Política de privacidad de la aplicación «iMet»

Última actualización: 20 de julio de 2026

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento, de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), es:

Sascha Wolf
Apartado postal 120727
10597 Berlín
Alemania

Correo electrónico: help.imet.app@gmail.com

2. Información general sobre el tratamiento de datos

iMet está diseñada como una aplicación de organización local. La aplicación te ayuda a organizar personas, listas, categorías, encuentros y eventos en tu propio dispositivo.

El desarrollador no opera servidores propios para almacenar contenidos de la aplicación, perfiles de usuarios, contactos, datos del calendario, archivos adjuntos, análisis ni seguimiento. De manera predeterminada, los datos que ingresas o importas se almacenan localmente en tu dispositivo. Estos datos de contenido de la aplicación no se transmiten al desarrollador.

Esta Política de privacidad se basa en las obligaciones de información establecidas en los artículos 12, 13 y 14 del RGPD.

3. Categorías de datos tratados

Dependiendo de cómo utilices iMet, pueden almacenarse o procesarse las siguientes categorías de datos:

• Datos de contacto: nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, puesto de trabajo y foto de contacto opcional

• Notas personales sobre otras personas: temas de conversación, edad, peinado, lentes, tatuajes, relaciones, conexiones, asignación a listas o categorías y fecha de creación

• Listas y categorías: nombres, tipos, elementos, categorías personalizadas y símbolos

• Datos del calendario y de eventos: título, fecha, hora, lugar, notas, nombres de los participantes, direcciones de correo electrónico e información sobre invitaciones

• Archivos adjuntos: fotos, imágenes y archivos PDF agregados a un evento

• Estado de compra: información sobre si la versión completa fue desbloqueada a través de la App Store

• Configuración de la aplicación: aceptación de la Política de privacidad, estado del proceso de configuración inicial, solicitud de acceso a los contactos, configuración de las copias de seguridad de iCloud y fecha de la última copia de seguridad

No almacenes en iMet datos que no tengas derecho a guardar. Las categorías especiales de datos personales contempladas en el artículo 9 del RGPD, como datos de salud, opiniones políticas, creencias religiosas o datos biométricos, no deben almacenarse en iMet.

4. Finalidades y bases legales

Los datos se procesan con las siguientes finalidades:

• Proporcionar las funciones de la aplicación: almacenar, mostrar, editar y eliminar personas, listas, categorías, eventos y archivos adjuntos. La base legal es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

• Importar contactos y acceder al calendario: únicamente después de que otorgues el permiso correspondiente mediante el sistema iOS, con el fin de importar contactos y crear, mostrar, editar o eliminar eventos. La base legal es el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD para el permiso y el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD para proporcionar la función de la aplicación.

• Copia de seguridad opcional en iCloud: únicamente si adquiriste la versión completa y activaste la copia de seguridad en iCloud. La base legal es el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD para la activación y el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD para proporcionar la función de copia de seguridad.

• Procesamiento y restauración de compras: se realizan a través de la App Store de Apple y StoreKit. La base legal es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

5. Almacenamiento en el dispositivo

Las personas, listas, categorías y configuraciones se almacenan localmente en tu dispositivo. Los archivos adjuntos a eventos se almacenan en el directorio de documentos de la aplicación. Los eventos del calendario se almacenan en tu calendario de iOS mediante EventKit.

El desarrollador no tiene acceso a estos datos almacenados localmente.

6. Contactos y calendario

iMet solicita acceso a tus contactos y a tu calendario mediante las ventanas de permisos del sistema iOS. Si no otorgas el permiso, es posible que la función correspondiente no esté disponible o solo pueda utilizarse de manera limitada.

Los contactos importados se almacenan como personas en iMet. No se vuelven a guardar automáticamente en tu agenda de contactos.

Los eventos se crean, modifican o eliminan en tu calendario cuando utilizas la función correspondiente.

7. Fotos, cámara, archivos y documentos adjuntos

Si tomas fotos, seleccionas imágenes o agregas archivos PDF, estos contenidos se utilizan exclusivamente para la función correspondiente de la aplicación y se almacenan localmente.

Las imágenes adjuntas a eventos se almacenan como archivos JPEG y los documentos PDF se guardan como archivos en el almacenamiento de la aplicación. El desarrollador no recibe estos contenidos.

8. Copia de seguridad opcional en iCloud

En la versión completa puedes activar una copia de seguridad manual o automática en iCloud.

Las personas, listas y categorías se almacenan como una copia de seguridad en formato JSON dentro de tu base de datos privada de iCloud. Las fotos de perfil se excluyen de la copia de seguridad de iCloud. Los archivos adjuntos locales de los eventos no forman parte de esta copia de seguridad en formato JSON.

Apple lleva a cabo el procesamiento de datos en iCloud. iMet utiliza el contenedor de CloudKit iCloud.com.sascha.iMet y almacena el registro en la base de datos privada de CloudKit asociada a tu cuenta de Apple.

Para obtener más información, consulta la Política de privacidad de Apple:

https://www.apple.com/legal/privacy/es-la/

9. App Store, compras y servicios de Apple

Las compras dentro de la aplicación, el estado de compra, la restauración de compras y el procesamiento de pagos se gestionan a través de la App Store de Apple y StoreKit.

