Arctic sea ice continues low; Antarctic ice hits a new high