commons.wikimedia.org
commons.wikimedia.org
Genitiv: des Betriebes/des Betriebs; Plural: die Betriebe
Quellen: Duden, Wiktionary, DWDS, Sketch Engine, Der geteilte Himmel [Suhrkamp Verlag], https://de.m.wikipedia.org/wiki/Datei:Waggonbau_Goerlitz_Werk_1.jpg
Häufigkeit (im Roman): 35 Treffer und 421.77 per million tokens (0.042%)
[Sketch Engine]
Wortart: Substantiv, maskulin
Worttrennung: Be·trieb; Plural: Be·trie·be
Ausprache: IPA: [bəˈtʁiːp]
[Wiktionary]
Bedeutung: Einrichtung, die eine organisierte, räumliche und technische Einheit einer größeren Anzahl von Menschen zur zweckbestimmten, produktiven Arbeit umfasst, Unternehmen.
[DWDS]
Rolle im Roman:
Rita arbeitet - anfangs nicht ohne Schwierigkeiten - in einer sozialistischen Brigade des Waggonbauwerks Ammendorf. Die Autorin konzentriert sich stark auf die Beschreibung der kommunistichen Arbeitswelt, die nicht immer positiv erscheint: Das ist der Grund, warum viele Arbeiter die DDR verlassen (schauen Sie sich Berlin).
Außerdem gibt es viele Spannungen, nicht nur zwischen Ost und West, sondern auch innerhalb desselben Betreiebes - zum Beispiel die schlechte Beziehung zwischen Meternagel und Ernst Wendland.
Nicht selten sind auch die Versuche der westlichen Betriebe, die östlichen zu sabotieren (schauen Sie sich das zweite Beispiel an).
Synonyme: Einrichtung, Fabrik, Firma, Unternehmen, Werk
[Wiktionary, Duden]
Beispiele:
1. »Diese Rita Seidel, eine Studentin, arbeitet nur während der Ferien im Betrieb«. [Kap. 1]
2. »Da wir vorhin von Fehlern sprechen: Soviel wissen Sie sicher von Waggons, dass eine elektrische Ausrüstung dazugehört? Also gut. Wir beziehen sie von einem Berliner Betrieb, seit Jahr und Tag. Vor vier Wochen hat dieser Betrieb auf einamalaufzugehört zu liefern«. [Kap. 18]
Aus Der geteilte Himmel [Sketch Engine]
Wortbildungen: Betriebsfunk, Betriebsversammlung, Betriebsleiter, Chemiebetrieb
Typische Wortkombinationen:
Nomen: Bann [Bann der großen Betriebe]; Woche [Wochen den ganzen Betrieb]
Verben: gehen [Betrieb gegangen]
Präpositionen: durch [durch den Betrieb]; in [im Betrieb]
Attribute: Berliner [Berliner Betrieb]; riesig, schnell [schnell als riesige Betriebe]; ganz [ganzen Betrieb]; groß [großen Betrieb]
Aus Der geteilte Himmel [Sketch Engine]