ホームページをご覧いただきありがとうございます

　令和７年度に当たりご挨拶を申し上げます

　花園自治連合会は　学区の各団体と協力し、地域の防犯・防災・子どもたちやお年寄りの見守り活動・福祉や生活環境の向上など　

学区民が安全で安心して暮らせる地域づくりのための様々な活動をしています

　一方で　町内会においては　加入率の低下や高齢化　町内会役員の担い手不足などの課題が浮き彫りとなっています

　今まさに町内会の意義と役割が問われています

　自治連合会として「町内会に入りましょう」のチラシでの啓発をはじめ　未加入世帯との交流のため「餅つきぜんざい会」や「花園

団地防災フェスタ」を実施し　地域コミュニティづくりに努めています

　今年度も引き続き各団体と連携し　文化・スポーツ活動でコミュニケーションを活発にし　地域コミュニティ活性化のための取組みを

進めてまいります

　また　行政機関と連携しながら地域の要望を積極的に行い、「花園歩道橋を撤去し　同時に信号機及び横断歩道の設置」や「花園小学校

児童の通学対策としてスクールゾーンの設置など」、その実現に向け働きかけてまいります

　　どうぞよろしくお願い申し上げます

（回答部署）文化市民局　地域自治推進室、右京区役所　地域力推進室

　日頃から、京都の地域コミュニティ活性化の推進に御尽力をいただいておりますことに、深く感謝申し上げます。

　本市では、平成２４年４月に「京都市地域コミュニティ活性化推進条令」を施行し、以降、地域コミュニティ

サポートセンターの開設・運営や転入者地域交流支援制度の創設、各区役所・支所における転入者への地域情報

の提供など、様々な取組を進めております。

　その取組の一環として、地域コミュニティ活性化に関する経費を助成する「地域コミュニティ活性化に向けた

地域活動支援制度」、地域団体のＩＣＴ導入促進のための費用を助成する「地域コミュニティ活性化に向けたＩＣＴ

化推進事業助成金」を実施しています。

　一方で、本市では２２２の学区と６，０００以上の自治会・町内会が活動しておられる状況を鑑み、限られた予算

の中でより多くの学区組織や自治会・町内会等の皆様に助成金を活用いただくため、申請回数の条件を設けています。

　地域コミュニティはあらゆる地域生活の基盤となるものと考えており、今後も地域の皆様のご意見を伺いながら、

地域コミュニティの活性化を支援してまいりますので、御理解と御協力のほどお願いいたします。　

　花園歩道橋の撤去と同時に信号機及び横断歩道の設置

　花園歩道橋について撤去と同時に信号機及び横断歩道の設置を要望します。

　花園歩道橋は昭和４３年に整備され、以来５７年が経過しています。

　歩道橋は整備当初、社会問題となっていた交通事故と渋滞の解消のため歩行者と車を分離するため整備されたものであり、

一定の役割を果たしてきました。

　しかし近年、高齢化が進行し、住環境の不便さを感じる方が増えてきています。歩道橋は高齢者にとって利用しづらい施設です。

　加えて、視覚障碍者や身体障害者、ベビーカー利用者などにとっても、歩道橋は「人に優しい施設」ではありません。

　今や車を中心とした社会から人を中心にした社会へと重点施策の変革が求められており、花園地域のある歩道橋の社会的ニーズ

は漸減してきています。

　京都市も、平成２７年に「経年による施設の老朽化と景観面の課題」から横断歩道橋の原則撤去を打ち出しました。現在、その

撤去方針から既に１０年が経過しようとしています。

　誰もが安全で快適に移動できる歩行空間の整備は、喫緊の課題であり、早急に花園歩道橋を撤去し、同時に安全対策として、

信号機及び横断歩道の設置を要望します。

（回答部署）建設局　土木管理部　土木管理課

　本市では、平成２７年７月に定めた横断歩道橋の撤去方針に基づき、利用者が少なくなっている横断歩道橋の撤去を進めて

いるところですが、当該横断歩道橋は同方針において「通学路として極めて多くの児童が利用しており、存続する必要がある

もの」と位置付けております。

　また、令和５年度に実施した法定点検（５年に１回の健全性の確認）におきましても、構造物の機能に支障が生じていない

ことを確認しております。

　以上のことから、当面は撤去することが困難な状況ですので、御理解いただきますようお願いいたします。

（回答部署）右京警察署　交通総務係

