Виховна робота
Конкурсна програма для дівчаток
1-й Конкурс «Народна мудрість»
Потрібно з двох частин скласти прислів’я. Одне правильно складене прислів’я – 1 бал.
У дитини заболить пальчик, а… (в матері – серце).
Ранні пташки росу п’ють, а… (пізні сльози ллють).
За науку цілуй… (батька й матір в руку).
Не такий страшний чорт, як… (його малюють).
На чужий коровай… (рота не роззявляй).
Не кажи «гоп», поки… (не перескочиш).
Не знаєш броду… (не лізь у воду).
Щоб рибку їсти… (треба в воду лізти).
Одна голова добре, а… (дві краще).
Повний колос до землі гнеться, а… (порожній догори пнеться).
Бджола мала, а… (й та працює).
Хто дбає, той… (і має).
Без труда… (не виловиш і рибку із пруда).
Добре діло… (роби сміло).
Відважному море… (по коліна).
2-й Конкурс «Ім’я хлопчика»
Дівчатка по черзі називають імена хлопчиків, хто не може назвати, виходить з гри. Гра продовжується до тих пір, поки не залишиться одна дівчинка, яка отримує 2 бали.
3-й Конкурс «Пазли»
Дівчаткам пропонується скласти картинку з пазлів. Конкурс на швидкість і правильність. Максимальна кількість балів – 5.
4-й Конкурс «Відгадай однокласника»
Кожній дівчинці по черзі зав’язують очі, перед нею із класу сідають 2 хлопці і вона повинна відгадати ім’я хлопчика, торкаючись його волосся. Кожне відгадане ім’я – 1 бал.
5-й Конкурс «Слабка ланка»
Хто знає відповідь – піднімає руку і відповідає. Конкурс на швидкість і правильність. Одна правильна відповідь – 1 бал.
- Які моря є в Україні? (Чорне та Азовське)
- Як називається вулиця та номер будинку нашої школи? (Шкільна, 3)
- Яка ягода найбільша? (кавун)
- Як називають мамину маму? (бабуся)
- Які українські страви ви знаєте?
- З чого готують борщ?
- Який національний одяг українців?
- Які квіти в українському вінку?
- Який поет та художник народився та помер у березні?
- Як називають козацькі штани?
6-й Конкурс «Художній»
На прикріплених аркушах паперу потрібно з зав’язаними очима намалювати сонечко і в ньому написати своє ім’я. Переможе в цьому конкурсі той, хто краще намалює. (Від 5 до 1 балу)
7-й Конкурс «Кухарки»
Кожна дівчинка отримує назву страви і конверт з інгредієнтами. Ваше завдання вибрати інгредієнти, які використовуються при приготуванні цієї страви. Максимальна кількість балів – 3.
8-й Конкурс «Знайди цукерку»
Розкласти на підлозі 5 цукерок. Дівчинка із зав’язаними очима повинна їх знайти. Кожна знайдена цукерка – 1 бал.
Підведення підсумків
Вчитель: Сьогодні ми з вами трохи позмагалися, повеселилися. Хлопчики уважно спостерігали за тим, як ви виконуєте різні завдання, рахували ваші бали. Тож за підрахунками ваших балів ми можемо визначити «Непереможну» дівчинку нашого класу.
(Нагородження грамотою та медалькою «Непереможна»)
Хай у душі цвіте весна,
Та небо буде ясним:
І щоб життя ваше було,
Щасливим та прекрасним,
А в серці вашім хай завжди,
Горить вогонь кохання,
І хай у цей святковий день,
Здійсняться всі бажання!
Сценарій свята «Колядки всім співаємо, Христа ми прославляємо»
Коли засвітяться яскраво над нашим селом вже зірки,
Із Віфлиємською звіздою до нас прийдуть колядники.
Щедрівка «Ой чи є, чи нема»
Ой чи є, чи нема Пан господар дома?
Щедрий вечір, добрий вечір, Пан господар дома?
Ой нема, ой нема, та й поїхав до млина.
Щедрий вечір, добрий вечір, та й поїхав до млина.
Та й муки спетлювать, меду-пива купувать.
Щедрий вечір, добрий вечір, меду-пива купувать.
