Grace Wallace

Service Learning with Cornerstone Supported Living (CSL) & Columbus Colony Elderly Care (CCEC)

Spring 2023

Meet Grace!

gloss: NICE   MEET   YOU

"nice to meet you"

CSL's Mission:

statements are from their website: https://cssliving.com

CSL's goal is to provide services that empower individuals with Intellectual and Developmental Disabilities(ID/DD) so that they may live to their fullest potential.

CCEC's Mission:

Images and information from CCEC's website: https://columbuscolonyelderlycare.org

a beautiful sculpture to greet residents and visitors in CCEC lobby

Goals & Expectations with service learning

Goals:

Why did I take this class?

I took this class because I wanted to experience the deaf community "out in the wild" aka outside of the classroom. I was excited to finally use what I've learned in my ASL classes to serve others. 

Expectations:

I knew this class would be challenging because it would be filled with a lot of firsts. I knew it would be the first time I entered a deaf space, the first time I would be using my ASL outside of the classroom, and outside of campus and the first time I was going to be "the outsider" linguistically. I anticipated the nervousness of stepping outside of my comfort zone but also the excitement for the growth I knew I was going to make because of it.

Roles & Responsibilities

What were my responsibilities?

My main responsibility was to run activities for clients/residents at both CSL & CCEC. Another large task of mine was to socialize with clients in ASL since many did not receive many visitors. In general, I assisted staff with various tasks that they needed me to do.

The Day Program - CSL

The day program runs from 9am-2pm every weekday. Both hearing and Deaf clients come to spend the day at CSL. They typically do fun activities such as games, puzzles, movies, outings and converse with each other. I would help run the day program by keeping clients entertained with activities such as UNO, bingo, puzzles and crafts. In addition, I tried to strike up conversations with clients to get to know them better. I have loved getting to know their personalities.

In-Home Services - CSL

When not at the Day Program, some clients recieve 24-7 services from the staff at CSL. This involves staff going to their home and staying the night. When I assisted staff with in-home visits, I stayed for a few hours around dinner time. The main responsibilites of staff at this time is to supervise the client. They make sure they are staying active, eating dinner, taking their medications and getting proper rest. Sometimes we played games or watched Netflix with the client for fun.

CCEC Activities

The Activites Director at CCEC was my supervisor, and she had me do things like paint residents' nails and lead art classes, facilitate games. I also spent time sitting and chatting with residents.

Service Activities & Experiences 

+ Activity Log

"DO-DO"

Day 1 - CSL

2/9/23

Description of activities/tasks:


The main task for my time there today was decorating for the Valentine’s Day party. There were several decorations that our supervisor asked us to help put up. We worked together with some of the day program participants to hang everything up. This took about an hour. After all the decorations were hung, the day program participants sat down and began small Valentine’s themed crafts. Some chose to paint while others chose to color with markers. The supervisors asked me to help them with the crafts and to sit and visit. For the most part, they did the crafts on their own. I helped them pick out what craft they wanted to do and what supplies they needed to complete it. 

Emotions experienced: 

I was pretty nervous walking into an entirely new environment. Thankfully, I arrived with a student who had been working there for a couple weeks and knew what to do. I was thrown into work without knowing what it was or what I should be doing, so I followed the lead of the other student. I felt behind since complications delayed my start date by a couple weeks. My orientation was brief and I was still unsure of a lot of things. I could tell that relationships were already formed between the other students and people at the Day Program. I had fun and did more observing than signing. My ASL was rusty, but I enjoyed being in a Deaf space for the first time. I am eager to go back and become more comfortable in that environment. 

Day 2 - CSL

2/10/23

Description of activities/tasks

Today I was assisting with the day program. When we arrived, the clients were finishing their lunches. The supervisors told us we could wait for them to finish eating before starting. Soon we were setting up an extra table and chairs since there were several students who arrived at once. Since there are some hearing clients of the day program, the supervisor asked us to teach them some basic signs using flash cards with colors and shapes. We also used an alphabet chart since several color signs are lexicalized and have a similar movement. 

Before leaving we started a craft which involves placing small colored beads on a template that can be ironed to create a solid piece of plastic art. We ran out of time, so we left our completed bead templates to be ironed next time.

Emotions experienced:

Before going in today, I was feeling nervous since I was still new to the environment and I hadn’t yet learned everything that they do, but I left feeling confident, happy, and excited to come back. I felt myself relax and become more comfortable with signing at CSL today. The nerves from the first day quickly wore off. I enjoyed getting to know more clients of the Day Program and doing activities with them.