　京都市建設局土木管理部土木管理課回答のとおり、令和５年度の法定点検において、横断歩道橋の構造物機能に支障は生じて

おらず、当面は撤去するのが困難と回答をされていますので、信号機及び横断歩道の設置については横断歩道橋の撤去が決定

すれば検討することとします。　

　花園小学校通学児童の交通安全対策の拡充

　花園小学校通学児童の交通安全対策の拡充について要望します。

　丸太町通河原厨子通交差点において、北行右左折車両と子どもたちの登校列が輻輳するため、毎日、花園子ども見守り隊が

同交差点の見守り活動を行い、安全に登校できるよう取組を進めています。

　同時に、子どもたちの登校時、朝７時４５分から８時１５分までの間、校門から丸太町通まで北行通行禁止規制の要望をしては

とのことで、右京警察署に問い合わせをしました。

　右京警察署からは、申請に先立ち、花園学区民及び当該道路を利用する安井学区の住民にお知らせチラシを配布し、意見を

求めるようにとのことでしたので、令和６年８月チラシを作製配布し、その結果、同年９月、右京警察署に要望しました。

　右京警察署からは、１１月に通行車両等の実地調査をしたうえで、当該道路交通規制への課題の指摘がありました。

　内容は、北行通行禁止規制を実施する前に花園小学校校門を中心として、その付近の通学路を重点地域とするスクールゾーン

の設定をすること。

　第２に校門南側のT字交差点からの東行道路（東西両方通行道路）に路側帯を設けること。

　第３に校門前に減速帯（ロードハンブ）を設置すること。

　そして第４に朝７時４５分から８時１５分までの間、校門前の河原厨子通の通行禁止規制をすること、でした。

　前記内容を踏まえ、花園地域の通学児童・生徒の交通安全対策として、以上４点について、関係機関に要望いたしますので、

所要の措置を講じていただきますようよろしくお願いします。

＜スクール・ゾーンについて

（回答部署）教育委員会事務局　体育健康教育室（学校安全担当）

　スクール・ゾーンについては、学校が児童の通学状況や交通状況を踏まえ、教育委員会を通じて、地域の警察、道路管理者等

の協力を得て設定しており、設定の要望については、学校へ御相談いただきますよう、よろしくお願いいたします。

＜路側帯設置について＞

（回答部署）建設局西部土木みどり事務所

　御要望の東西道路は道路幅員が狭く、当該道路北側には多数の電柱があります。そのため、車道外側線（路側帯）を北側に設置

した場合は、歩行者が電柱の陰に隠れ、車両運転者から視認されにくくなり、また、南側に設置した場合の有功幅員が狭められ、

車両相互のすれ違いが円滑に行えなくなる懸念があります。こういった課題もあるため、今後警察とも協議しながら、電柱幕により

注意喚起を図るなど、実施可能な対策を検討してまいります。

＜減速帯（ロードハンブ）について＞

（回答部署）建設局西部土木みどり事務所

　ロードハンプ等のハード対策は、騒音や振動を発生させるため、周辺住民の皆さまへの御負担が大きい面もあります。そのため、

当該道路の安全対策については、地域の皆さまのご意見をお聞きし、警察等の関係機関とも協議しながら検討してまいります。

２０２５年花園区民秋季グランドゴルフ大会結果

１１月３０日（日）花園小学校　グランドゴルフ大会結果

　　　優勝　内畑町

　　　２位　坤南車道町

　　　３位　木辻南町

優勝　内畑町チーム　おめでとうございます。

参加者の皆さん・大会役員の皆さんお疲れ様でした。

令和６年度 右京区内各学区の京都市に対する意見、要望事項に対する回答

 □ 花園学区 

（要望番号 12）花園学区地域コミュニティの活性化 

   地域コミュニティ活性化について、花園学区においては、町内会未加入世帯への対応や組織化が図れていない規模の大きい集合住宅への課題があります。 

　そのため、京都市助成金を活用して、令和３年度から「町内会に入りましょう」のチ ラシを作製配布し、未加入世帯を含む全世帯に啓発を進めてまいりました。

　 令和４年度は、特に大規模集合住宅の花園団地において、町内会が組織されていない 棟・号に住まいされている世帯に対して、「花園団地連絡会に入りましょう」のチラシ を作製配布し、相談窓口を設置して取り組みを進め、一定の加入者ととともに、市政協 力委員にも就任願ったところです。