Меду-пива купувать, щедрівників частувать.
Щедрий вечір, добрий вечір, щедрівників частувать.
Містом білим новорічним спішною ходою
Ми за звичаєм народним ходим з колядою
Щедрий вечір, добрий вечір! Добрим людям на свят вечір.
Від хати до хати іде коляда, дзвінок сповіщає про свято Різдва,
Христос ся рождає! Славімо його! Несе в кожну хату він радість й добро.
Хай за вікном хуртеча злиться, а нам співати і радіти.
Горить ялинка у світлиці - з Різдвом Христовим, любі діти!
Дніпро обняв дзвінкі Карпати, а в хаті вже кутя і сіно.
Дозвольте заколядувати: з Різдвом Христовим, Україно.
Колядка «Бог народився»
Добрий вечір, люди, Вашій теплій хаті!
Щоб були ви завжди щедрі і багаті!
Хай Різдво Христове Вас благословляє,
Бог ся рождає!
Всім колядникам Ви відчиняйте двері
І просіть до столу, до своєй вечері.
Хай у вашій хаті нині все співає,
Бог ся рождає!
Гарно колядуйте і святкуйте нині,
Ми бажаєм щастя Вашій всій родині!
Весь наш рід великий нині освятився,
Бог народився!
Мир і спокій цьому дому. Тут немає місця злому,
Слава Богу, добрі люди, нехай радість з вами буде.
Благу вість вам сповіщаю про народження Христа.
Хай різдвяна зірка сяє, гріє душу доброта.
Ця мала Дитина – Цар усього світу.
Ми з Різдвом Христовим Вас вітаєм, діти!
Колядки всім співаємо, Христа ми прославляємо
Щедруємо, вітаємо, усіх поздоровляємо.
Коляда «По всьому світу стала новина»
По всьому світу стала новина
Діва Марія Сина зродила,
Сіном притрусила, в яслах положила
Господнього Сина.
Діва Марія Бога просила:
"В що ж би я Сина свого повила?
Ти, небесний Царю, пришли свої дари
Цьому господарю".
Прийшли три царі з східної землі,
Принесли дари Діві Марії:
Покірно складають і поклін віддають
Ісусові Христові.
Ой засіяла звізда на небі,
Прийшли Ангели до Діви Марії,
Співають Їй пісні, Господній Невісті,
І радість приносять.
Колядин, колядин, а я в батька один,
Коротенька курточка,
Винесіть, бабцю, бубличка. З Святим вечором!
Я маленький хлопчик, виліз на стовпчик,
На дудочку граю, дітей забавляю;
А вам усього найкращого у світі бажаю!
Я несу щедрівку у будинки, сію-вію житечко з торбинки,
Сію-вію зіроньки – зернята, хай добром засяє ваша хата.
Щедрую, щедрую, Новий рік віншую,
Новий рік вітаю, Вас поздоровляю!
У щедрий вечір дорослим й малечі
Щедро побажаю миру в ріднім краю!
Щедрую, щедрую, а у вас цукерки чую.
Ви, господарі, вставайте та смаколики давайте.
Колядка «Нова радість стала»
Нова радість стала, яка не бувала,
Над вертепом звізда ясна на весь світ засіяла.
Де Христос родився, з Діви воплотився,
Як чоловік пеленами убого повився.
Пастушки з ягнятком перед тим дитятком
На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють.
Ой Ти, Царю, Царю, Небесний Владарю,
Даруй літа щасливії цьому дому господарю.
Цьому господарю і цій господині,
Щоби мали щасті й долю, щорік, щодня, щогодини.
З Новим роком вас вітаю, щастя й радості бажаю!
Зичу вам на Новий рік, щоб щасливий був ваш вік
Колядка «Добрий вечір тобі, пане господарю»
Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Застеляйте столи, та все килимами, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Та кладіть калачі з ярої пшениці, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Бо прийдуть до тебе три празники в гості, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А що перший празник – то Різдво Христове, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А що другий празник – Святого Василя, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А що третій празник – Святе Водохреща, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Хай святкує з нами вся наша родина, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Вся наша родина, славна Україна, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Слава на небі Богу святому,
На землі спокій роду людському!