Day 3 - CSL

2/15/23

Description of activities/tasks:

Today I joined the day program as they were finishing the bead craft we started last week. We problem solved the best way of doing it. One of the cients is a mother, and she taught us the best way to iron the crafts. After, we played UNO with several clients and supervisors. This was my first time playing UNO in a deaf space. I quickly got to wondering how to call "UNO!" which is an important part of the game. When I saw one clients slam the table and get excited, I quickly learned that this was how they signal UNO when they have one card left.  I also assisted a client working on a puzzle before leaving. Most of the clients got transported home in a van by one of the supervisors. 


Emotions experienced:

The hearing members have been learning some basic signs and such as colors and common conversational terms such as THANK-YOU and YOU’RE-WELCOME. I love seeing them bridging the language barrier and having fun with each other even during this simple game. The hearing members become more expressive with their body language especially with their humor and with conveying something without necessarily knowing how to sign it. 

One member got transported home by personal staff rather than CSL, and that staff person was running late. During this time, we were all waiting around for his staff to come and I experienced the "deaf goodbye". We stood and had a lengthy conversation with the supervisor which included our plans for coming in next. The conversation lasted a good 15 minutes past when we were originally scheduled to leave. 

Day 4 - CSL

2/17/23

Description of activities/tasks:

Today I began my day at CSL by beginning a game of UNO with some of the students and members of the day program. We played several games of UNO until there was about an hour left before the day program ended. At that time, members of the program start to do their assigned chores, clean up, and gather things to get ready to leave. For the last hour, I mostly sat and talked to members and asked what their plans for the weekend. Most of them responded with watched various TV shows. I tried to help the hearing members learn a couple more signs that related to activities they do often with some of the deaf members. Right now they are working on colors and thank you/you’re welcome. I left as the members were leaving to be driven home. 

Emotions experienced:

I have picked up on the strong sense of community that the deaf day program members have with each other. They tend to sit with each other and communicate with each other what some of the hearing members are saying so that everyone is included in the conversations taking place. They seem to be happy with all the students who come and are able to sign with them. Even though our signing skills are not as advanced as theirs they are always very willing to help us learn and grow in the language. 

Day 5 - CSL

2/22/23

Description of activities/tasks:

today I joined a staff member at a consumer’s home. The consumer receives 24/7 staff services at her home. The job of the staff member during this shift is to accompany the consumer and ensuring that she eats dinner, takes her medicine, and encouraged to be active. The consumer arrived home from the day program around 3 pm which is when I and the staff member arrived. Upon arriving, I rang the doorbell which was connected to the light switch inside. When I arrived, I was greeted by the staff and the consumer then given a run-down of what they do during this time. The staff member showed me around the apartment and said that the consumer wanted to stay in her room and watch TV. The staff member and I sat in the kitchen and got to know each other a little better. I found out that she used to attend OSU. She was telling me about her experiences about growing up deaf in a hearing family. She would speak as she was signing to me and could hear fairly well when wearing her hearing aids. 

Since she chose to sign and speak, I did the same. I found this very helpful, and I was able to pick up a lot of few signs. After a little while, she needed to go to the store and get a few things, so the consumer and I went with her. This was my first-time riding in a car with deaf people. We ended up going to Target and Office Max. In the car, the staff member would continue speaking but also do one-handed signs. She was able to see what the consumer was signing in the back seat through the rear-view mirror. A few times, I turned around to sign with the consumer in the back seat while I was in the back seat. I did not have any tasks to do today, but I was able to chat with both the staff member and consumer at great length in ASL. 

Emotions experienced:

Before arriving to the consumer’s home, I was nervous. I was reassured that I already knew the consumer from the day program who has always been very friendly. I was unsure what I would be doing since I didn’t know what services were provided after the end of the day program. After meeting the staff member, I immediately felt more comfortable with the situation. The staff member was around the same age as me, so we related on a lot of things. During the visit I experienced a deaf-friendly household for the first time, as well as what riding in a car and having a conversation with a deaf person was like. The staff member shared a book she was working on and how it was a spinoff of a show she enjoyed watching, but all the characters were deaf. It was cool to see her interpretations of how each character from the preexisting show would exist and participate in Deaf culture. After leaving, I was significantly less nervous and felt that I had become a little more comfortable in my conversational and casual ASL skills. I am excited to go back.

