Tarjetas de preguntas sobre costumbres españolas. Adaptadas a estudiantes franceses de ELE (A2). 

Permite a estudiantes y docentes de ELE (y otras áreas) explorar expresiones idiomáticas que no se pueden traducir literalmente. A partir de expresiones del español (incluidas variantes de distintos países), la app genera traducciones equivalentes en otras lenguas, adaptadas al idioma materno y nivel del usuario. Gracias a la IA, ofrece explicaciones culturales, escenas de uso real y glosarios personalizados. Ideal para trabajar la competencia pragmática y la diversidad lingüística.

Ruleta que aleatoriamente muestra estereotipos hacia diferentes nacionalidades y plantea una breve reflexión para el debate.