Il primo scambio virtuale tra allievi (C1) : "Ti Conosco e Interagisco”

La prima mobilità virtuale del progetto si è svolta dal 26 al 28 aprile 2022 ed è stata ospitata dalla scuola coordinatrice, l'Istituto Comprensivo “De Amicis- Baccelli” di Sarno.

Gli allievi delle tre scuole del partenariato del progetto, il “De Amicis- Baccelli” di Sarno, il “49° Toti- Borsi - Giurleo” di Napoli e la scuola “Boyan Penev” di Sofia (Bulgaria) si sono incontrati virtualmente ogni mattina per tre 3 giorni.

L'attività è stata orientata a favorire la reciproca conoscenza tra gli allievi, a presentare le rispettive scuole, raccontarsi un po’ dei propri Paesi, illustrando storia, arte, musica, cultura, tradizioni, cibo, stile di vita.

Attraverso tour virtuali con apposite app, slides, video interattivi, immagini, canzoni, disegni e tanto altro i giovani studenti, supportati dai docenti accompagnatori hanno esplorato l'Italia e la Bulgaria, conosciuto Sarno, Napoli, Sofia, assaporato cibi tipici e condiviso un po' della propria quotidianità.


The first virtual exchange among pupils (C1) "I know you and I interact"

The first virtual mobility of the project took place from 26 to 28 April 2022 and was hosted by the coordinating school, the “De Amicis-Baccelli” Comprehensive Institute of Sarno.

The students of the three schools of the project partnership, the "De Amicis-Baccelli" of Sarno, the "49th Toti- Borsi - Giurleo" of Naples and the "Boyan Penev" school of Sofia (Bulgaria) met virtually every morning for three 3 days.

The activity was aimed at fostering mutual knowledge between students, presenting their respective schools, telling each other a little about their countries, illustrating history, art, music, culture, traditions, food, lifestyle.

Through virtual tours with special apps, slides, interactive videos, images, songs, drawings and much more, the young students, supported by the accompanying teachers, explored Italy and Bulgaria, met Sarno, Naples, Sofia, tasted typical foods and shared a a little bit of their daily life.


Първият виртуален обмен между ученици (C1) „Познавам те и си взаимодействаме“

Първата виртуална мобилност на проекта се проведе от 26 до 28 април 2022 г. Домакин беше училището-координатор, Общообразователно училище „De Amicis-Baccelli“ в Сарно.

Учениците от трите училища от партньорството по проекта, "De Amicis-Baccelli" от Сарно, "49-то Тоти-Борси - Джурлео" в Неапол и 125 Средно училище "Боян Пенев" в София (България) се срещаха практически всяка сутрин в продължение на три дни.

Дейността беше насочена към насърчаване на взаимното опознаване между учениците, представяне на съответните училища, разказване за своите страни, илюстриране на история, изкуство, музика, култура, традиции, храна, начин на живот.

Чрез виртуални обиколки, реализирани със специални приложения, слайдове, интерактивни видеоклипове, изображения, песни, рисунки и много други, малките ученици, подкрепени от придружаващите учители, разгледаха Италия и България, запознаха се със Сарно, Неапол, София, „опитаха“ типични храни и споделиха малка част от ежедневието си.