Day 6 - CSL

2/24/23

I arrived at the same consumer’s house as before. Today, it was raining, and the consumer did not want to go on a walk. She stayed in her room for a majority of the time I was there. The supervisor did not have her car with her today, so we did not drive anywhere such as the store or the park. The staff member and I were there to supervise the consumer, but since she receives 24/7 supervision, there are often times that she is alone FaceTimeing her friends and the staff member is on her own to watch tv or catch up on other work. We watched an episode of a show they both liked while the consumer was getting her phone time. I had never seen the show and the staff member was explaining it to me with SimCom. She told me I could work on homework if I wanted, so I pulled up my ePortfolio and showed it to her. She gave me some tips! After a little bit, the consumer was done with her phone time and came out to the kitchen to cook dinner. She made dinner and the staff member made sure that she included some vegetables and turned off the stove when she was done. After dinner the two of them taught me how to play Skip Bo. We played 2 games and then I left. Before I left, I went and said goodbye to the consumer, told her I’d see her at the day program next week, and to have a good weekend.

Emotions experienced:

I noticed that the staff member was speaking to me with some SimCom because she knew I was hearing. I would SimCom back since that is what she initiated. At one point she told me that she usually takes her CI off when she is there since the consumer is deaf and there is not usually a need for her to have them on. I considered telling her that I could use the voices off practice if she wanted to take off her CI, but I did not. I did not want to decide for her what was more comfortable. I think next time I am with her; I will instead ask “TODAY VOICES-OFF PRACTICE CAN I?”. Even though there was more speaking with this staff member than the other staff as CSL, I had still not spent that much time with someone who used a Cochlear Implant, so I gained some valuable experience of how their communication style can be different than someone who is profoundly deaf and does not use any time of hearing device. We talked previously about me being a Speech and Hearing major and she shared a little bit about how she received a lot of speech therapy after receiving her CI. Next time I want to ask more about her experience or input regarding the Speech-Language Pathology field, Cochlear Implants, the deaf community and how they all intertwine if she is comfortable. 

Day 7 - CSL

3/1/23

Description of activities/tasks:


Today I arrived at CSL and began by saying hello to the other students, consumers, and staff members. I sat down at a table and chatted with some of the consumers then they asked me if I wanted to play UNO. We played about 4 games of UNO. I have noticed that some of the hearing consumers have improved with their signing skills. They are now pretty good with colors and numbers. During the games, we have friendly conversations and sometimes talk to the other tables doing other things such as puzzles and drawing. After playing several games of UNO I switched tables and worked on a puzzle with other consumers. Before leaving we drew pictures. I drew a picture of baby Yoda and gave it to one of the consumers who has repeatedly told me how much she likes that character. 

Emotions experienced:

Today one of the staff members explained to us that one of the day program members is an alcoholic and I felt bad for him. He has a disability in addition that I am sure that is hard enough to navigate, so I am sorry that he struggles with alcoholism too.

I found out an answer to a previous question as to why one of the consumers cannot understand or produce any sign language. I was told he has AUTISM (I learned this sign as well) which can lead to issues with expressive language. I am not sure if he was once able to understand or produce sign. 

Day 8 - CSL

3/22/23

Description of activities/tasks:

Today I arrived at CSL and began catching up with the day program members since I had not seen them in a couple weeks (spring break). Most of us had fun putting on left over St. Patrick’s Day temporary tattoos. We played Bingo like usual and I shared about my recent trip to Washington DC over spring break. It lead to a discussion about Gallaudet and turns out some of the supervisors/family members attended school there. Before leaving, we drew pictures then sat in a circle on the ground and played some popular “playground” hand-clapping games.

Emotions experienced:

I was excited to go see the members at CSL again since it had been a while. We as I was sharing about my trip, it brought up good memories and stories about visiting DC/Gallaudet for some members. I enjoyed hearing these stories. I found out that one of the members was visiting his brother in the same area I was in just the week before. I enjoyed playing the playground style games but we quickly realized most of the games we knew required a song to be sung in order to know who is out (whoever’s hand is clapped at the end of the song loses). This was a challenge because we started playing the game but then had no way of signaling when the “song” ended. There was also no way to sign the song because the game requires everyone to hold hands in a circle. The members just enjoyed the hand clapping part. 

