Família Söthe ou Soethe
Notas preliminares:
Este documento apresenta a genealogia da Família Söthe, ou Soethe e outras variações do sobrenome, no Brasil. Pelo que foi apurado até agora, todos descendem de um único casal de imigrantes, Jodocus Wilhelm Hermann Söthe e Anna Elisabetha Kestermann.
A origem das informações aqui apresentadas, a bibliografia e o nome das pessoas que colaboraram na coleta de dados constam em Fontes, no final da genealogia.
Como se verá, faltam ainda muitas informações. Assim, o presente documento é incompleto e contém incorreções. Pode ser aprimorado com o tempo, com a colaboração dos interessados.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A origem:
Heinrich Söthe e Elisabetha Trente
- Heinrich Söthe, Alemanha, c.1800 a ____, Alemanha.
- Esposa: Casou com Elisabetha Trente, Alemanha, ____ a ____, Alemanha.
Filho:
- Jodocus Wilhelm Hermann Söthe, 06/11/1818 a 23/06/1905. Casou com Anna Elisabetha Kestermann
Heinrich Kesterman e Catarina Schulz
- Heinrich Kesterman, Alemanha, ____ a ____, Alemanha.
- Esposa: Casou com Catharina Schulz, Alemanha, ____ a ____, Alemanha.
Filha:
- Anna Elisabetha Kestermann, 03/06/1825 a ____. Casou com Jodocus Wilhelm Hermann Söthe
Notas:
- Uma fonte das informações acerca dos pais de Jodocus e Anna Elisabetha é o registro de nascimento e batismo da filha deste casal, Helena, nascida no Brasil: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6589-Y4G?mode=g&i=37&wc=MFKV-627%3A1030404601%2C1030539901%2C1030539902&cc=2177296
- Jodocus Wilhelm Hermann Söthe: Um registro indexado do seu batismo informa "06/12/1818, katholisch, Schoeppingen, Westfalen, Prussia; pai: Herm Soethe; mãe: Elisabetha Terrinde". Fonte: https://familysearch.org/search/records/index#count=20&query=%2Bgivenname%3Ajodocus%20%2Bsurname%3Asoethe%20%2Bany_place%3A%22westfalen%20germany%22%20%2Bany_year%3A1700-1850~. Este endereço não se encontra acessível atualmente; talvez, porque só têm tal acesso os associados à Geneanet.
- No Brasil Jodocus também aparece em registros com nome Wilhelmus Hermannus, Jodoco, Guilherme e Germano. O sobrenome aparece ora como Söthe ou Soethe; estas são simplesmente duas formas corretas de grafá-lo mas, como se verá nos registros dos seus descendentes, existem no Brasil diferentes corruptelas desse sobrenome.
- Elisabetha Trente: Ela aparece com esse sobrenome, em vez de Terrinde, em registros no Brasil.
- A localidade de origem de Jodocus e sua família não foi inteiramente esclarecido. Segundo o registro de batismo de Jodocus, é Schoeppingen; noutra fonte consta ser Asbeck Ahaus; são localidades próximas, na Westfalia, Alemanha.
Jodocus Wilhelm Hermann Söthe e Anna Elisabetha Kestermann
- Jodocus Wilhelm Hermann Söthe, Schoeppingen, Westfalia, Alemanha, 11/1818, a 23/06/1905, São Ludgero, SC, Brasil, filho de Heinrich Söthe, Alemanha, ____ a ____, Alemanha, e Elisabetha Trente, Alemanha, ____ a ____, Alemanha.
- Esposa: Casou em 1850, em Asbeck Ahaus, Westfalia, Alemanha, com Anna Elisabetha Kestermann, Asbeck Ahaus, 03/06/1825 a 06/07/1899, São Ludgero, SC, Brasil, filha de Heinrich Kesterman, Alemanha, ____ a ____, Alemanha, e Catharina Schulz, Alemanha, ____ a ____, Alemanha.
Filhos:
1. Franz Anton Söthe, 1853 a ____. Casou com Maria Petri
2. Maria Söthe, 1855 a ____
3. August Söthe, 1858 a 1924. Casou com Catharina Elisabeth Niehues
4. Heinrich Söthe, 1861 a 1903. Casou com Maria Niehues
5. Helena Söthe, 04/12/1864 a ____.
Notas:
- A chegada de Jodocus e família ao Rio de Janeiro, Brasil, consta numa fonte como “Lista de colonos vindos de Antuérpia a bordo do brigue belga Otto Venius”, entrados neste Porto em 22 de maio de 1862 e seguiram para Santa Catharina no dia 6 de junho”. Outra fonte dá a mesma informação, acrescentando: “... e seguiram para Santa Catharina no dia 6 de junho a bordo do vapor (não consta)”
- Korndorfer, Fernando Julio, no documento-fonte “1861-1864 - Lista de imigrantes da Hospedaria do Governo no RJ”, inclui uma família com os seguintes nomes: Hermann Söthe, Elisabeth Söthe, Franz Söthe, Maria Söthe, August Söthe e Heinrich Söthe. Esta lista pode ser examinada num Anexo, no final do presente documento.
- Toni Vidal Jochem, “Pouso dos imigrantes”. Florianópolis: Papa-Livro, 1992. Na pg. 26, reportando-se a registros de um imigrante, dá uma idéia do que enfrentavam esses europeus durante a viagem para o Brasil; a travessia do oceano, feita em navio a vela, levava 60 dias ou mais; muitos morriam durante a viagem. Registre-se, adicionalmente, que eram comuns mortes também durante a viagem marítima do Rio de Janeiro para os estados do sul do Brasil.
- No Registro de Óbitos da Igreja Católica referente a São Ludgero, SC, período 1881-1960, foi encontrado um registro referente a Wilhelm Jodocus Söthe, 11/1818 a 23/06/1905, seguido de outro referente a Anna Elisabeth Söte, 07/1824 a 06/07/1899. Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12435-14345-71?cc=2177296&wc=MFKV-968:1030401601,1030401602,1030464901
- Toni Vidal Jochem, no livro já citado, pg. 153, sobre títulos provisórios de terras concedidos em 1868 a imigrantes alemães estabelecidos na Colônia Theresópolis, apresenta os seguintes nomes, entre outros, sendo muitos deles aparentados com a família Söthe através de casamentos: na localidade de Ribeirão dos Saltos, Bernardo Eyng, Guilherme Wernke, viúva Dina Eyng, Bernardo Locks, Henrique Füchter, Antonio Kestering, Hermann Niehums (sic), Bernardo Henrique Schlickmann, Jodocus Söthe, José Riering, Henrique Buss, João Henrique Hobold, Germano Waterkemper; na localidade de Rio Novo, Gerhard Schultz, Francisco Selhorst, Henrique Schlickmann; na localidade de Cubatão, Jacob Morsch e Francisco Weber; na localidade de Capivari do Alto, Francisco Schülter, Bernard Schmitz, Bernardo Buss, Bernardo João Warmling, Bernardo Wiggers, Johann Bernard Locks, Henrique Höpers, Joh. Gerhard Blömer, Bernardo Warmling, Bernardo Haverroth, Henrique Warmling, Guilherme Holtaus, Johann Oenning, Mathias May. Na pg. 162 do mesmo livro, numa relação de imigrantes que requereram terras na Colônia Theresópolis constam Adão Weber e Frederico Kuerten.
- Ainda Jochen, na pg. 179, relata eventos descritos pelo Pe. João Leonir Dall’Alba em “O Vale do Braço do Norte”. A saga das comunidades de Rio Salto e Rio Novo, westfalianos católicos que ali haviam chegado em 1863 e que haviam recebido terras íngremes e sáfaras e, por isto mudaram-se para o vale do Braço do Norte, numa jornada épica. São listados, na pg. 181, sobrenomes de participantes: Boeger, Becker, Brünning, Buss, Dimon, Eying, Felder, Feldhaus, Gesing, Hobold, Kestering, Kühlkamp, Lembeck, Loch, Locks, Niehues, Nurnberg, Peters, Philippi, Riering, Rottgers, Schlikmann, Schmoller, Schuls, Stange, Soethe, Steen, Voss, Warmling, Waterkemper, Wernke, Wessler.
- E, na pg. 188, Jochen menciona escritos do Monsenhor Tombrock, datados de 1930, onde este afirma “há mais de 60 anos emigraram para o Brasil um grande número de famílias necessitadas da Westfalia, especialmente dos municípios de Ahaus e Koesfeld, em seus distritos de Wüllen, Wessum, Offestein, Ledgen Schöppinger” ... das quais cerca de 50 famílias foram da Colônia Teresópolis para as terras do Rio Braço do Norte e do Capivari ... Cabe ressalvar aqui que o termo “famílias necessitadas” usado por Monsenhor Tombrock não tem a mesma conotação dos dias de hoje – mendigos, desabrigados, “sem teto”, moradores de favela, etc. Esses alemães dos quais estamos tratando aqui eram em geral pequenos agricultores, ou filhos destes, dedicados a uma agricultura de subsistência, produzindo também alguns excedentes para poderem adquirir assim os produtos de que necessitavam e que não produziam. Como todos os pequenos agricultores da história, não eram ricos, mas também não levavam vidas miseráveis, em situações normais. Ocorre que a situação européia não era boa em geral na época, não obstante a Revolução Industrial já estivesse em curso. Ademais, havia especial dificuldade para as novas gerações de agricultores que, não desejando migrar para a periferia das cidades, não dispunham de terras para trabalhar, pois as propriedades já estavam subdivididas até o limite mínimo de viabilidade.
- Sobre as matriarcas: Não foi constatada a existência de parentes destas que tenham emigrado da Alemanha para o Brasil, na região pesquisada. (1) Elisabetha Trente, ou Terrinde, mãe de Jodocus Wilhelm Hermann Söthe foi a única pessoa com esse sobrenome encontrada nos registros referentes à região; ela própria não veio para o Brasil. (2) Com relação a Anna Elisabetha Kestermann, foi encontrada uma imigrante com o mesmo sobrenome: Elisabeth Kestermann, esposa de Hermann Hemsing; como não há informações sobre os seus pais e local de origem, não existem elementos para determinar se existe ou não parentesco entre ela e a esposa de Jodocus; foi também encontrada outra mulher com o sobrenome, Jesuina Kesterman, em um único registro, de 1932, sem outras informações que permitam localizá-la em alguma genealogia. (3) Catharina Schulz, que não veio para o Brasil, mãe de Anna Elisabetha Kestermann: Várias famílias com sobrenome Schulz ou similar emigraram da Alemanha para o Brasil; tratando-se de sobrenome bastante comum, derivado de profissão, não existe necessariamente parentesco entre elas. Dentre os imigrantes Schulz localizados na pesquisa uma delas, a família de Joseph Schulz e Anna Catharina Voges, veio de Ledgen, Westfalen, que fica na mesma região alemã de onde se originam Jodocus Söthe e Elisabetha Kestermann; entretanto, não há informações suficientes para determinar se existe parentesco entre Joseph Schulz e Carolina Schulz; além disto, existem alguns indícios de que essa família pode não ter deixado descendentes.
- Alguns membros da família Soethe, talvez a maior parte dos que emigraram da Alemanha, foi para os Estados Unidos. Na Alemanha segue existindo uma considerável quantidade de pessoas com esse sobrenome.
- Söthe e Soethe são apenas duas formas diferentes de escrever a mesma coisa; a pesquisa indicou que por volta de 1920 a versão mais usada nos registros era Soethe. Já as outras formas são corruptelas; observou-se que estas são mais comuns, embora não exclusivas, com relação a pessoas de origem estrangeira; no Brasil foram encontradas Söth, Soeth, Suethe, Sotte, Sote, Sohte, Soehte e outros; as corruptelas são geralmente devidas a erros de escrivães. Eram mais freqüentes no passado, inclusive na Europa, quando a ausência de documentos de identificação oficiais obrigava a realização dos registros apenas com base em informações verbais dos declarantes. No presente documento os nomes foram anotados tais como se encontram registrados, ou como foram lidos.
- Não foi encontrada, na pouca pesquisa realizada, uma explicação acerca do significado do sobrenome Söthe ou Soethe. Uma das origens mais comuns dos sobrenomes europeus relaciona-se com a profissão, como Müller, Bauer e Schneider, o que significa que podem existir muitas pessoas com um mesmo sobrenome, mas sem qualquer parentesco – consangüinidade, genética, origem familiar ou genealógica comum. Outra origem de sobrenomes tem a ver com o local onde nasceu ou de onde veio uma da pessoa – um exemplo comum parecem ser os sobrenomes germânicos que contém a palavra “von”, que significa "de"; é mais típica da Idade Média européia e da antiguidade – por exemplo, Paulo “de” Tarso, Jesus “de” Nazaré, ou Maria “Magdalena”, que significa “de Magdala”. Uma terceira origem pode ser a que descreve uma determinada qualidade ou característica de uma pessoa; parece que não é raro, nestes casos, que o uso de tal sobrenome se inicie como um apelido. No idioma inglês, do qual um percentual significativo de palavras tem origem anglo-saxônica, há algumas similares a “söthe”: “sooth” = verdade, verdadeiro, realmente; “soothe” = acalmar, confortar, suavizar, aliviar; “sot” = beberrão, cachaceiro. Mas não há informação suficiente para assegurar que qualquer destas se aplique ao nosso sobrenome, ainda que seja tentador apontar “soothe”: os membros da Família Söthe que conheci caracterizam-se todos pela tranquilidade, amabilidade e sociabilidade. Segue sendo um assunto a pesquisar.
- Vesfália: Local de origem da família de Jodocus Söthe e de muitas outras que emigraram para o Brasil na mesma época; em termos geográficos, corresponde aproximada, mas não exatamente, ao que é hoje o estado alemão da Renânia do Norte Vesfália. Os antepassados desse povo são os saxões, uma coalizão tribal germânica abrangendo os Saxões, Chaucos (ou Chauci, que ocupavam a região próxima ao rio Emms de onde vieram os Söthe, junto à atual fronteira com a Holanda), Longobardos, Frísios, Anglos, Verinos, Turíngios e outros; o território saxão localizava-se na região norte da Europa, aproximadamente da Bélgica até o sul da Dinamarca, tendo como divisa leste o rio Elba; é o espaço geográfico onde estão os atuais estados alemães de Schleswig-Holstein, Hamburgo, Bremen, Baixa Saxonia, Renânia do Norte Vesfália e parte norte da Turíngia; essa área caracteriza-se pela existência de um dialeto comum, o Plattdeutsch (ou Baixo-alemão, Niederdeutsch, Plattdüütsch, Nedersaksisch). Os saxões eram estreitamente relacionados às tribos que viviam no que é hoje a Dinamarca. Uma parte dessas tribos, em geral designados pelos historiadores como anglo-saxões, invadiu a Inglaterra no século V d.C, ali se instalando e influenciando fortemente a cultura e o idioma daquele país. Uma outra parte, a dos longobardos, invadiu o norte da Itália por volta da mesma época, ocupando a região norte hoje conhecida como Lombardia, adotando a cultura local, muito mais avançada. Na Alemanha, pagãos e independentes até o século VIII d.C., os saxões foram subjugados pelo imperador Carlos Magno após uma guerra feroz que durou mais de trinta anos; incorporados ao Reino Franco, foram convertidos ao cristianismo à força, na base do "converta-se ou morra".
- Renânia: Muitos membros da Família Söthe, a ela ligados através de casamentos, são oriundos do sudoeste da Alemanha, especialmente do Hunsrück (origem da maior parte dos imigrantes alemães que vieram para SC e RS). Em termos geográficos corresponde aproximadamente ao território do atual estado alemão da Renânia-Palatinado, ou Rheinland-Pfalz. Os antepassados desse povo são os Catos (ou Chatti), tribo que fez parte de uma coalizão tribal chamada Francos Ripuários; as tribos ligadas aos Catos que ocupavam a margem oeste do rio Reno passaram a fazer parte do Império Romano desde meados do século I a.C., quando a região foi conquistada por Júlio César na chamada Guerra da Gália. Caracterizam-se pelo uso de um dialeto franconio, o Hunsrükisch.
- Sobre os motivos de grande número de alemães e outros europeus emigrarem para outros países, especialmente no período que vai do século 18 até o início do século 20, existem várias explicações e provavelmente a melhor delas é aquela que envolve todas elas em um conjunto complexo de causas, cujo exame não é possível em poucas linhas. Talvez baste dizer aqui que as condições de vida na Europa não eram boas na época e que, por outro lado, a decisão de emigrar para um país distante, desconhecido, com clima, cultura e idioma muito diferentes, deve ter exigido uma grande dose de coragem, especialmente no caso de agricultores que, como sabemos, tendem a ser apegados ao “seu lugar”, à “sua terra”. Nossos antepassados provaram sua bravura e estaremos sendo uns ignorantes e ingratos se não sentirmos orgulho por eles, se nos esquecermos deles.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Descendentes de Jodocus Wilhelm Hermann Söthe e Anna Elisabetha Kestermann
1. Franz Anton Söthe e Maria Petri
- Franz Anton Söthe, Asbeck Ahaus, Westfalia, Alemanha, 1853 a 29/11/1930, Braço do Norte, SC, Brasil, filho de Jodocus Wilhelm Hermann Söthe e Anna Elisabetha Kestermann.
- Esposa: Casou com Maria Petri, Alemanha, 1851 a 12/05/1930, Braço do Norte, SC, Brasil, filha de Philipp Petri, Horath, Rheinland-Palz, Alemanha, 28/01/1810 a ____, SC, Brasil, e Gertrud Backes, Alemanha,1826 a ____, Brasil; neta paterna de Joannes Philipp Petri, ____ a ____, e Anna Johanna Kappes, 1771 a ____; neta materna de Johann Backes, Alemanha, 1798 a ____, e Gerthrud Enkes, Alemanha ____ a 1846, Rio de Janeiro.
- Filhos:
1.1. Elisabeth Soethe, 1876 a ____. Casou com Philippe Backes
1.2. Maria Gertrud Soethe, 1877 a ____. Casou com Pedro Knies
1.3. Catharina Soethe, 1879 a ____. Casou com Augusto Pickler
1.4. Johann Söet, 1881 a ____. Casou com Gertrud Voss
1.5. Heinrich Soethe, 1883 a ____. Casou com Maria Daufenbach
1.6. Philippi Söthe, 1885 a ____.
1.7. Maria Söthe, 1887 a ____. Casou com Anton Kniess
1.8. Theresia Söthe, 1889 a ____. Casou com José Pedro Pickler
1.9. Anna Soethe, 1891 a ____. Casou com João Schmitz
1.10. Franz Söthe, 1894 a ____. Casou com Margarita Albina Pereira
1.11. Francisca Soethe, 1896 a ____. Casou com Henrique Maier
Notas:
- Franz Anton Söthe: seu nome também aparece em registros como Franciscus Antonius e Antonio; o sobrenome aparece também como Soethe, além Soeth, Söth e outras corruptelas, acontecendo o mesmo com relação aos registros referentes aos seus irmãos e descendentes.
- Maria Petri: a data do seu nascimento tem como fonte o registro de óbito, onde consta que tinha 79 anos de idade na ocasião; uma outra fonte informa que ela nasceu cerca de 1855.
- Philipp Petri: Ao casar com Gertrud Backes ele era viúvo de Anna Kuhnen, Bekond, Eifel, Rheinland-Pfalz, Alemanha, 25/08/1812 a ____, Alemanha, com a qual gerou seis filhos. Com Gertrudis Backes gerou nove filhos. Não foram encontradas informações sobre a sua emigração para o Brasil. O sobrenome de Philipp e seus descendentes aparece em muitos registros como Petry. Informações genealógicas acerca das primeiras gerações brasileiras descendentes de Philipp podem ser encontradas no seguinte endereço: http://gw.geneanet.org/genealogiasulbrasile?lang=pt&m=N&v=PETRI&t=A
- Johann Backes (Senior): Veio da Alemanha com a família, chegando a Desterro no dia 28/12/1846, a bordo do bergantim Vênus. Jochem, 1997, pg. 404, apresenta a lista de passageiros desse navio, nela constando os seguintes nomes da família Backes: Johann, o pai, viúvo, com 48 anos; os filhos Johann, 26 anos; Maria, 23 anos; Gertrud, 20 anos; Bárbara, 18 anos; Nikolaus, 16 anos; Anna Maria, 13 anos; Michael, 11 anos; Jakob, 8 anos; Peter, 5 anos. A matriarca, esposa de Johann, Gertrud Enkes, faleceu no Rio de Janeiro pouco antes da partida com destino à capital da Província de Santa Catarina; Peter, o filho mais novo, também faleceu na embarcação, na altura de Paranaguá, PR. Esta família foi uma das pioneiras na localidade de Primeira Linha ou Löffelscheid, Colônia Santa Isabel, onde recebeu o lote número 08. Existem algumas informações genealógicas acerca desta família no endereço: http://gw.geneanet.org/genealogiasulbrasile?lang=pt&m=N&v=BACKES&t=A. Uma lista de resumida de passageiros do bergantim Vênus pode ser vista também no seguinte endereço: http://www.aguasmornas.sc.gov.br/imigracao/loffelscheidt-notas.htm
1.1. Elisabeth Soethe, Braço do Norte, 11/07/1876 a ____, filha de Franz Anton Soethe e Maria Petri. Casou em 03/02/1897 com Philippe Backes, Vargem Grande, Colônia São Pedro de Alcântara, SC, 12/02/1865 a ____, filho de Johann Backes (Filho), Alemanha, 1820 a ____, Brasil, e Maria Florencia Jaspers, Alemanha, 1820 a 08/10/1906, Colônia São Pedro de Alcântara; neto de Johann Backes (Senior), 1798 a ____, Brasil, e Gertrud Henkes, Alemanha, ____ a 1846, Brasil, e de Johann Cristian Jasper e Anna Maria Kirsch.
Notas:
- Elisabeth Soethe: Ela também aparece em registros com nome Isabel.
- Philippe Backes: Ele também aparece em registros com nome Philipp.
- Johann Backes (Filho): Ele também aparece em registros com nome João.
Filhos:
1.1.1. Maria Backes, 15/12/1897 a ____, filha de Philippe Backes e Isabel Soethe.
1.1.2. Luiza Backes, 12/01/1899 a ____, filha de Philippe Backes e Isabel Soethe. Casou em 20/09/1923 (religioso) e 24/11/1923 (civil) com João José Michels, Vargem do Cedro, São Martinho, 27/12/1884 a 29/07/1951, São Bento Baixo, filho de José Michels e Maria Back; neto de Antonio Michels e Catharina Arns, e de João Jacó Back e Catharina Heinzen.
Notas:
- Luiza Backes: no registro do casamento civil ela consta como Luiza Back, 24 anos, filha de Felippe Backs e Izabel Soth.
- João José Michels: ao casar com Luiza ele era viúvo de Maria Michels (ver Adendo). Uma fonte das informações sobre os descendentes de João José é o Pe. Evair Heerdt Michels.
1.1.2.1. Maria Michels, 20/08/1925 a 14/10/1998, filha de João José Michels e Luiza Backes. Casou em 17/01/1948, em São Bento Baixo, com Guinesino Heerdt, 16/08/1927 a 06/02/1990, filho de Antônio Henrique Heerdt e Clara Hoepers. Filhos:
1.1.2.1.1. Rainildes Heerdt, 15/12/1948, filha de Guinesino Heerdt e Maria Michels.
1.1.2.1.2. Ignácio Heerdt, 15/01/1950, filho de Guinesino Heerdt e Maria Michels.
1.1.2.1.3. Alésio Heerdt, 28/03/1951, filho de Guinesino Heerdt e Maria Michels.
1.1.2.1.4. Marlene Heerdt, 22/07/1952, filha de Guinesino Heerdt e Maria Michels.
1.1.2.1.5. Laureci Heerdt, 07/11/1953, filha de Guinesino Heerdt e Maria Michels.
1.1.2.1.6. Olinda Heerdt, 06/12/1954, filha de Guinesino Heerdt e Maria Michels.
1.1.2.2. Hilda Michels, 29/10/1926, filha de João José Michels e Luiza Backes. Casou em 10/05/1947, em Nova Veneza, com João Ghisi, 10/01/1923 a 24/09/1977, São Bento Baixo, filho de Estiliano Ghisi e Lúcia Bonetti. Filhos:
1.1.2.2.1. Zilma Maria Ghisi, São Bento Baixo, 11/08/1948 a 09/12/2006, São Bento Baixo, filha de João Ghisi e Hilda Michels.
1.1.2.2.2. Zinaldo Ghisi, 09/08/1949, filho de João Ghisi e Hilda Michels.
1.1.2.2.3. Zilézio Ghisi, 03/03/1951, filho de João Ghisi e Hilda Michels.
1.1.2.2.4. Zunilde Ghisi, 01/02/1952, filha de João Ghisi e Hilda Michels.
1.1.2.3. Bernadete Michels, 29/10/1926 a ____, gêmea de Hilda, filha de João José Michels e Luiza Backes.
Nota:
- Bernadete faleceu com um ano de idade.
1.1.2.4. Veneranda Michels, 14/11/1929 a 04/08/1999, filha de João José Michels e Luiza Backes.
1.1.2.5. João Bruno Michels, 06/10/1931 a 02/10/1966, Foz do Iguaçu, PR, filho de João José Michels e Luiza Backes. Casou em 18/07/1953, em Nova Veneza, com Catarina Michels, 21/05/1935 a 28/08/2007, filha de Estevão Michels e Ana Adelaide Esser. Filho:
1.1.2.5.1. Vânio Valdir Michels, 02/06/1954, filho de João Bruno Michels e Catarina Michels.
1.1.2.6. José Alexandre Michels, 01/05/1933, filho de João José Michels e Luiza Backes.
1.1.2.7. Marcos Michels, 24/03/1936, filho de João José Michels e Luiza Backes.
1.1.2.8. Theodoro João Michels, São Bento Baixo, 09/11/1938, filho de João José Michels e Luiza Backes.
--------------------------------------------------------------------------------
Adendo - Filhos de João José Michels e Maria Michels:
- João José Michels, Vargem do Cedro, São Martinho, 27/12/1884 a 29/07/1951, São Bento Baixo, filho de José Michels e Maria Back, neto de Antonio Michels e Cathar. Arns e de João Jacó Back e Cathar. Heizen.
- Casou em 23/06/1909, em São Martinho, com Maria Michels, 28/19/1886 a 25/05/1923, São Bento Baixo, filha de Francisco Michels e Joaquina Petri.
Filhos:
1. Nilo Michels, Braço do Norte, 15/05/1911 a 29/11/1964, Cruzeiro do Oeste, PR, filho de João José Michels e Maria Michels. Casou em 19/06/1931, em São Bento Baixo, com Cecília Steiner, 27/04/1912 a 27/04/2002, filha de Francisco Steiner e Emília Mazon. Filhos:
1.1. Nelson Michels, 05/04/1942 a 29/01/1964, filho de Nilo Michels e Cecília Steiner. Casou em 02/02/1953 com Agnesi Grassi, 02/02/1953.
Nota:
- Há erro na data de nascimento de Nelson e de Agnes. A corrigir.
Filha:
1.1.1. Marly Maria Michels, 05/12/1953, filha de Nelson Michels e Agnesi Grassi.
1.2. Nilza Michels, 21/03/1933, filha de Nilo Michels e Cecília Steiner.
1.3. Jaci Inês Michels, 06/05/1934, filha de Nilo Michels e Cecília Steiner. Casou em 19/09/1953 com Juventino Arcângelo Feltrin, 30/12/1928.
1.4. Edith Michels, 08/06/1935 a 23/09/2004, filha de Nilo Michels e Cecília Steiner.
1.5. Rita Michels, ____ a ____, filha de Nilo Michels e Cecília Steiner.
Nota:
- Rita faleceu jovem.
1.6. Tarcísio Michels, 06/01/1940, filho de Nilo Michels e Cecília Steiner.
1.7. Ita Michels, 02/08/1941, filha de Nilo Michels e Cecília Steiner.
1.8. Arlindo Michels, 07/02/1942, filho de Nilo Michels e Cecília Steiner.
1.9. Gildo Michels, 02/07/1944 a 21/09/1999, filho de Nilo Michels e Cecília Steiner.
1.10. Valma Michels, 24/10/1945, filha de Nilo Michels e Cecília Steiner.
1.11. Romilda Michels, 28/04/1947, filha de Nilo Michels e Cecília Steiner.
1.12. Luiz Carlos Michels, 26/11/1948, filho de Nilo Michels e Cecília Steiner.
1.13. Célia Marina Michels, 01/07/1951, filha de Nilo Michels e Cecília Steiner.
2. Líbio Michels, Braço do Norte, 22/09/1912 a ____, São Bento Baixo, filho de João José e Maria Francisca Michels. Casou em 08/08/1936, em Nova Veneza, com Rosa Bortolotto, ____, filha de Luiz Bortolotto e Libera Spillere. Filhos:
2.1. Paulo Michels, 23/04/1938, filho de Líbio Michels e Rosa Bortolotto.
2.2. Bernadete Michels, 18/04/1940, filha de Líbio Michels e Rosa Bortolotto.
2.3. Célia Angelina Michels, ____, filha de Líbio Michels e Rosa Bortolotto.
2.4. Selésio Michels, 20/07/1944, filho de Líbio Michels e Rosa Bortolotto.
2.5. Maria Salete Michels, ____, filha de Líbio Michels e Rosa Bortolotto.
2.6. Donato Antônio Michels, 11/11/1950 a 02/12/2004, filho de Líbio Michels e Rosa Bortolotto.
2.7. Jaime José Michels, ____, filho de Líbio Michels e Rosa Bortolotto.
3. Érica Michels, Braço do Norte, 11/10/1913, filha de João José Michels e Maria Michels. Casou 20/06/1936, em Nova Veneza, com José Wessler, ____, filho de Germano Wessler e Ana Waterkemper. Filhos:
3.1. Maria Wessler, 25/05/1937, filha de José Wessler e Érica Michels.
3.2. Gilberto Wessler, 08/01/1939, filho de José Wessler e Érica Michels.
3.3. Leonides Wessler, 18/11/1940, filho de José Wessler e Érica Michels.
3.4. Alaídes Wessler, 11/02/1943, filha de José Wessler e Érica Michels.
3.5. Euclides Wessler, 27/12/1944, filho de José Wessler e Érica Michels.
3.6. Edésia Wessler, 28/12/1946, filha de José Wessler e Érica Michels.
4. Zebilda Michels, Braço do Norte, 04/02/1915 a 06/06/1999, São Martinho, filha de Joannes Joseph Michels e Maria Michels. Casou em 27/07/1940, em Nova Veneza, com Antonio Ricken, 29/04/1915 a 04/05/1988, São Martinho, filho de Henrique Ricken e Ana Rech. Filhos:
4.1. Clisélia Ricken, 31/05/1941, filha de Antonio Ricken e Zebilda Michels.
4.2. Íria Ricken, 28/05/1942, filha de Antonio Ricken e Zebilda Michels.
4.3. Bráulio Ricken, 29/07/1943, filho de Antonio Ricken e Zebilda Michels.
4.4. Celésio Ricken, 31/12/1944, filho de Antonio Ricken e Zebilda Michels.
4.5. Donato Ricken, 19/03/1947, filho de Antonio Ricken e Zebilda Michels.
4.6. Turíbio Ricken, 26/06/1948, filho de Antonio Ricken e Zebilda Michels.
4.7. Leonardo Ricken, 13/09/1949, filho de Antonio Ricken e Zebilda Michels.
4.8. Egídio Ricken, 01/01/1951, filho de Antonio Ricken e Zebilda Michels.
4.9. João Ricken, 24/05/1952, filho de Antonio Ricken e Zebilda Michels.
4.10. José Ricken, 20/09/1953, filho de Antonio Ricken e Zebilda Michels.
5. Abilio Michels, 10/12/1917 a ____, Criciúma, filho de José e Maria Michels. Casou em 26/09/1942, em Nova Veneza, com Maria Girardi, ____, Florianópolis, filha de Luigi Girardi e Giovanna Furlan. Filha:
5.1. Joana Michels, ____, filha adotiva de Abilio Michels e Maria Girardi.
6. Hilário Michels, 14/02/1919 a 29/12/2001, Forquilhinha, filho de João José Michels e Maria Michels. Casou em 26/09/1942, em Nova Veneza, com Elza Berkenbrock, São Luiz, São Martinho, 28/09/1923, filha de Antônio Berkenbrock e Carolina Steiner. Filhos:
6.1. Maria Michels, 20/06/1943, filha de Hilário Michels e Elza Berkenbrock.
6.2. Alírio Michels, 05/05/1945, filho de Hilário Michels e Elza Berkenbrock.
6.3. Valnir Michels, 06/02/1947, filho de Hilário Michels e Elza Berkenbrock.
6.4. Dino Michels, 03/02/1949 a 20/10/1984, Forquilhinha, filho de Hilário Michels e Elza Berkenbrock.
6.5. Valda Michels, 18/06/1950, filha de Hilário Michels e Elza Berkenbrock.
6.6. Mafalda Michels, 02/11/1951, filha de Hilário Michels e Elza Berkenbrock.
6.7. Neide Michels, 23/04/1954, filha de Hilário Michels e Elza Berkenbrock.
7. Irma Michels, 01/07/1919, filha de João José Michels e Maria Michels. Casou em 28/05/1938, em Nova Veneza, com Francisco Wessler, ____, filho de Germano Wessler e Ana Waterkemper.
Nota:
- Irma Michels consta no registro de batismo/nascimento como Erma Michel. Pe. Evair Heerdt Michels informa o ano de nascimento como sendo 1920.
Filhos:
7.1. Tarcísio Wessler, São Bento Baixo, 19/04/1940, filho de Francisco Wessler e Irma Michels.
7.2. Rita Wessler, ____, filha de Francisco Wessler e Irma Michels.
7.3. Vitória Wessler, São Bento Baixo, 27/02/1938, filha de Francisco Wessler e Irma Michels.
7.4. Helena Wessler, ____, filha de Francisco Wessler e Irma Michels.
7.5. Inácio Wessler, ____, filho de Francisco Wessler e Irma Michels.
7.6. Vanilda Wessler, 08/02/1948, filha de Francisco Wessler e Irma Michels.
7.7. Dino Wessler, ____, filho de Francisco Wessler e Irma Michels.
7.8. Nilva Wessler, São Bento Baixo, 19/12/1950, filha de Francisco Wessler e Irma Michels.
7.9. João Celito Wessler, São Bento Baixo, 28/08/1953, filho de Francisco Wessler e Irma Michels.
8. Valéria Michels, Nova Veneza, 1922, filha de João José Michels e Maria Michels. Casou em 23/02/1946 com Bernardo Wessler, ____, filho de Germano Wessler e Ana Waterkemper. Filhos:
8.1. Ana Maria Wessler, ____, filha de Bernardo Wessler e Valéria Michels.
8.2. Nailde Luísa Wessler, ____, filha de Bernardo Wessler e Valéria Michels.
8.3. Anice Wessler, ____, filha de Bernardo Wessler e Valéria Michels.
8.4. Zulma Wessler, São Bento Baixo, 04/03/1951, filha de Bernardo Wessler e Valéria Michels.
8.5. Nilva Wessler, ____, filha de Bernardo Wessler e Valéria Michels.
8.6. Melita Wessler, São Bento Baixo, 09/03/1954, filha de Bernardo Wessler e Valéria Michels.
--------------------------------------------------------------------------------
1.1.3. Gertrudes Backes, 22/04/1900 a ____, filha de Philippe Backes e Isabel Soethe.
1.1.4. Jacob Backes, 28/06/1901 a ____, filho de Philippe Backes e Isabel Soethe.
1.1.5. Max (?) Backes, 13/08/1903 a ____, filho de Philippe Backes e Isabel Soethe.
1.2. Maria Gertrud Soethe, Braço do Norte, Tubarão, 28/11/1877 a ____, filha de Franz Anton Soethe e Maria Petri. Casou em 10/01/1903 (religioso) e 02/01/1903 (civil), em Braço do Norte, com Pedro Knies, Löffelscheidt, Colônia Santa Isabel, SC, 07/12/1874 a 13/11/1937, Corujas, Braço do Norte, filho de João Kniess, Gernsheim, Groß-Gerau, Hessen, Alemanha, 01/09/1849 a ____, Brasil, e Catharina Jochen, São José, SC, 27/03/1856 a 05/01/1903, Löffelscheidt, Águas Mornas; neto paterno de Franz Jacob Kniess, Büdingen, Wetteraukreis, Hessen, Alemanha, 22/04/1824 a ____, e Elisabetha Grull, Alemanha, 19/07/1823 a ____; neto materno de Peter Jochem, Alemanha, 1820 a ____, Brasil, e Anna Maria Petri, Farschweiler, Rheinland-Palz, Alemanha, 01/03/1820 a 02/09/1896, Löffelscheidt, Águas Mornas.
Notas:
- Maria Gertrud Soethe: ela consta como Getrude Söth no registro civil de nascimento dos filhos; em alguns registros aparece com o nome Gertrudes.
- Pedro Knies: Noutra fonte, consta ter nascido em 1878; o registro do casamento civil, em 1903, informa que ele tinha 28 anos na ocasião, o que é compatível com a informação de que nasceu em 07/12/1874. O nome aparece em alguns registros como Peter; o sobrenome também aparece em registros como Knis, Kniss ou Kniess. Seu pai, João Kniess, aparece em alguns registros com o nome Johann Jacob, ou apenas Jacob.
