行政總監|盧耀華
藝術總監|許國權
編劇|費迪南・馮・席拉赫(Ferdinand von Schirach)
導演|禾禾止
演員|楊螢映、莫家豪、蔡澤民、霍嘉珩
監製|楊彬
舞台及服裝設計|聶雯婷
燈光設計|杜國康
化妝設計|孫盧利時
影像設計|何煒彤
音響顧問|溫詩樂
裝置技術顧問|Dirk Müggenburg
影像技術|李智彬
現場音樂演出|潘子文
平面設計|藤河
舞台及服裝設計執行|潘詠儀
舞台監督|馮鎮業@米製作
執行舞台監督|劉芷蕙@米製作
助理舞台監督|黃立恆@米製作、禤瑞婷@米製作
助理監製|方茜
直播技術支援|李智彬、陳世濠、黃文軒、柯智偉
宣傳經理|梁翠瑜
服裝助理|廖亦敏
字幕|古海文、何芷遊
財務|馮潔心
宣傳照拍攝|阿飛有空
宣傳片拍攝|Pov Production
燈光助理|李俊燃
舞台助理|毛哥、陸文麟
前台|何芷遊、黃湘雅、莫群騫、張麗瑩、陳洛奇
德國執業律師,專司刑事案件,客戶包括義大利黑手黨、前東德情報頭子,各種有權有勢的對象。他也是希特勒青年團領袖巴爾杜爾•馮•席拉赫的孫子。特殊的家族背景,與不同凡響的見聞,促使他帶著某種使命,不斷投入犯罪與人性的思考與寫作,描繪罪行的重量。處女作《罪行》(Verbrechen),一出版便引起廣大迴響,德國讀者及媒體好評不斷,一躍成為德國文學界最受矚目的新秀作家之一,被翻譯成近四十種語言,2010年,更獲《慕尼黑晚報》選為年度文學之星、並獲頒德國文壇重要獎項克萊斯特文學獎。2010年第二本書《罪咎》(Schuld)出版,也長踞德國暢銷書榜,此後每本著作《誰無罪》、《犯了戒》等等皆為國際暢銷書,改編為電視電影、舞台劇,甚至音樂會。
本地藝術工作者。作品足跡踏遍北京、上海、深圳、烏鎮、蘇州、成都、廈門、張家界、西安、愛丁堡、墨爾本、亞維農、東京等地。曾與多位日本著名作家合作並搬演過其作品、包括東野圭吾、川口俊和、鄭義信及岸見一郎等。
近期在澳作品:澳門自主藝術節《廁所在那》、路環藝術節《那些不在旅遊app上打卡點》、《微辣十分騷》總導演、石頭公社肢體解構系列《味·變》、著名暢銷小說改編《被討厭的勇氣》、兄弟班藝術會《天上人渣》。
國立臺灣大學戲劇學系學士,全職劇場工作者,主要參與導演、藝術策劃、劇場技術及戲劇教育工作,現為曉角話劇研進社「為戲而生」演員及演出培養計劃導師。劇場表演作品:夢劇社《西哈諾》、《侯貝多.如戈》、小城實驗劇團《Love & Information》。影視表演作品:《來世還作人》、《落錯單》。
自由身劇場工作者,2010年畢業於香港演藝學院戲劇學院,主修表演,憑《縛。愛》獲校內傑出演員獎。2010年創立MetroHolik Studio,至今擔任創作總監及市場策劃。2015年獲香港戲劇協會頒發第二十四屆香港舞台劇獎最佳男配角(喜/鬧劇)。一直積極參與不同媒體的表演、創作、市場推廣及活動策展領域。多年來從事英語戲劇教育,課程策劃,陪訓年輕演員等工作。近年被邀請出任不同演出的表演指導及顧問。近年演出有MetroHolik Studio《床前10分》、《丁點》、《突然獨身》、《康橋的告別式》等。第二十六届澳門藝術節《決定。性》、香港話劇團《教授》(重演)、中英劇團《海倫海勒》、香港戲劇協會《茶館》、《金池塘》等。