Day 9 - CCEC

3/24/23

Description of activies/tasks:

Today was my first day being able to serve at CCEC after finally getting through the background check and TB tests. My main task today was to paint residents’ nails at their “nail salon”. I began by taking off their old polish, filing their nails, then giving them a couple coats of fresh paint. I did nails for 4 residents (2 deaf and 2 hearing). I got to have conversations with them as I was doing their nails and got to know them all a little bit. I noticed how similar symptoms of aphasia or dementia were present for both spoken and sign language speakers. 

this resident chose a pretty blue color!

my nail salon set-up

Emotions experienced:

This was my first day actually serving at CCEC so I was nervous and unsure of what I would be doing. I quickly realized that visiting with residents and doing their nails was very fun. I felt that they appreciated getting to visit with someone new while being pampered at the “salon”. I was able to pick up on how older people have a different signing style. I noticed that their signs were not as clear because some of them had limited mobility or a tremor in their hands. I had to get used to the appearance of their hands as well. When I was painting the deaf resident’s nails I ran into the issue of having to one-handed signing, messing up wet paint, and not being able to look at the resident while I was painting. Anytime I wanted to ask them something I had to take a break from painting and I could not ask a question requiring a lengthy answer because it they would end up messing up their wet polish.

Day 10 - CCEC

3/31/23

Description of activities/tasks:

I arrived to CCEC and my supervisor said that the residents were at lunch, so she gave me the task of cutting printed calendars with a paper cutter. After that, I began going around to all the rooms to change the calendars from March to April. If residents were in their rooms, I made sure to tell them what I was doing. If they were sleeping and in the way of me reaching the board to hang the calendar, I left it on their table. One of the residents joined me to help, and she pushed the cart I was using to hold all of the new and old calendars. She would also hand me calendars. I did that until it was time for me to leave.

cute Easter decorations

the April calender

Emotions experienced: 

I enjoyed this task of hanging calendars in the rooms because I got to interact with a lot of people. I also got a better sense of how the residents live and what their rooms are like. It was sad how small the rooms were and that they all had roommates, but I understand that this is the reality of must nursing homes. 

I came across a resident that got very close to me when he talked, but then he said that he was 85% blind, and I assumed that he needed to be a little closer to distinguish faces better. He never touched me or got uncomfortable close, I was just surprised that he was closer than most people stand. I asked him if I could change his calendar and he responded, “honey I can’t see it, I’m blind, but you can go ahead and change it, I don’t mind” I felt bad for asking this and said ,”sorry.” He said “that’s okay, that way people visiting or taking care of me can see it”. I felt a little better that he was kind about it.

I particularly loved one resident's room who had several color puzzles that she had done hanging around the room. Pictures are included above.

Day 11 - CCEC

4/7/23

Description of activities/tasks:

Today I came and my supervisor did not have anything specific for me because resident council was about to start. She just told me to mingle and socialize, so I went to the middle atrium where many residents hang out and I found some that I knew. I sat with them and caught up. We talked about Easter since it was Good Friday. 

I sat down with the resident who helped me hang calendars last week and colored a page from her coloring book with her. She had to go to the resident’s meeting before we were done, so I finished it and left it in her room for her to keep.

Before leaving, I found two other deaf residents hanging out in the activity director’s office, so I asked if I could join them. They said yes, and we played with the animatronic dog and cat. 

stain glass style picture, a resident picked out for me to color with her

Emotions experienced:

I’ve learned not to ask questions like “are you looking forward to this weekend?” or “do you have any plans to celebrate?” because several times they it has triggered sad responses from residents who cannot leave, don’t have family visitors, and can’t celebrate like they used to. I’ve gotten the hang of “reading the room”, some residents will share their plans for holidays and such if they want.

I ran into a situation, where one of the hearing residents wanted me to sign about Good Friday to the deaf residents I was sitting with. He started with a few simple sentences about Easter, then I lost him. I knew STORY, JESUS, EASTER, DIE, GOOD-FRIDAY, but then he began saying “crucifixion, scapegoat, hypocrite, etc.” and I told him he would have to find an interpreter. He continued to talk to the two deaf residents. I signed to them, ME INTERPRET HE  and they pretended to know what he was saying, then one responded with YOUR SHIRT COLOR I LIKE, and the other had fallen asleep. I found this a bit funny. I could tell that they were nodding, hoping that he would finish and leave.

Day 12 - CSL

4/11/23

Description of activities/tasks:

Today I joined the day program at the local park. Since it was nice outside they went for an outing to play basketball and eat lunch outside. Unfortunately, one of the clients was behaving inappropriately, and hit the staff in the face during basketball, so everyone had to head back to CSL early so a report could be written. When we arrived back at CSL we played UNO. This was fun! We had the normal jokes and conversations with everyone.

Emotions experienced:

I very much enjoyed the fun day at CSL in the midst of the stress of the end of the semester. I could tell how much clients enjoyed having students there becuase they kept asking when we'd be back. They love hanging out with us and I'm sad that the semester is almost over.