Filhos:
1.2.1. Roberto Knies, Braço do Norte, 29/05/1905 a ____, filho de Pedro Knies e Gertrud Soethe. Casou (civil) em 06/05/1932, em Braço do Norte, com Maria Lofy, 23 anos, 1909 a ____, filha de João Lofy e Margarida Meier.
Nota:
- Roberto Knies: Consta em registros civis com o nome Roberto Pedro.
1.2.2. Thereza Kniesse, Braço do Norte, 10/05/1907 a ____, filha de Pedro Knies e Gertrud Soethe.
Nota:
- Thereza Kniesse: no registro civil de nascimento ela consta como Thereza Kniz; no registro de óbito do pai como Teresa Pedro Kniess.
1.2.3. Augusto Knies, Braço do Norte, 04/01/1909 a 15/12/1986, Salete, filho de Pedro Knies e Gertrud Soethe. Casou (civil) em 19/05/1934, em Braço do Norte, com Florencia Philippus, 08/07/1915 a ____, filha de João Philippus e Joaquina Dürcksen.
Nota:
- Augusto Kniess: no registro civil de nascimento consta como Kniss, nascido em 04/02/1909; no registro de óbito do pai consta como Augusto Pedro Kniess; no registro do seu casamento civil consta data de nascimento 04/02/1919, evidentemente incorreta.
1.2.4. José Kniss, Braço do Norte, 22/05/1911 a ____, filho de Pedro Kniss e Getrude Söt.
Nota:
- José Kniss: no registro de óbito do pai consta como José Pedro Kniess.
1.2.5. João Kniss, Braço do Norte, 16/05/1913 a ____, filho de Pedro Kniss e Getrude Söt.
Nota:
- João Kniss: no registro de óbito do pai consta como João Pedro Kniess.
1.2.6. Luiz Knies, Braço do Norte, 02/06/1915 a ____, filho de Pedro Knies e Gertrud Soethe.
Nota:
- Luiz Knies: no registro de óbito do pai consta como Luiz Pedro Kniess.
1.2.7. Silvestre Kniss, Braço do Norte, 29/05/1917 a ____, filho de Pedro Kniss e Getrude Söt. Casou em 22/04/1943, em Taió, Comarca de Rio do Sul, com Vitória Schotten.
Nota:
- Silvestre Kniss: no registro de óbito do pai consta como Silvestre Pedro Kniess.
1.2.8. Maria Kniss, Braço do Norte, 06/06/1920 a ____, filha de Pedro Kniss e Getrude Söt.
Nota:
- Maria Kniss: no registro de óbito do pai consta como Maria Pedro Kniess.
1.3. Catharina Soethe, 20/07/1879 a ____, filha de Franz Anton Soethe e Maria Petri. Casou 07/05/1904 com Augusto Pickler, Colônia Teresópolis, SC, 22/11/1881 a ____, filho de Thomas Pickler, Colônia Teresópolis, SC, 25/07/1855 a ____ e Mathildes Luchtenberg, Colônia Teresópolis, SC, 26/12/1858 a 19/05/1914, São Ludgero, SC; neto paterno de Joseph Anton Bückler, 1821 a ____, e Margaretha Petry, 1825 a ____; neto materno de Karl Luchtenberg e Amalie Veronika Kuhn.
Nota:
- Catharina Soethe: Ela aparece no registro do casamento civil da filha Martha com sobrenome Söth; no registro civil de nascimento da filha Adelina, como Söthe. E também consta em alguns registros com nome Katharina.
- Augusto Pickler: Ele consta em alguns registros com nome Agostinho.
- O sobrenome Pickler é, ao que parece, uma corruptela de Bückler, mas se tornou predominante.
Filhos:
1.3.1. João Pickler, Braço do Norte, 27/08/1905 a ____, filho de Augusto Pickler e Catharina Soethe.
Nota:
- João Pickler: no registro civil de nascimento consta como nascido em 29/08/1905.
1.3.2. Adelina Pickler, Braço do Norte, 11/07/1907 a ____, filha de Augusto Pickler e Catharina Soethe.
Nota:
- No registro civil Adelina consta como nascida em 11/06/1907.
1.3.3. Martha Pickler, Braço do Norte, 07/07/1909 a ____, filha de Augusto Pickler e Catharina Soethe. Casou (civil) em 29/10/1928, em Braço do Norte, com João Oderdenge, 21 anos, 1907 a 05/10/1978, Taió, filho de José Oderdenge e Isabel Effing.
Nota:
- Marta Pickler: no registro civil de nascimento consta como nascida em 07/06/1909.
Filha:
1.3.3.1. Godoleva Oderdenge, Rio Bonito, Braço do Norte, 13/02/1932, filha de João Oderdenge e Martha Pickler.
1.3.4. Otto Pickler, 20/09/1911 a ____, filho de Augusto Pickler e Catharina Soethe.
Nota:
- Otto Pickler: no registro civil de nascimento consta como nascido em 22/09/1911.
1.3.5. Lourenço Pickler, 22/01/1914 a ____, filho de Augusto Pickler e Catharina Soethe.
1.3.6. Olga Pickler, 28/06/1916 a ____, filha de Augusto Pickler e Catharina Soethe.
1.4. Johann Söet, São Ludgero, 13/07/1881 a 27/04/1940, Uruguaia, Braço do Norte, sepultado em Braço do Norte, filho de Franz Anton Söet e Maria Petri. Casou em 04/06/1908 com Gertrud Voss, 1889 a 03/01/1961, Braço do Norte, filha de Hermann Voss e Constantia Vandressen.
Nota:
- Johann Söet: Uma outra fonte informa que nasceu em 12/06/1881. Ele também consta em registros com nome Joannes ou João.
- Gertrud Voss: ela também consta em registros com nome Gertrudes ou Gertrudis
Filhos:
1.4.1. José Soehte, Braço do Norte, 12/06/1910 a ____, filho de João Soehte e Gertrudes Voss. Casou com Maria Oenning, 1910 a 10/11/1980, Braço do Norte, filha de Catarina Wernke.
Nota:
- José Soehte: no registro civil de nascimento ele consta como José Söthe; no registro de óbito do pai e da mãe aparece como José João Soethe. A informação sobre o seu casamento com Maria Oenning tem como fonte o registro de óbito da aqui suposta filha Teresinha; não há entretanto certeza de que está correto esse vínculo. A confirmar.
Filha:
1.4.1.1. Teresinha Soethe, __/01/1947 a 14/05/1947, São José, Braço do Norte, filha de José João Soethe e Maria Oenning.
1.4.2. Cecilia Setter, 12/04/1913 a 06/08/1981, Biguaçú, filha de João Setter e Gertrudes Voss. Casou (civil) em 19/06/1937, em Braço do Norte, com Agustinho Kniess, 20/10/1906 a 03/02/1968, Corujas, Braço do Norte, filho de Jorge Kniess e Maria Philippus.
Nota:
- Cecilia Setter: no registro civilo de nascimento ela consta com sobrenome Söthe, nascida em Braço do Norte, 12/05/1913; no registro do casamento civil ela aparece, equivocadamente, como Cecília Voss, filha de João Söth, e a data de nascimento consta ali também como sendo 12/05/1913; no registro de óbito do pai ela e os demais irmãos, aparecem com sobrenome Soethe.
- Agustinho Kniess: no registro de óbito ele consta como Augustinho; sua mãe aparece com sobrenome Filipus.
Filhos:
1.4.2.1. Maria Kniess, 15/12/1935, filha de Agustinho Kniess e Cecilia Söth.
1.4.2.2. Marta Kniess, 1937, filha de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.2.3. Verônica Kniess, 1939, filha de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.2.4. Mônica Kniess, 1940, filha de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.2.5. Simão Kniess, 1941, filho de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.2.6. Daniel Kniess, 1943, filho de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.2.7. Agueda Kniess, 1945, filha de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.2.8. Vendolino Kniess, 1946, filho de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.2.9. Helena Kniess, 1948, filha de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.2.10. Luzia Kniess, 1950, filha de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.2.11. Francisco Kniess, 1952, filho de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.2.12. José Kniess, 1954, filho de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.2.13. Teresinha Kniess, ____, filha de Augustinho Kniess e Cecilia Söthe.
1.4.3. Wendelinus Soethe, Braço do Norte, 06/03/1915 a ____, filho de João Soethe e Gertrudes Voss. Casou (civil) em 06/12/1948, em Braço do Norte, com Santa Lucia Borghezan, Grão-Pará, Orleans, 17/06/1926, filha de Angelo Borghezan e Lucia Borghezan.
Nota:
- Wendelinus Soethe: no registro civil de nascimento ele consta como Wendelino Söthe, nascido em Braço do Norte; no registro do seu casamento civil aparece como Vendelino João Soethe; no registro de óbito do pai, como Vendelino Soethe.
1.4.4. Carolina Soethe, 07/12/1916 a ____, filha de João Soethe e Gertrudes Voss.
Nota:
- Carolina não consta na lista dos filhos de João no registro de óbito deste, o que faz supor que ela faleceu antes dessa data.
1.4.5. Fernando Sotte, 31/10/1918 a ____, filho de João Sotte e Gertrudes Voss. Casou (civil) em 23/09/1950, em Braço do Norte, com Santina Strappazolli, Braço do Norte, 21/03/1924 a 05/11/1991, Pouso Redondo, filha natural de Albino Strappazolli e Otilia Biancato.
Notas:
- Fernando Sotte: no registro civil de nascimento ele consta como Fernando Söthe, Braço do Norte, 03/10/1918; no registro do seu casamento civil ele consta como Fernando Soethe, nascido em 03/10/1918.
- Santina Strappazolli: a condição de "filha natural" era aplicada, nem sempre ao que parece, por escrivães do Registro Civil no caso de filhos de casais que, casados no religioso, não haviam ainda, na ocasião do evento, formalizado o matrimônio civil.
- A fonte das informações sobre os filhos Agostinho, Cabriel e José é o registro do casamento civil de Fernando e Santina.
Filhos:
1.4.5.1. Agostinho Soethe, 06/02/1947, filho de Fernando Soethe e Santina Strappazolli.
1.4.5.2. Cabriel Soethe, 23/07/1948, filho de Fernando Soethe e Santina Strappazolli.
Nota:
- Cabriel Soethe: Há dúvida quanto ao nome; talvez o correto seja Gabriel.
1.4.5.3. José Soethe, 19/02/1950, filho de Fernando Soethe e Santina Strappazolli.
1.4.6. Maria Soethe, 06/05/1920 a 16/07/1984, Presidente Getúlio, filha de João Soethe e Gertrudes Voss. Casou (civil) em 09/12/1939, em Braço do Norte, com Leonardo Kniess, 28/08/1916, filho de Jorge Kniess e Maria Philippus.
Nota:
- Maria Söthe: no registro civil de nascimento ela consta como Maria Söthe, nascida em Braço do Norte, em 06/05/1923; esta é provavelmente a data correta já que a acima, 06/05/1920, de outra fonte, é incompatível com a de nascimento da sua irmã Marta.
Filho:
1.4.6.1. Santos Kiness, __/04/1952 a 20/05/1953, Corujas, Braço do Norte, filho de Leonardo Kniess e Maria Soeth.
1.4.7. Marta Soethe, 30/09/1920 a 02/04/1971, Pinheiral, Braço do Norte, filha de João Soethe e Gertrudes Voss. Casou (civil) em 31/08/1945, em Braço do Norte, com Antonio Selhorst, 14/05/1918 a 17/01/1997, Braço do Norte, filho de Pedro Huberto Selhorst e Cecilia Rodios (sic).
Nota:
- Marta Soethe: no registro civil de nascimento ela consta como Martha Söthe, Braço do Norte, 03/09/1920.
1.4.8. Luzia Soethe, Braço do Norte, 02/08/1925, filha de João Soethe e Gertrudes Voss. Casou (civil) em 30/09/1950, em Braço do Norte, com José Gabriel Back, Braço do Norte, 08/06/1927, filho de Gabriel Pedro Back e Elisabete Rodius.
Notas:
- Luzia Soethe: no registro civil de nascimento ela consta como Luzia Söthe.
- A fonte das informações a respeito dos filhos Carmelita e Paulo (Paula?) é o registro do casamento civil de Luzia e José Gabriel.
- O casal desquitou-se em 11/06/1974.
Filhos:
1.4.8.1. Carmelita Back, 05/03/1949, filha de José Gabriel Back e Luzia Soethe.
1.4.8.2. Paulo Soethe Back, 13/04/1950, filho de José Gabriel Back e Luzia Soethe.
Nota:
- Paulo Soethe Back: devido a dificuldades na leitura do registro, não há certeza de que se trata de Paulo (M), ou Paula (F). A esclarecer.
1.4.9. Gabriel Soethe, Braço do Norte, 05/08/1928 a 15/07/1982, Uruguaia, Braço do Norte, filho de João Soethe e Gertrudes Voss. Casou (civil) em 16/02/1952, em Braço do Norte, com Valdiria Wessler, Rio Fortuna, 11/10/1933, filha de Francisco Wessler e Adelia Zaneloto.
Nota:
- Gabriel Soethe: no registro civil de nascimento ele consta com sobrenome Söthe. A data e local de nascimento tem como fonte o seu registro de óbito. Causa mortis: colapso cardíaco, infarte de miocárdio.
- A fonte das informações sobre os filhos é o registro de óbito de Gabriel.
Filhos:
1.4.9.1. Alvacir Soethe Coan, 1950, filha de Gabriel Soethe e Valdiria Wessler.
1.4.9.2. Moacir Soethe, 1953, filho de Gabriel Soethe e Valdiria Wessler.
1.4.9.3. Nadir Soethe Uliano, 1956, filha de Gabriel Soethe e Valdiria Wessler.
1.4.9.4. Nair Conceição Soethe, ____, filha de Gabriel Soethe e Valdiria Wessler.
1.4.9.5. Neli Salete Soethe, ____, filha de Gabriel Soethe e Valdiria Wessler.
1.4.9.6. Ademir Soethe, ____, filho de Gabriel Soethe e Valdiria Wessler.
1.4.9.7. Adriana Aparecida Soethe, ____, filha de Gabriel Soethe e Valdiria Wessler.
1.4.10. Matheus Söthe, Braço do Norte, 04/09/1930, filho de João Söthe e Gertrudes Voss.
1.5. Heinrich Soethe, 20/06/1883 a ____, filho de Franz Anton Soethe e Maria Petri. Casou em 21/04/1909 com Maria Daufenbach, 1888 a 25/06/1937, São José, Braço do Norte, filha de Roberto Daufenbach, Praest, Rheinland-Pfalz, Alemanha, 19/01/1851 a 16/12/1928, São Ludgero, e Anna Elisabeth Voss, Legden, Westfalen, Alemanha, 01/10/1854 a ____; neta paterna de Engelbertus Daufenbach, Heuf, Rheinland-Pfalz, Alemanha, ___ a ____, Brasil, e Joanna Getrudis Alefs, Praest, Rheinland-Pfalz, Alemanha, 31/03/1827 a 18/05/1913, Rio Novo, Angelina, SC; neta materna de Bernard Joseph Voss, Legden, Westfalen, Alemanha, 04/11/1807 a ____, Brasil, e Elisabeth Schepers, Schoeppingen, Westfalen, Alemanha, 05/01/1813 a ____, Brasil.
Notas:
- Heinrich Soethe: aparece em registros também com o nome Henrique ou Henricus, e com variações no sobrenome como Söth, Soeth e outros.
- Maria Daufenbach, causa mortis: peritonite por perfuração intestinal em decurso de febre tifoide.
- Roberto Daufenbach: também aparece em registros com o nome Rupertus ou Robert.
- Engelbertus Daufenbach: com a esposa e quatro filhos emigrou da Europa a bordo do navio Pallas, que continha 54 imigrantes europeus. Desembarcaram no porto do Rio de Janeiro em 26/04/1861; foram enviados para Desterro, Santa Catarina, em 01/05/1861. Existem algumas informações genealógicas acerca desta família no endereço: http://gw.geneanet.org/genealogiasulbrasile?lang=pt&m=N&v=DAUFENBACH&t=A
- Bernard Joseph Voss: Emigrou para o Brasil em 25/02/1862, com a esposa e sete filhos, conforme documento "Lista de colonos vindos de Antuérpia a bordo do brigue belga "Otto Venius" entrados neste Porto em 22 de maio de 1862 e seguiram para Santa Catharina no dia 6 de junho a bordo do vapor (não consta)". Profissão: Agricultor. Existem lgumas informações genealógicas acerca desta família no endereço: http://gw.geneanet.org/genealogiasulbrasile?lang=pt&m=N&v=VOSS&t=A
- Elisabeth Schepers: Seu sobrenome também aparece como Schäpers.
Filhos:
1.5.1. Adolfo Söthe, 26/02/1910 a 23/11/1965, Curitiba, PR, filho de Henrique Söthe e Maria Daufenbach. Casou com Maria Theresia ...
Notas:
- Adolfo Söthe: seu sobrenome no registro de nascimento/batismo foi originalmente escrito Soehte e alguém corrigiu; era conhecido com o sobrenome Soethe.
- Foi professor, escritor e jornalista. Como professor, atuou em São Bento do Sul e Joinville, SC, e em Londrina, PR. Nesta última cidade fundou a Revista Panorama, inciando a carreira jornalística. Mudou mais tarde para Curitiba.
- Era um erudito, defensor da democracia, avesso às ideologias da esquerda extremista. Dono de opiniões firmes, era ao mesmo tempo uma pessoa sociável e gentil.
- Adolfo faleceu abruptamente, em meio a uma reunião que presidia como síndico do edifício no qual morava. Causa mortis: colapso cardíaco fulminante. Foi sepultado no Cemitério Municipal Água Verde, em Curitiba.
Filhos:
1.5.1.1. Hermes Astor Soethe, São Bento do Sul, SC, 1939 a 22/06/2012, Curitiba, PR, filho de Adolfo Soethe e Maria Theresia ... Casou, em Curitiba, com Frida ...
Nota:
- Hermes Astor Soethe era jornalista e fotógrafo; foi continuador do trabalho de seu pai. As informações sobre o casamento e profissão de Hermes Astor têm como fonte o necrológio deste. São informações a confirmar e completar.
- Jornal Gazeta do Povo, Curitiba, PR, 11/07/2012 (http://www.gazetadopovo.com.br/servico/mestre-das-artes-graficas-302f96lxbydbtoo7jjrsiima6): Hermes era um morador atento do bairro Guabirotuba, onde vivia desde 1964, com Frida, sua esposa. Nos últimos anos, andava recluso. Foi uma figura muito ativa e influente na esfera jornalística e empresarial gráfica. Seu contato com as artes gráficas foi através do pai, Adolfo Soethe, que criou em 1951 a revista Panorama, uma das primeiras publicações da região norte paranaense. Hermes era um entusiasta, que amava sua profissão e trabalhava com afinco. Com a morte do pai, assumiu a revista, cuidando de tudo que dizia respeito à publicação e circulação. Deixou seu trabalho de legado para o filho Flávio, com quem produziu nos últimos dois anos calendários com fotos da capital feitas por ele mesmo. “Ele tinha voltado à profissão da juventude com a câmera na mão”, diz o filho Paulo. As fotos aéreas feitas do Jardim Guabirotuba, em 1960, serão gravadas em placas azulejadas em um pequeno memorial a ser instituído no bairro. Deixou dois filhos e dois netos. Dia 22 de junho, aos 73 anos, de câncer de pâncreas.
Filhos:
1.5.1.1. Flavio Soethe, ____, filho de Hermes Astor Soethe e Frida ....
1.5.1.2. Paulo Soethe, ____, filho de Hermes Astor Soethe e Frida ....
1.5.2. Anna Soethe, 22/09/1911 a ____, filha de Henrique Soethe e Maria Daufenbach.
1.5.3. Petrus Söthe, 02/07/1914 a ____, filho de Henrique Söthe e Maria Daufenbach. Casou (civil) em 18/04/1942, em Braço do Norte, com Clara Volpato, 21/07/1912 a 04/09/1984, Braço do Norte, filha de Pedro Volpato e Elisa Della Giustina.
Nota:
- Petrus Söthe: no registro de casamento civil ele aparece como Pedro Henrique Soethe, 02/07/1914, filho de Henrique Soethe e Maria Soethe.
1.5.4. Antonio Soethe, 02/04/1917 a ____, filho de Henrique Soethe e Maria Soethe. Casou (civil) em 27/05/1944, em Braço do Norte, com Anita Volpato, 31/07/1921, filha de Pedro Volpato e Elisa Della Giustina.
Nota:
- Antonio Soethe: o seu nome não consta entre os filhos de Henrique e Maria no registro de óbito desta última, ocorrido em 25/06/1937, o que leva a presumir que Antonio faleceu antes desta data.
1.5.5. Lucia Soethe, 1919 a ____, filha de Henrique Soethe e Maria Daufenbach.
1.5.6. Paulo Soethe, 02/07/1921, filho de Henrique Soethe e Maria Daufenbach.
1.5.7. Augustinho Soethe, 1923, filho de Henrique Soethe e Maria Daufenbach.
1.5.8. Maria Soethe, 1927, filha de Henrique Soethe e Maria Daufenbach.
1.5.9. Rosina Soethe, __/01/1933 a 07/07/1933, São José, Braço do Norte, filha de Henrique Soethe e Maria Daufenback.
1.6. Philippi Söthe, São Ludgero, 01/06/1885 a ____, filho de Franz Anton Söthe e Maria Petri.
1.7. Maria Söthe, 27/04/1887 a 24/05/1944, Curujas, Braço do Norte, filha de Franz Anton Söthe e Maria Petri. Casou em 16/09/1905, em Braço do Norte, com Anton Kniess, 1877 a 14/10/1941, Corujas, Braço do Norte, filho de Jacob Kniess Junior e Catharina Jochem.
Notas:
- Maria Söthe: no seu registro de óbito ela consta com o sobrenome Soethe Kniess.
- Anton Kniess: ele aparece em registros também com o nome Antonio; o sobrenome aparece com diversas variações, mas, no registro de óbito dele e de Maria, todos os membros da família constam como Kniess; também é com esse sobrenome que os filhos aparecem no registro civil de nascimento.
- Catharina Jochem: no registro de óbito do filho Antonio ela consta com sobrenome Jochen.
Filhos:
1.7.1. Veronica Knies, Braço do Norte, 17/08/1906 a ____, filha de Antonio Kniess e Maria Söthe.
1.7.2. Maria Knies, Braço do Norte, 19/12/1907 a ____, filha de Antonio Kniess e Maria Söthe.
1.7.3. Christina Knies, Braço do Norte, 20/04/1909 a ____, filha de Antonio Kniess e Maria Söthe.
1.7.4. Wendelim Knies, Braço do Norte, 02/07/1911 a ____, filho de Antonio Kniess e Maria Söthe.
Nota:
- Wendelim Knies: no registro civil de nascimento consta como Wendolino Kniess; no registro de óbito do pai, aparece como Vendolino.
1.7.5. Tomaz Kniss, Braço do Norte, 13/09/1913 a ____, filho de Antonio Kniess e Maria Söthe.
Nota:
- Tomaz Kniss: no registro civil de nascimento ele aparece como Thomaz Kniess.
1.7.6. Lucia Knies, Braço do Norte, 13/12/1915 a ____, filha de Antonio Kniess e Maria Söthe.
Nota:
- Lucia Knies: no registro civil de nascimento ela consta como Lucia Kniess, nascida em 13/12/1916.
1.7.7. Antonio Quinis, Braço do Norte, 30/03/1918 a ____, filho de Antonio Quinis e Maria Söthe. Casou (civil) em 31/01/1942, em Braço do Norte, com Rosa Heidemann, 30/08/1922, filha de Jacó Heidemann, 1895 a 25/08/1964, e Helena Rech; neta paterna de Germano Heidemann e Maria Riecken.
Nota:
- Antonio Quinis: no registro civil de nascimento ele consta com sobrenome Kniess.
1.7.8. Catharina Kniess, Braço do Norte, 07/03/1920, filha de Antonio Kniess e Maria Söthe. Casou em Taió com Adolfo Haveroth.
1.7.9. Pedro Kniess, Braço do Norte, 13/10/1922, filho de Antonio Kniess e Maria Söthe.
1.7.10. Martinho Kniess, Braço do Norte, 28/02/1925, filho de Antonio Kniess e Maria Söthe.
1.7.11. Aloiseo Kniess, Braço do Norte, 24/02/1927, filho de Antonio Kniess e Maria Söthe.
1.7.12. Adolpho Kniess, Braço do Norte, 20/06/1929, filho de Antonio Kniess e Maria Söthe. Casou em Rio do Oeste com Hilda Rech.
1.7.13. Ambrozio Knies, Braço do Norte, 17/07/1931, filho de Antonio Knies e Maria Söth. Casou em 06/10/1953, em Rio do Oeste, com Margarida Knies.
Nota:
- Ambrozio Knies: Existe alguma dúvida acerca das informações referentes ao casamento – data e nome da noiva. A confirmar.
1.8. Theresia Söthe, São Ludgero 03/06/1889 a ____, filha de Franz Anton Söthe e Maria Petri. Casou em 02/09/1911 com José Pedro Pickler, 1885 a ____, filho de Pedro Pickler e Catharina Meurer.
Notas:
- Theresia Söthe: No seu registro de batismo consta anotação, na margem, de que casou com Henrique Schlickmann em 01/01/1913; no registro de casamento com José Pedro ela consta como Thereza; em ambos os casos dada como filha de Franz Anton Soethe e Maria Petri. A esclarecer.
- José Pedro Pickler: Ele também consta em registros com nome Joseph Petrus.
Filhos:
1.8.1. Antonius Pickler, 10/07/1914, filho de José Pedro Pickler e Theresia Söthe.
1.9. Anna Soethe. São Ludgero, 24/08/1891 a ____, filha de Franz Anton Soethe e Maria Petri. Casou em 29/04/1911 com João Schmitz, 1886 a ____, filho de Bernardo Schmitz e Anna Wessling.
Nota:
- João Schmitz: Ele também consta em registros com nome Johannes, ou Joanes.
Filhos:
1.9.1. Cecilia Schmitz, 20/02/1912 a ____, filha de João Schmitz e Anna Soethe.
1.9.2. Antonio Schmitt, 13/06/1913 a ____, filho de João Schmitt e Anna Soethe.
1.9.3. Veronica Schmitz, 27/01/1915 a ____, filha de João Schmitz e Anna Soethe.
1.9.4. Maria Schmitz, Rio Fortuna, 22/09/1916 a ____, a ____, filha de João Schmitz e Anna Soethe.
1.10. Franz Söthe, 02/02/1894 a ____, filho de Franz Anton Soethe e Maria Petri. Casou com Margarita Albino Pereira.
Notas:
- Franz Söthe: Ele também consta em registros com nome Francisco.
- Albina Pereira: Ela também consta em registros com nome Albona. Valter Soette informa que o nome correto dela é Margarida Albino Pereira.
Filhos:
1.10.1. Antonia Sotte, Braço do Norte, 01/04/1918 a ____, filha de Francisco Sotte e Margarita Albina Pereira.
Nota:
- Nascimento, fonte: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-61C9-NSH?i=390&cc=2177296
1.10.2. Antonio Francisco Soette, 02/04/1919 a 02/07/1990, filho de Franz Sotte e Margarida Albino Pereira. Casou com Doralice dos Santos, ____ a ____.
Notas:
- Valter Soette é a fonte das informações acerca do casal Antônio e Doralice. Informa também que Antonio era o filho mais velho de Franz e Margarida.
- Como as informações acerca de Luis Soette, item 1.10.3 abaixo, têm base num registro de nascimento e batismo, o ano de nascimento de Antônio não pode ser 1919. Uma possível explicação é de que as informações acerca de Antonia Sotte, item 1.10.1 acima, registradas como referindo-se a uma criança do sexo feminino, de fato sejam referentes a Antonio; erros de gênero e outros não eram incomuns nos registros. A elucidação destas questões depende de mais pesquisas em registros da época, particularmente no Registro Civil de nascimento dos filhos, algo que a maioria da população da região só fez bem tardiamente, por volta dos anos 1930. Como os registros referentes a Braço do Norte e São Ludgero já foram pesquisados, é provável que os relativos aos filhos do casal Francisco e Margarida Albina tenham sido feitos em cartório de uma outra comarca ou município.
Filhos:
1.10.2.1. Valter Soette, ____, filho de Antonio Francisco Soette e Doralice dos Santos.
1.10.3. Luis Sotte, Braço do Norte, 23/03/1919 a ____, filho de Francisco Soette e Margarida Albina Pereira.
Nota:
1.10.4. Maria Soeth Loch, 1925 a 18/01/1986, Alto Travessão, Braço do Norte, sepultada em Rio Santo Antonio, filha de Francisco Soeth e Margareta Albino.
Nota:
- Maria Soeth Loch: A existência do sobrenome Loch indica que ela era casada. A pesquisar.
1.10.5. Brigida Soette, ____, filha de Francisco Soette e Margarida Albino Pereira.
Nota:
- Valter Soette é a fonte das informações sobre Brigida e os demais filhos de Francisco a seguir.
1.10.6. Carolina Soette, ____, filha de Francisco Soette e Margarida Albino Pereira.
1.10.7. Tereza Soette, ____, filha de Francisco Soette e Margarida Albino Pereira.
1.10.8. Valentin Soette, ____, filho de Francisco Soette e Margarida Albino Pereira.
1.10.9. Augusto Soette, ____, filho de Francisco Soette e Margarida Albino Pereira.
1.11. Francisca Soethe, 09/10/1896 a ____, filha de Franz Anton Soethe e Maria Petri. Casou em 05/05/1924, em Braço do Norte, com Henrique Maier, 1899 a ____, filho de Ernesto Maier e Mina Maas.
Nota:
- Francisca Soethe: Ela tem uma prima homônima e contemporânea (item 3.6, adiante), nascida em 31/10/1893, filha de August Söthe e Catharina Elisabeth Niehues, casada com João Vohs e depois com Faustino João Manuel. Em alguns casos fica-se em dúvida quanto a qual delas pertencem determinadas informações. Tal é o caso com o registro a seguir.
Filhos:
1.11.1. Angelina Soethe, 18/05/1920 a ____, filha de Francisca Soethe. Casou (civil) em 06/09/1940, em Braço do Norte, com João Sabino Torres, 20/07/1916 a 14/11/1964, Braço do Norte, filho de Sabino Manoel Torres e Luisa Germana de Souza. Filhos:
1.11.1.1. Valdonir Torres, 1941, filho de João Sabino Torres e Angelina Soethe.
1.11.1.2. Volnil Torres, 1942, filho de João Sabino Torres e Angelina Soethe.
1.11.1.3. Libia Torres, 1944, filho de João Sabino Torres e Angelina Soethe.
1.11.1.4. Terezinha Torres, 1946, filho de João Sabino Torres e Angelina Soethe.
1.11.1.5. Volnei José Torres, 1950, filho de João Sabino Torres e Angelina Soethe.
2. Maria Söthe, Alemanha, 1855 a ____, Alemanha, filha de Jodocus Wilhelm Hermann Söthe e Anna Elisabetha Kestermann.
Nota:
- Aqui parece haver um equívoco da fonte, na informação de que ela faleceu ainda na Alemanha, pois o nome Maria consta junto com Jodocus e os demais membros da família numa lista de imigrantes que desembarcou no Rio de Janeiro; uma possível explicação é a de que ela tenha falecido durante a viagem do Rio de Janeiro para Santa Catarina.
3. August Söthe e Catharina Elisabeth Niehues
- August Söthe, Asbeck Ahaus, Westfalia, Alemanha, 1858 a 1924, São Ludgero, SC, filho de Jodocus Wilhelm Hermann Söthe e Anna Elisabetha Kestermann.
- Esposa: Casou com Catharina Elisabeth Niehues, Schoeppingen, Westfalia, Alemanha, 25/02/1860 a 19/11/1937, São Ludgero, SC, filha de Hermann Niehues, Schoeppingen, Westfalia, Alemanha, 15/11/1819 a 1898, São Ludgero, SC, e Maria Anna Eligmann, Schoeppingen, Westfalia, Alemanha, 23/11/1824 a ____, São Ludgero, SC.
Filhos:
3.1. Maria Elisabeth Soethe, 1880 a ____. Casou com Antonio Stange
3.2. Hermann Söthe, 1883 a ____. Casou com Maria Warmeling
3.3. Maria Söthe, 1885 a ____. Casou com Augusto Lambeck
3.4. Theodoro Soethe, 1888 a ____. Casou com Anna Warmeling
3.5. Heinrich August Söthe, 1890 a ____. Casou com Alvina Voss.
3.6. Francisca Söthe, 1893 a ____. Casou com (1) João Vohs; (2) Faustino João Manuel
3.7. Bernardo Soethe, 1896 a 1959. Casou com Margareth Cargmin
3.8. Francisco Soethe, 1898 a ____. Casou com Maria Isabel Weber
3.9. Luiz Soethe, 1902 a ____. Casou com Bertha Faust
3.10. Anna Joanna Soethe, 1905 a ____. Casou com Daniel Faust
Notas:
- August Söthe aparece em diferentes registros com nome Augusto; Augustinus ou Augustinho, e com sobrenome Soethe, Soeth, Söth, Soth e outras corruptelas. A localidade na qual nasceu, Asbeck Ahaus, na Alemanha, depende de confirmação.
- Catharina Elisabeth Niehues aparece em diferentes registros com nome Isabel ou Izabel, e com sobrenome Niehaus.
3.1. Maria Elisabeth Soethe, 22/02/1880 a ____, filha de August Soethe e Anna (sic; é Catharina) Elisabeth Niehues. Casou em 03/11/1903 (religioso) com Antonio Stange, viúvo, 1881 a ____, filho de Augusto Stange, 1842 a 26/06/1926, e Isabel Kestering.
Nota:
- Fonte das informações sobre o casamento religioso de Maria Elisabeth com Antônio: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-61C9-JV7?i=67&wc=MFKV-QMS%3A1030401601%2C1030401602%2C1030447501&cc=2177296
- Antonio Stange: ao casar com Maria Elisabeth ele era viúvo de Maria Kürtter (sic), 1885 a início de 1903, filha de Frederico Kürtter e Francisca Kürtter, com a qual casara (civil) em 21/02/1903. Fonte: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6RM9-518?mode=g&i=124&wc=MXYG-TWL%3A338661601%2C338661602%2C338665901&cc=2016197
Filhos:
3.1.1. Carolina Rosa Stange, 17/03/1906 a ____, filha de Antonio Stange e Maria Elisabeth Soethe. Casou em 28/10/1931 com Fernando Hobold.
3.1.2. Bernardo Stange, 09/05/1908 a ____, filho de Antonio Stange e Maria Elisabeth Soethe. Casou em 03/09/1941 com Anna Warmeling.
3.1.3. Fernando Stange, 31/07/1910 a ____, filho de Antonio Stange e Maria Elisabeth Soethe.
3.1.4. Augusto Stange, 21/02/1917 a ____, filho de Antonio Stange e Maria Elisabeth Soethe.
3.1.5. João Stange, 07/06/1920 a ____, filho de Antonio Stange e Maria Elisabeth Soethe. Casou em 06/02/1945 com Marta Wessler.
3.1.6. José Stange, 06/01/1922 a ____, filho de Antonio Stange e Maria Elisabeth Soethe.
3.1.7. Wendelino Stange, 14/03/1923 a ____, filho de Antonio Stange e Maria Elisabeth Soethe. Casou em 03/02/1951 com Ema Meurer.
3.2. Hermann Söthe, 22/04/1883 a 19/08/1925, filho de August Söthe e Catharina Elisabeth Niehues. Casou em 23/07/1907 com Maria Warmeling, São Ludgero, 12/12/1885 a ____, filha de João Warmeling e Anna Riering.
Nota:
- Hermann Söthe: no seu registro de óbito e no registro civil de nascimento dos filhos ele consta como Germano Agostinho Söth, filho de Agostinho Söth. Os filhos também aparecem nos registros com sobrenome Söth.
Filhos:
3.2.1. Huberta Catharina Soethe, Braço do Norte, 14/04/1908 a ____, filha de Germano Soethe e Maria Warmeling.
Nota:
- Huberta Catharina Soethe: no registro civil de nascimento ela consta como Huberta Söth.
3.2.2. Valentim Soethe, Braço do Norte, 29/03/1910 a ____, filho de Germano Soethe e Maria Warmeling. Casou em 13/01/1936 com Catharina Niehues, 24/05/1914 a ____, filha de Theodoro Niehues e Thereza Gesing.
Nota:
- Valentim Soethe: no registro civil de nascimento ele consta com sobrenome Söth.
3.2.3. Rosalina Soehte, Braço do Norte, 04/06/1912 a ____, filha de Germano Soehte e Maria Warmeling.
3.2.4. Boaventura Sotter, Braço do Norte, 24/07/1914 a ____, filho de Germano Sotter e Maria Warmeling.
Nota:
- Boaventura: no registro civil de nascimento consta como nascido em 17/07/1914.
3.2.5. Maria Söth, Braço do Norte, 28/11/1917 a ____, filha de Germano Agostinho Söth e Maria Warmeling.
3.2.6. Agostinho Söth, Braço do Norte, 16/05/1919 a c. 1954, filho de Germano Agostinho Söth e Maria Warmeling. Casou com Bernadete Moraes.
