하 상 한 국 학 교

Hasang Korean School

675 Dursey Ln. Des Plaines, IL 60016

🍎 추석 행사

9월 26일 하상 한국학교에서는 한국의 가장 큰 명절인 추석을 맞아 강강술래와 송편 만들기 행사를 합니다.

송편 재료: 쌀가루, 설탕, 소금, 병아리콩, 참깨와 참기름(알러지가 있는 학생은 참깨 대신 콩, 참기름 대신 올리브유를 사용합니다)

On September 26th, our school will be celebrating Chuseok, one of Korea’s biggest traditional holidays, by making songpyeon and doing Ganggangsullae together.

Ingredients: Rice flour, sugar, salt, chickpeas, sesame seeds, sesame oil (For students with allergies, sesame seeds can be replaced with beans, and sesame oil with olive oil.)

😋 맛있는 점심 Lunch Menu

주방 선생님께서 학부모 봉사자들과 함께 매주 맛있는 점심을 준비해 주십니다. 메뉴(재료)를 참고하셔서 알러지가 염려되는 경우에는 가정에서 점심을 준비해 오시기 바랍니다.

Our kitchen staff, together with parent volunteers, prepare lunches for the students each week. Please refer to the menu(ingredients), and if your child has any food allergies or dietary concerns, we kindly ask that you send a packed lunch from home.

학부모 봉사자를 모집합니다. Sign up to Volunteer!

점심 메뉴 (재료)

9월 26일 송편(쌀가루, 설탕, 소금, 참깨)과 잡채 (당면, 당근, 양파, 피망, 버섯, 돼지고기, 간장, 참기름, 올리고당, 설탕, 깨소금) + 오렌지, 멜론

10월: 돼지고기 숙주볶음, 햄치즈 샌드위치, 돈까스, 달걀 샌드위치, 떡볶이와 만두

11월: 꼬마김밥, 닭고기 아채볶음, 카레밥

12월: 소세지 야채 볶음, 햄치즈 샌드위치, 불고기

(점심 메뉴는 학교 사정에 따라 변경될 수 있으니 참고하세요.)

Lunch Menu (Ingredient)

9/26/2026 Songpyeon & Japchae (Songpyeon: rice flour, sugar, salt, chickpeas, sesame seeds; Japchae: sweet potato starch noodles, carrot, onion, bell pepper, mushrooms, pork, soy sauce, sesame oil, sesame seed, syrup, sugar) + Orange, Melon

October: Pork with Bean Sprouts, Ham & Cheese Sandwich, Pork Cutlet, Egg Sandwich, Tteokbokki & Dumplings

November: Mini Kimbap, Chicken and Vegetables, Curry Rice

December: Sausage & Vegetables, Ham & Cheese Sandwich, Bulgogi

(Please note that the lunch menu may change as needed.)

🏫 학급별 학생 출입문

등교할 때는 DOOR 1을 이용하고

하교할 때는 학급별 PICK-UP DOOR에서 학생들을 픽업하시기 바랍니다.

Please enter through DOOR 1 when arriving at school, and pick up your child at the designated door for their class when dismissing.

DOOR 1: Drop-off Only

DOOR 2: 기쁨(Pre K), 다솜반(1st)

DOOR 3: 별글(3rd), 슬기(Basic Korean), 찬솔반(6th-7th)

DOOR 4: 나래(K), 루다(2nd), 지니(5th), 큰솔반(7th-8th)

🏫 2026-27 학년도 하상한국학교 개학 안내 🎉🎉🎉

여름 방학을 마치고 학교로 돌아오는 친구들, 처음 하상한국학교에 입학하는 친구들 모두 환영합니다. 8월 22일 토요일에 반갑게 만나요!! 🤗🥰

개학일: 2025년 8월 22일 토요일 (9시 30분까지 등교, 1시 30분 하교)
개학 및 입학식 미사: 11시

Welcome back to all of our returning students and those who are joining Hasang Korean School for the first time. We look forward to seeing everyone on Saturday, August 22!