Здоров’я доброго Вам на весь вік,
Щоб жилось краще всім, а ніж торік.
А ще ми разом вам побажаєм
Миру і щастя у ріднім краї.
Ой, Ісусе любий, кращий за всі квіти,
Пригорни до себе українські діти.
Щоби були добрі, щоби були щасні,
І розумні, і здорові, мов ті квіти красні.
Ти, Дитино Божа, на пахучім сіні,
Дай нам щастя й кращу долю рідній Україні.
Колядка «Старий рік минає»
Старий Рік минає! Старий Рік минає,
Новий наступає, Новий наступає! | (2)
Пане Господарю! Пане Господарю,
Великий Владарю, Великий Владарю! | (2)
Дайте нам із полиці, дайте нам із полиці
Із медом пшениці, із медом пшениці!| (2)
І ще щось такого, і ще щось такого
До столу святого, до столу святого! | (2)
Старий Рік минає! Старий Рік минає,
Христос ся рождає, Христос ся рождає! | (2)
Сійся, родися, жито-пшениця,
На щастя- здоров’я, на Новий рік!
Щоб у новому році було краще, ніж торік!
Сію, сію, посіваю, з Новим роком вас вітаю,
Не на рік, не на два, а на многії літа.
Віншую вам нині усі добрі люди,
Хай в кожній родині завжди радість буде.
Хай кожної днини вам Бог помагає,
Біда хай загине, а сонце сіяє.
Хай ласкою щедро всіх Бог огорта
Й дарує вам многі та благі літа.
Колядка «Слава нашим господарям»
Слава нашим господарям,
Що так добре нас приймають.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!
Хай же буде ось ця зустріч
Поміж нами не остання
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
Многі літа вам прожити
Ми бажаєм на прощання
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!
Сценарій «Святий Миколаю, прийди до нас з раю» для початкової школи
Мета: виховувати у дітей любов і повагу до традицій українського народу, віру у кращу долю рідного краю, бажання творити добро.
Зима:
Це завітала до вас я,
Добра тітонька зима.
Скажіть мені, любі діти,
Чи чекали ви на мене?
Діти: Чекали!
Зима: Хто мене любить і все про мене знає,
Той швидко загадки мої розгадає.
(загадування загадок).
Зима: Молодці! А може ви пісню про зиму знаєте?
Діти: Знаємо!
Пісня «Завітала зимонька»
На поле, на лужок сипався сніжок,
Стежиночкою йшла зима.
І падав білий пух, на вишитий кожух,
І усміхалася вона.
Приспів:
В добрий час, в добрий час,
Завітала ти до нас,
Завітала ти до нас,
Наша зимонька.
У зоряний ріжок, тоненький голосок,
Заграла зимонька-зима.
І сипався сніжок, на поле, на лужок,
І усміхалася вона.
Приспів:
В добрий час, в добрий час,
Завітала ти до нас,
Завітала ти до нас,
Наша зимонька.
Зима:
Я не просто так прийшла,
Я швидко мчала на санчатах,
Принесла з собою свята.
Хто ж з вас, діти , знає
Які свята зима має?
Відповіді дітей.
Зима:
Про ці свята знають люди,
А яке найшвидше буде?
Зима: Так! Миколая день – найкраще свято для дітей!
Учитель: Вважається, що протягом року святий Миколай стежить за всіма хлопчиками та дівчатками, записує їхні вчинки до двох книжок: хороші – до білої, погані – до чорної. В ніч на 19 грудня Святий обходить домівки і залишає малечі подарунки, на які вони заслуговують. Якщо дитина увесь рік була слухняна, чемна, старанна, то Миколай кладе їй під подушку гостинця, а якщо неслухняна, вередлива або ледача, то вона отримує від Миколая різочку – вербовий прутик, щоб знала, як слід поводитись. І сьогодні ми перевіримо: чи всі отримають подарунки від Святого Миколая?
Учень:
Ми зібралися у школі
В нашім гарнім, добрім колі,
В нашій радісній родині,
Бо велике свято нині.
Дівчинка:
З нетерпінням я чекаю —
Нині свято Миколая.
Як надворі стане темно,
Він приходить потаємно.