Notas:
- A fonte das informações sobre a esposa e filhos de Agostinho é Adairton Soethe.
- Agostinho Söth, causa mortis: Febre tifóide. Ele e sua família viveram em Salete e Witmarsum.
Filhos:
3.2.6.1. Avelino Soethe, ____, filho de Agostinho Söth e Bernadete Moraes. Casou com ... Filhos:
3.2.6.1.1. Adairton Soethe, ____, filho de Avelino Soethe e ....
3.2.6.2. Ambrósio Soethe, ____, filho de Agostinho Söth e Bernadete Moraes.
3.2.6.3. Albertina Soethe, ____, filha de Agostinho Söth e Bernadete Moraes.
3.2.6.4. Anair Soethe, ____, filha de Agostinho Söth e Bernadete Moraes.
3.2.6.5. Adelina Soethe, ____, filha de Agostinho Söth e Bernadete Moraes.
3.2.6.6. Adelaide Soethe, ____, filha de Agostinho Söth e Bernadete Moraes.
3.2.7. Jose Germano Soethe, Braço do Norte, 24/12/1921 a ____, filho de Germano Soethe e Maria Warmeling.
Nota:
- Jose Germano Soethe: no registro civil de nascimento ele consta como José Söth, nascido em 14/12/1922.
3.2.8. Regina Soethe, Braço do Norte, 15/12/1924 a ____, filha de Germano Soethe e Maria Warmeling.
Nota:
- Regina Soethe: no registro civil de nascimento ela consta como nascida em 14/12/1925.
3.3. Maria Söthe, 12/11/1885 a ____, filha de August Söthe e Catharina Elisabeth Niehues. Casou com Augusto Lambeck.
Notas:
- A fonte da informação sobre o casamento de Maria com Augusto é o registro de nascimento dos aqui supostos filhos. Estas informações ainda precisam ser confirmadas.
- Foram localizados na pesquisa filhos de um Augusto Lembeck com Catharina Niehues. Presume-se que seja este Augusto o qual, tendo ficado viúvo, casou com Maria Soethe; isto depende de confirmação: 1. Gertrudes Lambeck, 14/07/1904 a ____, filha de Augusto Lambeck e Catharina Niehues; casou com Jacob Eying em 10/02/1926. 2. Cecilia Lambeck, 21/03/1909 a ____, filha de Augusto Lambeck e Catharina Niehues; casou com Jacó Hobold em 25/05/1929.
Filhos:
3.3.1. Lucia Catharina Lambeck, 21/05/1918 a ____, filha de Augusto Lambeck e Maria Soethe. Casou em 02/09/1937 (religioso) e 28/12/1937 (civil), em Braço do Norte, com Agostinho Boger, 13/04/1915 a 27/06/1987, Orleans, filho de Augusto Boeger e Paula Becker.
3.3.2. Wendelino Lambeck, 06/09/1920 a 11/02/1921, filho de Augusto Lambeck e Maria Soethe.
3.3.3. Adelina Lembeck, 16/02/1922 a ____, filha de Augusto Lembeck e Maria Soethe. Casou em 21/07/1940 com Aluisio Feldhaus.
3.3.4. Crescencia Lembeck, 10/05/1924 a ____, filha de Augusto Lembeck e Maria Soethe. Casou em 16/07/1947 com Humberto Feldhaus.
3.4. Theodoro Soethe, 1888 a ____, filho de August Soethe e Catharina Elisabeth Niehues. Casou em 11/08/1914 (religioso) e 16/04/1918 (civil), em Braço do Norte, com Anna Warmeling, 1889 a ____, filha de João Warmeling e Anna Riesing.
Nota:
- Theodoro Soethe: Este não deve ser confundido com outro, seu primo, contemporâneo e de mesmo nome, filho de Henrique Soethe e Maria Niehues (item 4.4, adiante). Seu sobrenome também aparece em registros como Soeth.
Filhos:
3.4.1. Maria Christina Soethe, 30/04/1916 a ____, filha de Theodoro Soethe e Anna Warmeling.
3.4.2. Fernando Soethe, 1917 a ____, filho de Theodoro Soethe e Anna Warmeling.
3.5. Heinrich August Söthe, São Ludgero, SC, 02/09/1890 a ____, filho de August Soethe e Catharina Elisabeth Niehues. Casou (civil) em 16/12/1922, em Braço do Norte, com Alvina Foss (sic), 23 anos, 1899 a ____, filha de Pedro Foss e Izabel Heinzen.
Nota:
- Heinrich August Söthe: No registro de casamento civil seu nome aparece como Henrique Söthe. No registro civil de nascimento consta como Henrique Soth.
- Alvina Foss: O sobrenome correto provavelmente é Voss. Em registro de nascimento/batismo de filho ela aparece com sobrenome Faust. A esclarecer.
Filhos:
3.5.1. Dorothea Elisabeth Soethe, Rio do Pouso, 18/11/1917 a ____, filha de Henrique Soethe e Alvina Voss.
3.5.2. Benedicto Soethe, 09/10/1918 a ____, filho de Henrique Soethe e Alvina Faust. Casou em 16/07/1942 com Bernadete Jochen.
3.6. Francisca Söthe, Braço do Norte, 31/10/1893 a ____, filha de August Söthe e Catharina Elisabeth Niehues. Casou (1) com João Vohs; (2) em 26/09/1922 (1923?) (religioso), e 30/12/1922 (civil), em Braço do Norte, com Faustino João Manuel, 17/07/1899 a ____, filho de João Manuel Antonio e Izabel Loch.
Nota:
- Francisca Söthe: No registro de nascimento ela consta como Franca Soth. Ela tem uma prima homônima e contemporânea (item 1.11, acima), nascida em 09/10/1896 a ____, filha de Franz Anton Soethe e Maria Petri, e que casou em 05/05/1924, em Braço do Norte, com Henrique Maier, não tendo sido encontrados até o momento filhos desse casal. Em alguns casos fica-se em dúvida quanto a qual delas cabem determinadas informações; tal é o caso do seguinte registro: "Angelina Soethe, 18/05/1920, filha de Francisca Soethe. Casou (civil) em 06/09/1940, em Braço do Norte, com João Sabino Torres, 20/07/1916, filho de Sabino Manoel Torres e Luisa Germana de Souza."
Filhos:
3.6.1. Augustino Vohs, Tubarão, 31/03/1916 a ____, filho de João Vohs e Francisca Soethe.
3.6.2. Nothburga Soethe, Rio do Pouso, 09/06/1917 a ____, filha de João Vohs e Francisca Soethe.
3.6.3. Silvestre Faustino Torres, Braço do Norte, 08/12/1926 a 16/09/1981, Braço do Norte, filho natural de Francisca Söeth. Casou (civil) em 08/05/1953, em Braço do Norte, com Maria Joana Ignácio, Braço do Norte, 19/03/1934, filha de José Luiz Ignácio e Joana Carolina Ignácio.
Nota:
- Silvestre Faustino Torres: no seu registro de óbito consta como filho de Faustino Torres e Francisca Soethe.
3.7. Bernardo Soethe, Braço do Norte, 14/08/1896 a 25/05/1959, São Ludgero, filho de August Soethe e Catharina Elisabeth Niehues. Casou (civil) em 30/12/1922, em Braço do Norte, com Margareth Cargmin, 1902 a ____, filha de João Cargmin e Adelaide Zago Cargmin.
Notas:
- Bernardo Soethe: no registro civil de nascimento ele consta como Bernardo Soeth; no registro de casamento civil como Bernardo Agostinho Söth; no registro de óbito como Bernardo Agostinho Soethe.
- Margareth Cargmin: ela consta em registros com o nome Margarida.
- Adelaide Zago Cargmin: no registro civil de nascimento dos filhos de Bernardo e Margarida ela consta com nome Adelayde Zaya.
- A fonte das informações sobre os sete últimos filhos é o registro de óbito de Bernardo.
Filhos:
3.7.1. Agostinho Söth, 1922 a ____, filho de Bernardo Agostinho Söth e Margarida Cargmin.
Nota:
- Agostinho Söth: seu nome não consta em registros posteriores como, por exemplo, o de óbito do pai, o que leva a presumir tenha falecido jovem.
3.7.2. Alvina Soethe, Braço do Norte, 08/01/1924, filha de Bernardo Agostinho Söthe e Margarida Cargmim. Casou (civil) em 18/03/1944, em Braço do Norte, com José Henrique Peters, 20/06/1919 a ____, filho de Henrique Peters e Margarida Feldhaus.
3.7.3. Paulino Söth, Braço do Norte, 11/05/1925, filho de Bernardo Agostinho Söth e Margarida Cargmin.
3.7.4. Isau Söth, gemeo de Paulino, Braço do Norte, 11/05/1925, filho de Bernardo Agostinho Söth e Margarida Cargmin.
Nota:
- Isau Söth: no registro de óbito do pai consta com nome Esaú.
3.7.5. Maria Clementina Soethe, Braço do Norte, 03/05/1927 a 15/09/1991, Tubarão, filha de Bernardo Martinho Soethe e Maria Cargmin. Casou (civil) em 10/10/1950, em Braço do Norte, com Martinho Henrique Peters, Braço do Norte, 08/12/1925, filho de Henrique José Peters e Margarida Feldhaus.
Nota:
- Maria Clementina Soethe: a fonte das informações a seu respeito é o registro de casamento civil com Martinho; há, todavia, discrepância nos nomes dos pais. A esclarecer.
3.7.6. Elizeu Söth, Braço do Norte, 27/12/1929, filho de Bernardo Agostinho Söth e Margarida Cargmin. Casou em 14/07/1951 com Angelina Furlan.
Nota:
- Angelina Furlan: no registro de óbito do filho José ela consta como Angelica Furlan.
Filhos:
3.7.6.1. José Soethe, 1954 a 04/10/1954, Travessão, Braço do Norte, filho de Eliseu Soethe e Angelica Furlan.
Nota:
- José faleceu com 34 dias de idade.
3.7.7. Felicio Söth, Braço do Norte, 31/10/1930, filho de Bernardo Agostinho Söth e Margarida Cargmin. Casou em 26/01/1952, em Gravatal, com Eva Furlan.
3.7.8. Jacó Soethe, ____, filho de Bernardo Agostinho Soethe e Margarida Cargmin.
3.7.9. Henriqueta Soethe, ____, filha de Bernardo Agostinho Soethe e Margarida Cargmin. Casou com Jacó Peters.
Nota:
- Henriqueta Soethe: a informação sobre o casamento com Jacó tem como fonte o registro de óbito da aqui suposta filha Monica; não há entretanto certeza de que este seja o vínculo familiar correto. A confirmar.
Filha:
3.7.9.1. Monica Peters, 1958 a 15/07/1959, São Ludgero, filha de Jacó Peters e Henriqueta Söethe.
3.7.10. Valentim Soethe, ____, filho de Bernardo Agostinho Soethe e Margarida Cargmin.
3.7.11. Nelsa Soethe, ____, filha de Bernardo Agostinho Soethe e Margarida Cargmin.
3.7.12. Martinho Soethe, ____, filho de Bernardo Agostinho Soethe e Margarida Cargmin.
3.7.13. Vicente Soethe, ____, filho de Bernardo Agostinho Soethe e Margarida Cargmin.
3.7.14. Catarina Soethe, ____, filha de Bernardo Agostinho Soethe e Margarida Cargmin.
3.8. Francisco Soethe, Braço do Norte, 22/10/1898 a ____, filho de August Soethe e Catharina Elisabeth Niehues. Casou (civil) em 30/12/1922, em Braço do Norte, com Maria Isabel Weber, Rio Cahoeirinhas, 03/03/1895 a ____, filha de Matias Weber e Catarina Michels.
Nota:
- Francisco Soethe: no registro civil de nascimento ele consta como Franz Soth, nascido em 22/10/1899; no registro de casamento civil com Maria Isbel seu nome aparece como Francisco Agostinho Söth. A fonte de parte das informações sobre os seus descendentes é o Pe. Evair Heerdt Michels; nessa mesma fonte é informado que Francisco nasceu em 1893, ano que é, de fato, o do nascimento de Francisca, uma irmã dele.
- Maria Isabel Weber: Ela também consta em registros com nome Izabel, Elisabeth ou Maria Elisa; e com sobrenome Veber.
Filhos:
3.8.1. Cletus Suethe, Tubarão, 04/08/1916 a ____, filho de Francisco Augusto Suethe e Maria Elisa Veber. Casou (civil) em 13/01/1951, em Braço do Norte, com Irma Rech, Braço do Norte, 26/04/1931, filha de Guilherme Rech e Paulina Koch.
Nota:
- Cletus Suethe: a fonte das informações a seu respeito é o registro civil do casamento com Irma Rech.
3.8.2. Secundinus Söth, 1922 a ____, filho de Francisco Agostinho Soethe e Maria Izabel Weber.
Nota:
- Secundinus: a fonte que informa a sua existência é o registro de casamento civil dos seus pais, onde consta que tinha 7 meses de vida naquela data.
3.8.3. Elza Soethe, 04/11/1924, filha de Francisco Soethe e Isabel Weber. Casou em 25/07/1945 (religioso) e 31/08/1945 (civil), em Braço do Norte, com Gregorio Schlickmann, 10/09/1922, filho de Felipe Schlickmann e Cristina Söth.
3.8.4. Remáculo Suethe, Rio Pouso, Braço do Norte, 24/09/1928 a 02/12/1994, Braço do Norte, filho de Francisco Augusto Suethe e Maria Elisa Weber. Casou (civil) em 08/05/1952, em Braço do Norte, com Maria Eliza Meurer, Rio Cachorrinhos, Grão-Pará, 15/05/1929, filha de João Meurer e Eliza Eler.
Nota:
- Remáculo Suethe: a fonte das informações a seu respeito é o registro de casamento civil com Maria Eliza; nesse documento, ele assinou-se Söethe.
3.8.5. Sibila Soethe, ____, filha de Francisco Agostinho Soethe e Maria Elisabeth Weber. Casou com Inácio Schlickmann.
3.8.6. Anastácia Soethe, ____, filha de Francisco Agostinho Soethe e Maria Elisabeth Weber. Casou com Gabriel Nuernberg, ____, filho de Augusto Nuernberg e Teresa Breunning.
3.8.7. Mafalda Soethe, ____, filha de Francisco Agostinho Soethe e Maria Elisabeth Weber. Casou com Antônio Locks.
3.8.8. Raulino Soethe, ____, filho de Francisco Agostinho Soethe e Maria Elisabeth Weber. Casou com Otília Romagna.
3.9. Luiz Soethe, Braço do Norte, 21/11/1902 a ____, filho de August Soethe e Catharina Elisabeth Niehues. Casou em 08/09/1923 (religioso) e 19/03/1927 (civil), em Braço do Norte, com Bertha Faust, 20/09/1901 a ____, filha de Carlos Faust, 1876 a 04/11/1960, Rio Bonito, Braço do Norte, e Helena Esser, 1878 a 02/06/1939, São Ludgero; neta de Eduardo Faust e Guilhermina Chafer, naturais da Alemanha, e de Daniel Esser e Elisabeth Heinzen.
Notas:
- Luiz Soethe: no registro civil de nascimento o sobrenome consta como Soth; no registro de casamento civil consta com o nome Luiz Söth, filho de Agostinho Söth.
- As informações sobre as filhas Catharina Elisabetha e Irma têm como fonte o registro do casamento civil de Luiz e Bertha. Sobre Tereza, o registro de casamento civil. Dos demais filhos, as informações foram obtidas em uma página do Orkut, não havendo certeza acerca da correção dos nomes e desconhecendo-se a ordem de nascimento dos irmãos.
- Guilhermina Chafer: o seu sobrenome correto provavelmente é Schäfer.
Filhos:
3.9.1. Catharina Elisabetha Söth, 1925, filha de Luiz Söth e Bertha Faust.
3.9.2. Irma Söth, 04/1926, filha de Luiz Söth e Bertha Faust.
3.9.3. Antonio Soethe, ____, filho de Luiz Soethe e Bertha Faust.
3.9.4. Agustinho Soethe, ____, filho de Luiz Soethe e Bertha Faust.
3.9.5. Ademar Soethe, ____, filho de Luiz Soethe e Bertha Faust.
3.9.6. Vunebal Soethe, ____, filho de Luiz Soethe e Bertha Faust.
3.9.7. Jaime Soethe, ____, filho de Luiz Soethe e Bertha Faust.
3.9.8. Maria Soethe, ____, filha de Luiz Soethe e Bertha Faust.
3.9.9. Justina Soethe, ____, filha de Luiz Soethe e Bertha Faust.
3.9.10. Ilda Soethe, ____, filha de Luiz Soethe e Bertha Faust.
3.9.11. Tereza Soethe, Tubarão, 15/10/1930, filha de Luiz Soethe e Bertha Faust. Casou (civil) em 06/09/1949, em Braço do Norte, com Antonio Soethe, Braço do Norte, 06/06/1929, filho de Vendelino Soethe e Joana Wernke.
Nota:
- Tereza Soethe: no registro do casamento civil com Antônio ela consta como Teresinha Soethe.
3.9.12. Veronica Soethe, ____, filha de Luiz Soethe e Bertha Faust.
3.9.13. Odilia Soethe, ____, filha de Luiz Soethe e Bertha Faust.
3.9.14. Marta Soethe, ____, filha de Luiz Soethe e Bertha Faust.
3.10. Anna Joanna Soethe, 08/08/1905 a ____, filha de August Soethe e Catharina Elisabeth Niehues. Casou (no Civil) em 16/12/1939, em Braço do Norte, com Daniel Faust, 12/01/1910, filho de Carlos Faust e Helena Esser.
Notas:
- Anna Joanna Soethe: no registro civil de nascimento aparece como Anna Soth, nascida em Braço do Norte, em 08/07/1905; no registro de casamento civil consta como Joana Soethe, nascida em 08/09/1905.
- Note-se que os filhos constam nos registros com sobrenome Fausto.
Filhos:
3.10.1. Tadeu Soethe Fausto, 04/09/1930, filho de Daniel Faust e Joana Soethe.
3.10.2. Vilibaldo Soethe Fausto, 05/05/1932, filho de Daniel Faust e Joana Soethe.
3.10.3. Carlos Soethe Fausto, 16/09/1933, filho de Daniel Faust e Joana Soethe.
3.10.4. Elisabete Soethe Fausto, 31/10/1935, filha de Daniel Faust e Joana Soethe.
3.10.5. José Soethe Fausto, 17/08/1937, filho de Daniel Faust e Joana Soethe.
4. Heinrich Söthe e Maria Niehues
- Heinrich Söthe, Asbeck Ahaus, Westfalia, Alemanha, 14/09/1860 a 15/09/1903, São Ludgero, SC, Brasil, filho de Jodocus Wilhelm Hermann Söthe e Anna Elisabetha Kestermann.
- Esposa: Casou em 30/12/1882, em Braço do Norte, com Maria Niehues, Teresopolis, SC, 05 ou 08/04/1865 a 08/12/1938, São Ludgero, SC, filha de Hermann Niehues, Schoeppingen, Westfalia, Alemanha, 15/11/1819 a 1898, São Ludgero, SC, e Maria Anna Eligmann, Schoeppingen, Westfalia, Alemanha, 23/11/1824 a ____, SC; neta de Anton Niehues e Mathilde Schleitcker, e de Johann Heinrich Eligmann e Anna Catharina Schürhues.
Filhos:
4.1. Elisabeth Söthe, 1885 a 1954. Casou com Bernardo Waterkemper
4.2. Germano Soethe, 1887 a ____. Casou com Catharina Becker
4.3. Antonius Soethe, 1889 a ____.
4.4. Theodor Ludgerus Soethe, 1892 a ____. Casou com Ida Locks
4.5. Bernardine Christina Soethe, 1894 a ____. Casou com Felippe Schlickmann
4.6. Vendelin Soethe, 1896 a ____. Casou com Joanna Wernke
4.7. Cecília Catharina Soethe, 1899 a ____.
4.8. Theresia Soethe, 1900 a ____. Casou com Bernardo Eyng
4.9. Crescencia Soethe, 1903 a ____. Casou com Jorge Kürten
Notas:
- Heinrich Söthe: ele aparece em muitos registros como Henrique e variações no sobrenome, como Soethe, Soeth e Söth. No seu registro de óbito consta que faleceu em 15/08/1903; causa mortis: moléstia, desastre.
- A fonte relativa ao casamento de Heinrich Söthe e Maria Niehues é o registro de nascimento dos filhos. Existe um registro de casamento que provavelmente se refere a este casal, já que parece inaplicável a qualquer outro membro da família, mas com o nome e outros dados incorretos, omissão da idade dos nubentes e de, absurdamente, conter um nome dentro de parênteses: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6589-YSG?mode=g&i=131&wc=MFKV-623%3A1030404601%2C1030539901%2C1030540001&cc=2177296
- Há fontes na internet que informam, incorretamente, que Heinrich Söthe casou com Maria Catharina Niehues; esta é uma irmã mais velha de Maria e na realidade casou com Bernard Schlickmann.
- Fonte do registro de nascimento de Maria Niehues: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12431-53531-74?cc=1719212&wc=MMPG-QCN:n1968019644
- Viúva de Heinrich Soethe, Maria Niehues casou em 18/02/1908 com Antonio Becker, 1863 a 08/12/1938, São Ludgero, SC, filho de Pedro Becker e Julia Blasberg; geraram uma filha (ver Adendo 1, mais adiante). Antônio Becker era também viúvo, de Isabel Sebold (ver Adendo 2).
- Theodor Ludgerus Soethe não aparece em outros registros com este nome; constará como Teodoro Henrique ou, simplesmente, como Henrique.
4.1. Elisabeth (ou Isabel, Izabel) Söthe, Braço do Norte, 05/03/1885 a 02/08/1954, filha de Heinrich Söthe e Maria Niehues. Casou em 22/07/1902 (religioso) e 20/04/1903 (civil), em Braço do Norte, com Bernardo (ou Bernard) Waterkemper (ou Waterkämper), Braço do Norte, 1878 a ____, filho de Germano (ou Hermann Stening) Waterkemper e Antonetta Dimon; neto de Anton Waterkämper e Elisabeth Ludwig e de Bernard Heinrich Dimon e Maria Anna Roskenkämper. Filhos:
4.1.1. Adolfo Waterkemper, 30/06/1903 a ____, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Söthe.
4.1.2. Caecilia Waterkemper, 04/05/1905 a 11/09/1953, filha de Bernardo Waterkemper e Isabel Söthe.
Nota:
- Caecilia tornou-se freira, Irmã Hermandina.
4.1.3. Antonio Adolfo Waterkemper, 04/11/1906 a ____, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Söthe.
4.1.4. Maria Christina Waterkemper, 06/07/1908 a ____, filha de Bernardo Waterkemper e Isabel Söthe. Casou em 31/07/1929 com Antonio Brüning.
4.1.5. Henrique Waterkemper, 02/08/1913 a ____, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Söthe. Casou em 12/09/1935 com Angelina Buss.
4.1.6. Juliana Waterkemper, 18/06/1915 a ____, filha de Bernardo Waterkemper e Isabel Söthe.
4.1.7. Francisco Waterkemper, 05/07/1917 a ____, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Söthe.
4.1.8. José Germano Waterkemper, 02/04/1919 a 08/11/1989, Florianópolis, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Söthe. Casou em 25/09/1940 (religioso) e 24/10/1940 (civil), em Braço do Norte, com Isabel Niehues, 23/11/1922, filha de Adolfo Niehues e Tereza Becker.
Nota:
- José Germano Waterkemper: no registro do casamento civil ele aparece apenas como José Waterkemper.
4.1.9. Ludgero Waterkemper, 09/09/1921 a ____, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Söthe.
4.1.10. Paulo Waterkemper. Nasceu em 06/12/1923. Casou em 23/07/1948 com Ninfa Isabel Heblichmann (?)
4.1.11. Idalina Waterkemper, ____ a 28 ou 29/07/1919, filha de Bernardo Waterkemper e Isabel Söthe.
4.2. Germano Soethe, 17/03/1887 a ____, filho de Heinrich Soethe e Maria Niehues. Casou em 06/09/1910 (religioso) e 02/11/1816 (civil), em Braço do Norte, com Catharina Becker, 17/07/1892 a ____, filha de Antonio Becker e Isabel Hobold.
Notas:
- Germano Soethe: seu nome aparece também em registros como Herm. Antonio, Germano Henrique ou apenas Henrique. O seu sobrenome também aparece como Soth, Söthe e Söth.
- Isabel Hobold: O seu sobrenome correto provavelmente é Sebold. A verificar.
Filhos:
4.2.1. Alvina Soethe, Braço do Norte, 28/09/1911 a antes de 1936, filha de Germano Soethe e Catharina Becker. Casou em 14/05/1930 com Bernardo Niehues, 08/09/1907 a ____, filho de Francisco Nienhuis (sic) e Gertrude Stange.
Notas:
- Alvina Soethe: a fonte da informação sobre a data de nascimento é o registro civil, onde aparece com sobrenome Söthe; noutra fonte consta que nasceu em 28/11/1911.
- Foi examinado um registro de casamento civil que provavelmente se refere a este casal, mas contendo algumas informações que parecem inconsistentes, que grifamos: "Leonardo Niehues, 08/09/1902, filho de Francisco Niehues e Gertrudes Stange. Casou (civil) em 28/02/1933, em Braço do Norte, com Aloina Soeth, 28/09/1911, filha de Henrique Soeth e Catharina Becker".
- Bernardo Niehues: O nome correto parece ser Leonardo, pois é também com este nome que ele consta no registro a seguir. Viúvo de Alvina Soethe, casou (civil) em 25/03/1936, em Braço do Norte, com Dorotéa Schlickmann, 15/01/1917 a ____, filha de Henrique Schlickmann Roether e Berta Oenning.
Filhos:
4.2.1.1. Perpetua Niehues, 07/12/1932 a 14/12/1932, filha de Leonardo Niehues e Alvina Soethe.
4.2.2. Cecilia Soehte, Braço do Norte, 12/08/1913 a ____, filha de Germano Soehte e Catharina Becker. Casou em 30/09/1931 (religioso) e 07/11/1936 (civil), em Braço do Norte, com Antonio Rohden, 11/06/1907 a ____, filho de João Rohden Sobrinho e Ana Locks.
Nota:
- Cecilia Soehte: no registro civil de nascimento ela consta com sobrenome Söthe; no registro de casamento civil com sobrenome Söth.
- Antonio Rohden: aparece com sobrenome Ruden no registro civil de nascimento do filho Antonio.
Filhos:
4.2.2.1. Tarcisio Rohden, 18/05/1935, filho de Antonio Rohden e Cecilia Soehte.
4.2.2.2. Valério Rohden, 1937 a 20/09/2010, Porto Alegre, RS, filho de Antônio Rohden e Cecília Soethe Rohden.
Nota:
- Valério Rohden, profissão: professor. A fonte das informações a seu respeito é o obituário: http://www.gazetadopovo.com.br/falecimentos/conteudo.phtml?id=1048233
4.2.3. Angelina Soethe, Braço do Norte, 22/09/1915 a ____, filha de Germano Soethe e Catharina Becker. Casou em 29/06/1936 com Daniel Wernke.
Nota:
- Angelina Soethe: a fonte da informação sobre a data de nascimento é o registro civil; noutra fonte consta 23/09/1915.
4.2.4. Humberto Soethe, Braço do Norte, 09/12/1917 a ____, filho de Germano Soethe e Catharina Becker. Casou em 05/07/1939 (religioso) e 26/12/1939 (civil), em Braço do Norte, com Alvina Niehues, 03/07/1920, filha de Augusto Niehues e Isabel Gesing.
Nota:
- Humberto Soethe: no registro civil de nascimento ele consta com nome Huberto.
Filhos:
4.2.4.1. Guido Soethe, 1942 a 08/07/1996, Itapiranga, filho de Huberto Soethe e Alvina Niehues Soethe. Casou com Gisela ...
Notas:
- Guido Soethe, 54 anos, causa mortis: câncer, metástases disseminadas, insuficiência respiratória.
- Huberto Soethe e Alvina Niehues residiam em Flor da Serra, PR quando Guido faleceu.
- A fonte das informações sobre os filhos de Guido é o atestado de óbito deste; eram todos maiores de idade naquela data.
Filhos:
4.2.4.1.1. Hermes Soethe, ____, filho de Guido Soethe e Gisela ...
4.2.4.1.2. Beatriz Soethe, ____, filha de Guido Soethe e Gisela ...
4.2.4.1.3. Helmut Soethe, ____, filho de Guido Soethe e Gisela ...
4.2.4.1.4. Ulrich Soethe, ____, filho de Guido Soethe e Gisela ...
4.2.4.1.5. Vera Soethe, ____, filha de Guido Soethe e Gisela ...
4.2.4.2. Lucio Soethe, Braço do Norte, __/09/1945 a 23/12/1945, filho de Huberto Soethe e Alvina Niehues.
4.2.5. Regina Soethe, 21/10/1919 a 06/05/1921, filha de Germano Soethe e Catharina Becker.
4.2.6. Hilda Soethe, Braço do Norte, 04/10/1921 a ____, filha de Germano Soethe e Catharina Becker. Casou em 20/09/1939 (religioso) e 21/02/1940 (civil), em Braço do Norte, com Antonio Schulz, 29/11/1915 a ____, filho de Henrique Schulz e Ana Füchter.
Nota:
- Hilda Soethe: no registro do casamento civil consta data de nascimento 01/10/1921; no registro civil de nascimento ela consta com sobrenome Söthe, nascida em 04/10/1921.
4.2.7. Maria Isabel Soethe, 23/08/1923 a 23/04/1925, filha de Germano Soethe e Catharina Becker.
4.2.8. José Soethe, Braço do Norte, 31/07/1925 a ____, filho de Germano Henrique Soethe e Catarina Becker. Casou (civil) em 03/09/1948, em Braço do Norte, com Elisabete Wernke, Orleans, 14/08/1927, filha de Augusto Wernke e Ana Gesing.
Nota:
- José Söthe: numa outra fonte consta, incorretamente, que ele nasceu em 30/07/1915.
4.2.9. Veronica Soethe, Braço do Norte, 09/07/1927, filha de Henrique Soethe e Catarina Becker. Casou (civil) em 16/09/1944, em Braço do Norte, com Carlos Wernke, 04/11/1922 a 15/02/1989, Tubarão, filho de Bernardo Wernke e Olivia Perim.
4.2.10. Jacó Soethe, Braço do Norte, 29/08/1929, filho de Germano Henrique Soethe e Catarina Becker. Casou (civil) em 10/12/1949, em Braço do Norte, com Marta Gesing, Orleans, 19/02/1929, filha de Bernardo Gesing e Dina Locks.
Nota:
- Jacó Soethe: no registro civil de nascimento seu nome consta como Jacob.
Filha:
4.2.10.1. Lenir Soethe, ____, filha de Jacó Soethe e Marta Gesing.
4.2.11. Basilio Söth, Braço do Norte, 15/08/1931, filho de Germano Söth e Catharina Becker.
4.2.12. Terezinha Soeth, São Ludgero, 01/02/1935, filha de Germano Henrique Soeth, 17/03/1887 a ____, e Catarina Becker, 17/07/1892 a ____. Casou em 08/02/1953 (civil), em Braço do Norte, com Benedito Becker, São Ludgero, 23/02/1933, filho de Augusto Becker, 20/05/1910 a ____, e Joana Niehues, 17/12/1912 a ____.
4.2.13. Maria Soeth, São Ludgero, 01/02/1935, filha de Germano Henrique Soeth, 17/03/1887 a ____, e Catarina Becker, 17/07/1892 a ____. Casou (civil) em Braço do Norte, em 05/01/1953 com Luiz Buss, São Ludgero, 30/06/1931 a 20/04/1995, São Ludgero, filho de Adolfo Henrique Buss, 01/10/1904 a ____, e Agata Niehues, 15/03/1914 a ____. Filho:
4.2.13.1. Wilson Buss, 1955 a 09/02/1960, São Ludgero, filho de Luiz Buss e Maria Soeth.
4.2.14. Dorvalino Soethe, 1938 a 04/10/1947, São Ludgero, filho de Germano Henrique Soethe e Catarina Becker.
4.3. Antonius Soethe, 10/12/1889 a ____, filho de Heinrich Soethe e Maria Niehues.
4.4. Theodoro Soethe e Ida Locks
- Theodoro Ludgerus Soethe, São Ludgero, 11/03/1892 a 11/06/1970, Santa Helena, filho de Heinrich Soethe e Maria Niehues, neto de Hermann Jodocus Soethe e Elisabeth Kestermann e de Anton Hermann Niehues e Maria Anna Eligmann.
- Esposa: Casou em 07/03/1916 (religioso) e 02/12/1916 (civil) com Ida Locks, São Ludgero, 08/04/1898 a 07/02/1978, Santa Helena, filha de Humberto Locks e Gertrudes Riering; neta de Bernard Locks e Elisabeth Frankenmöller e de Joseph Riering e Maria Anna Abbenhaus.
Filhos:
4.4.1. Philomena Soethe, 1916 a 1977. Casou com Luis Buss
4.4.2. Silvestre Soethe, 1918 a 1955. Casou com Tecla Schlickmann
4.4.3. Felícia Soethe,1920 a 1974. Casou com Edvino Kreutzberg
4.4.4. Henrique Theodoro Soethe, 1922 a ____. Casou com Ottilia Kreutzberg
4.4.5. Pedro Soethe, 1924 a ____. Casou com (1) Ilsa Magdalena Wink; (2) Amalia Ana Maria Deters
4.4.6. Lino Söthe, 1926 a 2012. Casou com: (1) Irma Horr; (2) Rosa Maria Colis; (3) Luzi Wuttke
4.4.7. Cito Soethe, 1927. Casou com Laurita Buss
4.4.8. Maria Ninfa Soethe, 1929.
4.4.9. Anita Soethe, 1931 a 20__. Casou com Beno Rodhen
4.4.10. Norma Soethe, 1934 a 2014. Casou com ....
4.4.11. Bertino Soethe, 1936 a 2013. Casou com Lídia Schmitz
4.4.12. Aloisio Santo Soethe, 1941. Casou com Ana Rodhen
4.4.13. Rita Soethe, 1945. Casou com Pedro Ivo Hickmann
Notas:
- Theodor Ludgerus Soethe, como foi registrado ao receber o batismo, consta no registro do seu casamento religioso como Theodoro Soethe e no civil como Theodoro Söth; no registro civil de nascimento dos filhos em São Ludgero/Braço do Norte ele aparece como Theodoro Henrique Söthe; em alguns registros mais antigos consta com o nome Theodorus. Cabe ressaltar que nessa época e local era bastante comum pessoas aparecerem nos registros civis com seus nomes e/ou sobrenomes sendo parcialmente diferentes daqueles encontrados nos registros religiosos. Essas diferenças parecem depender, em boa parte, apenas do critério ou preferência pessoal daquele escrivão do Cartório local que fez o respectivo registro; também, possivelmente, porque o escrivão recebia apenas informações verbais dos declarantes.
- Fonte do registro de nascimento de Theodoro: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12424-58724-13?cc=1719212&wc=MMPG-JSD:1695553072
- Fonte do registro de casamento religiso de Theodoro e Ida: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12579-41384-68?cc=1719212&wc=MMPG-JS1:414996317
- Fonte do registro de casamento civil de Theodoro e Ida: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12449-11157-20?cc=2016197&wc=MXYP-MMW:338661601,338661602,338767801
- Este Theodoro Soethe não deve ser confundido com outro, contemporâneo e conterrâneo de mesmo nome, filho de August Soethe e Catharina Elisabeth Niehues (item 3.4, acima).
- Ida Locks: A fonte da informação sobre a data do seu nascimento é o registro civil, no qual consta que nasceu em 06/04/1898. Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12449-11973-80?cc=2016197&wc=MXYP-WYM:338661601,338661602,338838201. Não foi encontrado registro de nascimento/batismo com o seu nome; foi entretanto encontrado um registro cujos dados, exceto o nome, só a ela podem corresponder; termos (excertos): "Maria Locks, São Ludgero, 08/04/1898, filha de Huberto Locks e Gertrudes Riering"; nota-se que "Maria" foi acrescentado posteriormente nesse registro, em espaço que fora deixado em branco para o nome; a tonalidade da tinta difere visivelmente daquela do restante do texto; aparentemente o escrivão, não tendo anotado o nome correto da criança na ocasião do batismo, simplesmente ali escreveu "Maria" em algum momento posterior. Fonte: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-X9Z9-9LS?i=53&cc=2177296
- Gertrudes Riering: Uma constatação impressionante no caso desta família, cujo sobrenome correto possivelmente é Riesing, é a quantidade de curruptelas: Riering, Rehring, Rohving, Biesing, Raeringer, Reiring, Roring, Rohring; aliás, na verdade não se tem certeza quanto a qual dentre todos esses sobrenomes é o verdadeiramente correto.
- O casal Joseph Riesing e Maria Anna Abbenhaus chegou ao Brasil nos primeiros anos da década de 1860. Todos os filhos encontrados nos registros nasceram no Brasil.
- Maria Anna Abbenhaus: O seu sobrenome aparece também nos registros como Appenhaus.
