Virtus

Agenda on Sept. 20th 2025

• 18:00 – 18:30 Register

• 18:30 – 18:40 Virtus Overview (Video)

• 18:40 – 19:00 A Time to Protect God’s Children (Video)

• 19:00 – 19:20 Large group discussion

• 19:20 – 19:45 BREAK (Coffee, donuts,… Nhờ HĐTV giúp cho)

• 19:45 – 20:15 A Plan to Protect God’s Children (Video)

• 20:15 – 20:45 Large group Five Steps discussion

• 20:45 – 21:00 Introduction of the Conduct Codes

• 21:00 – 21:30 Paper works (Trước khi ra về, cần nợp lại):

  • • 1.  Cam Kết_Vietnamese (Sign and hand-in)

         • hoặc Bản Cam Kết_English - Executive Summary for Lay Volunteers (Sign and hand-in)

      2. Background check - MYB-RELEASE-FORM (Sign adn hand-in)

      3. Đăng ký vào lớp - Virtus Sign-in Sheet 

Cách thức ghi danh và cập nhật trên virtusonline.org

• Cách ghi danh online lần đầu

• Cách ghi danh cập nhật lại (renew)

Bạn có thể tự phục hồi tài khoản và số mật mã của bạn bằng cách bấm bào [Need login information].

Nếu vì lý do nào đó mà bạn không thể phục hồi tài khoản, xin text cho Cường Nguyễn (203-243-4180).

Liên lạc:  TRÌNH BÁO SỰ LẠM DỤNG

Nếu bạn nghi ngờ một đứa trẻ sắp gặp nguy hiểm với sự lạm dụng, xin hãy gọi 911 ngay lập tức.

• Ủy Ban Bảo Vệ Trẻ Em và Gia Đình: 1-800- 842-2288

• Erin Neil, L.C.S.W., Director of Safe Environment & Victim Assistance Coordinator
  (203) 416-1406 (Office) | Tel: (203) 650-3265 (Mobile) | ENeil@diobpt.org

• Valeria Jarrin, Safe Environment Program Associate (203) 416-1407 (Office) 
  (203) 209-7347 (Mobile) | Valeria.Jarrin@diobpt.org

• Hướng dẫn viên Việt Nam: Cường Nguyễn | (203) 243-4180 | cuong3nguyen@gmail.com

Tài Liệu Tham Khảo

• Bản Cam Kết_Vietnamese

• Bản Cam Kết_English - Executive Summary for Lay Volunteers 

• Handbook Execcutive Summaries 2015

• MYB-RELEASE-FORM

• PGC Brochure English 4

• PGC_Tham Khảo Nhanh

• Protecting God's Children Registration Instruction

• Registration Information Form

• Vietnamese Code Conduct handbook

• VIRTUS WORKBOOK 4_0

Thiện Nguyện Viên 17 tuổi trở xuống

• - Không được ghi danh học lớp "Bảo Vệ Con Em Nhà Chúa"... nhưng...

• - Cần đọc "Teaching Safety - Empowering God's Children" để biết những gì cần bảo đảm an toàn cho các em.

• - Và coi "VIRTUS Overview" để hiểu tầm quan trọng của việc bảo vệ con em nhà Chúa.

*** Lưu ý: Những Thiện Nguyện Viên này đang dưới tuổi vị thành niên, nên luôn cần có "người lớn" hộ tống (đi cùng).