Ще ніхто його не бачив,
Та у ліжечка дитячі
Він кладе під подушки
Подарунки і книжки.
Замело снігами
у Карпатах плай.
Горами й долами
ходить Миколай.
Сніг паде лапатий.
Віхола гуде.
Тільки б не проспати,
Як дідусь прийде.
Він несе пакунки
В сніговій імлі.
Дідових дарунків
Діти ждуть малі.
Чи то з цукру порошок,
Чи то пір’я з подушок?
Так паде й паде з гори
На поля і на сади.
Ні, це Миколай святий
Сипле з неба для дітей
Свій білесенький сніжок
На зелений моріжок.
А за ним летять, летять
Білі крильця янголят.
А за ними саночки
А на них самі мішки.
А в мішках м’яких, як сніг,
Для дітей численних всіх.
Найгарніші забавки:
Цяцьки, ласощі, стрічки.
Святий отче Миколаю!
Я про тебе чув і знаю.
Знаю, що колись давно
Бідним ти робив добро.
Був ти скромним і багатим,
Ніс дарунки дітям в хату.
А про гроші ти не дбав,
Лиш би бідний радість мав.
Скільки вже зійшло століть,
Пам’ятає тебе світ.
Вірить і чека дитина,
Коли настане чудо-днина.
Пісня « Вже надходить ніч чарівна»
Вже надходить ніч чарівна,
Спить увесь рідненький край.
Ось, ось в наші всі оселі
Завітає Миколай.
Приспів:
Миколай, Миколай,
Ти до нас завітай.
Всім малятам усміхнись
Щирим серцем пригорнись.
Жде його малеча вся,
Ой, радіє дітвора,
І усі, усі дорослі,
Миколая ждуть у гості.
Вже ідуть морози люті
І паде пухнастий сніг,
Миколая ждуть усюди,
Всі в у цю чарівну ніч.
Ангел :
Ніч розкрила чорні крила,
Землю в темряву сповила.
Сніг засипав всі дороги,
І поля, і перелоги.
Ангел :
Ані сліду не видати,
Ні стежиночки до хати.
Як же Миколай святий
Знайде стежку до дітей?
Вітер (вбігає з мітлою):
Не турбуйтесь, слуги Божі!
Вітер радо вам поможе.
Гляньте, ось мітлу я маю,
Всі шляхи позамітаю,
Брами всі повідчиняю
Я святому Миколаю.
2 Ангел:
О, спасибі, Вітер-брате!
Гарно вмієшь замітати.
Може б, ти ще допоміг,
Щоб світити місяць міг?
В темну ніч їзда тривожна,
Заблудити легко можна....
Вітер:
Добре! Я під небо злину,
Сіру плаху з нього скину.
Вийде місяць з-поза хмар,
Ясний витягне ліхтар,
І усі шляхи осяє
Пресвятому Миколаю.
Ангел:
Гляньте, місяць в небі світить!
Вже чекають чемні діти
На святого Миколая.
Ангел:
Ми йому на зустріч йдем.
В кожну хату заведем.
Пісня «Святий Миколай завітай до нас»
1.Всі маленькі діточки свято це чекають
І швиденько під подушки зранку заглядають.
Приспів:
Святий Миколай завітай до нас
Щиро дякуємо ми в цей святковий час.
2.Чемним діточкам приніс солодкі даруночки
А кому подарував дуже гарні різочки
3.Чудотворець Миколай всім допомагає
Кожну хату і родину з святом привітає.
Святий Миколай завітай до нас
Щиро дякуємо ми і любимо вас!
Чортик:
Ой, холодна тут зима –
В пеклі ж холоду нема,
Вибиравсь я, наче вліті!
В пеклі – жар, зима – на світі.
Я без шапки, без кожуха,
Відмерзають хвіст і вуха.
От біда! Чи довго ждати,
Поки всунусь десь до хати,
Де живуть погані діти,
Треба ж кості розігріти!
Яринка:
Чом, Тарасе, не видати
Ні одного ангеляти,
Ні дзвіночків не чувати!
Може, Миколай Святий
Не прибуде до дітей?
Тарасик:
Неможливо це, сестричко!
Ще хвилинку невеличку
Терпеливо ми заждім.
