mensaje del director internacional