Installér
Rosetta 2

Installér Rosetta 2 på MacBook med M1

For at kunne køre 3.parts programmer på en MacBook med M1 processor, kræver det installation af et oversættelsesprogram – Rosetta 2.

Dette program oversætter kode skrevet til MacBook med Intel processor til kode,
der kan forstås af MacBook med M1 processor.

Normalt vil du få muligheden for at installere Rosetta første gang, du prøver at installere et 3. parts program, der kræver oversættelse, idet der kommer et popup vindue frem:

Klik på Installer, så behøver du ikke at tænke på det mere.
Næste gang, du installerer et program, der kræver Rosetta, er det klart.

Nogle programmer lader sig installere, men har ikke den fulde funktionalitet, du kan se, om det er tilfældet ved at se på informationerne om programmet.

Gå til Finder - højreklik på programmet og vælg - Vis info

Under oplysningerne om programmet (i dette tilfælde Safari) kan du under Generelt: se, at programmets type er Program (Universel).

Det betyder, at programmet understøtter både Apple Silicon og Intel-processorer og bruger Apple Silicon som standard.

Hvis der i stedet står, at programmets Type er Program (Intel),

betyder det, at programmet kun understøtter Intel-processorer og har brug for Rosetta til at kunne køre på en Mac med Apple Silicon.

Vinduet med Info til Universal-programmer indeholder også indstillingen
"Åbn med Rosetta".
Indstillingen gør det muligt for e-mailprogrammer, webbrowsere og andre programmer at bruge tilføjelsesprogrammer, der endnu ikke er blevet opdateret til at understøtte Apple Silicon. Hvis et program ikke genkender tilbehør, en udvidelse eller et tilføjelsesprogram, skal du slutte programmet, vælge denne indstilling og prøve igen.

Installér Rosetta 2 med Terminal kommando

Hvis du af en eller anden grund ikke kan få popup vinduet til installation af Rosetta frem, kan du åbne en terminal på din MacBook og skrive en kommando, der vil aktivere Rosetta ved hjælp af et script.

Søg efter terminal i Spotlight og tryk Enter

Terminalen er klar

Kopiér denne kommando:

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license

og sæt den ind I Terminalvinduet. (Copy – Paste)

Tryk Enter, så kører scriptet.

Det lille script henter og installerer Rosetta, og forhåbentlig får du denne meddelelse. 😊

Install of Rosetta 2 finished successfully