- O registro de nascimento civil dos primeiros oito filhos de Theodoro e Ida nascidos em São Ludgero foi feito de uma só vez. Isto se explica pelo fato de que era costume da população brasileira da época preocupar-se apenas com o registro de nascimento e batismo religioso; no início dos anos 1930 um decreto federal estabeleceu um prazo para que todas as famílias regularizassem o registro civil; por comodidade os cartórios, ou pelo menos parte deles, fizeram o registro de todos os filhos de cada casal em um único documento, não individualizado, portanto. Fonte deste registro dos filhos de Theodoro e Ida, no qual todos constam com sobrenome Söthe, e a avó paterna com o sobrenome Rösing em vez de Riesing: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12449-10262-40?cc=2016197&wc=MXYP-HTG:338661601,338661602,338871501
- Theodoro, no final dos anos 1930 ou início dos 1940, mudou-se com a família para Porto Novo, atual Itapiranga, SC, onde adquiriu terra em Linha Beleza, na margem do rio Macaco Branco.
- Carolina Arns, mãe de Irma Horr, que casou com Lino Söthe, reencontrou Ida Locks em Porto Novo; conheciam-se da juventude, quando estudaram em um colégio-internato para moças dirigido por freiras que existia na região de Braço do Norte. Menciona-se este fato como um exemplo de uma das características da cultura destes nossos antepassados, que era a de valorizar a escola, a busca de conhecimentos como meio indispensável para progredir e alcançar uma boa existência; isto por sua vez tinha sua base nos valores prezados nessa cultura, tais como iniciativa individual, autonomia com disciplina, meritocracia, desprezo por toda forma de parasitismo social, o trabalho visto como um valor em si mesmo.
- Jungblut, Roque. “Documentário Histórico de Porto Novo”. São Miguel do Oeste: Arco Iris Gráfica e Editora Ltda., 2000. Escrevendo sobre a questão da existência ou não de simpatizantes do nazismo em Itapiranga nos anos 1930-40, especialmente entre os imigrantes alemães da Linha Presidente Becker, conclui que havia sim tais simpatizantes; e informa que as autoridades da época designaram alguns membros da população local, considerados confiáveis, para atuarem como espiões e informantes a respeito; um desses “espiões designados” teria sido Theodoro. Segundo Lino Söthe, isto de fato aconteceu, e seu pai ficou indignado ao receber tal “honra”; não a recusou para não ofender os poderosos, mas também nunca informou nada de ninguém a ninguém, agindo na base do “nada vi, nada ouvi, nada falei”.
- Uma grande parte das informações sobre os descendentes de Theodoro e Ida foi fornecida por estes próprios descendentes, pessoalmente, através de Nina Hickmann e de Julieta Söthe.
4.4.1. Philomena Soethe, São Ludgero, 05/09/1916 a 06/12/1977, Itapiranga, filha de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou em 05/06/1935 com Luís Buss, São Ludgero, 09/07/1908 a 21/09/1985, Linha Beleza, Itapiranga, filho de Walther Buss e Franzisca Wessler; neto de Henrique Buss e Gertrudes Böcker, naturais da Alemanha, e de Bernardo Wessler e Anna Catharina Mayring, naturais da Alemanha.
Notas:
- Philomena Soethe: no registro civil de nascimento ela consta como Felomena Söthe.
- Luís Buss: ele aparece em registros também como Ludwig ou Luiz; no seu registro civil de nascimento consta que nasceu em 03/07/1908.
Filhos:
4.4.1.1. Lauro Buss, 1936 a 28/03/1990, Linha Beleza, Itapiranga, filho de Luís Buss e Filomena Soethe. Casou, em Itapiranga, com Maria ...
Nota:
- A fonte das informações sobre os filhos de Lauro é o registro de óbito deste.
Filhos:
4.4.1.1.1. Wilson Buss, ____, filho de Lauro Buss e Maria ...
4.4.1.1.2. Nilo Buss, ____, filho de Lauro Buss e Maria ...
4.4.1.1.3. Nelson Buss, ____, filho de Lauro Buss e Maria ...
4.4.1.1.4. Valdomiro Buss, ____, filho de Lauro Buss e Maria ...
4.4.1.1.5. Lucio Buss, ____, filho de Lauro Buss e Maria ...
4.4.1.1.6. Silvio Buss, ____, filho de Lauro Buss e Maria ...
4.4.1.1.7. Angelita Buss, ____, filha de Lauro Buss e Maria ...
4.4.1.1.8. Cleria Buss, ____, filho de Lauro Buss e Maria ...
4.4.1.1.9. Décio Buss, ____, filho de Lauro Buss e Maria ...
4.4.1.1.10. Janete Buss, ____, filha de Lauro Buss e Maria ...
4.4.1.1.11. Sérgio Buss, ____, filho de Lauro Buss e Maria ...
4.4.1.2. Inácio Walter Buss, 1938, filho de Luís Buss e Filomena Soethe. Casou com Ivone ...
4.4.1.3. Maria Buss, 1940, filha de Luís Buss e Filomena Soethe. Casou com Augusto Beckhäuser.
Nota:
- O ano de nascimento de Inácio Walter e de Maria pode estar incorreto; em outra fonte, registro do casamento civil dos pais, consta Maria como nascida em 1938 e Inácio Walter em 1940. A esclarecer.
4.4.2. Silvestre Soethe, São Ludgero, 30/04/1918 a 13/05/1955, Itapiranga, filho de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou em ____ (religioso) e 20/10/1945 (civil), em Itapiranga, com Tecla Schlickmann, Braço do Norte, 02/02/1924, filha de Jacob Schlickmann, 25/09/1901 a ____, e Clara Buss, 18/07/1899 a ____.
Notas:
- Silvestre Soethe: no registro civil de nascimento ele consta com sobrenome Söthe.
- Silvestre constrói seu cemitério. Esta é uma história trágica da família. Serve para nos lembrar do quanto somos frágeis, de ser imprevisível o futuro, de não termos inteiramente em nossas mãos o próprio destino. Em meados dos anos 1950 a comunidade de São Ludgero, Itapiranga, estava se desenvolvendo. Havia sido construída uma escola, cujo professor era Lino Söthe. Pouco tempo depois foi também construída uma capela no mesmo local, que servia, durante a semana, como sala de aula. E, começou também a ser construído um cemitério, no alto de uma colina próxima à capela; essa obra foi executada por membros da própria comunidade, dentre os quais Silvestre foi um dos mais empenhados. E então, durante certa noite tempestuosa, veio a notícia de que ele fora morto por um raio. Foi o primeiro a ser sepultado no seu cemitério.
- Parte das informações sobre os descendentes de Silvestre e Tecla foram obtidas em uma página do Orkut, não havendo certeza acerca da correção dos nomes e desconhecendo-se a ordem de nascimento.
Filhos:
4.4.2.1. José Soethe, Itapiranga, __/__/1945, filho de Silvestre Soethe e Tecla Schlickmann. Casou com ... Filhos:
4.4.2.1.1. .... Soethe, ____, filha de José Soethe e ....
4.4.2.1.2. .... Soethe, ____, filha de José Soethe e ....
4.4.2.2. Canisio Soethe, Itapiranga, __/__/1947, filho de Silvestre Soethe e Tecla Schlickmann. Casou com ... Filhos:
4.4.2.2.1. Nair Soethe, ____, filha de Canisio Soethe e ....
4.4.2.2.2. Joel Soethe, ____, filha de Canisio Soethe e ....
4.4.2.2.3. Elso Soethe, ____, filha de Canisio Soethe e ....
4.4.2.2.4. Gladis Soethe, ____, filha de Canisio Soethe e ....
4.4.2.3. Lídia Soethe, Itapiranga, __/__/1949, filha de Silvestre Soethe e Tecla Schlickmann. Casou com ... Filhos:
4.4.2.3.1. Ivo ...., ____, filho de .... e Lídia Soethe.
4.4.2.3.2. Donato ...., ____, filho de .... e Lídia Soethe.
4.4.2.3.3. Cleto ...., ____, filho de .... e Lídia Soethe.
4.4.2.3.4. Valmir ...., ____, filho de .... e Lídia Soethe.
4.4.2.3.5. Rejane ...., ____, filha de .... e Lídia Soethe.
4.4.2.3.6. Carlise ...., ____, filha de .... e Lídia Soethe.
4.4.2.4. Inácio Soethe, Itapiranga, __/__/1951, filho de Silvestre Soethe e Tecla Schlickmann. Casou com Dulce ..., Imporã do Oeste, 01/08. Filhos:
4.4.2.4.1. Karina Soethe, Blumenau, ____, filha de Inácio Soethe e Dulce ... Casou com Ricardo Schmitt. Filho:
4.4.2.4.1.1. Eduardo Henrique Schmitt, ____, filho de Ricardo Schmitt e Karina Soethe.
4.4.2.4.2. Fabio Soethe, ____, filho de Inácio Soethe e Dulce ... Casou com ... Filha:
4.4.2.4.2.1. Isabeli Soethe, ____, filha de Fabio Soethe e ....
4.4.2.4.3. Diego Soethe, Blumenau, ____, filho de Inácio Soethe e Dulce ...
4.4.2.5. Ivo Soethe, Itapiranga, __/__/1953, filho de Silvestre Soethe e Tecla Schlickmann. Casou com Celita Maria Michelli. Filhos:
4.4.2.5.1. Fabíola Soethe, ____, filha de Ivo Soethe e Celita Maria Michelli. Casou com Hernandes de Souza Filho.
4.4.2.5.2. Charlei Soethe, ____, filho de Ivo Soethe e Celita Maria Michelli.
4.4.2.6. Nelso Soethe, Itapiranga, __/__/1955, filho de Silvestre Soethe e Tecla Schlickmann.
4.4.2.7. Ângela Soethe, Itapiranga, ____, filha de Silvestre Soethe e Tecla Schlickmann. Casou com ... Filhos:
4.4.2.7.1. ...., ____, filha de .... e Ângela Soethe.
4.4.2.7.2. ...., ____, filha de .... e Ângela Soethe.
4.4.3. Felícia Soethe, São Ludgero, 01/09/1920 a 06/10/1974, Itapiranga, filha de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou em ____ (religioso) e 20/10/1945, em Itapiranga (Civil), com Edvino Kreutzberg, Santa Cruz, RS, 29/04/1914 a 07/04/1987, filho de Adão Kreutzberg, 15/09/1886 a ____, e Margarida Kreutzberg Simon, ____ a 09/06/1934.
Notas:
- Felícia Soethe: no registro civil de nascimento consta que ela nasceu em 02/09/1920.
- Edvino Kreutzberg: ele aparece em alguns registros com o nome Edwin.
Filhos:
4.4.3.1. Tarcísio Kreutzberg, 1945, filho de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe.
4.4.3.2. Celita Kreutzberg, 1946, filha de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe.
4.4.3.3. Ivone Kreutzberg, 1947, filha de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe. Casou com Francisco Petry.
4.4.3.4. Inácio Kreutzberg, 1949, filho de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe.
4.4.3.5. Bruno Kreutzberg, 1951, filho de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe.
4.4.3.6. Roque Kreutzberg, 1953, filho de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe.
4.4.3.7. Afonso Kreutzberg, ____, filho de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe.
4.4.3.8. Rita Kreutzberg, ____, filha de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe.
4.4.3.9. José Kreutzberg, ____, filho de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe.
4.4.3.10. Mário Kreutzberg, ____, filho de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe.
4.4.3.11. Maria de Lourdes Kreutzberg, gêmea de Mário, ____, filha de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe.
4.4.3.12. Isolde Kreutzberg, ____, filha de Edvino Kreutzberg e Felícia Soethe.
4.4.4. Henrique Theodoro Soethe, São Ludgero, 11/06/1922 a __/__/____, Itapiranga, filho de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou em ____ (religioso), e 06/11/1946 (civil), em Itapiranga, com Otília Kreutzberg, Santa Cruz do Sul, RS, 10/11/1924 a __/__/____, filha de Adão Kreutzberg, 15/09/1886 a ____, e Margarida Kreutzberg, ____ a 29/06/1934.
Notas:
- Henrique Theodoro Soethe: no registro civil de nascimento ele consta como Henrique Söthe.
- Este Henrique não deve ser confundido com seu primo, homônimo e contemporâneo, Henrique Soethe, 10/04/1920 a ____, filho de Vendolino Henrique Soethe e Joana Wernke, casado com com Angela Locks, filha de Henrique Locks e Margarida Peters (item 4.6.3, adiante).
Filhos:
4.4.4.1. Benildo Soethe, ____, filho de Henrique Theodoro Soethe e Otília Kreutzberg. Casou com Terezinha Anastácia ... Filhos:
4.4.4.1.1. Janice Cristina Soethe, ____, filha de Benildo Soethe e Terezinha Anastácia ...
4.4.4.1.2. Juliana Soethe, ____, filha de Benildo Soethe e Terezinha Anastácia ...
4.4.4.1.3. Ricardo José Soethe, ____, filho de Benildo Soethe e Terezinha Anastácia ...
4.4.4.2. Alírio Soethe, ____, filho de Henrique Theodoro Soethe e Otília Kreutzberg. Casou com Ilse Hipler. Filhos:
4.4.4.2.1. Graciele Soethe, ____, filha de Alírio Soethe e Ilse Hipler.
4.4.4.2.2. Luciane Soethe, ____, filha de Alírio Soethe e Ilse Hipler.
4.4.4.2.3. Marina Soethe, ____, filha de Alírio Soethe e Ilse Hipler.
4.4.4.3. Beno Soethe, ____, filho de Henrique Theodoro Soethe e Otília Kreutzberg. Casou com Ilse ... Filho:
4.4.4.3.1. Adriano Soethe, ____, filho de Beno Soethe e Ilse ...
4.4.4.4. Nilo Soethe, ____, filho de Henrique Theodoro Soethe e Otília Kreutzberg. Casou com Margarida ... Filhos:
4.4.4.4.1. Nedis Soethe, ____, filho de Nilo Soethe e Margarida ...
4.4.4.4.2. Rafael Soethe, ____, filho de Nilo Soethe e Margarida ...
4.4.4.4.3. Neimar Soethe, ____, filho de Nilo Soethe e Margarida ...
4.4.4.5. Lúcia Maria Soethe, ____, filha de Henrique Theodoro Soethe e Otília Kreutzberg. Filhos:
4.4.4.5.1. Maicon Soethe Vaccarin, ____, filho de Lúcia Maria Soethe.
4.4.4.5.2. Cauê Fagundes, ____, filho de Lúcia Maria Soethe.
4.4.4.6. Jacinta Maria Soethe, ____, filha de Henrique Theodoro Soethe e Otília Kreutzberg. Casou com Arno Kuehn. Filha:
4.4.4.6.1. Larissa Kuehn, ____, filha de Arno Kuehn e Jacinta Maria Soethe.
4.4.4.7. Teresinha Soethe, ____, filha de Henrique Theodoro Soethe e Otília Kreutzberg. Casou com Miguel Nilo Hickmann. Filhos:
4.4.4.7.1. Vilson Vicente Hickmann, ____, filho de Miguel Nilo Hickmann e Teresinha Soethe.
4.4.4.7.2. Nilson Nereu Hickmann, ____, filho de Miguel Nilo Hickmann e Teresinha Soethe.
4.4.4.7.3. Otavio Adilson Hikhmann, ____, filho de Miguel Nilo Hickmann e Teresinha Soethe.
4.4.4.7.4. Marco João Hikhmann, ____, filho de Miguel Nilo Hickmann e Teresinha Soethe.
4.4.4.7.5. Ninfa Schneider, ____, filha de Miguel Nilo Hickmann e Teresinha Soethe.
4.4.4.7.6. Nilva Blume, ____, filha de Miguel Nilo Hickmann e Teresinha Soethe.
4.4.4.7.7. Nilse Hickmann, ____, filha de Miguel Nilo Hickmann e Teresinha Soethe.
4.4.4.7.8. Nilvania Hickmann, ____, filha de Miguel Nilo Hickmann e Teresinha Soethe.
4.4.4.8. Narcizo Sothe, ____, filho de Henrique Theodoro Soethe e Otília Kreutzberg. Casou com Maria Madalena ... Filhos:
4.4.4.8.1. Vanderlei Vicente Sothe, ____, filho de Narcizo Sothe e Maria Madalena ...
4.4.4.8.2. Valdir José Sothe, ____, filho de Narcizo Sothe e Maria Madalena ...
4.4.4.8.3. Vilson Jair Sothe, ____, filho de Narcizo Sothe e Maria Madalena ...
4.4.4.8.4. Vilmar Luiz Sothe, ____, filho de Narcizo Sothe e Maria Madalena ...
4.4.4.8.5. Volmir José Sothe, ____, filho de Narcizo Sothe e Maria Madalena ...
4.4.4.8.6. Valdenor Miguel Sothe, ____, filho de Narcizo Sothe e Maria Madalena ...
4.4.4.8.7. Viviane Rita Sothe, ____, filha de Narcizo Sothe e Maria Madalena ...
4.4.4.8.8. José Söthe, Santa Helena, SC, 14/11/1970 a 15/11/1970, filho de Narciso Söthe e Maria Madalena ...
4.4.4.9. Vendelino Soethe, ____, filho de Henrique Theodoro Soethe e Otília ... Casou com Lurdes Staub. Filhos:
4.4.4.9.1. Verenise Soethe Staub, filha de Vendelino Soethe e Lurdes Staub.
4.4.4.9.2. Edson Soethe, ____, filho de Vendelino Soethe e Lurdes Staub.
4.4.4.10. José Soethe, ____, filho de Henrique Theodoro Soethe e Otília Kreutzberg. Casou com ...
4.4.5. Pedro Soethe, São Ludgero, 02/08/1924 a __/__/____, Itapiranga, filho de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou (1) em 10/05/1947 (Civil), em Itapiranga, com Ilsa Magdalena Wink, Santa Cruz do Sul, RS, __/__/1926 a 04/03/1964, Itapiranga, filha de Felipe Theodoro Wink e Maria Guilhermina Wink; (2) com Amalia Ana Maria Deters.
Notas:
- Pedro Soethe: no registro civil de nascimento ele consta com sobrenome Söthe.
- Ilsa Magdalena Wink: na margem do registro de casamento uma anotação informa que ela faleceu em 07/03/1964.
Filhos:
4.4.5.1. Lorena Söthe, Itapiranga, __/04/1948 a 24/06/1961, Itapiranga, filha de Pedro Söthe e Ilsa Magdalena Wink.
4.4.5.2. Adélia Soethe, Itapiranga, 1949, filha de Pedro Soethe e Ilsa Magdalena Wink.
4.4.5.3. Clarinda Soethe, Itapiranga, 1951, filha de Pedro Soethe e Ilsa Magdalena Wink.
4.4.5.4. Alvino Soethe, Itapiranga, 1953, filho de Pedro Soethe e Ilsa Magdalena Wink.
4.4.5.5. Nair Soethe, Itapiranga, 23/07/1954 a 03/11/1954, Itapiranga, filha de Pedro Soethe e Ilsa Magdalena Wink.
4.4.5.6. Nati-morto, Itapiranga, 10/11/1955, filho de Pedro Soethe e Ilsa Magdalena Wink.
4.4.5.7. Maria Soethe, Itapiranga, a ____, filha de Pedro Soethe e Ilsa Magdalena Wink.
4.4.5.8. Heidi Soethe, Itapiranga, a ____, filha de Pedro Soethe e Ilsa Magdalena Wink.
4.4.5.9. José Afonso Soethe, Itapiranga, ____, filho de Pedro Soethe e Ilsa Magdalena Wink.
4.4.5.10. Amélia Soethe, Itapiranga, 23/06, filha de Pedro Soethe e Ilsa Magdalena Wink. Casou com Paulo de Tarso Queiroz, Campinas. Filha:
4.4.5.10.1. Jéssica Soethe, Bragança Paulista, 07/12, filha de Paulo de Tarso Queiroz e Amélia Soethe.
4.4.6. Lino Söthe, São Ludgero, SC, 29/09/1926 a 14/05/2012, Rio Negrinho, SC, filho de Theodoro Henrique Soethe e Ida Locks. Casou (1) em 17/04/1948 (religioso), Linha Presidente Becker, Itapiranga, SC, e em 17/06/1948 (civil), Joaçaba, SC, com Irma Horr, Nova Veneza, SC, 20/08/1924 a 28/11/1988, Joinville, SC, filha de João Horr e Carolina Arns; neta de Peter Horr e Margaretha Morsch, e de Philipp Arns e Anna Hülse; (2) divorciado, casou com Rosa Maria Colis, Palmas, PR, 25/12/1947, filha de Laudelino Colis e Arnestina Colis; (3) novamente divorciado, teve por companheira Luzi Wutke, 12/05/1936 a 01/09/2006, viúva de Celestino I. Eliziere, 06/04/1916 a 25/06/1999.
Notas:
- Lino Söthe: ele consta em alguns registros com sobrenome Soethe.
- Causa mortis: câncer do esôfago. Aqui cabe um alerta importante: Lino tinha uma vida exemplar no que se refere à saúde a qual incluía, entre muitos outros cuidados, procurar assistência médica para exames periódicos e sempre que sentia algum desconforto. Cerca de três anos antes de ser diagnosticado com câncer começou a sentir ocasionais dores na região do torax e a ficar cansado sem motivo aparente; os médicos que o examinavam em todos os casos "diagnosticavam" isto como simples fenômenos associados à velhice, guiando-se por um estereótipo e não por um protocolo, e concluindo por receitar alguns "remedinhos" e vitaminas. Quem diagnosticou o real problema do Lino foi uma amiga corretora de imóveis que fazia parte da Rede Feminina de Combate ao Câncer: encontrando-o um dia com sinais de muito cansaço e certa dificuldade respiratória, percebeu que já conhecia esse sintoma, ligou para uma médica conhecida e esta encaminhou Lino para fazer uma tomografia, a qual acusou o câncer no esôfago, já em estado bem avançado e com metástases. O médico oncologista que atendeu Lino informou que na região sul do Brasil existe uma das maiores incidências mundiais de câncer de esôfago, equiparada à que existe no Japão; lá, a causa provável é o hábito de beber chá quente demais; no Brasil, é o hábito do chimarrão, pelo mesmo motivo, água quente demais.
Filhos de Lino Söthe e Irma Horr:
4.4.6.1. Estácio Söthe, Luzerna, 25/02/1949, filho de Lino Söthe e Irma Horr. Casou em 17/12/1970 (religioso e civil) com Eliana Barriquello Cassins, Curitiba, 22/12/1951, filha de Joni Cassins e Eulália Barriquello. Filhos:
4.4.6.1.1. Andrea Cyntia Cassins Söthe, 19/12, filha de Estácio Söthe e Eliana Cassins. Casou com Darci Ribeiro da Luz.
4.4.6.1.2. Estácio Söthe Filho, 06/06, filho de Estácio Söthe e Eliana Cassins. Casou com Lilian Miiller da Silva, Joinville, 24/11, filha de Maurilio da Silva e Liane Miiller. Filhos:
4.4.6.1.2.1. Lia Miiler Söthe, 11/06, filha de Estácio Söthe Filho e Lilian Miiller da Silva.
4.4.6.1.2.2. Luca Miiler Söthe, 22/06, filho de Estácio Söthe Filho e Lilian Miiller da Silva.
4.4.6.2. Adroaldo Soethe, Água Doce, 21/05/1950, filho de Lino Söthe e Irma Horr. Casou com Rosi Hormann, Joinville, 10/09, filha de Ricardo Hormann e Paula Schatschneider. Filhos:
4.4.6.2.1. Daiani Soethe, 27/09, filha de Adroaldo Soethe e Rosi Hormann. Casou com Edson Francisco dos Santos. Filhos:
4.4.6.2.1.1. Carolina Soethe dos Santos, 07/03, filha de Edson Francisco dos Santos e Daiani Soethe.
4.4.6.2.1.2. Diogo Soethe dos Santos, 27/01, filho de Edson Francisco dos Santos e Daiani Soethe.
4.4.6.2.1.3. Diego Soethe dos Santos, gêmeo de Diogo, 27/01, filho de Edson Francisco dos Santos e Daiani Soethe.
4.4.6.2.2. Richard Soethe, Joinville, 08/08/1990 a 09/03/1991, filho de Adroaldo Soethe e Rosi Hormann.
Nota:
- Richard nasceu com uma anomalia cérebro-espinal (spina bifida, com hidrocefalia).
Filhos, de Lino Söthe e Rosa Maria Colis:
4.4.6.3. Janio Söthe, 08/07, filho de Lino Söthe e Rosa Maria Colis. Casou com Solemar Marcia Zimmermann, 06/12, filha de Jaci Zimmermann e Irilde Dalpubel Zimmermann. Filhos:
4.4.6.3.1. Angélica Söthe Zimmermann, 11/01, filha de Janio Söthe e Solemar Marcia Zimmermann.
4.4.6.3.2. Felipe Jhone Söthe Zimmermann, 02/12, filho de Janio Söthe e Solemar Marcia Zimmermann.
4.4.6.4. Junior Söthe, 23/07, filho de Lino Söthe e Rosa Maria Colis. Casou (1) com Ilda da Silva; (2) divorciado, casou com Cleunice Teles da Silva, 16/09, filha de João Teles da Silva e Edit da Silva. Filhos:
4.4.6.4.1. Lucas Söthe, 11/11, filho de Junior Söthe e Ilda da Silva.
4.4.6.4.2. Anderson Cristiano Teles da Cruz, 26/03, enteado, filho de Luiz Carlos da Cruz e Cleunice Teles da Silva. Casou com Ana Beatriz.
4.4.6.4.3 Matheus Teles Söthe, 28/11, filho de Junior Söthe e Cleunice Teles da Silva.
4.4.6.5. Janete Söthe, 05/07, filha de Lino Söthe e Rosa Maria Colis. Casou com (1) Sérgio Drazewski, 28/03/1969, filho de Francisco Draszewski e Izabel Nievinski; (2) divorciada, casou com Narciso Ramon Roa Garcia, 29/10, filho de Pablo Roa Ramirez e Asunción Garcia de Roa. Filhos:
4.4.6.5.1. Cyntia Carolina Söthe Draszewski, 30/11, filha de Sérgio Draszewski e Janete Söthe.
4.4.6.5.2. Evelyn Camila Roa Söthe, 06/04, filha de Narciso Ramon Roa Garcia e Janete Söthe.
4.4.6.6. Jaqueline Soethe, Arroio Natal, 08/05, filha de Lino Söthe e Rosa Maria Colis. Casou em 08/04 com Milciades Gabriel Martinez Bresanovich, filho de Eladio Martinez e Elba Delisia Bresanovich. Filhos:
4.4.6.6.1. Jéssica Gabriela Martinez Soethe, 25/07, filha de Milciades Gabriel Martinez Bresanovich e Jaqueline Soethe.
4.4.6.6.2. Fernanda Beatriz Martinez Soethe, 22/04, filha de Milciades Gabriel Martinez Bresanovich e Jaqueline Soethe.
4.4.6.7. Julieta Söthe, 21/04, filha de Lino Söthe e Rosa Maria Colis. Casou em Rio Negrinho, SC, com José Anízio Machado, 03/09, filho de Argemiro Machado e Maria da Conceição Machado. Filhos:
4.4.6.7.1. Joana Vitória Söthe Machado, 17/03, filha de José Anízio Machado e Julieta Söthe.
4.4.6.7.2. Murilo Söthe Machado, 27/04, filho de José Anízio Machado e Julieta Söthe.
4.4.6.8. Jorge Soethe, Katuete, Paraguai, 18/06/1981 a 29/06/1981, filho de Lino Söthe e Rosa Maria Colis.
Nota:
- Jorge Soethe nasceu com uma anomalia no sistema gastro-intestinal.
4.4.7. Sito Soethe, São Ludgero, 23/09/1928, filho de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou (civil) em 31/12/1954, em Itapiranga, com Laurita Buss, Braço do Norte, 04/06/1930, filha de Francisco Buss e Maria Niehues; neta de Henrique Buss e Clara Schlickmann, e de Antonio Niehues Junior e Elizabeth Stange.
Nota:
- Sito Soethe: no registro civil de nascimento ele consta como Cito Söthe; em anotação na margem do registro de nascimento da esposa, referente ao casamento de ambos, ele consta como Cito Soeth.
Filhos:
4.4.7.1. Zenir Soethe, ____, filha de Sito Soethe e Laurita Buss. Casou com Egon Müller. Filhos:
4.4.7.1.1. Clério Müller, 23/05, filha de Egon Müller e Zenir Soethe. Casou com Márcia Epping Muller, 10/11.
4.4.7.1.2. Neri Müller, ____, filho de Egon Müller e Zenir Soethe.
4.4.7.1.3. Jonas Müller, ____, filho de Egon Müller e Zenir Soethe.
4.4.7.1.4. Ademir Müller, 16/06, filho de Egon Müller e Zenir Soethe.
4.4.7.1.5. Marinês Müller, ____, filha de Egon Müller e Zenir Soethe.
4.4.7.2. Vilmar Soethe, 16/06, filho de Sito Soethe e Laurita Buss. Casou com Ceci Wink, Itapiranga. Filhos:
4.4.7.2.1. Claudia Soethe, ____, filha de Vilmar Soethe e Ceci Wink.
4.4.7.2.2. Camila Soethe, ____, filha de Vilmar Soethe e Ceci Wink.
4.4.7.3. Nilza Soethe, ____, filha de Sito Soethe e Laurita Buss. Casou com Canisio Führ. Filhos:
4.4.7.3.1. Elias Führ, ____, filho de Canisio Führ e Nilza Soethe.
4.4.7.3.2. Eliseu Führ, ____, filho de Canisio Führ e Nilza Soethe.
4.4.7.3.3. Silvana Führ, ____, filha de Canisio Führ e Nilza Soethe.
4.4.7.3.4. Mariza Führ, ____, filha de Canisio Führ e Nilza Soethe.
4.4.7.4. Valério Soethe, ____, filho de Sito Soethe e Laurita Buss. Casou com Delecta Esperito Santo. Filhos:
4.4.7.4.1. Evandro Soethe, ____, filho de Valério Soethe e Delecta Esperito Santo.
4.4.7.4.2. Vanessa Soethe, ____, filha de Valério Soethe e Delecta Esperito Santo.
4.4.7.4.3. Géssica Soethe, ____, filha de Valério Soethe e Delecta Esperito Santo.
4.4.7.5. Ivonete Soethe, ____, filha de Sito Soethe e Laurita Buss. Casou com Lúcio Wink. Filhos:
4.4.7.5.1. Derlei Wink, ____, filho de Lúcio Wink e Ivonete Soethe.
4.4.7.5.2. Lair Wink, ____, filho de Lúcio Wink e Ivonete Soethe.
4.4.7.6. Vilson Soethe, ____, filho de Sito Soethe e Laurita Buss. Casou com Salete Schlickmann. Filhos:
4.4.7.6.1. Janne Soethe, ____, filha de Vilson Soethe e Salete Schlickmann.
4.4.7.6.2. Tiago Soethe, ____, filho de Vilson Soethe e Salete Schlickmann.
4.4.8. Maria Soethe, São Ludgero, 23/01/1931, filha de Theodoro Soethe e Ida Locks.
Nota:
- Maria Soethe: no registro civil de nascimento ela consta como Ninfa Maria Söthe; uma outra fonte informa, ao que parece incorretamente, ter ela nascido em 1929. Tornou-se freira, Irmã Ninfa.
4.4.9. Anita Soethe, __/__/1931 a __/__/____, filha de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou com Beno Rodhen. Filhos:
4.4.9.1. Inácio Rodhen, ____, filho de Beno Rodhen e Anita Soethe. Casou com Clelia Melz. Filhos:
4.4.9.1.1. Franciele Rodhen, ____, filha de Inácio Rodhen e Clelia Melz.
4.4.9.1.2. Marieli Rodhen, ____, filha de Inácio Rodhen e Clelia Melz.
4.4.9.2. Braz Rodhen, ____, filho de Beno Rodhen e Anita Soethe. Casou com Elizabete Schmitz. Filhos:
4.4.9.2.1. Dirson Rodhen, ____, filho de Braz Rodhen e Elizabete Schmitz.
4.4.9.2.2. Dirce Rodhen, ____, filha de Braz Rodhen e Elizabete Schmitz.
4.4.9.2.3. Ilton Rodhen, ____, filho de Braz Rodhen e Elizabete Schmitz.
4.4.9.2.4. Vandoir Rodhen, ____, filho de Braz Rodhen e Elizabete Schmitz.
4.4.9.2.5. Ana Claudia Rodhen, ____, filha de Braz Rodhen e Elizabete Schmitz.
4.4.9.3. Valdemar Rodhen, ____, filho de Beno Rodhen e Anita Soethe. Casou com Irma Marta Royer. Filhos:
4.4.9.3.1. Roselene Rodhen, ____, filha de Valdemar Rodhen e Irma Marta Royer.
4.4.9.3.2. Carine Rodhen, ____, filha de Valdemar Rodhen e Irma Marta Royer.
4.4.9.3.3. Gleide Rodhen, ____, filha de Valdemar Rodhen e Irma Marta Royer.
4.4.9.4. Maria Rosvita Rodhen, ____, filha de Beno Rodhen e Anita Soethe. Casou com Lauro Royer. Filhos:
4.4.9.4.1. Maico Royer, ____, filho de Lauro Royer e Rosvita Maria Rodhen.
4.4.9.4.2. Felipe Royer, ____, filho de Lauro Royer e Rosvita Maria Rodhen.
4.4.9.4.3. Tiago Royer, ____, filho de Lauro Royer e Rosvita Maria Rodhen.
4.4.9.4.4. Leila Royer, ____, filha de Lauro Royer e Rosvita Maria Rodhen.
4.4.9.5. Ildefonso Rodhen, ____, filho de Beno Rodhen e Anita Soethe. Casou com Lucia Meurer. Filhos:
4.4.9.5.1. Patricia Rodhen, Itapiranga, SC, 15/05/1988, filha de Ildefonso Rodhen e Lucia Meurer.
4.4.9.5.2. Leticia Rodhen, ____, filha de Ildefonso Rodhen e Lucia Meurer.
4.4.9.6. Helmut Rodhen, ____, filho de Beno Rodhen e Anita Soethe. Casou com Jacinta Schmitz. Filhos:
4.4.9.6.1. Aline Rodhen, ____, filha de Helmut Rodhen e Jacinta Schmitz.
4.4.9.6.2. Jeferson Rodhen, ____, filho de Helmut Rodhen e Jacinta Schmitz.
4.4.9.7. Marta Rodhen, ____, filha de Beno Rodhen e Anita Soethe. Casou com Genesio Schmitz. Filhos:
4.4.9.7.1. Dieli Schmitz, ____, filha de Genesio Schmitz e Marta Rodhen.
4.4.9.7.2. Julia Schmitz, ____, filha de Genesio Schmitz e Marta Rodhen.
4.4.9.7.3. Vania Schmitz, ____, filha de Genesio Schmitz e Marta Rodhen.
4.4.9.7.4. Catia Schmitz, ____, filha de Genesio Schmitz e Marta Rodhen.
4.4.9.8. Edigna Rodhen, ____, filha de Beno Rodhen e Anita Soethe. Filhos:
4.4.9.8.1. Maximiliano Rodhen, ____, filho de Edigna Rodhen.
4.4.9.9. Divo Rodhen, ____, filho de Beno Rodhen e Anita Soethe. Casou com Anastácia Meurer. Filhos:
4.4.9.9.1. Joel Rodhen, ____, filho de Divo Rodhen e Anastácia Meurer.
4.4.9.9.2. Ariel Rodhen, ____, filho de Divo Rodhen e Anastácia Meurer.
4.4.9.9.3. Marciel Rodhen, ____, filho de Divo Rodhen e Anastácia Meurer.
4.4.10. Norma Soethe, __/__/1934 a 06/12/2014, Itapiranga, filha de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou com .... Filhos:
4.4.10.1. .... (adotivos?)
4.4.11. Bertino Soethe, __/__/1936 a __/__/2013, filho de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou com Lídia Schmitz.
Nota:
- As informações a seguir, sobre os descendentes de Bertino e Lídia, foram na maior parte obtidas em uma página do Orkut, não havendo certeza acerca da correção dos nomes e desconhecendo-se a ordem de nascimento.