Миколай Святий в наш дім
Вірю, скоро завітає,
Він про нас всю правду знає.
Ми ж усі учились пильно,
Не вели себе свавільно,
І чужого научались,
Та й свого не відцурались.
Ангел:
Добрі діти, гарні діти!
Як же ними не радіти?
Чортик:
(вихиляється з-за ялинки)
Не мої це друзі-діти!
Ні, не маю чим радіти!
Яринка:
Ми до Господа молились,
Щоб багато дав нам сили,
Щоб багато дав охоти
Перешкоди всі збороти
І колись такими стати,
Як хотіли б тато й мати,
Як хотіла б вся родина
Й наша рідна Україна!
Ангел:
Добрі діти, гарні діти,
України пишні квіти!
Чортик:
Не мої це друзі, бачу –
З горя мало не заплачу.
Тарасик:
(прислухається)
Сестро, чуєшь?
Яринка:
Це дзвіночки!
Тарасик:
Ангеляток голосочки!
Яринка:
Чуєшь, брате?
„Ту-ру-ру!”
Здаля чути дивну гру....
Тарасик:
Ангелята, видно, грають,
Як Святого проводжають.
Пісня «Нічка чарівничка»
1.Нічка-чарівничка глянула у шибку.
Я затулю вічка та засну не швидко.
Вдень була я чемна, бо сьогодні, знаю,
Що для чемних діток є дарунки
В святого Миколая.
Приспів:
Ходить по землі святий Миколай,
Тільки ти засни і його чекай.
Ти лише повір в те, що він прийде,
Якщо будеш ти добрим до людей.
2.Уночі на небі зіронька засяє.
Чарівник ласкавий в гості завітає.
А ясного ранку під подушку гляну
І від Миколая подарунок
З радістю дістану.
3.Хочу в Миколая щиро попросити,
Щоб чарівна казка панувала в світі,
Щоб не обминула жодної хатини,
Бо її чекає з нетерпінням
Кожная дитина.
Ангел:
Просим, глянь, Дідусю Божий:
Перед селом на дорозі
Ми зустріли цих дітей.
Святий Миколай:
Мир вам, діти!
Яринка:
О, святий наш Миколаю!
Не прогнівайся, благаю,
Що Тобі на зустріч ми
Серед ночі і зими
Аж за село вийшли з хати!
Ми хотіли привітати,
Поклонитися Тобі...
Тарасик:
Правду мовим, далебі!
Святий Миколай:
Добрі діти – вас я знаю!
Правду з ваших серць читаю,
З ваших синіх оченят –
Дуже, дуже з того рад!
Тільки ви вночі взимі
Не пускайтеся самі
Віддалік від ваших хат!
Тарасик:
Ми гадали, слуги Божі,
Що поможем вам в дорозі,
Шлях у село вам покажем,
Хто і де живе, розкажем.
Святий Миколай:
Нам якраз туди пора,
Де чекає дітвора,
Щоб її дійснилась казка.
Тарасик:
О, то просимо! Будь ласка!
Тут місток, там першій дім,
Парк і зал...
Святий Миколай:
Хутчіш ходім!
Чортик:
Даремно я сюди пригнався,
Замерз, ще й нежиті набрався. (чихає)
Друзів тут моїх нема –
Все пропало.... все дарма!
Вітер:
Хто ти будеш?
Чортик:
Друг я твій!
Перемерз я – розігрій!
Вітер:
О, чортів я розумію!
Зараз я й тебе зігрію...
(вітер женеться за чортиком).
Яринка:
Ось ми в залі!
Погляньте – Олі, Галі
Ромки, Славки й Петрусі –
Українські діти всі!
Святий Миклай:
О, спасибі, друзі браві,
Що дорогу показали!
За цю помічь, милі діти,
Буде вас Ісус любити,
А Ісусикова Мати
Все вам буде помагати.
Ангели:
Любі хлопчики й дівчата,
Вас вітають ангелята!
Святий Миколай:
А скажіть, небісні дітки, -
Ви ж для них найліпші свідки –
Чи ті діти, що у залі,
Ті спереду і там далі,
Більші, меньші і маленькі,
Цілий рік були чимненькі?
