2025 나의 꿈 말하기 대회

2025 설날 행사

5월 3일에는 체육관에서 졸업식 및 종업식이 진행됩니다. 학생들은 그동안 배운 한글과 한국 문화를 선보이는 시간을 가질 예정입니다. 많은 참석 부탁드립니다.

일시: 5월 3일 토요일 09:30 - 12:30

장소: 체육관

행사 일정:

09: 30 - 10:30 등교 및 교실에서 행사 연습

10:30 - 10:45 이사장 인사말씀

10:45 - 11:00 시상식 

• 8학년 학생: 졸업장 및 10년 개근상

• PK - G7 학생: 모범상, 우수상, 개근상

• 보조교사: 주니어 리더십 상

11:00 - 12:00

• 학년별 발표

12:00 - 12:10 

• 폐회  

안녕하세요, 하상한국학교 학부모님!

새해 복 많이 받으세요! 벌써 설날이 지나고 2월이 다가오고 있습니다. 혹시 설 연휴 동안 가족들과 즐거운 시간 보내시면서 우리 아이들에게 한국의 설날 문화를 알려주시는지 궁금합니다.

다가오는 2월 1일 토요일에는 학교에서 아이들과 함께 설날에 대해 더 자세히 알아보고, 재미있는 전통놀이도 즐길 예정입니다. 한복을 입고 오면 친구들과 함께 예쁜 사진도 찍고 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있을 것 같아요. 한복이 없다면 학교에서 준비한 한복을 입고 참여해도 좋습니다.

아이들이 우리 전통문화를 배우고 친구들과 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 많은 관심 부탁드립니다.

09:30 등교

09:30 - 10:30 교실에서 수업 및 설날 알아보기

10:30 - 12:00 한복입고 사진 찍기 및 전통놀이 (체육관)

12:00 - 12:30 교실에서 정리 및 하교 준비

Hello, Hasang Korean School Parents!

Happy New Year! Seollal has already passed and February is about to begin. I wonder if you have enjoyed the Seollal with your family and introduced Korean Seollal culture to your children.

On Saturday, February 1st, we will learn more about Seollal with the children at school and enjoy fun traditional games. If you come wearing hanbok, you will be able to take pretty pictures with your friends and have a more enjoyable time. If you don’t have hanbok, you can participate wearing the hanbok prepared by the school.

Please show a lot of interest so that your children can learn about our traditional culture and have a fun time with their friends.

09:30 Arrive at school

09:30 - 10:30 Class and learning about Seollal

10:30 - 12:00 Take pictures wearing Hanbok and play traditional games (at Gym)

12:00 - 12:30 Return to Class. Continue the class

하상한국학교 지각, 조퇴, 결석 등록

보조교사 등록

간식 시간 Snack Time

하상한국학교 

안녕하세요 학부모님,

음식 알러지 문제로 학교에 간식을 가지고 오는 것을 금지하였으나 현실적으로 어려움이 있어서 학급별 간식을 먹는 것으로 변경하였습니다. 대체로 11:00 - 11:40 경에 간식을 먹는 것으로 정하였습니다.

학급에 알러지가 있는 학생을 위하여 학급의 담임 선생님이 안내를 할 것입니다. 하지만 알러지 증상이 심각하게 나타나는 땅콩, 호두, 아몬드, 잣등 견과류 및 견과류 가공품은 간식으로 가져가지 않도록 학부모님의 협조를 부탁드립니다.

감사합니다.

Hello Parents,

Bringing snacks to school was prohibited due to food allergy issues, but due to practical difficulties, it was changed to eating snacks for each class. In general, we will have a snack time around 11:00 - 11:40.

For students with allergies, the class teacher will provide guidance. However, we ask parents to cooperate so as not to bring nuts or processed nut products, such as peanuts, walnuts, almonds, and pine nuts, which cause serious allergy symptoms, as snacks.

Thanks in advance.

교실 배치도

학급별 출입구