Filhos:
4.4.11.1. Lauro Soethe, 01/08, filho de Bertino Soethe e Lídia Schmitz.
4.4.11.2. Lurdes Soethe, ____, filha de Bertino Soethe e Lídia Schmitz.
4.4.11.3. Lenir Elisabet Soethe, 30/07, filha de Bertinus Soethe e Lídia Schmitz. Casou com Leo Schlickmann, 18/05, filho de Benno Schlickmann e Celita ... Filhos:
4.4.11.3.1. Luciane Schlickmann, ____, filha de Leo Schlickmann e Lenir Elisabet Soethe.
4.4.11.3.2. Daniele Schlickmann, ____, filha de Leo Schlickmann e Lenir Elisabet Soethe.
4.4.11.3.3. Dirceu Schlickmann, ____, filho de Leo Schlickmann e Lenir Elisabet Soethe.
4.4.11.4. Liane Soethe, ____, filha de Bertino Soethe e Lídia Schmitz.
4.4.11.5. Leonice Soethe, ____, filha de Bertino Soethe e Lídia Schmitz.
4.4.11.6. Luiz Soethe, ____, filho de Bertino Soethe e Lídia Schmitz.
4.4.11.7. Léo Marcos Soethe, 10/04, filho de Bertino Soethe e Lídia Schmitz. Casou com Miriam ... Filhos:
4.4.11.7.1. Eduardo Soethe, ____, filho de Léo Marcos Soethe e Miriam ...
4.4.11.7.2. Gabriel Soethe, ____, filho de Léo Marcos Soethe e Miriam ...
4.4.11.7.3. Natália Soethe, ____, filha de Léo Marcos Soethe e Miriam ...
4.4.11.8. Leandro Soethe, ____, filho de Bertino Soethe e Lídia Schmitz.
4.4.11.9. Luciano Soethe, ____, filho de Bertino Soethe e Lídia Schmitz.
4.4.12. Aloisio Santo Soethe, 12/05/1940, filho de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou com Ana Rodhen. Filhos:
4.4.12.1. Noemia Soethe, ____, filha de Aloisio Santo Soethe e Ana Rodhen. Casou com Carlos Afonso Tomé. Filhos:
4.4.12.1.1. Gabrieli Tomé, ____, filha de Carlos Afonso Tomé e Noemia Soethe.
4.4.12.1.2. Diego Tomé, ____, filho de Carlos Afonso Tomé e Noemia Soethe.
4.4.12.1.3. Ademir Tomé, ____, filho de Carlos Afonso Tomé e Noemia Soethe.
4.4.12.1.4. Felipe Tomé, ____ a ____, filho de Carlos Afonso Tomé e Noemia Soethe.
4.4.12.1.5. Cristian Tomé, ____, filho de Carlos Afonso Tomé e Noemia Soethe.
4.4.12.2. Aurea Soethe, ____, filha de Aloisio Santo Soethe e Ana Rodhen. Casou com Mario Moech. Filhos:
4.4.12.2.1. Betina Moech, ____, filha de Mario Moech e Aurea Soethe.
4.4.12.2.2. Betriz Moech, ____, filha de Mario Moech e Aurea Soethe.
4.4.12.3. Adelaide Soethe, ____, filha de Aloisio Santo Soethe e Ana Rodhen. Casou com Lucas Dietz. Filhos:
4.4.12.3.1. Ricardo Dietz, ____, filho de Lucas Dietz e Adelaide Soethe.
4.4.12.3.2. Rafael Dietz, ____, filho de Lucas Dietz e Adelaide Soethe.
4.4.12.4. Libório Soethe, ____, filho de Aloisio Santo Soethe e Ana Rodhen. Casou com Célia Hammes, ____. Filhos:
4.4.12.4.1. Guilherme Soethe, ____, filho de Libório Soethe e Célia Hammes.
4.4.12.4.2. Willian Soethe, ____, filho de Libório Soethe e Célia Hammes.
4.4.12.4.3. Alan Soethe, ____, filho de Libório Soethe e Célia Hammes.
4.4.12.5. Cléria Soethe, ____, filha de Aloisio Santo Soethe e Ana Rodhen. Casou com Rudi Lentz, ____. Filhos:
4.4.12.5.1. Fabiana Lentz, ____, filha de Rudi Lentz e Cléria Soethe.
4.4.12.5.2. Gustavo Henrique Lentz, ____, filho de Rudi Lentz e Cléria Soethe.
4.4.12.6. Albino Soethe, ____, filho de Aloisio Santo Soethe e Ana Rodhen. Casou com Liria Kuhn. Filha:
4.4.12.6.1. Raissa Soethe, ____, filha de Albino Soethe e Liria Kuhn.
4.4.12.7. Nilva Soethe, ____, filha de Aloisio Santo Soethe e Ana Rodhen. Casou com Arlindo Klein, ____. Filhos:
4.4.12.7.1. Micheli Klein, ____, filha de Arlindo Klein e Nilva Soethe.
4.4.12.7.2. Julio Klein, ____, filho de Arlindo Klein e Nilva Soethe.
4.4.12.7.3. Jhonatan Klein, ____, filho de Arlindo Klein e Nilva Soethe.
4.4.12.7.4. Artur Klein, ____, filho de Arlindo Klein e Nilva Soethe.
4.4.12.8. Líoba Soethe, ____, filha de Aloisio Santo Soethe e Ana Rodhen. Casou com Valdir Schneider. Filhos:
4.4.12.8.1. Andreas Schneider, filho de Valdir Schneider e Líoba Soethe.
4.4.12.8.2. Helena Schneider, filha de Valdir Schneider e Líoba Soethe.
4.4.13. Rita Soethe, __/__/1945, filha de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou com Pedro Ivo Hickmann, ____ a ____. Filhos:
4.4.13.1. Cecilia Rita Hickmann, ____, filha de Pedro Ivo Hickmann e Rita Soethe. Casou com Edemar Sima. Filhos:
4.4.13.1.1. Elizabete Sima, ____, filha de Edemar Sima e Cecilia Rita Hickmann.
4.4.13.1.2. Cristiani Sima, ____, filha de Edemar Sima e Cecilia Rita Hickmann.
4.4.13.1.3. Marciane Sima, ____, filha de Edemar Sima e Cecilia Rita Hickmann.
4.4.13.1.4. Elize Cristina Sima, ____, filha de Edemar Sima e Cecilia Rita Hickmann.
4.4.13.2. Blásio Ivo Hickmann, ____, filho de Pedro Ivo Hickmann e Rita Soethe. Casou com Lucia Terezinha Hammes. Filhos:
4.4.13.2.1. Eduardo Felipe Hickmann, ____, filho de Blásio Ivo Hickmann e Lucia Terezinha Hammes.
4.4.13.2.2. Mikaela Carolina Hickmann, ____, filha de Blásio Ivo Hickmann e Lucia Terezinha Hammes.
4.4.13.3. Roberto Carlos Hickmann, ____, filho de Pedro Ivo Hickmann e Rita Soethe. Casou com Cleria Hammes. Filhos:
4.4.13.3.1. Rafael Cesar Hickmann, ____, filho de Roberto Carlos Hickmann e Cleria Hammes.
4.4.13.3.2. Andreia Fernanda Hickmann, ____, filha de Roberto Carlos Hickmann e Cleria Hammes.
4.4.13.4. Rivelino Marcos Hickmann, ____, filho de Pedro Ivo Hickmann e Rita Soethe. Casou com Elaine Back. Filhos:
4.4.13.4.1. Mateus Vinicius Hickmann, ____, filho de Rivelino Marcos Hickmann e Elaine Back.
4.4.13.5. Emilio Cesar Hickmann, ____, filho de Pedro Ivo Hickmann e Rita Soethe. Casou com Andrea Burini dos Santos. Filhos:
4.4.13.5.1. Emylie Hickmann, ____, filha de Emilio Cesar Hickmann e Andrea Burini dos Santos.
4.4.13.5.2. Antonia Hickmann, ____, filha de Emilio Cesar Hickmann e Andrea Burini dos Santos.
4.4.13.6. Marilde Cleci Hickmann, ____, filha de Pedro Ivo Hickmann e Rita Soethe. Casou com Hilario Dill. Filhos:
4.4.13.6.1. Luan Daniel Dill, ____, filho de Hilario Dill e Marilde Cleci Hickmann.
4.4.13.6.2. Luis Fernando Dill, ____, filho de Hilario Dill e Marilde Cleci Hickmann.
4.4.13.7. Marcelo Odir Hickmann, 31/10, filho de Pedro Ivo Hickmann e Rita Soethe. Casou com Rosilei Baumann. Filhos:
4.4.13.7.1. Joyce Marcela Hickmann, ____, filha de Marcelo Odir Hickmann e Rosilei Baumann.
4.4.13.7.2. Jucieli Hickmann, 03/03, filha de Marcelo Odir Hickmann e Rosilei Baumann.
4.4.13.8. Jonas Luis Hickmann, ____, filho de Pedro Ivo Hickmann e Rita Soethe. Filho:
4.4.13.8.1. Igor Hickmann, ____, filho de Jonas Luis Hickmann e ...
4.4.13.9. Janice Celoi Hickmann, ____, filha de Pedro Ivo Hickmann e Rita Soethe. Casou com Ronildo Batista. Filho:
4.4.13.9.1. Lucas Hickmann Batista, ____, filho de Ronildo Batista e Janice Celoi Hickmann.
4.4.13.10. Juliete Clari Hickmann, ____, filha de Pedro Ivo Hickmann e Rita Soethe. Casou com Tiago Pereira Dognini.
4.5. Bernardine Christina Soethe, 26/07/1894 a ____, filha de Heinrich Soethe e Maria Niehues. Casou em 03/04/1918 (civil) e 24/04/1918 (religioso), em Braço do Norte, com Felippe Schlickmann, 1896 a ___, filho de Antonio Schlickmann e Isabel Wessler.
Notas:
- Bernardine Christina Soethe: no registro civil de nascimento dos filhos ela consta como Christina Söth.
- Felippe Schlickmann: no registro civil de nascimento dos filhos ele consta com nome Felippi.
Filhos:
4.5.1. Bertolina Schlickmann, 04/03/1919 a 03/01/1920, filha de Felippe Schlickmann e Christina Soethe.
Nota:
- Devido à má caligrafia do escrivão não há certeza de que o nome seja Bertolina (F) ou Bertolino (M).
4.5.2. Adelino Schlickmann, São Ludgero, 17/10/1920 a ____, filho de Felippe Schlickmann e Christina Soethe. Casou em 23/07/1941 (religioso) e 11/12/1941 (civil), em Braço do Norte, com Cristina Voss, 05/05/1918 a 30/11/1959, Bom Retiro, sepultada em São Ludgero, filha de Teodoro Voss e Ana Hobold.
Notas:
- Adelino Schlickmann: numa fonte ele aparece como o nome Avelino.
- Cristina Voss, óbito, fonte: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-61JK-GC?mode=g&i=79&wc=MXYP-JZF%3A338661601%2C338661602%2C339065701&cc=2016197
- A fonte das informações sobre os filhos é o registro de óbito de Cristina.
Filhos:
4.5.2.1. Selvino Schlickmann, 1944, filho de Adelino Schlickmann e Cristina Voss.
4.5.2.2. Celso Schlickmann, 1945, filho de Adelino Schlickmann e Cristina Voss.
4.5.2.3. Celio Schlickmann, 1947, filho de Adelino Schlickmann e Cristina Voss.
4.5.2.4. Salezio Schlickmann, 1948, filho de Adelino Schlickmann e Cristina Voss.
4.5.2.5. Teresinha Schlickmann, 1949, filha de Adelino Schlickmann e Cristina Voss.
4.5.2.6. Selito Schlickmann, 1951, filho de Adelino Schlickmann e Cristina Voss.
4.5.2.7. Albertina Schlickmann, 1952, filha de Adelino Schlickmann e Cristina Voss.
4.5.2.8. Maria Schlickmann, 1954, filha de Adelino Schlickmann e Cristina Voss.
4.5.2.9. Vitor Schlickmann, 1956, filho de Adelino Schlickmann e Cristina Voss.
4.5.2.10. José Schlickmann, 1957, filho de Adelino Schlickmann e Cristina Voss.
4.5.2.11. Salete Schlickmann, 1959, filha de Adelino Schlickmann e Cristina Voss.
4.5.3. Gregorio Schlickmann, São Ludgero, 10/09/1922 a ____, filho de Felippe Schlickmann e Christina Soethe. Casou em 25/07/1945 (religioso) e 31/08/1945 (civil), em Braço do Norte, com Elza Suethe, filha de Francisco Augusto Suethe e Maria Elza Weber.
Nota:
- Gregorio Schlickmann: a fonte da informação sobre o seu nascimento é o registro civil; noutra fonte consta ter nascido em 07/09/1922.
- Elza Suethe: no registro do casamento religioso ela e o pai aparecem como Soethe.
4.5.4. Vicente Schlickmann, São Ludgero, 09/04/1924 a ____, filho de Felippe Schlickmann e Christina Soethe. Casou em 25/07/1945 (religioso) e 31/08/1945 (civil), em Braço do Norte, com Catarina Wernke, 13/08/1923, filha de Walter Wernke e Teresa Schlickmann.
Nota:
- Vicente Schlickmann: no registro civil de nascimento parece constar com o nome Vicenti.
- Christina Soethe: seu nome aparece como Cristina Söth no registro de casamento de Vicente e Catarina.
4.5.5. Maria Schlickmann, São Ludgero, 01/07/1926, filha de Felipe Schlickmann e Cristina Söth. Casou (civil) em 06/09/1948, em Braço do Norte, com Marcos Schlickmann, Braço do Norte, 06/01/1924, filho de Henrique Schlickmann Roetger e Berta Oenning.
4.5.6. José Schlickmann, 03/1927 a 09/04/1927, filho de Felippe Schlickmann e Christina Soethe.
4.5.7. Werner Schlickmann, São Ludgero, 02/06/1929, filho de Felipe Schlickmann e Cristina Soethe. Casou (civil) em 10/10/1950, em Braço do Norte, com Cecilia Kuerten, Braço do Norte, 16/02/1930 a 22/09/1966, Braço do Norte, sepultada em São Ludgero, filha de Antonio Kuerten e Elisa Heidemann.
Nota:
- Cecilia Kuerten: no seu registro de óbito a sua mãe consta como sendo Elisa Hillmann. Causa mortis: anemia aguda devido a ruptura do colo uterino. Este registro de óbito é uma fonte das informações sobre os filhos. Fonte: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-61JL-FW?mode=g&i=28&wc=MXYP-PWB%3A338661601%2C338661602%2C339090201&cc=2016197
Filhos:
4.5.7.1. Marcia Schlickmann, 1951, filha de Werner Schlickmann e Cecilia Kuerten.
4.5.7.2. Tecla Schlickmann, 1953, filha de Werner Schlickmann e Cecilia Kuerten.
4.5.7.3. Natalia Schlickmann, 1955, filha de Werner Schlickmann e Cecilia Kuerten.
4.5.7.4. Rita Schlickmann, 1957, filha de Werner Schlickmann e Cecilia Kuerten.
4.5.7.5. Luiz Schlickmann, 1959, filho de Werner Schlickmann e Cecilia Kuerten.
4.5.7.6. Lidia Schlickmann, 1959 a 16/10/1960, São Ludgero, filha de Werner Schlickmann e Cecilia Kuerten.
4.5.7.7. Iria Schlickmann, 1962, filha de Werner Schlickmann e Cecilia Kuerten.
4.5.7.8. Zilda Schlickmann, 1965, filha de Werner Schlickmann e Cecilia Kuerten.
4.5.7.9. Cecilia Schlickmann, 1966, filha de Werner Schlickmann e Cecilia Kuerten.
4.5.8. Marta Schlickmann, São Ludgero, 18/10/1931, filha de Felipe Schlickmann e Cristina Soethe. Casou (civil) em 15/07/1949, em Braço do Norte, com Lourenço Niehues, Orleans, 03/12/1923, filho de Francisco Antonio Niehues e Gertrude Stange.
4.6. Vendelin Soethe, 12/06/1896 a ____, filho de Heinrich Soethe e Maria Niehues. Casou (1) em 28/07/1916 (religioso), com Joanna Wernke, 1898 a 04/08/1942, filha de Theodoro Wernke e Anna Niehus; (2) em 02/03/1948 (civil), em Braço do Norte, Otilia Seibert, Braço do Norte, 07/11/1911, filha de Frederico Seibert e Emilia Reinaldi.
Notas:
- Vendelin Soethe: seu nome consta em diferentes registros também como Vendelino; Vendolino ou Wendelino; consta como Vendolino Henrique Soethe no registro do casamento civil do filho Henrique; em alguns registros aparece com sobrenome Söthe, o mesmo ocorrendo com vários dos seus filhos. No registro do seu segundo casamento aparece como nascido em 12/09/1896.
- Joanna Wernke: Ela aparece em alguns registros como Joana. Causa mortis: primária, anemia profunda; secundária, hemorragia post-partum.
- Otilia Seibert: aparece com nome Olilia em um registro.
Filhos:
4.6.1. Rosina Soethe, 17/01/1917 a ____, filha de Vendelin Soethe e Joanna Wernke.
4.6.2. Florentino Soethe, 10/06/1918 a 21/11/1997, São Ludgero, filho de Vendelino Henrique Soethe e Joana Wernke. Casou (civil) em 30/10/1940, em Braço do Norte, com Veronica Schlickmann, 08/02/1918 a ____, filha de Antonio Schlickmann e Isabel Wessler. Filha:
4.6.2.1. Albertina Soethe, 12/02, filha de Florentino Soethe e Veronica Schlickmann.
Nota:
- Fonte da informação: Albertina Soethe.
4.6.3. Henrique Soethe, 10/04/1920 a ____, filho de Vendelin Soethe e Joanna Wernke. Casou em 23/09/1942 (religioso) e 15/12/1942 (civil), em Braço do Norte, com Angela Locks, 30/07/1920 a ____, filha de Henrique Locks e Margarida Peters.
Nota:
- Este Henrique não deve ser confundido com seu primo, homônimo e contemporâneo, Henrique Theodoro Soethe, São Ludgero, 11/06/1922 a ____, Itapiranga, filho de Theodoro Soethe e Ida Locks (item 4.4.4, acima).
Filho:
4.6.3.1. Luiz Guiomor Soethe, __/03/1952 a 09/03/1952, São Ludgero, filho de Henrique Soethe e Angela Locks.
4.6.4. José Söthe, São Ludgero, 20/02/1921, filho de Wendelino Söthe e Joanna Wernke.
Nota:
- José Söthe: no registro do óbito da sua mãe, em 04/08/1942, consta que ele estava com 11 anos de idade, o que coloca o seu nascimento em 1931.
4.6.5. Martinho Soethe, São Ludgero, 25/11/1921, filho de Vendelino Soethe e Joana Wernk (sic). Casou (civil) em 14/10/1943, em Braço do Norte, com Elisabete Schlickmann, 12/04/1921, filha de Henrique Schlickmann Roetger e Berta Oenning. Filho:
4.6.5.1. Arlindo Soethe, 1956 a 01/12/1958, São Ludgero, filho de Martinho Soethe e Elizabeth Schlickmann.
4.6.6. Lucia Soethe, São Ludgero, 21/09/1923, filha de Vendelin Soethe e Joanna Wernke. Casou (civil) em 22/08/1942, em Braço do Norte, com Wendolino Schulz, 23/07/1918 a 28/06/1990, Joinville, filho de Henrique Schulz e Ana Fuchter.
Nota:
- Lucia Soethe: no registro civil de nascimento ela consta com sobrenome Söthe. A informação sobre o casamento com Wendolino é uma anotação em caligrafia pouco legível na margem desse registro; o nome pode ser Vendelino.
4.6.7. Vicente Soethe, São Ludgero, 29/11/1925, filho de Vendelino Soethe e Joana Wernke. Casou (civil) em 21/05/1949, em Braço do Norte, com Clara Wernke, Braço do Norte, 13/12/1928, filha de João Wernke e Catarina Lembeck.
Nota:
- Vicente Soethe: a fonte da informação da data de nascimento é o registro civil; noutra fonte consta 13/11/1925.
4.6.8. Catarina Soethe, São Ludgero, 10/09/1927, filha de Vendelino Soethe e Joanna Wernke. Casou (civil) em 26/10/1946, em Braço do Norte, com Mateus Henrique Schlickmann, Braço do Norte, 11/10/1922, filho de Henrique Schlickmann Roetger e Berta Oenning.
4.6.9. Antonio Soethe, São Ludgero, 06/06/1929, filho de Vendelino Soethe e Joana Wernke. Casou (civil) em 06/09/1949, em Braço do Norte, com Teresinha Soethe, Tubarão, 15/10/1930, filha de Luiz Soethe e Berta Faust.
4.6.10. Maria Soethe, 07/09/1935 a 27/01/1958, Braço do Norte, sepultada em São Ludgero, filha de Vendelin Soethe e Joanna Wernke.
Notas:
- Maria Soethe: a fonte da informação sobre o seu falecimento em 27/01/1958 é o registro de óbito, com os seguintes termos (excertos): " Maria Soethe, 23 anos, falaleceu em 27/01/1958, em Braço do Norte, sepultada em São Ludgero, filha de Vendolino Soethe e Joana Wernke". Causa mortis: colapso cardíaco devido a choque ... queimadura de 2/3 da superficie corporal .... O declarante, no registro do óbito, foi Mateus Schulz e quem assinou o documento foi Agostinho Schulz.
- Uma outra fonte informa, equivacadamente ao que tudo indica, que ela faleceu recém-nascida, em 07/09/1935; uma evidencia do equívoco é o fato de Maria constar no rol de filhos do registro de óbito de sua mãe, Joana, em 04/08/1942, documento este em que eram registrados apenas os filhos vivos na ocasião.
Filho:
4.6.10.1. Frederico Schul, 1957, filho de Maria Soethe e ...
Nota:
- Frederico Schul: devido à má caligrafia do escrivão não há certeza de que o nome seja Frederico; o sobrenome correto provavelmente é Schulz.
4.6.11. Daniel Soethe, 1936, filho de Vendelino Soethe e Joana Wernke.
4.6.12. Lucas Soethe, 1937, filho de Vendelino Soethe e Joana Wernke.
4.6.13. Terezinha Soethe, 1939, filha de Vendelino Soethe e Joana Wernke.
4.6.14. Olinda Soethe, 1942, filha de Vendelino Soethe e Joana Wernke.
4.6.15. Celito Soethe, 07/04/1944, filho de Vendelino Henrique Soethe e Otilia Seibert.
4.6.16. Celia Soethe, 27/03/1946, filha de Vendelino Henrique Soethe e Otilia Seibert.
4.7. Cecília Catharina Soethe, 19/07/1899 a ____, filha de Heinrich Soethe e Maria Niehues.
4.8. Theresia Soethe, 12/10/1900 a 22/09/1957, Braço do Norte, filha de Heinrich Soethe e Maria Niehues. Casou em 20/04/1921 (religioso) e 12/08/1923 (civil), em Braço do Norte, com Bernardo Henrique Eyng, 21/04/1900 a 31/07/1964, Braço do Norte, sepultado em Rio Bonito, filho de Henrique Eyng e Antonetta Waterkemper.
Notas:
- Theresia Soethe: ela aparece em registros também com nome Thereza, ou Tereza. No registro civil de casamento ela consta com sobrenome Söth; no registro de óbito, com sobrenome Soethe. Causa mortis: infarto do miocardio.
- Bernardo Eyng: no registro do casamento civil com ele consta como Bernardo Henrique Eiyng.
- A fonte das informações sobre os três últimos filhos é o registro de óbito dos pais.
Filhos:
4.8.1. Gregorio Eing, 1925 a 13/04/1944, Braço do Norte, filho de Bernardo Eing e Teresa Soethe.
4.8.2. Maria Eing, Braço do Norte, 25/08/1927, filha de Bernardo Eing e Tereza Soeth. Casou (civil) em 11/01/1951, em Braço do Norte, com Gregório Hobold, Orleans, 10/04/1926 a 12/12/1978, Itapiranga, filho de Augusto Hobold e Mina Rodhen. Filhos:
4.8.2.1. Vilson Luiz Hobold, 1954, filho de Gregório Hobold e Maria Eing.
4.8.2.2. Wilma Lucia Hobold, a ____, filho de Gregório Hobold e Maria Eing.
4.8.3. Vitorio Eing, Braço do Norte, 08/05/1930, filho de Bernardo Eing, 21/04/1900 a ____, e Tereza Soeth, 12/10/1900 a ____. Casou (civil) em 29/01/1953, em Braço do Norte, com Cecilia Wiggers, Braço do Norte, 04/08/1931, filha de Jacó Wiggers, 07/05/1906 a ____, e Ana Rohling, 26/10/1908 a ____.
4.8.4. Natalia Eing, 1935, filha de Bernardo Henrique Eing e Tereza Soethe.
4.8.5. Florentino Eing, 1938, filho de Bernardo Henrique Eing e Tereza Soethe.
4.8.6. Hermelindo Eing, 1945, filho de Bernardo Henrique Eing e Tereza Soethe.
Nota:
- Hermelindo Eing: No registro de óbito Tereza, sua mãe, em 1957, consta que Hermelindo estava com 12 anos de idade, o que coloca em 1945 o ano do seu nascimento; no registro de óbito do pai, em 1964, consta que Hermelindo estava com 24 anos, colocando o ano do nascimento em 1940. A esclarecer.
4.9. Cresencia Soethe, 25/06/1903 a 28/07/1985, Braço do Norte, sepultada em São Ludgero, filha de Heinrich Soethe e Maria Niehues. Casou em 07/06/1922 (religioso) e 11/09/1922 (civil), em Braço do Norte, com Jorge Kürten, 1896 a 20/10/1947, São Ludgero, filho de Frederico Kürten e Maria Francisca Lambeck, 1860 a 18/11/1930.
Notas:
- Crescencia Soethe: no registrro do casamento civil ela consta com sobrenome Söth; em registros civis de nascimento de filhos, Söht; no registro de óbito, Soeth. Uma fonte informa que a data do casamento religioso de Crescencia e Jorge foi 09/06/1922.
- Jorge Kürten: ele consta em alguns registros com nome Jorge Frederico; o sobrenome dele e de filhos consta em alguns registros como Kuerten ou Kürthen.
Filhos:
4.9.1. Maria Kurten, Braço do Norte, 20/04/1923 a 23/02/1925, filha de Jorge Kurten e Crescencia Soethe.
4.9.2. Lucia Kuerten, 1924 a 03/02/1947, São Ludgero, filha de Jorge Kuerten e Crescencia Soethe.
4.9.3. Marta Kürten, Braço do Norte, 09/09/1924, filha de Jorge Kurten e Crescencia Soethe. Casou em 05/06/1946 (religioso), e 22/07/1946 (civil), em Braço do Norte, com Santos Boeger, Braço do Norte, 07/12/1922, filho de Antonio Böger e Catarina Vanderlinde.
Notas:
- Marta Kürten: no registro de nascimento civil ela consta como Martha.
- Santos Boeger: ele consta em registros também com sobrenome Böger.
4.9.4. Agostinho Kürten, Braço do Norte, 01/1926 a 25/08/1926, filho de Gregorio (?) Kürten e Crescentia Soethe.
4.9.5. José Kuerten, Braço do Norte, 12/01/1927, filho de Jorge Kuerten e Crescencia Soethe. Casou (civil) em 08/08/1949, em Braço do Norte, com Ana Manoel João, Orleans, 02/10/1927, filha de Manoel João Matias e Joana Schreiber.
Nota:
- Ana Manoel João: Note-se a descontinuidade do sobrenome paterno Matias; este é um exemplo de prática bastante comum na comunidade brasileira nativa da época e local, o que torna extremamente difícil a elaboração de genealogias dessas famílias. A noiva adotou o nome de casada Ana Matias Kuerten.
4.9.6. Lino Kuerten, Braço do Norte, 01/11/1928, filho de Jorge Frederico Kuerten e Crescencia Soethe. Casou (civil) em 05/08/1950, em Braço do Norte, com Isabel Bruning, Braço do Norte, 20/06/1932, filha de Francisco Bruning e Maria Locks.
4.9.7. Wilibolt Kürten, Braço do Norte, 04/03/1930, filho de Jorge Kürten e Crescencia Soeth. Casou (civil) em 09/08/1952, em Braço do Norte, com Ana Wessler, Rio Pinheiros, 28/09/1932, filha de João Wessler, 03/05/1896 a ____, e Agata Rohden, 27/10/1897 a ____.
Nota:
- Wilibolt Kürten: no registro civil de nascimento consta como Willibalt Kürthen, nascido em 04/03/1931; no registro de óbito do pai, em 1947, consta como Vilibaldo Kuerten, 16 anos de idade, o que também coloca o ano de nascimento em 1931.
4.9.8. Ana Kuerten, 1932, filha de Jorge Frederico Kuerten e Crescencia Soethe.
4.9.9. Frederico Kuerten, 1935, filho de Jorge Frederico Kuerten e Crescencia Soethe.
4.9.10. Lidia Kuerten, 1937, filha de Jorge Frederico Kuerten e Crescencia Soethe.
4.9.11. Olinda Kuerten, 1940, filha de Jorge Frederico Kuerten e Crescencia Soethe.
4.9.12. Valerio Kuerten, 1942, filho de Jorge Frederico Kuerten e Crescencia Soethe.
4.9.13. Olirio Kuerten, 1945 a 26/09/1968, Braço do Norte, sepultado em São Ludgero, filho de Jorge Frederico Kuerten e Crescencia Soethe. Casou com ... Niehues.
Nota:
- Olirio Kuerten, causa mortis: insuficiência cardíaca.
Filho:
4.9.13.1. Maria Cleusa Niehues Kuerten, ____, filha de Olirio Kuerten e ... Niehues.
------------------------------------
Adendo 1:
Filhos de Maria Niehues e Antonio Becker
1. Felomena Becker, 02/01/1910 a ____, filha de Antonio Becker e Maria Niehues. Casou em 24/04/1929 (religioso) e 21/03/1931 (civil), em Braço do Norte, com Ludovico Hobold Schlickmann, 13/08/1905 a ____, filho de Bernardo Schlickmann e Maria Hobold. Filhos:
1.1. Zita Schlickmann, 08/03/1931, filha de Ludovico Hobold Schlickmann e Felomena Becker.
1.2. Martha Schlickmann, 30/08/1932 a 05/05/1938, São Ludgero, filha de Ludovico Hobold Schlickmann e Felomena Becker.
Notas:
- Martha Schlickmann, causa mortis: queimaduras por água fervente.
- As informações genealógicas relativas à família Becker, coletadas ao longo da pesquisa, foram preservadas e constam como um anexo no final da genealogia da Família Niehues.
Adendo 2:
Antonio Becker e Isabel Sebold
- Antonio Becker, Vargem Grande, Colônia São Pedro de Alcântara, 11/01/1862, filho de Peter Becker e Julie Blasberg.
- Esposa: Casou com (1) Isabel Sebold, Colônia Teresópolis, 20/08/1865 a ____, filha de Bartholomaeus Sebold e Catharina Fasel (2) viúvo, casou com Maria Niehues, viúva de Heinrich Söthe.
Filhos de Antonio Becker e Isabel Sobold:
1. Maria Becker, 02/02/1890 a ____, filha de Antonio Becker e Isabel Sobold. Casou em15/06/1908 com Theodoro Schlickmann, 1889 a ____, filho de Bernardo Schlickman e Maria Katharina Nienhuis (sic).
2. Pedro Antonio Becker, 1887 a ____, filho de Antonio Becker e Isabel Sebold. Casou em 30/04/1912 (religioso) e 27/12/1916 (civil), em Braço do Norte, com Catharina Maria Schlickmann, 1888 a ____, filha de Bernardo Schlickmann e Maria Catharina Niehues.
3. Antonio Becker (Filho), 10/04/1889 a 10/10/1967, Braço do Norte, filho de Antonio Becker e Isabel Sebold. Casou (1) em 03/08/1909 com Isabel (ou Elisabete) Wernke, 1886 a ____, filha de Theodoro Wernke e Anna Niehues; (2) viúvo, casou (civil) em 13/07/1935, em Braço do Norte, com Maria Baggio, 02/02/1904 a 30/09/1984, Joinville, filha de Pedro Baggio e Rosa Baggio.
4. Jacob Becker, 18/03/1891 a ____, filho de Antonio Becker e Isabel Sebold. Casou em em 20/11/1912 com Agnes Wesler, 1889 a ____, filha de Bernardo Wesler e Francisca Tüchler.
5. Catharina Becker, 18/07/1892 a ____, filha de Antonio Becker e Isabel Sebold. Casou em 06/09/1910 (religioso) e 02/11/1816 (civil), em Braço do Norte, com Germano Soethe, 17/03/1887 a ____, filho de Heinrich Soethe e Maria Niehues.
6. Robert Becker, 10/05/1896 a ____, filho de Antonio Becker e Isabel Sebold. Casou em 14/08/1916 com Mathildes Nürnberg, 1900 a ____, filha de João Nürnberg e Margarida Philippi.
7. Anna Becker, 21/07/1902 a ____, filha de Antonio Becker e Isabel Hobold. Casou em 15/06/1921 com João Niehues.
8. Thereza Becker, 05/04/1904 a 26/02/1957, Linha São Ludgero, Itapiranga, filha de Antonio Becker e Isabel Sebold. Casou em 13/06/1922 com Adolpho Niehues, Braço do Norte, 27/05/1902 a 22/07/1971, Itapiranga, filho de Antonio Niehues e Isabel Stange.
9. Isabel Becker, 14/03/1906 a ____, filho de Antonio Becker e Isabel Sebold. Casou com Alberto Nurnberg.
------------------------------------
5. Helena Söthe, Vargem Grande, Colônia São Pedro de Alcântara, SC, 04/12/1864 a ____, filha de Jodocus Wilhelm Hermann Söthe e Anna Elisabetha Kestermann.
Notas:
- Helena Söthe: Não foram encontradas outras informações a seu respeito. Presume-se que tenha falecido jovem, numa época em que não existia registro sistemático de óbitos.
- O registro de nascimento e batismo de Helena é o primeiro documento formal, oficial, encontrado até agora, no qual constam informações sobre a presença de Jodocus Wilhelm Hermann Söthe e de Anna Elisabetha Kestermann no Brasil, e sobre os pais de ambos. Fonte: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6589-Y4G?mode=g&i=37&wc=MFKV-627%3A1030404601%2C1030539901%2C1030539902&cc=2177296
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Casos em que aparece o sobrenome Soethe, mas dos quais não foi encontrada a localização nos laços familiares acima; ou que nesta que não se enquadram. A esclarecer:
Ademir Soethe e Eluisa da Silva. Filhos:
1. Francisco Soethe, 9 horas, fal. 15/11/1983, Braço do Norte, filho de Ademir Soethe e Eluisa da Silva.
2. Cristiano Soethe, 1 dia, fal. 16/11/1983, Braço do Norte, filho de Ademir Soethe e Eluisa da Silva.
Ágatha Soethe e Antônio Selhorst
- Ágatha Soethe, 03/09/1920 a 03/04/1971, Pinheiral. Casou com Antônio Selhorst, 14/05/1918 a 17/01/1997, Pinheiral, filho de Pedro Selhorst e Cecilia Rodius.
- Fonte: Pe. Evair Heerdt Michels.
Anastasia Soeth e Gabriel Nurnberg. Filha:
1. Sandra Nurnberg, 3 horas, fal. 22/06/1977, Braço do Norte, sepultada em São Ludgero, filha de Gabriel Nurnberg e Anastasia Soeth.
Carmelita Soethe e Benivio Manoel da Silva. Filha:
1. Thelma Soethe da Silva, 2 meses, fal. 30/03/1977, Braço do Norte, filha de Benivio Manoel da Silva e Carmelita Soethe.
Celso Soethe e Regina Kemper.
Celso Soethe. Casou em 01/08 com Regina Kemper, 03/02, filha de Genésio Kemper e Luzia Michels.
- Fonte: Pe. Evair Heerdt Michels.
Danilo Soeth, Itapiranga, 05/01/1953. Casou com Maria Elizabeth Michels, Itapiranga, 19/11, filha de Paulino Michels e Lidvina Maria Finger. Filhos:
1. Cléo Soeth, 17/01, filha de Danilo Soeth e Maria Elizabeth Michels.
2. Paulo César Soeth, 08/08, filho de Danilo Soeth e Maria Elizabeth Michels.
Fonte: Pe. Evair Heerdt Michels.
Dulci Sothe. Casou em Itaiópolis com Basilio Borguesan, 01/02/1931, filho de Bonavenuto Borguesan e Tereza Ghisone; neto de João Borguesam e Marianna Laurezzetti e de Francisco Ghisone e Paulina Formina.
Elisa (ou Elisabeth) Soethe (Lockse? Locks?) e Anton Sellhorst. Filhos:
1. Franz Sellhorst, ____ a ____filho de Anton Sellhorst e Elisabeth Soethe. Casou com Gertrud Schwering, filha de Heinz Schwering e Maria Ricker. Filhos:
1.1. Maria Sellhorst, nasc. 05/11/1864, filha de Franz Sellhorst e Gertrud Schwering, neta de Anton Sellhorst e Elisa Soethe (Lockse? Locks?), e de Henrica Ricker
1.2. Bernard Sellhorst, nasc. 5/05/1866, filho de Franz Sellhorst e Gertrud Schwering, neto de Anton Sellhorst e Elisabeth Soethe e de Heinz Schwering e Maria Ricker
Nota:
- Com base na data de nascimento dos netos, pode-se supor que Elisabeth, seja ela Soethe, Locks ou outro sobrenome, é uma imigrante. Seu nome, entretanto, não foi encontrado na genealogia das famílias Locks e Soethe.
Francisco Soethe. Casou com Elizete Schlickmann Michels, 22/07, filha de Waldemiro Michels e Adelina Schlickmann. Filhos:
1. Luana Michels Soethe, 25/03, filha de Francisco Soethe e Elizete Schlickmann Michels.
2. Franciele Michels Soethe, 22/10, filha de Francisco Soethe e Elizete Schlickmann Michels. Casou com Avelino Nazário Neto, 18/08, filho de Moisés Avelino Nazário e Daria Bloemer. Filhos:
2.1. Emili Nazário, 16/10, filha de Avelino Nazário Neto e Franciele Michels Soethe.
3. Ígor Michels Soethe, 23/09, filho de Francisco Soethe e Elizete Schlickmann Michels.
Fonte: Pe. Evair Heerdt Michels.
