Interactions of Poisson Geometry, Lie Theory and Symmetry