　 今後はチラシ配布などの啓発にとどまらず、花園学区の行事や団地内での行事を計画 し、そこに参加してもらって、町内会への加入の意義を理解してもらい、同時にそのメリットを打ち出していきたいと思います。

　 その一例として、令和６年３月、地域包括支援センターとともに「花園団地防災フェ スタ」を開催し、未加入世帯４６２世帯を含む花園団地５４０世帯を対象に地域防災の 催しを行ったところです。 

　今後も、町内会に加入していない住民と加入している住民との交流を行っていきたい と考えています。 

　このような中、令和５年度に、「助成金の活用にも制限があり、継続的な行政の支援 を」と要望いたしましたが、その回答は、「任意団体の右京ファンクラブを活用してく ださい」との回答でした。 

　京都市は、町内会の加入率が減少し、地域活動に参加する住民が減少している中、地 域コミュニティの活力の低下を懸念され、地域コミュニティ活性化条例を制定されまし た。 

　もとより地域で出来ることは地域で行ってまいりますが、条例制定の主旨に敵う取り 組みの推進は、第一義的には行政の責務で行っていただきたいと考えています。 

　花園自治連合会は、町内会、民間団体とも連携し、地域コミュニティ活性化のため力 を尽くしてまいりますので、所要の措置を講じていただきますよう要望いたします。 

（回答部署）右京区役所 地域力推進室 企画担当、まちづくり推進担当 

　京都市では、地域活動を支援する取組として、地域コミュニティ活性化に関する経費 を助成する「地域コミュニティ活性化に向けた地域活動支援」、地域団体の ICT 導入促 進のための費用を助成する「地域コミュニティ活性化に向けた ICT 化推進事業助成金」 を実施しております。限られた予算の中、様々な団体が助成を活用して取組を始められ るようにするため、いずれも助成を受けられるのは１団体につき２回までと制限をして おります。一方で、花園学区をはじめ活発に活動されている地域の団体からは回数延長 を希望する御意見も聞いておりますので、その旨を主管部署である地域自治推進室に伝 え、実現に向け要望してまいります。 

　このほか、自治会・町内会「困ったときのヒント集」等、まちづくり活動をされてい る方にご活用いただく冊子の発行や、地域のコミュニケーションの円滑化や負担軽減、 情報共有等の迅速化につながるデジタル化を支援しております。 右京区役所においては、右京区自治会連合会と連携し、自治会・町内会加入促進に取 り組んでおり、転入手続で来所された者への自治会・町内会の御案内や、自治会・町内 会加入を呼びかけるチラシ・ポスターの作成支援を行いました。 

　また、助成金に依らない支援策として、まちづくりアドバイザーによる支援（各区担 当のアドバイザーが、町内会などの運営、活性化の取組など、課題の解決に向けて一緒 に考えます。）や市民活動総合センター（しみせん）による支援（様々な分野の活動団 体を紹介し、地域の方々との交流・連携をサポートしています。）などもございます。 

　さらに、右京区でまちづくり活動をされている方またはこれから活動しようとしてい る方を対象に、まちづくり活動に関する相談をお聞きする、「まちづくりアドバイザー 相談会」を令和６年度夏から新たに実施しております。区役所ホームページからお申込 みいただき、随時開催しておりますので、御検討ください。 

　令和６年度 右京区内各学区の京都市に対する意見、要望事項に対する回答 

　□ 花園学区 

　（要望番号 13）歩道橋の撤去と同時に信号機及び横断歩道の設置 

　花園歩道橋について、撤去と同時に信号機及び横断歩道の設置を要望します。

　歩道橋の整備に関し、京都市は交通戦争と言われ、社会問題となっていた昭和４０年 代当時、交通事故と、渋滞対策として歩行者と車を分離するため歩道橋を設置されまし た。 

　花園歩道橋は昭和４３年に整備され、５６年が経過しています。

　 半世紀が経過する中で、平成２７年に京都市は「経年による施設の老朽化と景観面の 課題」から横断歩道橋の原則撤去を打ち出しました。 

　しかし、花園歩道橋は「通学路として極めて多くの児童（概ね１００人以上）が利用 しており、存続する必要があるもの」として、老朽化状況を考慮し、補修をしたうえで 存続するものとしての位置づけをされ、現在に至っています。 

　そこで、花園小学校の児童の通学状況を調べてみると、丸太町以北から通う児童は西 から東の子どもたちまですべて花園歩道橋を渡るよう通学路のコース設定がされ、概ね １００人に至っています。 