Gessir (?) Soethe e Lourdes Soethe. Filha:
1. Carlise Soethe, 15 horas, filha de Gessir (?) Soethe e Lourdes Soethe, faleceu em 01/04/1978, em Linha São Ludgero, Itapiranga
Hélio Soethe, 14/05. Casou com Albertina Meurer, 24/12, filha de Rodolfo Meurer e Rufina Kunz. Filhos:
1. Douglas Meurer Soethe, 13/04, filho de Hélio Soethe e Albertina Meurer.
2. Djalma Meurer Soethe, 10/09, filho de Hélio Soethe e Albertina Meurer.
3. Daniel Meurer Soethe, 16/02, filho de Hélio Soethe e Albertina Meurer.
Fonte: Pe. Evair Heerdt Michels.
José Soethe e Albertina Rodrigues. Filho:
1. Roverlei Rodrigues Soethe, 1 ano, fal. 20/10/1976, Braço do Norte, filho de José Soethe e Albertina Rodrigues.
José Soethe e Isabel Soethe. Filho:
1. Ivo Soethe, fal. 21/01/1954, em Itapiranga, com 7 horas de vida, filho de José Soethe e Isabel Soethe.
José Soethe. Casou com Julita Back, Forquilhinha, 22/01/1947, filha de Lino Back e Felícia Eyng.
Fonte: Pe. Evair Heerdt Michels.
Marli Soethe, Braço do Norte, 12/07. Casou com Tarcísio Meurer Michels, Grão-Pará, 09/09/1952, filho de Valentim Michels e Gertrudes Meurer. Filhos:
1. Elaine Soethe Michels, Grão Pará, 23/01, filha de Tarcísio Meurer Michels e Marli Soethe. Casou com Vanderley Kuerten, Braço do Norte, 12/07. Filha:
1.1. Luana Michels Kuerten, Braço do Norte, 17/07, filha de Vanderley Kuerten e Elaine Soethe Michels.
2. Eloísio Soethe Michels, Braço do Norte, 23/05, filho de Tarcísio Meurer Michels e Marli Soethe.
Fonte: Pe. Evair Heerdt Michels.
Valdíria Soethe. Casou com Edevaldo Michels, 11/06, filho de Evaldo Rainoldo Michels e Ema Meurer.
Fonte: Pe. Evair Heerdt Michels.
Valério Soethe. Casou com Bernadete Hames, ____, filha de Evaldo Hames e Alvina Stein. Filhos:
1. Lilian Soethe, ____, filha de Valério Soethe e Bernadete Hames.
2. Vivian Soethe, ____, filha de Valério Soethe e Bernadete Hames.
3. Felipe Soethe, ____, filho de Valério Soethe e Bernadete Hames.
Fonte: Pe. Evair Heerdt Michels.
Vicente Soethe e Luzia Thiezen Soethe. Filho:
1. José Soethe, 1 hora, 01/04/1979, Braço do Norte, (sepultado em Rio Santo Antonio, filho de Vicente Soethe e Luzia Thiezen Soethe.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fontes:
- Colaboradores. Forneceram preciosas informações para a elaboração desta Genealogia: Julieta Söthe Lino Soethe, Marilde Cleci (Nina) Hickmann.
- Familialocks. Página da internet que contém a genealogia da família Locks e outros conteúdos a ela relacionados, incluindo um artigo sobre a sua história. http://familialocks.com/
- Familysearch. Página da internet que possui em seus arquivos um imenso volume de registros microfilmados de caráter genealógico, incluindo livros de registro de nascimento/batismo, matrimônio e óbito de paróquias da Igreja Católica e do Registro Civil em Santa Catarina e outros estados do Brasil. Ver, adiante, excertos de tais informações referentes à família Söthe. www.familysearch.org
- Familysearch. Página da internet com informação específica sobre Jodocus Wilhelm Soethe. https://familysearch.org/search/records/index#count=20&query=%2Bgivenname%3Ajodocus%20%2Bsurname%3Asoethe%20%2Bany_place%3A%22westfalen%20germany%22%20%2Bany_year%3A1700-1850~
- Francisco S.G. Schaden, “Notas para a história da localidade de Löffelscheidt”. Numa página da internet mantida pela Prefeitura de Águas Mornas. Contém uma lista parcial de colonos chegados a Santa Catarina no bergantim Vênus, além de narrar fatos da vida cotidiana dos imigrantes. http://www.aguasmornas.sc.gov.br/imigracao/loffelscheidt-notas.htm
- Geneanet. Página da internet que contém informações genealógicas de muitas famílias da região visada pela presente pesquisa. http://gw1.geneanet.org/genealogiasulbrasil
- Geneanet. Página da internet com informações específicas referentes à família Söthe. Contém o erro de informar que Heinrich Söthe casou com Maria Catharina Niehues quando, de fato, esta casou com Bernard Schlickmann; Heinrich casou com uma irmã mais nova desta, Maria Niehues. http://gw1.geneanet.org/genealogiasulbrasile?lang=en;pz=allan;nz=kretzer;ocz=0;m=N;v=sothe
- Geneanet. Página da internet com informações específicas referentes à família Locks. http://gw1.geneanet.org/genealogiasulbrasile?lang=en&m=NG&pz=allan&nz=kretzer&ocz=0&n=locks&t=N
- Genealogiasul. Página da internet que contém informações genealógicas de muitas famílias da região visada pela presente pesquisa. http://www.genealogiasul.xpg.com.br/
- Jochen, Toni Vidal. Pouso dos imigrantes. Florianópolis: Papa-Livro, 1992.
- Jochem, Toni Vidal. A epopéia de uma imigração: resgate histórico da imigração, fundação da Colônia Alemã Santa Isabel e emancipação político-administrativa do município de Rancho Queimado. Águas Mornas, SC: Ed. do Autor, 1997.
- Jochen, Toni Vidal. Página do autor na internet, contendo artigos e informações várias sobre a imigração alemã em Santa Catarina e outros estados. http://www.tonijochem.com.br/
- Jungblut, Roque. Documentário Histórico de Porto Novo. São Miguel do Oeste: Arco Iris Gráfica e Editora Ltda., 2000.
- Korndorfer, Fernando Julio. E-Mail. É a digitalização de um livro de registro de hóspedes, raro documento da chegada ao Brasil de muitos imigrantes ligados à região de São Ludgero e Braço do Norte, entre eles os Söthe, Locks e Niehues. Ver, adiante, Doc. “1861-1864 - Lista de imigrantes da Hospedaria do Governo no RJ”).
- Michels, Pe. Evair Heerdt. 1828-2008: 180 anos da Família Michels no Brasil. São Martinho, SC: Gráfica Murialdo, 2008.
- Ortsfamilienbuecher. Página da internet que contém listas de muitas famílias de diferentes regiões da Alemanha com sobrenomes que indicam parentesco com imigrantes que foram objeto da presente pesquisa. http://www.ortsfamilienbuecher.de/
- Ortsfamilienbuecher. Página da internet que contém lista de pessoas com sobrenome Söthe na Alemanha, ampliada. http://www.ortsfamilienbuecher.de/namelist.php?nachname=SOETHE&ofb=coesfeld&modus=&lang=de
- Ortsfamilienbuecher. Página da internet que contém lista de pessoas com sobrenome Söthe da região de Coesfeld, Alemanha. http://www.ortsfamilienbuecher.de/namelist.php?ofb=coesfeld&nachname=SöTHE&modus=&lang=de
- Prefeitura de Águas Mornas. Página da internet que contém local dedicado a artigos e informações sobre a imigração alemã na região, abrangendo Santa Isabel, São Bonifácio e Loeffelscheid. http://www.aguasmornas.sc.gov.br/index.htm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FAMILIA SOETHE
Fonte Familysearch
Um serviço da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias – Mórmons
Passos para acessar os livros de registro - clicar em:
1. Pesquisar
2. Registros
3. Em "Pesquisar por localidade": América do Sul
4. Brasil
5. Mostrar todas as coleções
6. Em "Registros históricos", o estado cujos livros deseja pesquisar.
Importante: Um dos arquivos com maior quantidade de registros da Igreja Católica relativos a imigrantes alemães e italianos que vieram para o sudeste de Santa Catarina, indo para localidades como Santa Isabel, Teresópolis, Loefelscheidt, São Martinho/Capivari, Braço do Norte e São Ludgero, é encontrado em "Florianópolis", "Curato de Teresópolis". No momento atual, julho de 2017, esse arquivo, por motivos desconhecidos, não está acessível através do roteiro acima. Endereço alternativo para acessar esses livros: https://familysearch.org/search/image/index#uri=https://familysearch.org/recapi/sord/collection/2177296/waypoints
Algumas notas:
Este documento contém excertos de registros de nascimento/batismo, matrimônio e óbito constantes de livros de paróquias da Igreja Católica em Santa Catarina, os quais foram micro filmados e estão arquivados na sede da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias – Mórmons, em Salt Lake City, Utah, EUA, estando disponíveis para consultas pelos interessados.
O número que aparece entre parênteses no final de cada excerto, adiante, se refere à imagem do microfilme que contém as informações sobre aquela pessoa.
Foram pesquisados documentos da Igreja Católica, paróquia de São Ludgero, da qual existem microfilmes dos livros de registro de nascimento/batismo e matrimônio do período de 1874 a 1925, e de um livro de registro de óbito de 1861 a 1960. Da paróquia de Braço do Norte, nascimento/batismo e matrimônio de 1917 a 1924. Do curato de Teresópolis, nascimento/batismo de 1877 a 1921, matrimônio de 1888 a 1925, óbito de 1895 a 1915. Nos casos em que é informado um casamento ocorrido em data posterior a 1925, a fonte em geral é uma anotação feita na margem do registro de batismo daquela pessoa, ou um dado que consta em um registro de óbito.
Foram ainda pesquisados, em parte, microfilmes de registros das paróquias de São José, Santo Amaro da Imperatriz, São Pedro de Alcântara, Rio Fortuna, Tubarão e Criciúma, tendo em vista principalmente o fato de que diferentes paróquias foram responsáveis, em diferentes períodos, pelo atendimento às populações das regiões de Santa Isabel, Teresópolis, Capivari/São Martinho, São Ludgero e Braço do Norte – locais onde na época viveu a maioria dos membros das famílias visadas nesta pesquisa.
Foram pesquisados também documentos do Registro Civil em algumas localidades, relativos a matrimônios, nascimentos e óbitos, quando disponíveis. Adverte-se, com respeito a matrimônios, não ser raro que, ao formalizar este no Registro Civil, sejam ali anotado nomes dos filhos que o casal já possui; isto se deve ao fato de que era comum realizar o rito do casamento religioso, considerado o mais importante, e somente depois, às vezes decorridos vários anos, formalizar isto em Cartório.
Foram coletadas informações apenas sobre pessoas cujos sobrenomes são mais diretamente relacionados à família pesquisada.
Não foi anotada sistematicamente a localidade (da capela ou igreja) onde ocorreu o nascimento/batismo, casamento ou falecimento. Os dados estão agrupados apenas por paróquias ou curatos, que não correspondem necessariamente às áreas geopolíticas da época, nem às dos municípios de mesmo nome existentes hoje.
Foram observadas algumas características nas práticas dos notários que em determinados casos dificultam a pesquisa e reunião de informações para fins de estruturação de genealogias familiares:
Um deles fazia em latim os registros de batismo, inclusive o nome dos pais, pelo que um Anton se transformava em Antonius, um Hermann em Hermanus.Os nomes latinizados foram usados na Europa, possivelmente com mais freqüência nas comunidades católicas, onde o latim era o idioma oficial da Igreja. Mas no caso específico das populações católicas de imigrantes das quais estamos tratando, os nomes latinos têm origem exclusivamente no que parece ter sido uma preferência pessoal desse escrivão, já que outros seguiam fazendo os registros em português.
Alguns dos escrivães faziam com certa freqüência o registro incompleto de nomes como, por exemplo, "Joh", não se sabendo se significava "Johann" ou "Johannes". Também era comum o uso de nomes próprios ora em alemão, ora em português; assim, um Heinrich aparece no registro de nascimento de um filho com este nome e no de outro como Henrique. Com relação a sobrenomes que admitem diferentes grafias no idioma alemão, como Söthe ou Soethe por exemplo, era comum os escrivães usarem indiferentemente ora um ora outro nos registros relativos aos membros de uma mesma família; são também bastante comuns os casos de corruptelas do sobrenome.
Outro hábito de alguns escrivães era o de não registrar por inteiro os nomes múltiplos das pessoas, de modo que uma Anna Maria, por exemplo, aparece num dado registro com este nome, noutro apenas como Anna e num terceiro apenas como Maria; este hábito, junto com o das próprias famílias de repetirem uma geração após outra os mesmos nomes, bem como para primos contemporâneos, cria especial dificuldade na pesquisa genealógica, caso não se conte simultaneamente com outras informações, nem sempre disponíveis, como a data de nascimento e os nomes dos pais e avós de um indivíduo.
Não existia um padrão rigoroso com relação ao tipo de informações que deviam constar nos registros de nascimento/batismo, casamento e óbito. Em muitos registros de nascimento/batismo constam apenas os nomes dos pais da criança, sendo omitidos os dos avós paternos e maternos; com relação à mãe, geralmente aparece o seu sobrenome familiar, de solteira, mas não são raros os casos em que aparece apenas o seu sobrenome de casada (a omissão dessas informações é especialmente surpreendente, já que elas eram necessárias para que os padres pudessem cumprir uma de suas atribuições, a de inibir os casamentos entre primos próximos). Nos registros de casamento, em geral consta a idade dos nubentes, sendo menos comum o registro das respectivas datas de nascimento; em alguns casos, nenhuma dessas informações é registrada. Os registros de óbito são claramente muito incompletos, contendo apenas um percentual ínfimo do número total de óbitos; em conseqüência, a data de falecimento da maioria das pessoas é desconhecida e assim permanecerá, especialmente com relação aos períodos mais antigos, quando eram raras as lápides nos cemitérios.
Parte dos casos de erro de informação contidos nos excertos abaixo origina-se de leitura incorreta dos registros, devido à caligrafia dos escrivães que é, em alguns casos, muito ruim e, em outros, apresenta estilos de escrita incomuns, dificultando a leitura; também, porque parte dos documentos, já bastante antigos, é pouco legível; ou, simplesmente, porque o pesquisador é pouco versado nesse tipo de trabalho. No presente documento os nomes foram anotados tais como se encontram registrados, ou como foram lidos.
Alguns excertos estão em duplicata devido ao fato de a pesquisa ter sido realizada duas vezes. Na primeira tinham sido anotadas apenas as informações relacionadas à sucessão patriarcal da genealogia à qual pertence o autor, pessoas com sobrenome Söthe ou Soethe. Ocorre que, em termos genéticos, os descendentes de um casal são parentes tanto dos familiares do pai quando dos da mãe. Constatado o lapso, decorrente de amadorismo, uma nova pesquisa foi feita visando coletar as informações da família do lado materno de cada geração.
Faltam muitas informações. As causas podem ser, entre outras, porque: (a) nem todos os livros das paróquias católicas foram preservados e/ou microfilmados; (b) famílias mudaram-se durante o período para uma outra paróquia, não pesquisada; (c) no caso das comunidades protestantes, não foram encontrados registros microfilmados; (d) algumas informações passaram desapercebidas àquele que realizou esta pesquisa.
A data que consta nos registros de batismo é a do nascimento da pessoa; apenas quando falta esta informação é usada, assinalada como tal, a data de batismo.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Florianópolis – Curato de Teresópolis: Batismos 1862 mar – 1876 out
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12431-53403-47?cc=1719212&wc=MMPG-QCN:n1968019644
Maria Sellhorst, nasc. 05/11/1864, filha de Franz Sellhorst e Gertrud Schwering, neta de Anton Sellhorst e Elisa Soethe (Lockse? Locks?), e de Henrica Ricker (37)
Helena Söthe, nasc. 04/12/1864, filha de Jod. Wilhelm Söthe e Elisabeth Kestermann, neta de Heinr. Söthe e Elisab. Trente e de Heinr. Kestermann e Cath. Schulz (38)
Theodor Waterkamp, nasc. 03/04/1865, filho de Hermann Waterkamp e Antonette Dimon, neto de Anton Waterkamp e Elisabeth Lorrering (?) e de Bern. Diomon e A. Maria Röskenkamper (41)
Maria Niehues, nasc. 05 ou 08/04/1865, filha de Hermann Niehues e Maria Eligmann, neta de Anton Niehues e Mathilde Schleitker (?) e de Joh. Heinr. Eligmann e Anna Cath Schürhues
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12431-53531-74?cc=1719212&wc=MMPG-QCN:n1968019644
Bernard Sellhorst, nasc. 5/05/1866, filho de Franz Sellhorst e Gertrud Schwering, neto de Anton Sellhorst e Elisabeth Soethe e de Heinz Schwering e Maria Ricker (53)
Elisabeth Soethe, nasc. 11/07/1876, filha de Anton Soethe e Maria Petri, neta de Herm. Soethe e Elisab. Kestermann e de Philipp Petri e Gertrud Backes (147)
Florianópolis – Curato de Teresópolis: Batismos 1877, jan – 1883 jun
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12431-53412-44?cc=1719212&wc=MMPG-QCJ:n1183132063
Nota: Nos primeiros anos, inclui Braço do Norte
Maria Gertrud Soethe, nasc. 28/11/1877, filha de Anton Soethe e Maria Petri, neta de Jodokus Soethe e E. Kestermann e de Philipp Petri e Gertrud Backes (22)
Bernard Waterkemper, nasc. 20/06/1878, filho de Hermann Stening (Waterkämper) e Antonette Dimon, neto de Anton Waterkämper e Elisabeth Ludwig e de Bernard Heinrich Dimon e Maria Anna Roskenkämper (34) (34)
Catharina Soethe, nasc. 20/07/1879, filha de Anton Soethe e Maria Petri, neta de Jodocus Wilh. Soethe e Anna Elis. Kestermann e de Philipp Petri e Gertrudes Backes (42)
Maria Elisabeth Soethe, nasc. 22/02/1880, filha de Augustinus Soethe e Maria Elisabeth Niehues, neta de Jodocus Wilh. Soethe e Elisab. Kerstermann e de Herman Ant. Niehues e Maria Eligmann (53)
João Söet (sic), nasc. 13/07/1881, filho de Antonio Söet e Maria Petri, neto de Hermann Söet e Elisabetha Kestermann e de Philippe Petri e Gertrude Backes (94)
Hermano Söthe, nasc. 22/04/1883, filho de Agusto Söthe e Isab. Niehus, neto de Hermano Söthe e ... Kestermann e de Hermano Niehus e Maria Anna Eligmann (123)
Henrique Sothe, nasc. 20/06/1883, filho de Antonio Sothe e Maria Petri, neto de Herm. Sothe e ... Kestermann e de Philipp Petri e Gertr. Backes (124)
Matrimônios (registrados no mesmo livro acima):
Em 30/12/1882, Arminio (Hermann) Söthe (não informa a idade), filho de Jodocus Guilh. Sothe e Izabella Kestermann, casou com Maria Niehus (sic) (não informa a idade), filha de Antonio Niehus e Maria Anna Seligman (132) Este registro contém erros graves. Não se sabe da existência de um filho de Jodocus com o nome Arminio ou Herman. O filho de Jodocus que casou com Maria Niehus é Henrique. O fato de o escrivão não fazer constar a idade dos nubentes agrava mais ainda a confusão.
Florianópolis – Curato de Teresópolis: Batismos 1883, jul – 1886, maio
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12431-53263-73?cc=1719212&wc=MMPG-QCK:762195020
Isabel Söthe, nasc. 05/03/1885, filha de Heinr. Söthe e Maria Niehus (sic), neta de Jodocus Guilh. Söthe e Izabel Kesterman e de Herm. Ant. Niehus e Maria Eligman (13)
Florianópolis – Curato de Teresópolis: Batismos 1886, jun – 1900, jun
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-159392-862922-76?cc=1719212&wc=MMPG-QC2:973370911
Herm. Antonio, nasc. 17/03/1887, filho de Henr. Söthe e Maria Niehus, neto de Jodocus Guilh. Söthe e ... Kestermann e de Herm. Ant. Niehus (sic) e Maria Ana Eligman (8)
Maria Söthe, nasc. 27/04/1887, filha de Antonio Söthe e Maria Petri, neta de Herm. Söthe e ... Kestermann e de Philippe Petri e Gertr. Backes (10)
Florianópolis – Curato de Teresópolis: Batismos 1888 – 1895
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-159392-863199-59?cc=1719212&wc=MMPG-QCL:924553606
Maria Becker, nasc. 02/02/1890, filha de Anton Becker e Elisa Sebold (28)
Jacob Becker, nasc. 18/03/1891, filho de Anton Becker e Elisa Sebold, neto de Peter Becker e Lucia Blasberg e de Bartolomeus Sebold e Catharina Fasel (?) (32)
Catharina Becker, nasc. 18/07/1892, filha de Anton Becker e Elise Lobold, neta de Peter Becker e Julia Blasberg e de Bartholomaeus Sebold e Catharina Fasen (57)
Fim dos dados referentes ao Curato de Teresopolis
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Braço do Norte: Batismos 1917, jul - 1921, maio
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12579-41168-66?cc=1719212&wc=MMPG-SRQ:n270538367
Antonia Sotte, nasc. 01/04/1918, filha de Francisco Sotte (?) e Margarita Albona Pereira (?). Padrinhos: Antonio Sotte e Maria Pedrick (?) (32)
Antonio Quinis, nasc. 30/03/1918, filho de Antonio Kinis e Maria Sotte (?). Padrinhos: Francisco Kinis e Francisca Sotte (?) (35)
Fernando Sotte, nasc. 31/10/1918, filho de João Sotte (?) e Gertrudis Foss (?). Padrinhos: Henrique Sette (?) e Maria Daufenbas (?) (46)
Luis Sotte, nasc. 23/03/1919, filho de Francisco Sotte (?) e Margarita Albina Perera (73)
Braço do Norte: Matrimônios 1917, jun - 1924, jul
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12579-41418-79?cc=1719212&wc=MMPG-SR7:n109978025
Antonio Kniehs e Maria Sohte (?), em 26/02/1923. Ele com (não consta idade), filho de Jacob Kniehs e Catharina Jochman. Ela com (não consta a idade), filha de Antonio Sohte (?) e Maria Petry (93)
Henrique Maier e Francisca Söhte (?), em 05/05/1924. Ele com 25 anos, filho de Ernesto Maier e Mina Maas. Ela com 27 anos, filha de Antonio Sohte e Maria Peter (102)
Fim dos dados referentes à Paróquia de Braço do Norte
---------------------------------------------------------------------------------------------------
São Ludgero: Batismos 1874, out – 1893, fev
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12424-58131-62?cc=1719212&wc=MMPG-JSD:1695553072
Neste documento, infelizmente não em todo ele, são informados também os nomes dos avós.
Elisabeth Soethe, nasc. 11/07/1876, filha de Anton Soethe e Maria Petri, neta de Herm. Soethe e Elisab. Kestermann e de Philipp Petri e Gertrud Backer (Backes, Becker?) (21)
Maria Gertrud Soethe, nasc. 28/11/1877, filha de Anton Soethe e Maria Petri, neta de Jodokus Soethe e Elisab. Kestermann e de Philipp Petri e Gertrud Backes (26)
Catharina Soethe, nasc. 20/07/1879, filha de Anton Soethe e Maria Petri, neta de Jodokus Wilh. Soethe e Elisab. Kestermann e de Philipp Petri e Gertrud Backes (30)
Maria Elisabeth Soethe, nasc. 22/02/1880, filha de August Soethe e Anna Elisabeth Niehues, neta de Jodocus Wilh. Soethe e Elisabeth Kestermann e de Herm. Ant. Niehues e Maria Eligmann (34)
Johann Söthe, nasc. 13/07/1881, filho de Anton Söthe e Maria Petri, neto de Hermann Soethe e Elisab. Kestermann e de Philipp Petri e Gertrud Backes (41)
Hermann Soethe, 22/04/1883, filho de August Söthe e Elisabeth Niehues, neto de Hermann Soethe e Elisabeth Kestermann e de Hermann Niehues e Maria Anna Eligmann (45)
Heinrich Soethe, nasc. 20/06/1883, filho de Anton Soethe e Maria Petri, neto de Hermann Soethe e Elisabeth Kestermann e de Philipp Petri e Gertrud Backes. Casou com Maria Daufenbach em 21/04/1909 (46)
Elisabeth Soethe, nasc. 05/03/1885, filha de Heinrich Soethe e Maria Niehues, neta de Jodocus Wilh. Soethe e Elisab. Kestermann e de Herm. Ant. Niehues e Maria Eligmann (notar/ver no slide 61, que há outro Anton Niehues, cuja esposa é Maria Weber; é filho do acima; é uma causa comum de dificuldades, para a pesquisa de genealogias, a repetição de prenomes ao longo de gerações nas mesmas famílias) (54)
Philippe Söthe, nasc. 01/06/1885, filho de Anton Söthe e Maria Petri, neto de Jodocus Wilh. Söthe e Elisab. Kestermann e de Philipp Petri me Gertrude Backes (57)
Maria Söthe, nasc. 12/11/1885, filha de August Söthe e Cath. Elisab. Niehues, neta de Jodocus Wilh. Söthe e Cath. Kestermann e de Herm. Ant. Niehues e Maria Anna Eligmann (61)
Antonius Soethe, nasc. 10/12/1889, filho de Heinrich Soethe e Maria Niehues (daqui em diante não há mais informação sistemática dos nomes dos avós) (63)
Theresia (?) Söthe, 03/06/1889, filha de Anton Söthe e Maria Petri. Casou com Henrique Schlickmann em 01/07/1913 (69)
Elisabeth Schlickmann, nasc. 25/05/1890, filha de Bernardo Schlickmann e Maria Niehues. Padrinhos: August Söthe e Elisabeth Niehues.
Heinrich Augusto Söthe, nasc. 02/09/1890, filho de Augusto Söthe e Cath. Niehues, neto de Hermann Söthe e Elis. Kestering e de Herm. Niehues e Maria Eligmann (84)
Anna Soethe, nasc. 24/08/1891, filha de Anton Soethe e Maria Petri, neta de Hermann Soethe e Elisabeth Kestermann e de Philipp Petri e Gertrud Backers. Casou com João Schmitz em 29/04/1911 (106)
Theodor Ludgerus Soethe, nasc. 11/03/1892, em São Ludgero, filho de Heinrich Soethe e Maria Niehues, neto de Hermann Jodocus Soethe e Elisabeth Kestermann e de Anton Herm. Niehues e Maria Anna Eligmann. Casou com Ida Locks em 07/03/1917 (na comunidade de Itapiranga era conhecido como Theodoro Henrique; nas registros de batismo dos filhos consta apenas como Theodoro) (112)
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12424-58724-13?cc=1719212&wc=MMPG-JSD:1695553072
São Ludgero: Batismos 1893, mar – 1895, dez
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12435-14092-75?cc=1719212&wc=MMPG-JS6:n1714923621
Francisca Söthe, nasc. 31/10/1893, filha de August Söthe e Elisabeth Niehues. Viúva de João Sachte (?), casou com Faustino João Manuel em 16/09/1922 (13)
Franz Söthe, nasc. 02/02/1894, filho de Anton Söthe e Maria Petri (19)
Bernardine Christina Soethe, nasc. 26/07/1894, filha de Heinrich Soethe e Maria Niehues. Casou com Felippe Schlickmann em 24/04/1918 (30)
Robert Becker, nasc. 10/05/1896, filho de Anton Becker e Elisabeth Hobold (é este Anton Becker o segundo marido de Maria Niehues?) (47)
São Ludgero: Batismos 1896, jan – 1900, mar
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12640-28463-15?cc=1719212&wc=MMPG-JSX:n1110209292
Bernardo Soethe, nasc. 14/08/1896, filho de Augusto Soethe e Catharina Isabel Niehues. Casou com Margareth Carpmins (?) (21)
Vendelin Soethe, nasc. 12/06/1896, filho de Henrique Soethe e Maria Niehues (25)
Francisca Soethe, nasc. 09/10/1896, filha de Antonio Soethe e Maria Petri (26)
Maria Backes, nasc. 15/12/1897, filha de Philippe Backes e Isabel Soethe (50)
Francisco Soethe, nasc. 22/10/1898, filho de Augusto Soethe e Catharina Isabel Niehues. Padrinhos: Francisco Loocks (?) e Therezia Niehues. Casou com Isabel Weber (67)
Luiza Becker, nasc. 12/01/1899, filha de Philippe Becker (?) e Izabel Soethe (76)
Cecília Catharina Soethe, nasc. 19/07/1899, filha de Henrique Soethe e Maria Niehues (80)
Faustino Antonio, nasc. 17/07/1899, filho de João Manuel Antonio e Izabel Loch. Casou com Francisca Soethe em 26/09/1922 (89)
São Ludgero: Batismos 1900, fev – 1904, ago
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12640-29655-9?cc=1719212&wc=MMPG-JSJ:n1034025766
Gertrudes Backes, nasc. 22/04/1900, filha de Philippe Backes e Izabel Soethe. Padrinhos: Pedro Backes e Gertrudes Soethe (5)
Theresia Soethe, nasc. 12/10/1900, filha de Henrique Soethe e Maria Niehues. Casou com Bernardo Eyng em 20/04/1921 (13)
Jacob Backes, nasc. 28/06/1901, filho de Philippe Backes e Luiza Soethe. Padrinhos: Jacob Backes e Catharina Soethe (27)
Bertha Faust, nasc. 20/09/1901, filha de Carlos Faust e Helena Esser. Casou com Luiz Soethe (28)
Anna Becker, nasc. 21/07/1902, filha de Antonio Becker e Elisa Hobold (?). Casou com João Niehues em 15/06/1921 (46)
Luiz Soethe, nasc. 21/11/1902, filho de Augusto Soethe e Izabel Niehues. Padrinhos: Henrique Soethe e Maria Niehues. Casou com Bertha Faust em 18/09/1929 (?) (54)
Crescencia Soethe, nasc. 25/06/1903, filha de Henrique Soethe e Maria Niehues. Casou com Jorge Kürten em 09/06/1922 (71)
Adolfo Waterkemper, nasc. 30/06/1903, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Soethe (71)
Max (?) Backes, nasc. 13/08/1903, filho de Philippe Backes e Isabel Soethe (74)
Thereza Becker, nasc. 05/04/1904, filha de Antonio Becker e Isabel Hobold. Casou com Adolpho Niehues em 13/06/1922 (96)
São Ludgero: Batismos 1904, ago – 1905, nov
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12640-30044-53?cc=1719212&wc=MMPG-JSV:1081203871
Caecilia (?) Waterkemper, nasc. 04/05/1905, filha de Bernhard Waterkemper e Elisabeth Soethe. Padrinhos: Hermann e Maria Soethe (19)
Roberto Knies, nasc. 29/05/1905, filho de Pedro Knies e Gertrudes ... (Locks? Soethe? outro?) (21)
Anna Joanna Soethe, nasc. 08/08/1905, filha de August Soethe e Catharina Niehus (?) (30)
João Pickler, nasc. 27/08/1905, filho de Augusto Pickler e Catharina Soethe (31)
São Ludgero: Batismos 1905, nov – 1908, ago
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12422-21493-53?cc=1719212&wc=MMPG-JSK:1891613398
Carolina Rosa Stange, nasc. 17/03/1906, filha de Antonio Stange e Isabel Soethe. Casou com Fernando Hobold em 28/10/1931 (8)
Isabel Becker, nasc. 14/03/1906, filha de Antonio Becker e Isabel Seebold (?). Casou com Alberto Nurnberg (?) (8)
Veronica Knies, nasc. 17/08/1906, filha de Antonio Knies e Maria Soethe (21)
Antonio Adolfo Waterkemper, nasc. 04/11/1906, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Soethe (25)
Thereza Kniesse, nasc. 10/05/1907, filha de Pedro Kniesse e Gertrudes Soethe (39)
Adelina Pickler, nasc. 11/07/1907, filha de August o Pickler (?) e Katharina Soehte (sic). Padrinhos: João Soehte (sic) e Maria Petri (45)
Bernardo Nienhuis, nasc. 08/09/1907, filho de Francisco Nienhuis (sic) e Gertrude Stange. Casou com Alvina (?) Soethe; viúvo, casou com Bertha (?) Schlickmann (47)
Bernardo Stange, nasc. 09/05/1908, filho de Antonio Stange e Isabel Soethe. Casou com Anna Warmeling em 03/09/1941
Maria Knies, nasc. 19/12/1907, filha de Antonio Knies e Maria Soethe. Padrinhos: Pedro Knies e Isabel Soethe (62)
Huberta Catharina Soethe, nasc. 14/04/1908, filha de Germano Soethe e Maria Warmeling (63)
Maria Christina Waterkemper, nasc. 06/07/1908, filha de Bernardo Waterkemper e Isabel Soethe. Casou com Antonio Brüning em 31/07/1929 (72)
Ludwig Buss, nasc. 09/07/1908, filho de Walther (?) Buss e Franzisca (?) Wessler. Casou com Filomena Soethe em 05/06/1935 (72)
São Ludgero: Batismos 1908, set – 1909, jun
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12422-21116-91?cc=1719212&wc=MMPG-JSL:n1538776159
Augusto Knies, nasc. 04/01/1909, filho de Peter Knies e Gertrude Soethe. Padrinhos: Antonio Knies e Isabel Soethe (22)
Christina Knies, nasc. 20/04/1909, filha de Antonio Knies e Maria Soehte (sic). Padrinhos: João Soehte (sic) e Anna Luffi (?) (25)
São Ludgero: Batismos 1909, fev – 1912, jan
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12422-22235-7?cc=1719212&wc=MMPG-JSG:n839125683
Martha Pickler, nasc. 07/07/1909, filha de Augusto Pickler e Katharina Soethe (18)
Adolfo Söthe, nasc. 26/02/1910, filho de Henrique Söthe (originalmente foi escrito Soehte e alguém corrigiu) e Maria Daufenbach. Padrinhos: Antonio Soehte (sic) e Maria Petry (30)
Valentim Soethe, nasc. 29/03/1910, filho de Germano Soethe e Maria Warmeling. Casou com Catharina Niehues em 13/06/1934 (32)
José Soehte, nasc. 12/06/1910, filho de João Soehte (sic) e Gertrudes Vojs (Lofs? Voss?) (41)
Fernando Stange, nasc. 31/07/1910, filho de Antonio Stange e Isabel Söthe. Padrinhos: Germano Soethe e Maria Warmeling (44)
Rodolpho Soeth (Locks? Loch?), nasc. 01/07/1911, filho de João Soeth (Locks? Loch?) e Anna Daufenbach. Padrinhos: Pedro Rohden e Catharina Locks (Loch?) (84)
Otto Pickler, nasc. 20/09/1911, filho de Augusto Pickler e Catharina Soethe (93)
Anna Soethe, nasc. 22/09/1911, filha de Henrique Soethe e Maria Daufenbach (94)
Wendelim Knies, nasc. 02/07/1911, filho de Antonio Knies e Maria Soethe. Padrinhos: José Knies e Gertrudes Soethe (95)
Theodoro Becker, nasc. 01/12/1911, filho de Antonio Becker e Isabel Wernke (100)
Alvina Soethe, nasc. 28/11/1911, filha de Germano Soethe e Catharina Becker. Padrinhos: Antonio Becker e Maria Niehues. Casou com Leonardo Niehues em 14/05/1930 (100)
São Ludgero: Batismos 1909, maio – 1915, dez
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12422-21065-3?cc=1719212&wc=MMPG-JSP:1665323486
Cecilia Schmitz, nasc. 20/02/1912, filha de João Schmitz e Anna Soehte (sic) (19)
Lourenço Pickler, nasc. 22/01/1914, filho de Augusto Pickler e Catharina Soehte (sic) (50)
Petrus Söthe, nasc. 02/07/1914, filho de Henricus Söthe e Maria Daufenbach (58)
Antonius Pickler, nasc. 10/07/1914, filho de Joseph Petrus Pickler e Theresia Söthe (58)
Veronica Schmitz, nasc. 27/01/1915, filha de Joannes Schmitz e Anna Soethe. Padrinhos: Joannes Soethe e Gertrudis Voss (65)
Wendelinus Soethe, nasc. 06/03/1915, filho de Joannes Soethe e Gertrudis Voss (68)
São Ludgero: Batismos 1912, jan – 1915, out
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12422-21640-94?cc=1719212&wc=MMPG-JS5:696116146
Rosalina Soehte, nasc. 04/06/1912, filha de Germano Soehte (sic) e Maria Warmeling. Padrinhos: Antonio Stange e Isabel Soehte (sic) (14)
Walther Niehues, nasc. 30/04/1913, filho de Theodoro Niehues e Thereza Gesing (53)
Cecilia Setter, nasc. 12/04/1913, filha de João Setter (Sotter?) (sic) e Gertrudes Fos (sic) (55)
Antonio Schmitt, nasc. 13/06/1913, filho de João Schmitt e Anna Söte (sic). Padrinhos: Antonio Söte e Maria Söte (sic) (61)
Henrique Waterkemper, nasc. 02/08/1913, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Soehte (sic). Casou com Angelina Buss em 12/09/1935 (64)
Cecilia Soehte, nasc. 12/08/1913, filha de Germano Soehte (sic) e Catharina Becker. Padrinhos: Bernardo Waterkemper e Isabel Soehte (sic). Casou com Antonio Rohden em 30/09/1931 (64)
Tomaz Kniss, nasc. 13/09/1913, filho de Antonio Kniss e Maria Sötte (sic) (75)
Cecilia Becker, nasc. 23/11/1913, filha de Antonio Becker e Isabel Wernke. Padrinhos: Bernardo Waterkemper e Isabel Saehte (sic) (76)
Catharina Niehues, nasc. 24/05/1914, filha de Theodoro Niehues e Thereza Gesing. Padrinhos: Augusto Lemberk e Catharina Niehues. Casou com Valentim Soethe em 13/01/1934 (95)
Boaventura Sotter, nasc. 24/07/1914, filho de Germano Sotter (sic) e Maria Warmling (sic) (104)
Cecilia Waterkemper, nasc. 09/08/1914, filha de Francisco Waterkemper e Anna Voss. Padrinhos: João Soethe e Gertrudes Voss (106)
Luiz Stange, nasc. 25/08/1914, filho de Antonio Stange e Elisabetta Söter (sic) (107)
Petrus Söthe, nasc. 02/07/1914, filho de Henricus Söthe e Maria Daufenbach. Padrinhos: Petrus Knies e Gertrudis Söthe (108)
Antonius Pickler, nasc. 10/07/1914, filho de Joseph Petrus Pickler e Theresia Söthe. Padrinhos: Antonius Söthe e Maria Patris (“Petris?”) (sic) (108)
Juliana Waterkemper, nasc. 18/06/1915, filha de Bernardo Waterkemper e Isabel Soehte (sic) (142)
Luiz Knies, nasc. 02/06/1915, filho de Pedro Knies e Gertrudes Soekte (ou Soehte) (sic). Padrinhos: Jacob Luffi (?) e Maria Soekte (ou Soehte) (sic) (145)
Angelina Soethe, nasc. 23/09/1915, filha de Germano Soethe e Catharina (?) Becker. Casou com Daniel Wernke em 29/06/1936 (151)
São Ludgero: Batismos 1915, out – 1925, fev
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12422-22457-51?cc=1719212&wc=MMPG-JSR:n1823748174
Lucia Knies, nasc. 13/12/1915, filha de Antonio Knies e Maria Soethe (22)
Maria Christina Soethe, nasc. 30/04/1916, filha de Theodoro Soethe e Anna Warmeling. Padrinhos: Augusto Soethe e Catharina Isabel Niehues (30)
Philomena Soethe, nasc. 05/09/1916, filha de Theodoro Soethe e Ida Locks. Casou com Luis Buss em 05/06/1935 (47)
Olga Pickler, nasc. 28/06/1916, filha de Augusto Pickler e Catharina Soethe (53)
Carolina Soethe, nasc. 07/12/1916, filha de João Soethe e Gertrudes Voss (?) (64)
Rosina Soethe, nasc. 17/01/1917, filha de Wendelin Soethe e Joanna Wernke (65)
Augusto Stange, nasc. 21/02/1917, filho de Antonio Stange e Isabel Soethe (84)