古典吉他演奏家及作曲家。曾為澳門演藝學院古典吉他導師,並擔任北京師範大學-香港浸會大學聯合國際學院古典結他導師。近年主要以音樂總監身份參與舞台劇的作曲,編曲,及參與各類音樂節的表演以及從事音樂教育工作。先後修讀於澳門理工學院音樂教育系及法國巴黎音樂師範學院,並於香港CMA音樂學校及澳門演藝學院修讀多種樂器演奏。曾隨香港搖滾樂團 Beyond 的鼓手葉世榮學習敲擊樂。早年奪得澳門青年音樂比賽管樂合奏組第一名,及澳門青年音樂比賽古典結他組第一名。曾於法國巴黎參加 "VILLA LOBOS 誕辰一百週年演奏會" 作古典結他演奏。 並曾多次在<澳廣視至愛新聽力> <Oh.MV颁奖典禮><澳门国际短片电影节>獲奬。曾推出唱片專輯包括﹕《Now!Peace》、《Experience of Experience》、《馬前課》。 現於從事演奏,音樂教育,作曲编曲等工作。
畢業於國立台北藝術大學戲劇學系,楊氏現為澳門夢劇社核心團員及於曉角話劇研進社任職製作經理。
近年劇場演出包括:一戲一格《我的換樓秘笈》、夢劇社《海王星》、曉角話劇研進社《鏡花轉》、夢劇社《匠木浮城》、曉角Longrun劇場系列《Art》及《枕頭人》、葛多藝術會《短打莎士比亞》、夢劇社《Roberto Zucco》等。
畢業於柏林藝術大學舞台設計系碩士課程。 曾於2009年至2012年任教於澳門演藝學院戲劇學校。 石頭公社《織 景 物》系列及《山水 賦》之概念及視覺設計。 《撞牆》及《過雲雨》之電影美術指導。
畢業於國立臺北藝術大學「劇場設計學系」,主修「燈光設計」。自由劇場工作者,主要以燈光設計為主。
2015年以焦點舞團《雙分子》獲選布拉格劇場設計四年展台灣學生館作品,燈光設計作品涵括戲劇、舞蹈、音樂劇、歌劇等。
近年重要作品有:足跡《藍色時分》,《嘉路士一世》、夢劇社《海王星》,《游泳池冇水》、卓劇場《叢前黑夜》,《虛域》、三十屆澳門國際音樂節《香山夢梅》、兄弟班藝術會《北緯22°咖啡店》、曉角劇社《東西》,《ART》、戲劇農莊《心洞》等。
英國ITEC舞台及潮流化妝造型設計文憑 化妝及髮型教學導師 近期化妝髮型設計作品:《In to the wonderland》、《捉迷藏》、《送行者的煩惱》、《天上人渣》、《海王星》、《給下一場虛擬盛世的備忘錄》、《松樹尾》、《西哈諾》、《快樂共和國1.0》、《夢迴濤聲》、《青春的覺醒》、《枕頭人》、《嫲嫲的寶箱》、《東西》、《明年此時》、《北緯22度咖啡店》、《海鷗來過的房間》、《游泳池冇水》、《驢得水》、《海王星》、《九聲》、《彼著白毛毛的小妖怪》、《山羊》、《平行異數》、《魔笛》、《狼狽行動2.0》、《車你好冇》等等。
受澳門文化局文化學習計畫資助,完成台灣政大廣電系課程畢業,現為自由影像、劇場工作者,及於多所學校擔任戲劇及影像製作導師。劇場影像設計作品有《樓住澳門人2之通關24》、《北緯22度咖啡店》、《三勇者》等。
