返本還源
Zum Ursprung zurückgekehrt
Er ist zur Quelle zurückgekehrt.
Aber die Schritte waren umsonst.
Besser ist es für ihn,
wie blind und taub zu sein.
In seiner Hütte sitzt er,
sieht von all dem da draußen nichts.
Der Fluss strömt geruhsam und die Blumen sind rot.
Erläuterung:
Alles ist wie es immer war. Nichts hat sich gewandelt. Einzig der Hirte, welcher durch den Glauben an ein Ego, durch Gier und die durch die Nebenwirkung dieser beiden Gifte von der Welt entfremdet wurde ist zu seiner ursprünglichen Natur zurückgekehrt. Bäume sind Bäume, Wasser ist Wasser. Der Klang der Vögel ist schön wie immer zuvor. Einzig der Hirte ist zu Erkenntnis des Reichtums allen Seins, dessen Unendlichkeit, Schönheit in letztendlicher Leerheit zurückgekehrt, wurde lebendiger Teil eines umfassenden Kosmos. Es war ein harter Weg. Nur durch viel Mühe und Anstrengung konnte der Hirte zum Kern, zum Unaussprechlichen gelangen. Und dennoch war der Weg kein Weg. Alles ist wie es war. Die Mühe brachte der Welt keinerlei Veränderung, der Weg war umsonst. (?)