Francico Waterkemper, nasc. 05/07/1917, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Soethe (duas, contemporâneas?) (86)
Fridolino Becker, nasc. 29/09/1917, filho de Antonio Becker Filho e Isabel Wernke (aquele Antonio que casou com Maria Niehues é pai deste) (93)
Humberto Soethe, nasc. 09/12/1917, filho de Germano Soethe e Catharina Becker. Casou com Alvina (?) Niehues em 05/07/1939 (96)
Silvestre Soethe, nasc. 30/04/1918, filho de Theodoro Soethe e Ida Locks (102)
Lucia Catharina Lambeck, nasc. 21/05/1918, filha de Augusto Lambeck e Maria Soethe. Casou com Agostinho Boger em 02/09/1937 (103)
Benedicto Soethe, nasc. 09/10/1918, filho de Henrique Soethe e Alvina Faust. Casou com Bernadete (?) Jochen (?) em 16/07/1942 (107)
Bertolina Schlickmann, nasc. 04/03/1919, filha de Felype Schlickmann e Cristina Soethe (112)
José Germano Waterkemper, nasc. 02/04/1919, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Soethe. Casou com Isabel Niehues em 25/09/1940 (114)
Regina Soethe, nasc. 21/10/1919, filha de Germano Soethe e Catharina Becker (121)
João Stange, nasc. 07/06/1920, filho de Antonio Stange e Isabel Soethe. Casou com Marta Wessler em 06/02/1945 (129)
Alvina Niehues, nasc. 03/07/1940, filha de Augusto Niehues e Isabel Gesing. Casou com Humberto Soethe em 08/09/1939 (130)
Angela Locks, nasc. 30/07/1920, filha de Henrique Locks e Margarida Peters. Casou com Henrique Soethe em 23/09/1942 (132)
Felícia Soethe, nasc. 01/09/1920, filha de Theodoro Soethe e Ida Locks (134)
Wendelino Lambeck, nasc. 06/09/1920, filho de Augusto Lambeck e Maria Soethe (135)
Avelino Schlickmann, nasc. 17/10/1920, filho de Felippe Schlickmann e Christina Soethe. Casou com Cristina Voss em 23/07/1941 (136)
Paulo Soethe, nasc. 02/07/1921, filho de Henrique Soethe e Maria Daufenbah (147)
Ludgero Waterkemper, nasc. 09/09/1921, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Soethe (149)
Hilda Soethe, nasc. 04/10/1921, filha de Germano Soethe e Catharina Becker. Casou com Antonio ... (ilegível; Schulz?) em 20/09/1939 (150)
Jose Germano Soethe, nasc. 24/12/1921, filho de Germano Soethe e Maria Warmeling (155)
José Stange, nasc. 06/01/1922, filho de Antonio Stange e Isabel Soethe (156)
Adelina Lembeck, nasc. 16/02/1922, filha de Augusto Lembeck e Maria Soethe. Casou com Aluisio Feldhaus em 21/07/1940 (157)
Henrique Theodoro Soethe, nasc. 11/06/1922, filho de Theodoro Soethe e Ida Locks (162)
Gregorio Schlickmann, nasc. 07/09/1922, filho de Felippe Schlickmann e Christina Soethe. Casou com Elza Soethe em 25/07/1945 (169)
Wendelino Stange, nasc. 14/03/1923, filho de Antonio Stange e Isabel Soethe. Casou com Ema Meurer em 03/02/1951 (176)
Maria Kurten, nasc. 20/04/1923, filha de Jorge Kürten e Crescencia Soethe (178)
Maria Isabel Soethe, nasc. 23/08/1923, filha de Germano Henrique Soethe e Catharina Becker (182)
Lucia Soethe, nasc. 21/09/1923, filha de Wendelino Soethe e Joanna Wernke. Casou com Wendolino ... (ilegível) (183)
Paulo Waterkemper, nasc. 06/12/1923, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Soethe. Casou com Ninfa Isabel Heblichmann (?) em 23/07/1948 (186)
Vicente Schlickmann, nasc. 09/04/1924, filho de Felippe Schlickmann e Christina Soethe. Casou com Catarina Wernke em 25/07/1945 (194)
Crescencia (Crescença?) Lembeck, nasc. 10/05/1924, filha de Augusto Lembeck e Maria Soethe. Casou com Humberto Feldhaus em 16/07/1947 (195)
Pedro Soethe, nasc. 02/08/1924, filho de Theodoro Soethe e Ida Locks (198)
Maria Kürten, nasc. 09/09/1924, filha de Jorge Kürten e Crescência Soethe. Casou com Santos Boeger em 05/06/1946 (200)
Elza (Elcia?) Soethe, nasc. 04/11/1924, filha de Francisco Soethe e Isabel Weber (?). Casou com Gregorio Schlickmann em 25/07/1945 (202)
Regina Soethe, nasc. 15/12/1924, filha de Germano Soethe, já falecido, e Maria Warmeling (204)
São Ludgero: Matrimônios 1896, jan – 1906, out
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12579-42244-67?cc=1719212&wc=MMPG-JSY:n550135892
Em 03/02/1897, Philippe Backes, 31 anos, filho de João Backes e Maria Florencia Jaspers, casou com Isabel Soethe, 21 anos, filha de Antonio Soethe e Maria Petri. Ele natural de Theresopolis, ambos da Paróquia de Tubarão (8)
Em 22/07/1902, Bernardo Waterkemper, 24 anos, filho de Germano Waterkemper e Antonetta Dimon, casou com Izabel Soethe, 19 anos, filha de Henrique Soethe e Maria Niehues. Ambos de Braço do Norte (49)
Em 10/01/1903, Pedro Knies, 25 anos, filho de João Knies e Catharina Jochen, casou com Gertrudes Soethe, 25 anos, filha de Antonio Soethe e Maria Petri. Ele natural de Santo Amaro, ela de Braço do Norte (56)
Em 03/11/1903, Antonio Stange, com 22 anos, filho de Augusto Stange e Isabel Kestering, casou com Isabel Soethe, 22 anos, filha de Augusto Soethe e Isabel Niehues. Ambos desta Paróquia (67 e 68)
Em 07/05/1904, Augusto Pickler, 22 anos, filho de Thomas Pickler e Mathildes Luchtenberg, casou com Catharina Soethe, 24 anos, filha de Antonio Soethe e Maria Petry. Ambos desta paróquia (73)
Em 16/09/1905, Anton (ou Antonio) Kniess (Knijs?), 28 anos, filho de Jaco Kniess e Catharina Jochem, casou com Maria Soethe, 19 anos, filha de Antonio Soethe e Maria Petry. Ambos de Braço do Norte (89)
São Ludgero: Matrimônios 1906, nov – 1913, set
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12579-40814-65?cc=1719212&wc=MMPG-JSB:1668024915
Em 23/07/1907, Germano Söthe, 23 anos, filho de Augusto Söthe e Isabel Niehues, casou com Maria Warmeling, 21 anos, filha de João Warmeling e Anna Riering. Ambos desta paróquia (13)
Em 18/02/1908, Antonio Becker, viúvo, 45 anos, filho de Pedro Becker e Julia Blasberg, casou com Maria Niehues, viúva, 43 anos, filha de Germano Antonio Niehues e Maria Anna Eligmann. Ambos desta paróquia (23)
Em 04/06/1908, João Soethe, 26 anos, filho de Antonio Soethe e Maria Petri, casou com Gertrude Voj (Voss?), com ... (idade não informada), filha de Hermann Voss (?) e Constantia Vandressen (?). Ambos desta paróquia (28)
Em 15/06/1908, Theodoro Schlickmann, 23 anos, filho de Bernardo Schlickman e Maria Katharina Nienhuis (sic), casou com Maria Becker, filha de Antonio Becker e Isabel Hobold (28)
Em 21/04/1909, Henrique Soehte (sic), 25 anos, filho de Antonio Soethe e Maria Petri, casou com Maria Daufenbach, 21 anos, filha de Roberto Daufenbach e Anna Voss (Vosj?) (41)
Em 03/08/1909, Antonio Becker, 21 anos, filho de Antonio Becker e Isabel Seebold (sic; é Hobold), casou com Isabel Wernke, 23 anos, filha de Theodoro Wernke e Anna Niehues (44 e 45)
Em 06/09/1910, Germano Soethe, 23 anos, filho de Henrique Soethe e Maria Niehues, casou com Catharina Becker, 18 anos, filha de Antonio Becker e Isabel Sechold (é Hobold) (58)
Em 29/04/1911, João Schmitz, 25 anos, filho de Bernardo Schmitz e Anna Wessling, casou com Anna Soehte (sic), 19 anos, filha de Antonio Soethe e Maria Petri (66)
Em 02/09/1911, José Pedro Pickler, 26 anos, filho de Pedro Pickler e Catharina Meurer, casou com Thereza Soehte (sic), 22 anos, filha de Antonio Soethe e Maria Petri (73)
Em 30/04/1912, Pedro Antonio Becker, 25 anos, filho de Antonio Becker e Isabel Hobolt, casou com Catharina Schlickmann, 24 anos, filha de Bernardo e Maria Catharina Schlickmann (81)
Em 20/11/1912, Jacob Becker, 21 anos, filho de Antonio Becker e Elisabet Seobold (é Hobold), casou com Agnes Wesler, 23 anos, filha de Bernardo Wesler e Francisca Tüchler (90)
São Ludgero: Matrimônios 1913, out – 1924, jun
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12579-40444-69?cc=1719212&wc=MMPG-JS1:414996317
Em 11/08/1914, Theodoro Soethe, 26 anos, filho de Augusto Soethe e Isabel Niehues, casou com Anna Warmeling, 25 anos, filha de João Warmeling e Anna Riesing (15)
Em 07/03/1916, Theodoro Soethe, 23 anos, filho de Henrique Soethe, já falecido, e Maria Niehues, casou com Ida Locks, 18 anos, filha de Humberto Locks e Gertrudes Riesing (36)
Em 28/07/1916, Vendelino (Wendelino?) Soethe, 19 anos, filho de Henrique Soethe e Maria Niehus (sic), casou com Joanna Wernke, 18 anos, filha de Theodoro Wernke e Anna Niehus (43 e 44)
Em 14/08/1916, Roberto Becker, 21 anos, filho de Antonio Becker e Isabel Hobold, casou com Mathildes Nürnberg, 16 anos, filha de João Nürnberg e Margarida Philippi (45)
Em 24/?/1918, Felippe Schlickmann, 22 anos, filho de Antonio Schlickmann e Isabel Wessler, casou com Christina Soethe, 23 anos, filha de Henrique Soethe, já falecido, e Maria Niehues (62 e 63)
Em 20/04/1921, Bernardo Eyng, 21 anos, filho de Henrique Eyng e Antonetta Waterkemper, casou com Thereza Soethe, 20 anos, filha de Henrique Soethe, já falecido, e Maria Niehues (77 e 78)
Em 07/06/1922, Jorge Kürten, 26 anos, filho de Frederico Kürten e Maria Francisca Lambeck, casou com Crescencia Soethe, 18 anos, filha de Henrique Soethe, já falecido, e Maria Niehues (84)
Em 26/09/1923, Faustino João Manuel, 23 anos, filho de João Manuel Antonio e Isabel Lock, casou com Franzisca Soethe, 29 anos, viúva de João Voss, filha de Augusto Soethe e Catharina Isabel Niehues (89)
Em 08/09/1923, Luiz Soethe, 21 anos, filho de Augusto Soethe e Catharina Isabel Niehues, casou com Bertha Faust, 23 anos, filha de Carlos Faust e Helena Esser (95)
São Ludgero: Óbitos 1861 – 1960
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12435-14992-14?cc=1719212&wc=MMPG-J33:1091972530
Nota: Foram aqui apontados apenas alguns dos nomes desse documento. Será conveniente uma pesquisa para nomes específicos, quando desejada a informação.
Niehues, Maria: 1853 a 1888 (5)
Soethe, ou Söthe (no doc está Söte), Wilhelm Jodocus: ?/11/1818 a 23/06/1905 (8)
Soethe, Anna Elisabeth: ?/07/1821 a 06/07/1899 (8)
Soethe, Heinrich: 14/09/1860 a 15/09/1903 (8)
Soethe, Anna Elisabeth: 30/10/1883 a 23/11/1883 (8)
Soethe, Anton: 10/12/1889 a 20/05/1891 (8)
Soethe, Cäcilia: 18/04/1899 a 29/07/1900 (8)
Waterkemper, Idalina: filha de Isabel Soethe e Bernardo Waterkemper, fal. 28 ou 29/07/1919 (12)
Schlickmann, Bertolino: 10 meses, filho de Christina Soethe, fal. 03/01/1920 (12)
Lombeck (Lambeck, Lembeck?), Wendelino: 6 meses, filho de Maria Soethe, fal. 11/02/1921 (15)
Soethe, Regina: 18 meses, filha de Germano Soethe e Catharina Becker, fal. 06/05/1921 (16)
Stange, José: 5 dias, filho de Isabel Soethe, fal. 11/01/1922 (18)
Kürten, Maria: um ano e 10 meses, filha de Crescencia Soethe e Jorge, fal. 23/02/1925 (22)
Soethe, Maria: um ano e 8 meses, filha de Germano S. e Cat. Becker, fal. 23/04/1925 (23)
Kestering, Catharina: 70 anos, fal. 13/12/1925 (24)
Stange, Augusto: 82 anos, viúvo de Isabel Kestering, deixou 6 filhos, fal. 26/06/1926 (25)
Kürten, Agostinho: 8 meses, filho de Gregorio K. e Crescentia Soethe, fal. 25/08/1926 (25)
Schlickmann, José: um mês, filho de Christina Soethe, fal.09/04/1927 (26)
Niehues, Perpetua: sete dias, filha de Leonardo N. e Alsina (?) Soethe (?), fal. 14/12/1932 (36)
Soethe, Maria: recém-nascida, filha de Wendelino S. e Joanna Wernke, fal. 07/09/1935 (39)
A partir deste ponto, anotadas somente informações sobre adultos, por não se contar com outras informações sobre a geração dessa época
Niehues, Catharina Isabel: 77 anos, viúva de Agostinho (?) Soethe, fal. 19/11/1937 (47)
Niehues, Maria: 73 anos, viúva de Henrique (Soethe?) e casada com Antonio Becker, fal. 08/12/1938 (49)
Wernke, Joanna: 45 anos, esposa de Wendelino Soethe, fal. 05/08/1942 (57)
Waterkemper, Irmã Hermandina: 48 anos, filha de Isabel Soethe e B. Waterkemper, fal. 11/09/1953 (79)
Soethe-Waterkemper, Elisabet: filha de Henrique Soethe e Maria Niehues, fal. 02/08/1954 (80)
Soethe, Bernardo: 62 anos, filho de Agostinho (?) Soethe e Catharina Niehues, fal. 25/05/1959 (88)
Fim dos dados referentes à Paróquia de São Ludgero
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rio Fortuna: Batismos 1916, jan – 1920, ago
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12314-46088-50?cc=1719212&wc=MMPG-F4T:61784299
Maria Schmitz, nasc. 22/09/1916, filha de Joanes Schmitz e Anna Schmitz Soethe. Padrinhos: Franciscus Soethe e Elisabeth Backes Soethe (16)
Fim dos dados referentes à Paróquia de Rio Fortuna
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Novas pesquisas, jun/2013: Curato de Teresopolis, São Ludgero, Braço do Norte e São Pedro de Alcântara e Tubarão
Florianópolis – Curato de Teresópolis: Batismos 1862 mar – 1876 out
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12431-53403-47?cc=1719212&wc=MMPG-QCN:n1968019644
Gertrud Voges, 22/11/1862, filha de Bernard Voges e Anna Christ. Hemsing; neta de Hermann Voges e Anna Christ. Overkamp e de Hermann Hemsing e Elisab. Kestermann (20)
Anna Elisabeth Rehring (no registro estava "Riesing", riscado), Theresopolis, 30/11/1862, filha de Joseph Rehring e Maria Anna Abbenhaus; neta de Anton Rehring e Elisabeth Mittendorf e de Heinrich Abbenhaus e Maria Silvers (?) (21)
Heinrich Hemsing (irmão gêmeo de Hermann), Theresopolis, 04/02/1863, filho de Hermann Heinrich Hemsing e Maria Christina Wolters; neto de Herm. Heinrich Hemsing e Elise Kestermann e de Herm. Wolters e Anna Cath. Schäperd (23)
Hermann Hemsing (irmão gêmeo de Heinrich), Theresopolis, 04/02/1863, filho de Hermann Heinrich Hemsing e Maria Christina Wolters; neto de Herm. Heinrich Hemsing e Elise Kestermann e de Herm. Wolters e Anna Cath. Schäperd (23)
Anna Catharina Hemsing, 20/08/1863, filha de Theodor Hemsing e Theresia Kogel; neta de Bernardo Hemsing e Mar. Anna Metkers e de Bern. Heinr. Kogel e Dina Althof (25)
Thereza Bilk, Santa Isabel, 27/08/1863, filha de Heinrich Bilk e Eva Klein; neta de Joh. Bilk e Christina Rensing e de Anton Klein e Margaretha Bell (?) (27)
Helena Hersing (riscado "Hessing"), 02/09/1864, filha de Theodor Hersing e Theresia Kogelschott; neta de Herm. Hersing e Anna Maria Metger e de Heinr. Kogelschott e Dina Althof (33)
Helena Söthe, Vargem Grande, 04/12/1864, filha de Jod. Wilhelm Söthe e Elisabeth Kestemann (sic); neta de Heinr. Söthe e Elisa Trente e de Heinr. Kestemann e Cath. Schulz (anotado apenas para lembrar da genealogia da vovó Kestermann) (38)
Maria Rehring (foi riscado "Riering"; mais um caso), 10/01/1865, filha de Joseph Rehring e Maria Anna Abberhaus; neta de Anton Rehring e Elis. Mitterdorf e de Heinr. Abberhaus e Anna Maria Sievers (Lievers?) (38)
Maria Hemsing, Theresopolis, 06/04/1866, filha de Hermann Hemsing e Christina Wolters; neta de Herm. Hemsing e Elisabeth Kestermann e de Herm. Wolters e A. Cath. Schäpers (50)
Gertrud Sperrfeld, Theresopolis, 10/06/1866, filha de Bernard Sperr e Maria Anna Haselkamp; neta de Heinrich Sperrfeld e Anna Maria Baukämper e de Heinrich Haselkamp e Gertrud Rering (51)
Bernard Heinrich Rehring (foi riscado "Riesing"), São Ludgero, Rio Salto, 20/10/1866, filho de Joseph Rehring e Maria Anna Abberhaus; neto de Anton Rehring e Elisabeth Middendorf e de Heinr. Abberhaus e Anna Silvers (55)
Bernard Hemsing, Theresopolis, 11/04/1868, filho de Hermann Hemsing e Christina Wolters; neto de Herm. Hemsing e Elis. Kestermann e de Herm. Wolters e Catharina Scheepers (67)
Elisabeth Schulz, Rio Novo, 22/08/1868, filha de Wilhelm Schulz e Maria Franzen; neta de Joseph Schulz e Anna Cath. Voges e de Nicolaus Franzen e Maria Cath Conrad (para ver se pode ter parentesco com Carolina Schulz, sogra de Jodocus Söthe) (69)
Bernard Rehring (riscado "Riering"), Theresopolis, 07/06/1868, filho de Joseph Rehring e Catharina Abberhaus; neto de Anton Rehring e Elis. Mittendorf e de Henr. Abberhaus e Anna Siefers (70)
Theresia Riering, São Ludgero, Rio Salto, 15/12/1869, filha de Joseph Riering (estava "Rehring" ou "Rohring", que foi riscado. Atenção: trata-se da esposa de Hubert Locks, mãe de Ida Locks), filha de Joseph Riering e Maria Anna Abbenhaus (noutros registros aparece como Appenhaus); neta de Anton Riering e Elisabeth Mittendorf e de Heinrich Abbenhaus e Maria Sievers (83)
Christina Memsing, Teresopolis, 03/06/1870, filha de Hermann Hemsing e Christina Walter; neta de Herm. Hemsing e Elisab. Kestermann e de Herm. Ealters e Cath. Schäpers (86)
Gertrud Riering, Braço do Norte, 22/06/1875, filha de Joseph Riering e Anna Abberhaus; neta de Anton Riering e Elisab. Middendorf e de Heinr. Abbenhaus e Maria Silvers (135)
Elisabeth Riering, Braço do Norte, 22/09/1876, filha de Joseph Riering e Maria Anna Abbenhaus; neta de Anton Riering e Elisab. Midderdorf e de Heinr. Abbenhaus e Maria Anna Silvert (148)
Florianópolis – Curato de Teresópolis: Batismos 1883, jul – 1886, maio
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12431-53263-73?cc=1719212&wc=MMPG-QCK:762195020
Contém também informações de Braço do Norte
José Fuchter, Braço do Norte, 04/05/1885, filho de Nicolao Fuchter e Maria Riering; neto de Henrique Fuchter e Isabel Hölscher e de José Riering e Anna Maria Abbenhaus (14)
Florianópolis – Curato de Teresópolis: Batismos 1886, jun – 1900, jun
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-159392-862922-76?cc=1719212&wc=MMPG-QC2:973370911
Hermano Füchter, Braço do Norte, 08/06/1887, filho de Nicolao Füchter e Maria Riering; neto de Henr. Füchter e Isabel Hölscher e de José Riering e Maria Ebenhaus (sic) (8)
Bernardo Warmeling, Braço do Norte, 28/03/1887, filho de João Warmeling e Anna Riering; neto de Bern. Warmeling e Maria Hunke e de José Riering e Maria Ebenhaus (sic) (8)
Braço do Norte: Matrimônios 1917, jun - 1924, jul
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12579-41418-79?cc=1719212&wc=MMPG-SR7:n109978025
João José Michels, 37 anos, filho de José Michels e Maria Pack, casou em 20/09/1923 com Luiza Backes, 24 anos, filha de Philipp Backes e Elisabet Söthe (83)
Fim dos dados referentes à Paróquia de Braço do Norte
---------------------------------------------------------------------------------------------------
São Ludgero: Batismos 1874, out – 1893, fev
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12424-58131-62?cc=1719212&wc=MMPG-JSD:1695553072
Gertrudes Riering, São Ludgero, 22/06/1875, filha de (o nome do pai é Joseph Rohring; consta como Anton Niehues, riscado, que foi de fato o padrinho de batismo) ... e Maria Anna Abbenhaus; neta de Anton Riering e Elisab. Middendorf e de Heinr. Abbenhaus e Maria Silvert (19)
Elisabeth Riering, São Ludgero, 22/09/1876, filha de Joseph Riering e Maria Anna Abbenhaus; neta de Anton Riering e Elisabeth Middendorf e de Heinrich Abbenhaus e Maria Anna Silvers (22)
Joseph Füchter, Braço do Norte, filho de Nicolaus Füchter e Maria Riering; neto de Heinr. Füchter e Elisab. Hölscher e de Joseph Riering e Anna Mar. Abbenhaus. Casou em 08/04/1913 com Antonetta Eyng (a anotação deste casamento parece confusa; ver, adiante, Joseph Fuchter, imagem 63) (55)
Joseph Warmeling (irmão gêmeo de Maria), São Ludgero, 12/12/1885, filho de Johann Warmeling e Anna Riering; neto de Bern. Warmeling e Mar. Cath. Hunke e de Joseph Riering e Anna Mar. Abbenhaus (62)
Maria Warmeling (irmã gêmea de Joseph), São Ludgero, 12/12/1885, filha de Johann Warmeling e Anna Riering; neta de Bern. Warmeling e Mar. Cath. Hunke e de Joseph Riering e Anna Mar. Abbenhaus (62)
Joseph Fuchter, São Ludgero, 02/10/1889, filho de Nicolau Fuchter e Maria Riering. Casou em 04/04/1913 com Antonetta Eyng; casou com Ida Schlickmann (confuso; ver acima, imagem 55) (63)
Notar que a imagem 63 refere-se a um evento de 1889, enquanto a imagem 62 a evento de 1885; a segunda tem numeração original de paginas do livro 88-89, a primeira 120-121; faltam páginas do documento original, portanto.
Maria Catharina Füchter, São Ludgero, 18/07/1890, filha de Hermann Füchter e Gertrud Kühlkamp; neta de Heinrich Füchter e Elisabeth Hölscher e de Heinrich Kühlkamp e Elisa Hemsing (78)
Heinrich August Warmeling, Braço do Norte, 19/08/1890, filho de Johann Warmeling e Anna Rerig; neto de Josef Rering e Maria ... (ilegível; avós maternos) e de Bernard Warmeling e Maria Anna Hunte (avós paternos) (registro confuso) (87)
Heinrich Düsmann, Braço do Norte, 06/10/1890, filho de Anton Düsmann e Elisabeth Hersing; neto de Joseph Düsmann e Angela (?) Rengers (?) e de Theodor Hersing e Theresia Kuggenchott (95)
Theresia Hemkemeyer, Braço do Norte, 27/11/1890, filha de Bernard Hemkemeyer e Cath. Hersing; neta de ... (nomes ilegíveis) e de Theodor Hersing e Theresia Koggenschott (95)
Anna Füchter, Rio dos Pinheiros, 10/02/1892, filha de Nicolaus Füchter e Maria Rehring; neta de Heinrich Füchter e Elisabeth Hölscher e de Joseph Rehring e Maria Anna Avenhaus (sic). Casou em 29/01/1912 com João Feldhaus (110)
Heinrich Bernard Warmeling, São Ludgero, 14/06/1892, filho de Johann Warmeling e Anna Rehring; neto de Bernardo Warmeling e Maria Cath. Hunken e de Joseph Rehring e Anna Appenhaus. Padrinhos: Bernard Rehring e Christina Hobold. Casou em 24/07/1917 com Rosa Wessler (117)
Albert Düssmann, Braço do Norte, 13/12/1892, filho de Anton Düssmann e Elisabeth Hersing; neto de Joseph Düssmann e Angela Rengers e de Theodor Hersing e Thereze Koggenschott (126)
Theodor Faust, São Ludgero, 02/08/1893, filho de Albert Faust e Helena Hersing (9)
Clemens Schlickmann, São Ludgero, 16/11/1893, filho de Bernardo Schlickmann e Margaretha Hersing. Casou em 06/01/1917 com Gertrudes Wessler (16)
Cecilia Elisabeth Warmeling, São Ludgero, 12/01/1894, filha de Johannes Warmeling e Anna Riering. Casou em 18/08/1920, em Braço do Norte, com Geraldo Hobold (18)
Bernard Füchter, São Ludgero, 26/05/1894, filho de Nicolaus Füchter e Elisabeth Riering. Padrinhos: Bernard Riering e Christina Hobold (25)
Albert Hemkemeyer, 15/08/1894, filho de Bernard Hemkemeyer e Anna Hersing. Casou em 26/06/1919 (?), em Lages, com Bernardina Wiggers (33)
Augusta Düssmann, Grão-Pará, 21/05/1895, filha de Anton Düssmann e Elisabeth Hersing (46)
Bernard Martin Hempkemeier, 09/06/1895, filho de Hermann Hempkemeier e Carolina Hersing (51)
Bertha Gertrude Warmeling, São Ludgero, 17/11/1895, filha de Johann Warmeling e Anna Riering. Padrinhos: Hubert Locks e Gertrude Riering (58)
São Ludgero: Batismos 1896, jan – 1900, mar
"Livro de baptismos do Braço do Norte, distrito da parochia de Nossa Senhora da Piedade do Tubarão"
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12640-28463-15?cc=1719212&wc=MMPG-JSX:n1110209292
Therezia Faust, 15/12/1895, filha de Alberto Faust e Helena Hersing (5)
Anna Bertha Locks, São Ludgero, 30/06/1896, filha de Huberto Locks e Gertrudes Riering (ver: na genealogia da Família Locks consta como "Bertha, nasc. 25/09/1894; qual é a fonte? é a mesma pessoa?) (10)
Huberto Hemkemeyer, 04/06/1896, filho de Bernardo Hemkemeyer e Anna Hersing (20)
Carlos Füchter, São Ludgero, 13/08/1896, filho de Nicolao Füchter e Maria Riering (Riesing?) (21)
Germano Henrique Schlickmann, São Ludgero, 18/10/1896, filho de Bernardo Schlickmann e Margarida Herving. Casou em 26/../1927 (1924?) com Josefina Locks. Casou em 11/06/1929 com Gertrudes Schl ... (ilegível) (26)
Theodoro Hemkemeyer, 11/02/1897, filho de Hermano Hemkemeyer e Carolina Hersing (33)
Bernardo Duismann, 30/07/1897, filho de Antonio Duismann e Isabel Hersing (42)
Antonio João Warmeling, São Ludgero, 09/02/1898, filho de João Warmeling e Anna Riering. Casou em 11/04/1923 com Anna Wessler (51)
Maria Locks, São Ludgero, 08/04/1898, filha de Huberto Locks e Gertrudes Riering (é a vovó Ida, esposa de Theodoro; nota-se que o nome "Maria" foi acrescentado posteriormente no registro, em espaço que fora deixado em branco para o nome; a tonalidade da tinta difere visivelmente daquela do restante do texto; a fonte do ano de nascimento de Ida é a idade desta que consta no registro de casamento) (54-55)
Thereza Hersing, 21/04/1898, filha de Henrique Hersing e Maria Esser (55)
Bertha Elisa Faust, Rio das Furnas, 17/03/1898, filha de Alberto Faust e Helena Hersing (59)
Henrique Antonio Hemkemeyer, 03/08/1898, filho de Bernardo Hemkemeyer e Anna Hersing (62)
Germano Theodoro Duismann (?), 29/07/1899, filho de Antonio Duismann e Izabel Hersing (88)
Anna Catharina Faust, São Ludgero, 22/11/1899, filha de Alberto (?) Faust e Helena Hersing (93)
Maria Hersing, 19/01/1900, filha de Henrique Hersing e Maria Esser (99)
São Ludgero: Batismos 1900, fev – 1904, ago
"Livro de baptismos da parochia de São Ludgero do Braço do Norte"
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12640-29655-9?cc=1719212&wc=MMPG-JSJ:n1034025766
Huberto Warmeling, 05/05/1900, filho de João Warmeling e Anna Riering (5)
Henrique Duesmann, 01/08/1901, filho de Antonio Duesmann e Isabel Hersing. Padrinhos: Bernardo Schlickmann e Margarida Hersing (25)
Manoel Augusto Fausto, 24/12/1901, filho de Alberto Fausto e Helena Hersing (35)
Anna Schlickmann, 25/07/1902, filha de Bernardo Schlickmann e Margarida Hersing (47)
Carlos Bernardo Warmeling, 23/12/1902, filho de João Warmeling e Anna Riering (59)
Bernardo Locks, 24/01/1903, filho de Huberto Locks e Gertrudes Riering. Padrinhos: Bernardo e Christina Riering (60)
Theodoro Hersing, 24/12/1902, filho de Henrique Hersing e Maria Esser (66067)
Bernard Schlickmann, 29/07/1904, filho de Bernard Schlickmann e Margaretha Hersing. Casou em 04/06/1925 com Maria Schlickmann (?); viúvo, casou com Anna Moraes (103)
São Ludgero: Batismos 1904, ago – 1905, nov
"Livro IV de baptismos da parochia do Braço do Norte"
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12640-30044-53?cc=1719212&wc=MMPG-JSV:1081203871
Ida Füchter, 15/09/1904, filha de Nicolau Füchter e Maria Riering (4)
Anton Faust, 08/06/1905, filho de Albert Faust e Helena Hersing (30)
São Ludgero: Batismos 1905, nov – 1908, ago
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12422-21493-53?cc=1719212&wc=MMPG-JSK:1891613398
Clara Hersing, 08/12/1905, filha de Henrique Hersing e Maria Esser (5)
Antonio Füchter, 18/06/1907, filho de Nicolau Füchter e Maria Riering (37)
Ewaldo Locks, 30/10/1907, filho de Huberto Locks e Gertrude Rehring (49)
Bernardo Duesman, 10/05/1908, filho de Antonio Duesman e Isabel Hersing (66)
São Ludgero: Batismos 1909, fev – 1912, jan
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12422-22235-7?cc=1719212&wc=MMPG-JSG:n839125683
Bernardo Hersing, 15/01/1909, filho de Henrique Hersing e Maria Esser (8)
Catharina Füchter, 03/04/1910, filha de Nicolau Füchter e Maria Riering (32)
Isabel Hersing, 08/09/1911, filha de Henrique Hersing e Maria Esser (101)
São Ludgero: Batismos 1909, maio – 1915, dez
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12422-21065-3?cc=1719212&wc=MMPG-JSP:1665323486
Mina Duesmann, 25/06/1910, filha de Antonio Duesmann e Isabel Hersing (8)
Margarida Hersing, 25/02/1914, filha de Henrique Hersing e Maria Esser (49)
São Ludgero: Batismos 1912, jan – 1915, out
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12422-21640-94?cc=1719212&wc=MMPG-JS5:696116146
"Parochia de Braço do Norte"
Jacob Locks, 17/08/1913, filho de Huberto Locks e Gertrudes Riering (65)
São Ludgero: Batismos 1915, out – 1925, fev
"Parochia de Braço do Norte"
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12422-22457-51?cc=1719212&wc=MMPG-JSR:n1823748174
Daniel Wernke, 24/10/1916, filho de Augusto Wernke e Anna Gesing. Casou em 24/04/1936 com Angelina Soethe (53)
São Ludgero: Matrimônios 1890, fev – 1895, dez
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12579-40735-71?cc=1719212&wc=MMPG-JST:n1010466599
Bernhard Rehring (sic), nasc. 1868, filho de Joseph Rehring e Anna Apenhaus, casou em 27/07/1892, em São Ludgero, com Christina Hobold, nasc. 1871, filha de Heinrich Hobold e Anna Schmöller (10
Hubert Locks, nasc. 1869, filho de Bernard Locks e Elisabeth Frankenmöller, casou em 28/07/1892, em São Ludgero, com Gertrud Rohring, nasc. 1875, filha de Joseph Rohring e Anna Apenhaus (aqui, enganosamente, parece ficar claro que a mãe de Ida Locks é da família Rohring e não Riesing, como está no registro de casamento de Ida com Teodoro Soethe) (11)
São Ludgero: Matrimônios 1906, nov – 1913, set
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12579-40814-65?cc=1719212&wc=MMPG-JSB:1668024915
Germano Söthe, 23 anos, filho de Augusto Söthe e Isabel Niehues, casou em 23/07/1907, em São Ludgero, com Maria Warmeling, 21 anos, filha de João Warmeling e Anna Riesing (Riering?) (para lembrar de buscar estes dados na geneal. Família Soethe) (13)
Germano Fuechter, 22 anos, filho de Nicolau Fuechter e Maria Riering, casou em 26/10/1909, em São Ludgero, com Maria Rohden, 21 anos, filha de João Rohden e Anna Locks (48)
João Feldhaus, 28 anos, filho de Henrique Feldhaus e Maria Brunning, casou em 23/01/1912, em São Ludgero, com Anna Füchter, 19 (?) anos, filha de Nicolau Füchter e Maria Riesing (78)
José Füchter, 23 anos, filho de Nicolau Füchter e Maria Riering, casou em 08/04/1913, em São Ludgero, com Antonetta Eyng, 21 anos, filha de Henrique Eyng e Antonetta Waterkmper (96)
São Ludgero: Matrimônios 1913, out – 1924, jun
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12579-40444-69?cc=1719212&wc=MMPG-JS1:414996317
Theodoro Soethe, 26 anos, filho de Augusto Soethe e Isabel Niehues, casou em 11/08/1914, em São Ludgero, com Anna Warmeling, 25 anos, filha de João Varmeling e Anna Riesing (15)
Henrique Wernke, 23 anos, filho de Theodoro Wernke e Anna Niehues, casou em 01/09/1914, em São Ludgero, com Cecilia Locks, filha de Humberto Locks, falecido, e Gertrudes Riesing (15)
Bernardo Warmeling, 28 anos, filho de João Warmeling e Anna Riering, casou em 27/07/1915, em São Ludgero, com Bertha Wessler, 21 anos, filha de Bernardo Wessler e Francisca Füchter (28)
Theodoro Soethe e Ida Lock, filha de Huberto Locks e Gertrude Riesing (36)
Augusto Warmeling, 26 anos, filho de João Warmeling e Anna Riering, casou em 24/07/1917, em São Ludgero, com Maria Dimon, 19 anos, filha de Antonio Dimon e Thereza Voss (58)
Henrique Warmeling, 25 anos, filho de João Warmeling e Anna Riering, casou em 24/07/1917, em São Ludgero, com Rosa Wessler, 20 anos, filha de Henrique Warmeling (sic!!! é Wessler) e Anna Dimon (Henrique e Rosa são os pais de Gregório Warmeling, 1918 a 1997, que foi bispo em Joinville) (58)
Bernardo Schlickmann, viúvo, 60 anos, filho de Germano Schlickmann e Anna Maria Catharina Plitke, casou em 22/08/1917, em São Ludgero, com Gertrudes Riering, viúva, 44 anos, filha de José Riering e Anna Abbenhaus (é a Gertrudes minha bisavó? e Bernardo, era o marido de uma Niehues ou outro parente?) (59)
Francisco Michels, 23 anjos, filho de Francisco Michels e Joaquina Petry, casou em 04/09/1917, em São Ludgero, com Isabel Kürten, 18 anos, filho de Frederico Kürten e Francisca Lamberts (59)
Geraldo Hobold, 25 anos, filho de João Hobold e Maria Dimon, casou em 18/05/1920, em São Ludgero, com Cecilia Warmeling, 26 anos, filha de João Warmeling e Anna Riering (73)
Antonio Warmeling, 26 anos, filho de João Warmeling e Anna Riering, casou em 22/04/1923, em São Ludgero, com Anna Wessler, 24 anos, filha de Bernardo Wessler e Francisca Füchter (92)
São Ludgero: Óbitos 1861 – 1960
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12435-14992-14?cc=1719212&wc=MMPG-J33:1091972530
Joseph Rering, 1837 a 30/06/1893 (5)
Anna Maria Abbenhaus, 79 anos, esposa de José Riering, fal. 08/07/1917 (9)
Germano Waterkemper, 80 anos, esposo de Antonetta Dimon, fal. 09/05/1921 (16)
Christina Hobold, 58 anos, filha de Geh. Henrique Hobold e ... Schmoller, esposa de Bernardo Riering, fal. 09/07/1929 (30)
Antonetta Dimon, 90 anos, viúva de Germano Waterkemper, fal. 01/02/1931 (33)
Esvaldo Locks, 24 anos, filho de Huberto Locks e Gertrudes Riering, fal. 05/11/1931 (34)
Henrique Warmeling, 88 anos, viúvo de Isabel Schmoller, fal. 16/03/1934 (39)
Isabel Fuchter, 74 anos, viúva de Antonio Niehues, fal. 22/05/1941 (55)
João Warmeling, 74 anos, esposo de Anna Riering, fal. 28/06/1941 (55)
José Warmeling, 56 anos, filho de João Warmeling e Anna Riering, fal. 26/07/1941 (55)
Anna Riering, 80 anos, viúva de João Warmeling, fal. 28/09/1942 (58)
Maria Riering, filha de José ... (ilegível; Rohring) e Maria Anna Abbenhaus, viúva de Nicolau Fuchter, fal. 24/01/1943 (59)
Antonio Becker, 83 anos, viúvo de Maria Niehues, fal. 20/05/1945 (64)
Jacó Becker, 80 anos, viúvo de Veronica Meurer, 5 filhos, fal. 14/03/1947 (69)
Maria Waterkemper, 71 anos, viúva de José Hobold, 9 filhos, fal. 24/03/1947 (69)
Jorge Kurten, 52 anos, esposo de Crescencia Soethe, 11 filhos, fal. 21/10/1947 (70)
Anna Fuchter, 65 (?) anos, esposa de Henrique Schulz (?), fal. 14/11/1951 (76)
Anna Fuchter, 60 anos, filha de Nicolau Fuchter e Maria Kiehring (?), esposa de João Felthaus, fal. 19/02/1952 (77)
Antonio Schlickmann, 79 anos, filho de Bernardo Schlickmann e Francisca Waterkemper, fal. 16/04/1952 (77)
Maria Soethe, 65 anos, filha de Augusto Soethe e Elisabeth Niehues, fal. 14/06/1953 (78)
Irmã Bernardina, 48 anos, filha de Bernardo Waterkemper e Isabel Soethe, fal. 11/09/1953 (79)
Isabel Soethe, 69 anos, filha de Henrique Soethe e Maria Niehues, fal. 02/08/1954 (80)
Maria Schulz, 78 anos, filha de Guilherme Schulz e Maria Franzener, fal. 30/05/1955 (81)
Augusto Lembeck, 74 anos, filho de Henrique Lembeck e Gertrudes Schulz, 7 filhos, fal. 23/07/1955 (81)
Francisva Lembert, 73 anos, filha de Henrique Lembert e Gertrudes Schulz, fal. 10/11/1955 (82)
Antonio Warmeling, 57 anos, filho de João Warmeling e Anna Roehring, esposo de Anna Wessler, 12 filhos, fal. 12/11/1955 (82)
Frederico Schulz, 72 anos, filho de Henrique Schulz e Sofia Lembeck, 11 filhos, fal. 31/12/1959 (89)
Fim dos dados referentes à Paróquia de São Ludgero
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tubarão: Batismos 1916-jan a 1919-jan
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-9833-36948-6?cc=2177296&wc=M97B-KT9:934569212
Augustino Vohs, Tubarão, 31/03/1916, filho de João Vohs e Francisca Soethe. Padrinhos: Augustino Soethe e Catharina Isabel Niehus (24)
Dorothea Elisabeth Soethe, Rio do Pouso, 18/11/1917, filha de Henrique Soethe e Alvina Voss (Voles?) (68)
Nothburga Soethe, Rio do Pouso, 09/06/1917, filha de João Vohs e Francisca Soethe (90)
Este livro foi pesquisado somente até a imagem nº 100
Fim dos dados de Tubarão
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rio Fortuna: Batismos 1916, jan – 1920, ago
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12314-46088-50?cc=1719212&wc=MMPG-F4T:61784299
Maria Schmitz, nasc. 22/09/1916, filha de Joanes Schmitz e Anna Schmitz Soethe. Padrinhos: Franciscus Soethe e Elisabeth Backes Soethe (16)
Fim dos dados referentes à Paróquia de Rio Fortuna
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fonte Familysearch
Registro Civil
BRASIL, REGISTRO CIVIL
Introdução:
Foram pesquisados os registros referentes a nascimentos, matrimônios e óbitos. Acerca dos registros de nascimento, estão disponíveis na fonte documentos até aproximadamente 1933; os de matrimônio, até cerca de 1953; de óbito, até a década de 1990. Informações sobre pessoas nascidas depois de 1933 foram em sua maioria obtidas de registros de óbito destas ou dos pais; cabe lembrar que neste último caso constam sempre apenas aqueles vivos na data do evento.