畢業於台北實踐大學,獲音效設計碩士及古典結他學士,現於該校擔任音樂系音響技術講師、水聲人重唱團駐團音響創意設計總監及滾動傀儡另類劇場之音響顧問 作品包括:《海王星》、《誰與水說》、《迷伶》、《史提芬周》、《逆光》、《晚安媽媽》、《車衣記》、《山羊》、《奧利安娜》、《北緯22度》、《海盜婆》、《匠木浮城》、《黃金時代》、《卡先生》、TPAM2018《音感2.0》、《青鳥》、《甲戌風災》。
HEY DESIGN設計總監,曾於Redworks Macao、澳門威尼斯人任職平面設計師(09-12),07年畢業於台灣中原大學商業設計學系近年主要設計項目包括:澳門基金會市民專場演出項目設計(2016 - 20)、牛房倉庫期刊《牛雜》雜誌設計(22期至今)、「世記咖啡」品牌設計、澳門各大小舞台劇團演出之視覺設計、及為澳門全藝社旗下藝術家之展覽作視覺設計規劃等;更多未能盡錄請參考個人網站imtunho.com
畢業於臺灣輔仁大學心理學系,目前為全職劇場工作者。 曾參與製作包括:夢劇社《海王星》、《路・遊・戲》、 《匠木浮城》;風盒子社區藝術發展協會《離下班還早──車衣記》;詩篇舞集《舞.渡.海》;卓劇場 《奧利安娜》、《平行異數》;曉角話劇研進社LongRun劇場系列《明年此時》、《枕頭人》等。
全職表演藝術工作者。 過去主要為執行舞台監督、空間設計、道具設計及監製。曾以執行舞台監督身份參與的演出有足跡 - 第十二屆足跡小劇場演書節《藍色時份》、《蘩漪4.48》、第三十二屆澳門藝術節《嘉路士一世》、曉角話劇研進社《東西 》、曉角話劇研進社《明年此時 》、卓劇場《遠方之歌》、澳門文化中心《在咖啡冷掉之前》、足跡《詞話人間》、英姿舞園《Dansation》、曉角話劇研進社《真的戀狗了》、卓劇場《平行異數》、足跡 演書節Plus 、澳門文化中心《浮生記》、英姿舞園《Blue》、卓劇場《奧利安娜》、夢劇社 《黃金時代》、足跡《長衫詞》、卓劇場《異鄉記》、第二十八屆澳門藝術節《梅田宏明雙舞作》等。
現就讀於國立臺北藝術大學劇場設計學系研究所,主修舞台設計。畢業於澳門理工學院視覺藝術課程美術專業,主修油畫。自由身劇場及藝術工作者,曾任職澳門美術協會行政秘書、畫班導師、美國禪繞畫認證導師CZT-Asia#18。 近年參與之演出: 北藝大秋季公演《海鷗》/舞台設計助理 北藝大戲劇系導演呈現製作四《侯貝多・如戈》/舞台設計 小城實驗劇團《國民家庭》/舞台設計 曉角話劇研進社《松樹尾》/水彩人物插畫設計 友人創作(藝術)劇團《魚之祭》/舞台及燈光設計
於澳門大學畢業後開始從事劇場後台工作,主要擔任助理舞台監督。曾參與的制作包括:第三十五屆澳門音樂節《塞維利亞理髮師》;澳門文化局《仙樂飄飄處處聞》;澳門劇場文化學會《澳門劇場文件展2023:鄭冬的劇場攝影》;第十二屆足跡小劇場演書節《藍色時分》;曉角話劇研進社《明年此時》、《枕頭人》、《捉迷藏》;夢劇社《西哈諾》;足跡《嘉路士一世》(第三十二屆澳門藝術節)等。
鳴謝:澳門文化中心、澳門日報、澳廣視、澳門電台、澳門演藝學院戲劇學校、夢劇社、大老鼠兒童戲劇團、吳逸學先生、杜婷宇小姐、梁錦生先生、劉宇亨先生