Pseudo-Static vs Pseudo-Dynamic Methods: A General Comparison and Their Application to Underground Tunnel Stability