Translation Criticism
LIT-47-23-03-G1
LIT-47-23-03-G1
The course
Translation criticism goes beyond merely assessing the fidelity of a translated text; it involves cultivating a discerning and analytical mindset toward the translation process. It entails honing critical thinking skills to delve into the intricacies of linguistic and cultural transference. This form of criticism seeks to unravel the underlying procedures and techniques employed in the act of translation, aiming to scrutinize not just the result, but the journey taken to achieve it.
About Me
Hello! My name is Juan Serrano, and I'm a 22-year-old English student nearing the end of my studies. I have chosen to pursue a career in English because I have always been familiar with the language and have developed a deep love for it. After graduation, my ultimate goal is to become a pilot, which is why English holds such immense importance for me.
When I'm not studying, my hobbies range from watching movies to spending quality time with my friends. I also have a keen interest in web design, and I am excited to fully immerse myself in this course and make the most out of it.
Index
News article translation ES-EN
News article translation EN-ES
Book Translation ES-EN
Book Translation EN-ES
Legal Translation EN-ES
Legal Translation ES-EN
TED TALK video subtitling
Movies titles adaptation from EN-ES
Movie script translation
Final thoughts
Website created for educational purposes.