　現状、西には信号機のある横断歩道があり、東にも信号機のある横断歩道があります。

　 登下校時だけでなく、日ごろから交通ルールを守り横断歩道を渡ることは重要な学び の一つであり、今、子どもたちに求められるのは、ハード面に頼るのではなく、ソフト 面の強化が必要な時です。 

　そこで、令和６年１月の１週間、花園小学校、花園小学校 PTA、地域委員の方にもご 理解ご協力を願い、丸太町以北の小学校登校コースについて、最寄りの信号機のある横 断歩道をそれぞれ渡る「実証実験」を行いました。 

　結果は、児童の見守りなど、マンパワーの増員が必要となるものの概ねスムースに登 校でき、横断歩道橋を渡らなければならない登校コースの児童数は１７人になることが わかりました。 

　マンパワーの対策として、花園子ども見守り隊の確保に努め、令和６年度隊員数は、 現状２８人になっています。 

　最寄りの信号機を渡る環境が整った場合、１７人が利用する児童数で花園歩道橋を存 続する必要があるのでしょうか。

　 加えて少子高齢化ますます進行する中、昇降しなければならない歩道橋は、お年寄り、障がい者、車いす利用者やベビーカーを利用する方々にとって、人に優しい施設ではあ りません。 

　こうした現状をご理解願い、早急に花園歩道橋の撤去をお願いするものです。 

　そして同時に、信号機及び横断歩道を当該箇所に設置されるよう要望します。 

　（回答部署）建設局 土木管理部 土木管理課 

　横断歩道橋につきましては、社会情勢の変化とともに利用者が少なくなり、老朽化が 進んでいる場合には、本市の限られた予算の中で、撤去を進めています。 

　御指摘の花園横断歩道橋は、平成２７年７月に通学路として極めて多くの児童が利用 していたことから、存続する必要がある横断歩道橋と位置付け、平成２９年度に老朽化 修繕（塗装塗り替え等）を実施しました。 

　また、令和５年度に実施している法定点検（５年に１回の健全性の確認）におきまし ても、構造物の機能に支障が生じていないことを確認しており、現状においても極めて 多くの児童が利用していることから、当面は撤去することが困難な状況ですので、御理 

解いただきますようお願いいたします。 

　（回答部署）右京警察署 交通総務係 

　京都市建設局土木管理部土木管理課回答のとおり、令和５年度の法定点検において、横断歩道橋の構造物機能に支障は生じておらず、当面は撤去するのが困難と回答をされ ていますので、信号機及び横断歩道の設置については横断歩道橋の撤去が決定すれば検 討することとします

令和６年７月２３日（火）１日だけのラジオ体操開催しました。

２０６名の参加をいただきました。事故無く無事終了しました。お疲れ様でした。

令和５年度　定例市民消防表彰受賞者

市長表彰　花園学区自主防災会

消防署長表彰　自主防火事業所　社会福祉法人

光明福祉会　花園保育園

自主防災活動推進功労者　花園学区自主防災会

副会長　末廣展久

花園団地防災フェスタ3/17

第６７回花園学区民体育祭9/17

花園大学　イザ！カエルキャラバン！9/9

右京救急シンポジュウム「こんな時どうする」9/9

花園献血会が厚生労働大臣から感謝状を受賞しました

令和５年度普通救命講習会実施結果

２０２３年度花園区民ペタンク春季大会結果

令和５年度花園学区各種団体連絡会開催

花園中学校　授業体験会×縁日まつりのお知らせ

令和４年度　市民憲章推進者表彰受賞者

区長表彰　少年補導花園支部

令和４年度　定例市民消防表彰受賞者

市長表彰　花園学区自主防災会　中御門町自主防災部

消防署長表彰

自主防災活動推進功労者

花園学区自主防災会　会長　浦谷由廣

防災功労者　花園自治連合会　会長　能田　修

花園学区地域コミュニティーの活性化

花園学区横断歩道信号機設置について

イノシシの「わな」設置について（4/30～5/31）

右京消防団花園分団　無火災表彰受賞

令和３年度定例市民消防表彰受賞者

右京消防署署長表彰

花園団地第五町内会自主防災部

法金剛院

町内会アンケート調査について2022.2.28

お知らせ【令和３年度京都市防犯カメラ設置促進補助事業の御案内】

お知らせ【右京区安心安全ネットワーク応援事業募集要綱】2021.05.28