[...] η θέση αποτελούσε ένα περιβάλλον κατοίκησης για ανθρώπους και ζώα, που μοιράζονταν σχεδόν κάθε χτισμένο και μη χώρο και οι βιοκοινωνικοί και σωματικοί κύκλοι τους ήταν αλληλένδετοι. [...] οι ζωές των φυτών και των ζώων (συμπεριλαμβανομένου του ανθρώπου) ήταν στενά ενοποιημένες, με ανθρώπους και ζώα να μοιράζονται φυτικές τροφές και να εξερευνούν περιβάλλοντα εντός και γύρω από τον οικισμό.

The Neolithic tell as a multi-species monument: Human, animal, and plant relationships through a micro-contextual study of animal dung remains at Koutroulou Magoula

[...] the site was a habitation context for humans and animals, which shared almost every built and un-built space, and their bio-social and bodily cycles were intertwined. [...] the plant and animal (including human) lives were tightly integrated, with both humans and animals sharing plant foods and exploring environmental contexts in and around the settlement.

The Neolithic tell as a multi-species monument: Human, animal, and plant relationships through a micro-contextual study of animal dung remains at Koutroulou Magoula