First Day of School: Saturday, August 22, 2025 (9:30 AM - 1:30 PM)

Opening Mass: 11:00 AM

🏫 2026-27 학년도 가을학기 하상한국학교 등록 안내

신입생 및 재학생 등록 Student Registration Form

- 등록 대상: Pre-K(3.5세) ~ 8학년

- 학사 일정: 2026년 8월 22일 ~ 12월 19일 (총 16주) *노동절, 추수감사절 휴교

- 수업 시간: 오전 9:30 ~ 오후 1:30

- 등록 마감: 2026년 8월 1일

보조교사 모집 TA Volunteer Registration Form

대상: 고등학교 9-12학년

업무: 한국어 수업 보조 및 교실 정리

등록 기간: 7/1/2026 - 7/31/2026

등록 문의 Questions

hasangkoreanedu@gmail.com

교장 240-357-8406

서무 847-722-6162

⭐ 나의 꿈 말하기 대회

My Dream Speech Contest

4월 4일 하상한국학교에서는 교내 나의 꿈 말하기 대회가 열렸습니다. 열심히 준비해서 자신감있게 발표하는 친구들의 모습이 정말 멋졌습니다. 우리 하상 어린이들의 꿈을 응원합니다!! 사진으로 만나보세요🤩

On April 4, Hasang Korean School held its “My Dream Speech Contest". It was inspiring to see the students confidently present after putting in their hard work. We proudly support and cheer on the dreams of all our Hasang students! Photos🤩

🌷 3월 28일 봄 방학

3/28/2026 Spring Break

3월 28일(토)은 봄 방학 휴교입니다. 온가족 즐거운 봄방학 보내고, 다시 개학하는 4월 4일(토)에 만나요!!

School will be closed on March 28th. Have a great spring break, and see you again on Saturday, April 4!

🥰 설날 행사
Seollal (Lunar New Year's Day) Event

Would you like to learn about Seollal?

2월 14일 하상한국학교에서는 설날 행사를 합니다. 고운 한복을 입고 세배도 하고, 윷놀이, 제기차기, 딱지치기, 공기놀이 등 다양한 전통 놀이를 경험하고, 맛있는 떡국도 먹고, 감사하는 마음으로 덕담도 나누는 즐거운 날입니다. 새해 복 많이 받으세요!!

On February 14, Hasang Korean School will hold a Seollal (Lunar New Year) Event. Students will perform Sebae, play traditional games, and enjoy a delicious bowl of tteokguk. It will be a joyful day full of tradition and fun. Happy New Year!

학부모 봉사자를 모집합니다. Sign up to Volunteer!

🏫 2025-26 학년도 봄학기 하상한국학교 개학 안내

새로운 마음으로 힘차게 시작하는 2026년도 봄학기가 1월 17일(토)부터 시작됩니다. 하상 친구들 모두 밝고 건강한 모습으로 만나요!! 🤗🥰

개학일: 2026년 1월 17일 토요일 (9시 30분 등교, 12시 30분 하교)
학사일정: 2026년 1월 17일 - 2026년 5월 9일 (16주)

2025-26학년도 봄학기 학생 등록 (새학기 등록이 마감되었습니다.)

문의: hasangkoreanedu@gamil.com

⛄ 12월 27일, 1월 3일 겨울 방학

Winter Break 12/27/2025 - 1/3/2026

12월 27일과 1월 3일 2주간 겨울 방학입니다. 즐겁고 건강한 겨울 방학 보내고, 다시 개학하는 1월 10일(토)에 만나요!!

We will be on winter break for two weeks, from 12/27/2025 to 1/3/2026. Have a fun and healthy winter break, and see you again on Saturday, January 10!