El desarrollador no procesa los datos de pago. Los servicios de Apple están sujetos a la información sobre privacidad y a los términos de Apple.

10. Compartir, correo electrónico y servicios externos

Si envías eventos, invitaciones, fotos, archivos PDF u otros contenidos mediante la función de compartir de iOS, Apple Mail, aplicaciones de mensajería u otros servicios, los datos seleccionados se transfieren al servicio que hayas elegido.

A partir de ese momento, se aplican las condiciones de privacidad del proveedor correspondiente. El desarrollador no controla este procesamiento posterior.

11. Destinatarios de los datos personales

El desarrollador no recibe datos relacionados con el contenido de la aplicación.

Dependiendo de cómo utilices la aplicación, los destinatarios pueden incluir:

• Apple, si utilizas iCloud, la App Store, StoreKit, los permisos de iOS o los servicios de calendario

• Los servicios de comunicación o de uso compartido que elijas cuando compartas contenido de manera activa

• Las personas a quienes envíes contenidos, invitaciones o archivos adjuntos

12. Transferencias a terceros países

Si Apple o los proveedores externos que elijas procesan datos fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, dicho procesamiento se realizará de acuerdo con sus respectivas políticas de privacidad y las garantías aplicables, como las decisiones de adecuación o las cláusulas contractuales estándar.

El desarrollador no transfiere por cuenta propia datos relacionados con el contenido de la aplicación a terceros países.

13. Período de conservación y eliminación

Los datos locales permanecen almacenados hasta que los elimines dentro de la aplicación, borres los datos de la aplicación o desinstales la aplicación.

Los datos del calendario permanecen en tu calendario hasta que los elimines directamente en él o mediante iMet.

Las copias de seguridad de iCloud permanecen en tu espacio privado de iCloud hasta que se sobrescriban, se eliminen o se retiren mediante la configuración de iCloud.

Apple conserva los datos de compra de la App Store de acuerdo con los períodos de conservación aplicables.

14. Tus derechos conforme al RGPD

En la medida en que el desarrollador procese datos personales, tienes los siguientes derechos conforme al RGPD:

• Derecho de acceso

• Derecho de rectificación

• Derecho de eliminación

• Derecho a limitar el procesamiento

• Derecho a la portabilidad de los datos

• Derecho de oposición

Cuando el procesamiento se base en tu consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento con efecto hacia el futuro, por ejemplo, revocando el permiso correspondiente de iOS o desactivando la copia de seguridad de iCloud.

Debido a que los datos relacionados con el contenido de la aplicación no se transmiten al desarrollador, puedes administrar y eliminar la mayoría de los datos directamente en la aplicación, en iOS, en tu calendario o en iCloud.

15. Derecho a presentar una queja

Tienes derecho a presentar una queja ante una autoridad de control de protección de datos. En particular, puedes comunicarte con la autoridad de control correspondiente a tu lugar de residencia o con la autoridad de protección de datos competente en Berlín.

16. Sin análisis, seguimiento ni publicidad

iMet no utiliza SDK de seguimiento, redes publicitarias ni servidores propios de análisis. El desarrollador no realiza procesos automatizados de toma de decisiones ni elaboración de perfiles.

17. Seguridad

iMet utiliza los mecanismos de seguridad de iOS, el entorno aislado de la aplicación, los permisos del sistema y, cuando la copia de seguridad está activada, tu espacio privado de iCloud.

Protege tu dispositivo, tu cuenta de Apple y tus copias de seguridad mediante credenciales seguras.

18. Información sobre el sitio web

Esta Política de privacidad se proporciona mediante un sitio de Google. Cuando visitas este sitio web, Google puede procesar datos técnicos, como tu dirección IP, información del navegador o datos de acceso. Para el procesamiento realizado por Google se aplica su Política de privacidad:

https://policies.google.com/privacy?hl=es-419

19. Modificaciones de esta Política de privacidad

Esta Política de privacidad puede modificarse si cambian las funciones de la aplicación, la legislación aplicable o los procesos técnicos. Los cambios importantes se comunicarán dentro de la aplicación o en relación con una actualización.

Aviso legal

Información conforme al artículo 5 de la Ley alemana de Servicios Digitales (DDG)

Sascha Wolf
Apartado postal 120727
10597 Berlín
Alemania

Contacto:

Correo electrónico: help.imet.app@gmail.com

Responsable del contenido

Sascha Wolf
Apartado postal 120727
10597 Berlín
Alemania

Aviso

Esta aplicación funciona de manera independiente y no está afiliada a Apple Inc. Apple, iCloud, CloudKit y App Store son marcas comerciales de Apple Inc.

Responsabilidad por los contenidos

Como proveedor de servicios, soy responsable de mis propios contenidos en este sitio web de acuerdo con la legislación general aplicable. No asumo responsabilidad por contenidos de terceros a los que se pueda enlazar. En el momento de crear los enlaces no se detectó ningún contenido ilegal. Si tengo conocimiento de alguna infracción legal, se eliminarán los enlaces correspondientes.

Derechos de autor

Los contenidos y las obras creados por el proveedor están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor. Cualquier reproducción, modificación o distribución que exceda los límites permitidos por la legislación sobre derechos de autor requiere el consentimiento del titular de los derechos correspondiente.