Ангели (гуртом):
Так, вони були чемненькі,
Тата слухали і неньки.
Святий Миколай:
А скажіть, небесні дітки, -
Ви для них найкращі свідки –
Чи молитву рідну знають?
Бога нею прославляють?
Чи шанують рідну мову,
Українське рідне слово?
Ангели:
Так, і моляться, й читають,
Рідні пісеньки співають
Галі, Стефи, Марки, Олі,
Бо вчаться у рідній школі.
Пісня «Молитва»
Пошли нам, Боже, маленьким дітям,
Щастя, здоров’я на многі літа!
Щастя, здоровя (тричі) на довгі літа!
Щоб виростали розумні й сильні
Душею чисті і серцем вільні.
Душею чисті (тричі) і серцем вільні.
Дівчинка:
Я скажу усе, що знаю,
Пресвятому Миколаю:
Хоч малі ми дитинчата,
Поважаєм маму й тата.
Ми шануєм рідне слово,
Прадідівську рідну мову.
Рідні книжечки читаєм,
Рідні пісеньки співаєм,
І молитвою, що мати
Нас навчила в рідній хаті,
Ми звертаємось до Бога
Про опіку й допомогу.
Дівчинка
Святий Миколаю,
тебе ми благаємо!
Обдаруй нас теплотою,
Ласкою і добротою,
Щастя дай нашому роду,
І країні, і народу.
Дівчинка:
Ми всі молимось щоднини
За весь нарід України.
Дівчинка
Я у Бога завжди прошу
Не цукерок і не грошей,
А здоров’я мамі й тату
Миру, щастя в нашу хату.
Слави, й волі всій родині,
Нашій рідній Україні.
Пісня «Свято Миколая вже прийшло до нас»
Свято Миколая вже прийшло до нас.
Здійснились всі мрії- Миколай у нас,
Здійснились бажання всеї дітвори
Він приніс малятам дарунки свої.
Любий Миколаю прощення прийми:
Будемо слухняні, будем чемні ми,
Будем пам’ятати заповіді всі,
Хочемо ми жити в щасті і в добрі
Ангел:
Добрі діти, так і треба –
Все те бачили ми з неба.
Святий Миколай:
Бачу я, ви добрі діти –
Буде з того Бог радіти!
Божі слуги, ангелята!
Розвантажуйте санчата,
Розпаковуйте гостинці
Максимові і Софійці
Роздавайте всім, як треба,
Подаруночки із неба.
Дівчинка:
Дякуємо Тобі, Владико,
За утіху цю велику!
Яринка:
Дякуємо Тобі, Святий,
Від усіх оцих дітей!
Хлопчик
Обіцяємо добрими бути,
Слів Твоїх не призабути,
Завжди вчитися охоче,
Бо того Ісусик хоче,
І такими виростати,
Як бажають мами й тати.
Ангел:
Всім вам Боже помагай!
Пісня «Ой хто, хто Миколая любить».
Ой, хто, хто Миколая любить?
Ой, хто, хто Миколаю служить?
Тому Святий Миколай
На всякий час помагай, Миколаю!
Подивись, ми всічемні діти,
Не барись нас розвеселити,
Про гостинці не забуть,
Охороною нам буть, Миколаю!
Ой, проси долі для Вкраїни
Ой, нехай встане із руїни,
Доля й щастя хай витає,
В славі й волі хай засяє, Миколаю!
На порозі Новий Рік
І Різдво Христове
А ви, діти й любі гості,
До свят цих готові?
Тож бажаєм, щоб пройшли
Весело ці свята!
Щоб сім’я була здорова,
Щаслива й багата!
Щоб Різдвяна коляда
Мир і спокій принесла!
Колядка «Нова радість стала»
Нова радість стала, яка не бувала,
Над вертепом звізда ясна на весь світ засіяла.
Де Христос родився, з Діви воплотився,
Як чоловік пеленами убого повився.
Пастушки з ягнятком перед тим дитятком
На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють.
Ой Ти, Царю, Царю, Небесний Владарю,
Даруй літа щасливії цьому дому господарю.
Цьому господарю і цій господині,
Щоби мали щасті й долю, щорік, щодня, щогодини.