🏫 2025-26 학년도 봄학기 하상한국학교 등록 안내

1) 신입생 및 재학생 등록 Student Registration Form

대상: Pre-K(3.5세)부터 8 학년까지

수업: 한국어 및 한국 문화와 역사

일정: 2026년 1월 17일 – 2026년 5월 9일 (16주)

시간: 매주 토요일 9:30AM – 12:30PM

조기등록 마감: 2025년 12월 20일

등록금: $300 (12월 20일 이후 등록 $320)

Payable to: Hasang Korean School

2) 보조교사 모집 TA Volunteer Registration Form

대상: 고등학교 9-12학년

보조교사 업무: 한국어 수업 보조

등록 마감: 2025년 8월 2일

3) 문의 Questions

hasangkoreanedu@gmail.com

240-357-8406

🍂 11월 29일 추수감사절 휴교

Thanksgiving Break 11/29/2025

11월 29일은 휴교입니다. 따뜻하고 즐거운 추수감사절 연휴 되시길 바랍니다.

School will be closed on November 29. We hope you have a warm and enjoyable Thanksgiving break.

🎃 가을 운동회
Hasang Field Day

11월 1일 하상 한국학교에서 신나는 운동회가 열립니다!!
부모님들께서 함께 하셔서 많이 응원해 주시고 경기에도 함께 참여해 주세요.

We’re excited to invite you to our Sports Day on November 1st.
Please come cheer for the kids, join the fun, and enjoy a great day together with family and friends. We hope to see you there!

학부모 봉사자를 모집합니다. Sign up to Volunteer!

📚 한글날 기념 교내 백일장

Hangul Day Writing Contest

What is Hangul Day?

Would you like to learn more about Hangul?

10월 11일 하상 한국학교에서는 한글날을 기념하여 교내 백일장 대회를 개최합니다. 이메일을 통해 안내해드린 백일장 주제와 관련하여 자녀와 함께 이야기 나누는 시간을 꼭 가져보시기 바랍니다.
학생들의 자유로운 생각과 정성이 담긴 멋진 작품들을 기대합니다!

Hasang Korean School will hold an writing contest on October 11 in celebration of Hangeul Day. Please take some time to talk with your child about the contest topic, which was shared via email.
We look forward to students’ creative and thoughtful entries!

⏰ 결석, 지각, 조퇴 알림장 (absence, tardiness, early pick-up form)

결석, 지각, 조퇴를 해야하는 경우 구글폼을 작성해 주시기 바랍니다. (Please fill out this form if you need to leave early, arrive late, or are absent)

🏫 2025-26 학년도 하상한국학교 개학 안내 🎉🎉🎉

여름 방학을 마치고 학교로 돌아오는 친구들, 처음 하상한국학교에 입학하는 친구들 모두 반갑습니다.

밝고 건강한 모습으로 9월 6일 토요일에 만나요!! 🤗🥰

개학일: 2025년 9월 6일 토요일 (9시 30분까지 등교, 12시 30분 하교)
개학 및 입학식 미사: 11시 (개학식 후 학교와 학부모님들의 만남의 시간이 있습니다. 많이 참석해 주세요!!)

혹시 아직 등록하지 않으셨다면: 2025-26학년도 가을학기 학생 등록 (새학기 등록이 마감되었습니다)

🏫 2025/26 학년도 하상한국학교 등록 안내

1) 신입생 모집 (클릭하시면 등록 원서로 이동합니다)

대상: Pre-K(3.5세)부터 8 학년까지

수업: 한국어 및 한국 문화와 역사

일정: 2025년 9월 6일 – 2026년 1월 10일 (16주)

시간: 매주 토요일 9:30AM – 12:30PM

등록마감: 2025년 8월 31일

등록금: $320.00 (2 자녀: $10 할인, 교사자녀: 50% 할인)

Payable to: Hasang Korean School

2) 보조교사 모집 (클릭하시면 등록 원서로 이동합니다)

대상: 고등학교 9-12학년

보조교사 업무: 한국어 수업 보조

등록 마감: 2025년 8월 2일

3) 문의

hasangkoreanedu@gmail.com

240-357-8406

📣 9월 5일 노동절 휴교

No School on Labor Day 9/05/2026

9월 5일은 휴교입니다. 편안한 노동절 휴일 되시길 바랍니다!

School will be closed on September 5th. Enjoy your Labor Day weekend!

Page updated

Google Sites

Report abuse