॥ ईशावास्योपनिषद् ॥

📌10👈 👉12

विद्यां चाविद्यां च यस्तद्वेदोभयꣳ सह ।

अविद्यया मृत्युं तीर्त्वा विद्ययामृतमश्नुते ॥ ११॥

अन्वयः-

यः तद् उभयम् विद्याम् च अविद्याम् च सह वेद अविद्यया मृत्युम् तीर्त्वा विद्यया अमृतम् अश्नुते ॥

अनुवादः-

मराठी हिन्दी English टीका/भाष्यम्

पदपरिचयः

==========

अश्नुते

=========================

धातुः : अश् [ अशूँ व्याप्तौ सङ्घाते च]

गणः : ५ [स्वादि]

पदम् : आत्मनेपदं

प्रकारः : तिङन्तम्

प्रयोगः : कर्तरि

जातिः : क्रियापदम्

लकारः : लट्

पुरुषः : प्रथमः

वचनम् : एकवचनम्

==================

पदार्थः

[G.V. Devathali's Sanskrit Marathi Dictionary]

1. अश् vt.5.A.

शिरकाव करणे, पोचणे

===============

[Apte's Sanskrit Hindi Dictionary]

1. अश् स्वा*आ*अश्नुते,अशित,अष्ट

प्रविष्ट होना,पहुंचना,प्राप्त करना

===================

[Monier William's Sanskrit English Dictionary]

1. अश् (in classical Sanskṛt only) Ā. अश्नुते

to reach, come to, obtain.

====================

टीका/भाष्यम्

शाङ्करभाष्यम्

अश्नुते प्राप्नोति ।

=====================