Observou-se na pesquisa que as mazelas dos escrivães cartoriais são semelhantes às encontradas nos registros da Igreja Católica: Caligrafia ruim (às vezes boa, mas que vai ficando pior ao longo dos anos até chegar à beira do ilegível). Corruptelas não raro grosseiras com relação aos sobrenomes estrangeiros, às vezes de forma tão sistemática que chegam a dar a impressão de não serem acidentais; exemplo disto foi o caso de um escrivão que atuou em Braço do Norte nos últinos anos do século 19 e primeiros do século 20, o qual durante todo o longo tempo em que exerceu esta função escreveu Soeth, em vez de Soethe e Söth em vez de Söthe, nos registros de membros dessa família, não obstante os próprios interessados de cada evento assinassem no final os seus sobrenomes corretos, ficando claramente evidente a discrepância.
Os nomes estrangeiros das pessoas são na grande maioria registrados na versão portuguesa; um Heinrich como Henrique; um Johann como João. Essa tradução ademais parece dar-se ao gosto de cada escrivão, de tal modo que uma Elisabeth aparece em alguns registros como tal, noutros como Isabel, Elisabete ou Elisa.
Chamou a atenção o fato de aparecerem nestes registros muitas pessoas com nome algo diferente daquele que consta no registro de nascimento/batismo religioso. Uma pessoa batizada como Theodorus Ludgerus aparece em registros civis como Theodoro Henrique; um individuo batizado como Augusto aparece como Augustinho, ou Antônio Augusto.
Observou-se a existência de um hábito comum, na primeira metade do século XX, de o casamento civil ser realizado mais tarde, às vezes vários anos depois do casamento religioso; parece que culturalmente este último era considerado o mais importante, sendo o registro civil percebido como mera formalidade. Isto explica o fato de ser comum que no registro do casamento civil constem também filhos, às vezes vários. Com relação a estes últimos existia também o hábito de batizá-los e registrá-los na Igreja mas não no Registro Civil; isto ocorria de forma tão generalizada no Brasil que Getúlio Vargas editou uma determinação legal a respeito: Decreto nº 19.710, de 18 de Fevereiro de 1931, que "Obriga ao registo, sem multa, até 31 de dezembro de 1932, dos nascimentos occorridos no território nacional, de 1 de janeiro de 1889 até a publicação do presente decreto.".
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Matrimônios 1893, out - 1906, out
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12450-51128-95?cc=2016197&wc=MXYG-TWL:338661601,338661602,338665901
Pedro Kiniz (sic), 28 anos, filho de Jacob Kiniz e Catharina Kiniz. Casou (no Civil) em 02/01/1903, em Braço do Norte, com Getrude Söthe, 25 anos, filha de Antonio Söthe e Maria Söthe (123-124)
Antonio Stang, 22 anos, filho de Augusto Stang e Luiza Stang. Casou (no Civil) em 21/02/1903, em Braço do Norte, com Maria Kürtter (sic) 18 anos, filha de Frederico Kürtter e Francisca Kürtter (125-126)
Bernardo Waterkemper, 24 anos, filho de Germano Waterkemper e Antoneta Waterkemper. Casou (no Civil) em 20/04/1903, em Braço do Norte, com Izabel Söthe, 18 anos, filha de Henrique Söthe e Maria Söthe (128-129)
Do presente livro foram examinadas as páginas até a imagem 129. A expectativa era de ampliar as informações genealógicas obtidas dos livros de registro da Igreja Católica, mas tal não ocorre.
--------------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Matrimônios 1916, nov - 1927, fev
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12449-11077-21?cc=2016197&wc=MXYP-MMW:338661601,338661602,338767801
Germano Soth (o correto é Söthe, ou Soethe), 29 anos, filho de Henrique Söth e Maria Niehues. Casou (no Civil) em 02/11/1816, em Braço do Norte, com Catharina Becker, 24 anos, filha de Antonio Becker e Elisia Sebold. Filhos: Alvina, 5 anos; Cecília, 3 anos; Angelina, 1 ano (3)
Theodoro Söth e Ida Locks casam (no Civil) em 02/12/1916, em Braço do Norte (4)
Pedro Antonio Becker, 29 anos, filho de Antonio Becker e Elisia Sebold. Casou (no Civil) em 27/12/1916, em Braço do Norte, com Catharina Maria Schlickmann, 20 anos, filha de Bernardo Schlickmann e Maria Catharina Niehues. Filhos: Gregório, 3 anos; Agatha, 12 meses (9)
Theodoro Soeth, 30 anos, filho de Agostinho Soeth e Elisia Niehues. Casou (no Civil) em 1604/1918, em Braço do Norte, com Anna Warmeling, 29 anos, filha de João Warmeling e Anna Riesing. Filhos: Cristina, 2 anos; Fernando, 8 meses (42)
Felippe Schlickmann, 22 anos, filho de Antonio Schlickmann e Isabel Wessler. Casou (no Civil) em 03/04/1918, em Braço do Norte, com Christina Söth, 23 anos, filha de Henrique Söth e Maria Niehues (44)
Jorge Kürten, 27 anos, filho de Frederico Kürten e Francisca Lembeck. Casou (no Civil) em 11/09/1922, em Braço do Norte, com Crescência Söth, 19 anos, filha de Henrique Söth e Maria Niehues (117)
Henrique Söthe, 32 anos, filho de Agostinho Söthe e Izabel Niehues. Casou (no Civil) em 16/12/1922, em Braço do Norte, com Alvina Foss (sic; Voss?), 23 anos, filha de Pedro Foss e Izabel Heinzen. Filhos: Dorothea, 6 anos; Benedito, 4 anos; Isabel, 2 anos (124)
Bernardo Agostinho Söth, 26 anos, filho de Agostinho Soth e Catharina Izabel Niehues. Casou (no Civil) em 30/12/1922, em Braço do Norte, com Margarida Cargmin, 20 anos, filha de João Cargmin e Adelaide Zago Cargmin. Filhos: Agostinho, 7 meses (130-131)
Francisco Agostinho Söth, 19 (29?) anos, filho de Agostinho Soeth e Catharina Izabel Niehues. Casou (no Civil) em 30/12/1922, em Braço do Norte, com Maria Izabel Weber, 27 anos, filha de Mathias Weber e Catharina Michels. Filhos: Secundinus, 7 meses (131)
Faustino João Manoel, 23 anos, filho de João Manoel Antonio e Izabel Loch. Casou (no Civil) em 30/12/1922, em Braço do Norte, com Francisca Söth, 29 anos, filha de Agostinho Söth e Catharina Izabel Niehues (131-132)
Bernardo Henrique Eiyng, 23 anos, filho de Henrique Eiyng e Antonetta Waterkemper. Casou (no Civil) em 12/08/1923, em Braço do Norte, com Theresa Söth, 22 anos, filha de Henrique Söth e Maria Niehues (141)
João José Michels, 40 anos, filho de José Michels e Maria Backs (sic; Back?). Casou (no Civil) em 24/11/1923, em Braço do Norte, com Luiza Back, 24 anos, filha de Felippe Backs e Izabel Soth (145)
--------------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Matrimônios 1927, mar - 1938, jan
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12449-10999-54?cc=2016197&wc=MXYP-9ZW:338661601,338661602,338803901
Luiz Söth, 24 anos, filho de Agostinho Söth e Catharina Izabel Niehues. Casou (no Civil) em 19/03/1927, em Braço do Norte, com Bertha Faust, 25 anos, filha de Carlos Faust e Helena Esser. Filhos: Catharina Elisabetha, 2 anos; Irma, 11 meses (203)
João Oderdenge, 21 anos (1907 a 05/10/1978, Taió), filho de José Oderdenge e Isabel Eising (?). Casou (no Civil) em 29/10/1928, em Braço do Norte, com Martha Pickler, 19 anos, filha de Augusto Pickler e Catharina Söth (19)
Roberto Pedro Knies, 27 anos, filho de Pedro Knies e Gertrudes Söth. Casou (no Civil) em 06/05/1932, em Braço do Norte, com Maria Lofy, 23 anos, filha de João Lofy e Margarida Meier (64-65)
Leonardo Niehues, 08/09/1902, filho de Francisco Niehues e Gertrudes Stange. Casou (no Civil) em 28/02/1933, em Braço do Norte, com Aloina (Alvina?) Soeth, 28/09/1911, filha de Henrique Soeth e Catharina Becker (87)
Ludovico Hobold Schlickmann, 13/08/1905, filho de Bernardo Schlickmann e Maria Hobold. Casou (no Civil) em 21/03/1931, em Braço do Norte, com Felomena Becker, 02/01/1910, filha de Antonio Becker e Maria Niehues. Filhos: Zita Schlickmann 08/03/1931; Martha 30/08/1932 (Nota: Maria Niehues era viúva de Henrique Söthe; portanto Felomena é 1/2 irmã de Theodoro Henrique Soethe) (93-94)
Augusto Kniess, 04/02/1919 a 15/12/1986, Salete, filho de Pedro Kniess e Gertrudes Söth. Casou (no Civil) em 19/05/1934, em Braço do Norte, com Florencia Philippus, 08/07/1915, filha de João Philippus e Joaquina Dürcksen (110-111)
Antonio Becker Filho, 10/04/1889 a 10/10/1967, Braço do Norte, viúvo de Elisabete Wernke, filho de Antonio Becker e Elisabete Sebold. Casou (no Civil) em 13/07/1935, em Braço do Norte, com Maria Baggio, 02/02/1904 a 30/09/1984, Joinville, filha de Pedro Baggio e Rosa Baggio (121)
Leonardo Niehues, 08/09/1907 a 22/04/1981, Joinville, filho de viúvo de Alvina Soeth, filho de Francisco Niehues e Gertrudes Stange. Casou (no Civil) em 25/03/1936, em Braço do Norte, com Dorotéa Schlickmann, 15/01/1917, filha de Henrique Schlickmann Roether e Berta Oenning (131-132)
Antonio Rohden, 11/06/1907, filho de João Rohden Sobrinho e Ana Locks. Casou (no Civil) em 07/11/1936, em Braço do Norte, com Cecilia Söth, 12/08/1913, filha de Germano Henrique Söth e Catarina Becker. Filho: Tarcisio Rohden, 18/05/1935 (160-161)
Agustinho Kniess, 20/10/1906, filho de Jorge Kniess e Maria Philippus. Casou (no Civil) em 19/06/1937, em Braço do Norte, com Cecília Voss, 12/05/1913 a 06/08/1981, Biguaçú, filha de João Söth (sic) e Gertrudes Voss. Filha: Maria Kniess, 15/12/1935 (139)
Agostinho Boeger, 13/04/1915 a 27/06/1987, Orleans, filho de Augusto Boeger e Paula Becker. Casou (no Civil) em 28/12/1937, em Braço do Norte, com Lucia Lembeck, 21/05/1918, filha de Augusto Lembeck e Maria Lembeck (199-200)
--------------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Matrimônios 1938, mar - 1944, jun
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12587-12733-92?cc=2016197&wc=MXYP-Z6F:338661601,338661602,338915001
Nota:
• O pequeno número de nubentes acerca dos quais é informada a data de falecimento nos registros é indicativo do fato de que muitos destes casais mudaram-se posteriormente para outras regiões de SC ou do Brasil. Indica também falha dos cartórios em comunicar ao cartório do local de origem da pessoa o falecimento desta.
Leonardo Kniess, 28/08/1916, filho de Jorge Kniess e Maria Philippus. Casou (no Civil) em 09/12/1939, em Braço do Norte, com Maria Soethe, 06/05/1920 a 16/07/1984, Presidente Getúlio, filha de João Soethe e Gertrudes Voss (49)
Daniel Faust, 12/01/1910, filho de Carlos Faust e Helena Esser. Casou (no Civil) em16/12/1939, em Braço do Norte, com Joana Soethe, 08/09/1905, filha de Augusto Soethe e Catarina Elisabete Niehues. Filhos: Tadeu Soethe Fausto, 04/09/1930; Vilibaldo Soethe Fausto, 05/05/1932; Carlos Soethe Fausto, 16/09/1933; Elisabete Soethe Fausto, 31/10/1935; José Soethe Fausto, 17/08/1937 (50-51)
Huberto Soethe, 09/12/1917, filho de Germano Henrique Soethe e Catarina Becker. Casou (no Civil) em 26/12/1939, em Braço do Norte, com Alvina Niehues, 04/07/1920, filha de Augusto Niehues e Isabel Gesing (54-55)
Antonio Schulz, 29/11/1915, filho de Henrique Schulz e Ana Füchter. Casou (no Civil) em 21/02/1940, em Braço do Norte, com Hilda Soethe, 01/10/1921, filha de Germano Henrique Soethe e Catarina Becker (70-71)
João Sabino Torres, 20/07/1916, filho de Sabino Manoel Torres e Luisa Germana de Souza. Casou (no Civil) em 06/09/1940, em Braço do Norte, com Angelina Soethe, 18/05/1920, filha de Francisca Soethe (86)
José Waterkemper, 02/04/1919 a 08/11/1989, Florianópolis, filho de Bernardo Waterkemper e Isabel Waterkemper. Casou (no Civil) em 24/10/1940, em Braço do Norte, com Elisabete Niehues, 23/11/1922, filha de Adolfo Niehues e Tereza Becker (88-89)
Florentino Soethe, 10/06/1918 a 21/11/1997, São Ludgero, filho de Vendelino Henrique Soethe e Joana Wernke. Casou (no Civil) em 30/10/1940, em Braço do Norte, com Veronica Schlickmann, 08/02/1918, filha de Antonio Schlickmann e Isabel Wessler (89)
Adelino Schlickmann, 17/10/1920, filho de Felipe Schlickmann e Cristina Soethe. Casou (no Civil) em 11/12/1941, em Braço do Norte, com Cristina Voss, 05/05/1918, filha de Teodoro Voss e Ana Hobold (113/114)
Antonio Kniess, 30/03/1918, filho de Antonio Kniess e Maria Soethe. Casou (no Civil) em 31/01/1942, em Braço do Norte, com Rosa Heidemann, 30/08/1922, filha de Jacó Heidemann e Helena Rech (120-121)
Pedro Henrique Soethe, 02/07/1914, filho de Henrique Soethe e Maria Soethe. Casou (no Civil) em 18/04/1942, em Braço do Norte, com Clara Volpato, 21/07/1912, filha de Pedro Volpato e Elisa Della Giustina (123-124)
Vendelino Schulz, 23/07/1918 a 28/06/1990, Joinville, filho de Henrique Schulz e Ana Fuchter. Casou (no Civil) em 22/08/1942, em Braço do Norte, com Lucia Soethe (não informa data do nascimento), filha de Vendelino Soethe e Joana Wernke, ____ a 04/08/1942 (130-131)
Henrique Soethe, 10/04/1920, filho de Vendolino Henrique Soethe e Joana Wernke. Casou (no Civil) em 15/12/1942, em Braço do Norte, com Angela Locks, 30/07/1920, filha de Henrique Bernardo Locks e Margarida Peters (151-152)
Martinho Soethe, 25/11/1921, filho de Vendelino Soethe e Joana Wernk (sic). Casou (no Civil) em 14/10/1943, em Braço do Norte, com Elisabete Schlickmann, 12/04/1921, filha de Henrique Schlickmann Roetger e Berta Oenning (172-173)
José Henrique Peters, 20/06/1919, filho de Henrique Peters e Margarida Feldhaus. Casou (no Civil) em 18/03/1944, em Braço do Norte, com Alvina Soethe, 08/01/1924, filha de Bernardo Agostinho Söthe e Margarida Cargmim (185-186)
Antonio Soethe, 02/04/1917, filho de Henrique Soethe e Maria Soethe. Casou (no Civil) em 27/05/1944, em Braço do Norte, com Anita Volpato, 31/07/1921, filha de Pedro Volpato e Elisa Della Giustina (196)
--------------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Matrimônios 1944, jun - 1949, fev
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12587-12525-86?cc=2016197&wc=MXYP-8MW:338661601,338661602,338946501
Carlos Wernke, 04/11/1922 a 15/02/1989, Tubarão, filho de Bernardo Wernke e Olivia Perim. Casou (no Civil) em 16/09/1944, em Braço do Norte, com Veronica Soethe, 09/07/1927, filha de Henrique Soethe e Catarina Becker (16-17)
Antonio Selhorst, 14/05/1918 a 17/01/1997, Braço do Norte, filho de Pedro Huberto Selhorst e Cecilia Rodios (sic). Casou (no Civil) em 31/08/1945, em Braço do Norte, com Marta Soethe, 30/09/1920, filha de João Soethe e Gertrudes Voss (59)
Vicente Schlickmann, 09/04/1924, filho de Felipe Schlickmann e Cristina Söth. Casou (no Civil) em 31/08/1945, em Braço do Norte, com Catarina Wernke, 13/08/1923, filha de Walter Wernke e Teresa Schlickmann (59-60)
Gregório Schlickmann, 10/09/1922, filho de Felipe Schlickmann e Cristina Söth. Casou (no Civil) em 31/08/1945, em Braço do Norte, com Elza Suethe, 04/11/1924, filha de Francisco Augusto Suethe e Maria Elza Weber (60-61)
Santos Böger, Braço do Norte, 07/12/1922, filho de Antonio Böger e Catarina Vanderlinde. Casou (no Civil) em 22/07/1946, em Braço do Norte, com Marta Kürten, Braço do Norte, 09/09/1924, filha de Jorge Kürten e Crescencia Soethe (91)
Mateus Henrique Schlickmann, Braço do Norte, 11/10/1922, filho de Henrique Schlickmann Roetger e Berta Oenning. Casou (no Civil) em 26/10/1946, em Braço do Norte, com Catarina Soethe, Braço do Norte, 10/09/1927, filha de Vendelino Soethe e Joanna Wernke (99-100)
Vendelino Henrique Soethe, Braço do Norte, 12/09/1896, viúvo, filho de Henrique Soethe e Maria Niehues. Casou (no Civil) em 02/03/1948, em Braço do Norte, com Olilia Seibert, Braço do Norte, 07/11/1911, filha d Frederico Seibert e Emilia Reinaldi. Filhos: Celito Soethe, 07/04/1944; Celia Soethe, 27/03/1946 (161-162)
José Soethe, Braço do Norte, 30/07/1915, filho de Germano Henrique Soethe e Catarina Becker. Casou (no Civil) em 03/09/1948, em Braço do Norte, com Elisabete Wernke, Orleans, 14/08/1927, filha de Augusto Wernke e Ana Gesing (184-185)
Marcos Schlickmann, Braço do Norte, 06/01/1924, filho de Henrique Schlickmann Roetger e Berta Oenning. Casou (no Civil) em 06/09/1948, em Braço do Norte, com Maria Schlickmann, Braço do Norte, 01/07/1926, filha de Felipe Schlickmann e Cristina Söth (185-186)
Vendelino João Soethe, Braço do Norte, 06/03/1915, filho de João Soethe e Gertrudes Voss. Casou (no Civil) em 06/12/1948, em Braço do Norte, com Santa Lucia Borghezan, Grão Pará, Orleans, 17/06/1926, filha de Angelo Borghezan e Lucia Borghezan (196-197)
--------------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Matrimônios 1949, mar - 1953, abr
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12587-24555-71?cc=2016197&wc=MXYP-JTP:338661601,338661602,338980301
Vicente Soethe, Braço do Norte, 13/11/1925, filho de Vendelino Soethe e Joana Wernke. Casou (no Civil) em 21/05/1949, em Braço do Norte, com Clara Wernke, Braço do Norte, 13/12/1928, filha de João Wernke e Catarina Lembeck (9-10)
Lourenço Niehues, Orleans, 03/12/1923, filho de Francisco Antonio Niehues e Gertruds Stange. Casou (no Civil) em 15/07/1949, em Braço do Norte, com Marta Schlickmann, Braço do Norte, 18/10/1931, filha de Felipe Schlickmann e Cristina Soethe (13-14)
José Kuerten, Braço do Norte, 12/01/1927, filho de Jorge Kuerten e Crescencia Soethe. Casou (no Civil) em 08/08/1949, em Braço do Norte, com Ana Manoel João, Orleans, 02/10/1927, filha de Manoel João Matias e Joana Schreiber (mais um exemplo de descontinuidade do sobrenome paterno; a noiva adotou o nome de casada Ana Matias Kuerten) (20-21)
Antonio Soethe, Braço do Norte, 06/06/1929, filho de Vendelino Soethe e Joana Wernke. Casou (no Civil) em 06/09/1949, em Braço do Norte, com Teresinha Soethe, Tubarão, 15/10/1930, filha de Luiz Soethe e Berta Faust (25-26)
Jacó Soethe, Braço do Norte, 29/08/1929, filho de Germano Henrique Soethe e Catarina Becker. Casou (no Civil) em 10/12/1949, em Braço do Norte, com Marta Gesing, Orleans, 19/02/1929, filha de Bernardo Gesing e Dina Locks (43)
Lino Kuerten, Braço do Norte, 01/11/1928, filho de Jorge Frederico Kuerten e Crescencia Soethe. Casou (no Civil) em 05/08/1950, em Braço do Norte, com Isabel Bruning, Braço do Norte, 20/06/1932, filha de Francisco Bruning e Maria Locks (72-73)
Fernando Soethe, Braço do Norte, 03/10/1918, filho de João Soethe e Gertrudes Voss. Casou (no Civil) em 23/09/1950, em Braço do Norte, com Santina Strappazolli, Braço do Norte, 21/03/1924 a 05/11/1991, Pouso Redondo, filha natural de Albino Strappazolli e Otilia Biancato. Filhos: Agostinho Soethe, 06/02/1947; Cabriel Soethe, 23/07/1948; José Soethe, 19/02/1950 (95-96)
José Gabriel Back, Braço do Norte, 08/06/1927, filho de Gabriel Pedro Back e Elisabete Rodius. Casou (no Civil) em 30/09/1950, em Braço do Norte, com Luzia Soethe, Braço do Norte, 02/08/1925, filha de João Soethe e Gertrudes Voss. Filhos: Carmelita Back, 05/03/1949; Paulo (Paula?) Soethe Back, 13/04/1950. O casal desquitou-se em 11/06/1974 (101)
Martinho Henrique Peters, Braço do Norte, 08/12/1925, filho de Henrique José Peters e Margarida Feldhaus. Casou (no Civil) em 10/10/1950, em Braço do Norte, com Maria Clementina Soethe, Braço do Norte, 03/05/1927 a 15/09/1991, Tubarão, filha de Bernardo Martinho Soethe e Maria Cargmin (102-103)
Werner Schlickmann, Braço do Norte, 02/06/1929, filho de Felipe Schlickmann e Cristina Soethe. Casou (no Civil) em 10/10/1950, em Braço do Norte, com Cecilia Kuerten, Braço do Norte, 16/02/1930 a 22/09/1966, filha de Antonio Kuerten e Elisa Heidemann (103)
Gregório Hobold, Orleans, 10/04/1926 a 12/12/1978, Itapiranga, filho de Augusto Hobold e Mina Rodhen. Casou (no Civil) em 11/01/1951, em Braço do Norte, com Maria Eing, Braço do Norte, 25/08/1927, filha de Bernardo Eing e Tereza Soeth (122-123)
Cletus Suethe (anotar este e Söth e Soeth entre as corruptelas), Tubarão, 04/08/1916, filho de Francisco Augusto Suethe e Maria Elisa Veber. Casou (no Civil) em 13/01/1951, em Braço do Norte, com Irma Rech, Braço do Norte, 26/04/1931, filha de Guilherme Rech e Paulina Koch (123-124)
Gabriel Soethe, Braço do Norte, 05/08/1928 a 04/02/1996, Tubarão, filho de João Soethe e Gertrudes Voss. Casou (no Civil) em 16/02/1952, em Braço do Norte, com Valdiria Wessler, Rio Fortuna, 11/10/1933, filha de Francisco Wessler e Adelia Zaneloto (193-194)
Remaculo Suethe (ele assinou-se Söethe), Rio Pouso, Braço do Norte, 24/09/1928 a 02/12/1994, Braço do Norte, filho de Francisco Augusto Suethe e Maria Eliza Weber. Casou (no Civil) em 08/05/1952, em Braço do Norte, com Maria Eliza Meurer, Rio Cachorrinhos, Grão Pará, 15/05/1929, filha de João Meurer e Eliza Eler (202-203)
Wilibolt Kürten, Braço do Norte, 04/03/1930, filho de Jorge Kürten, fal. 20/10/1947, e Crescencia Soeth, nasc. 25/06/1903. Casou (no Civil) em 09/08/1952, Braço do Norte, com Ana Wessler, Rio Pinheiros, 28/09/1932, filha de João Wessler, 03/05/1896, e Agata Rohden, 27/10/1897 (225-226)
Vitorio Eing, Braço do Norte, 08/05/1930, filho de Bernardo Eing, 21/04/1900, e Tereza Soeth, 12/10/1900. Casou (no Civil) em 29/01/1953, em Braço do Norte, com Cecilia Wiggers, Braço do Norte, 04/08/1931, filha de Jacó (José?) Wiggers, 07/05/1906, e Ana Rohling, 26/10/1908 (260-261)
Benedito Becker, São Ludgero, 23/02/1933, filho de Augusto Becker, 20/05/1910 a ____, e Joana Niehues, ____ a 17/12/1912. Casou em 08/02/1953 com Terezinha Soeth, São Ludgero, 01/02/1935, filha de Germano Henrique Soeth, 17/03/1887 a ____, e Catarina Becker, 17/07/1892 a ____. (262-263)
Luiz Buss, São Ludgero, 30/06/1931 a 20/04/1995, São Ludgero, filho de Adolfo Henrique Buss, 01/10/1904 a ____, e Agata Niehues, 15/03/1914. Casou em 05/01/1953 com Maria Soeth, São Ludgero, 01/02/1935, filha de Germano Henrique Soeth, 17/03/1887 a ____, e Catarina Becker, 17/07/1892 a ____. (263-264)
Silvestre Faustino Torres, Braço do Norte, 08/12/1926, filho natural de Francisca Söeth. Casou em 08/05/1953 com Maria Joana Ignácio, Braço do Norte, 19/03/1934, filha de José Luiz Ignácio e Joana Carolina Ignácio (276-277)
Fim dos registros de matrinônio de Braço do Norte
--------------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Nascimentos 1905, jun - 1924, out
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12449-10269-3?cc=2016197&wc=MXYP-WYM:338661601,338661602,338838201
Nota:
- Não foram anotadas as informações das três primeiras páginas deste livro por estarem incompletas - as folhas estão parcialmente danificadas.
Mathias Kuhnen, filho de Francisco Kuhnen e Margarida Klasen. Margareta Loch, filha de Mathias Locks (sic; provavelmente é Loch) e Christina Pickler. Filhos: (não anotados) (47-48)
Huberto Locks, filho de Bernardo Locks e Elisabete Franhen (sic). Gertrude Riring (sic), filha de Jose Rering (sic) e Mariana Appenhausen (sic). Filhos: 1. Cecilia Locks, Braço do Norte, 17/07/1893. 2. Ida Locks, Braço do Norte, 06/04/1898. 3. Thereza Locks, Braço do Norte, 21/11/1900. 4. Bernardo Locks, Braço do Norte, 24/01/1903. (48) Bernardo Locks
Augusto Soth, Alemanha (sic; é Brasil), filho de Germano Soth e Izabel Soth, naturais da Alemanha. Izabel Soth, Alemanha (sic; é Brasil) filha de Germano Niehus (sic) e Mariana Niehus. Filhos: Henrique Soth, Braço do Norte, 02/09/1890. 2. Franca (sic) Soth, Braço do Norte, 31/10/1893. 3. Bernardo Soth, Braço do Norte, 14/08/1896. 4. Franz Soth, Braço do Norte, 22/10/1899. 5. Luiz Soth, Braço do Norte, 21/11/1902. 6. Anna Soth, Braço do Norte, 08/07/1905 (?). (64) Niehues, Soethe
Huberto Locks, filho de Bernardo Locks e Elisia Locks, naturais da Alemanha. Gertrude Reiring (sic), filha de José Reiring e Mariana Reiring, naturais da Alemanha. Filha: Elisia Locks, Braço do Norte, 11/09/1905. (93) Bernardo Locks, Riering
João Backes, filho de Jacob Backes e Helena Heinzen. Regina Back, filha de João Jacob Back e Catharina Heinzen, naturais da Alemanha. Filha: Helena Backes, Braço do Norte, 24/03/1907. (101-102) A localizar
Pedro Kniz, filho de Jacob Kniz e Catharina Kniz, naturais da Alemanha. Gertrude Söth, filha de Antonio Söthe e Maria Petrs, naturais da Alemanha. Filha: Thereza Kniz, Braço do Norte, 10/05/1907. (104-105) Soethe
Augusto Pickler, digo, Luchestemberg, filho de Thomás Pickler e Mathildes Luchestemberg. Catharina Söthe, filha de Antonio Söthe e Catharina, digo, Maria Petrs (sic). Filha: Adelina, Braço do Norte, 11/06/1907 (105) Soethe
João Rudem (sic) Sobrinho (não consta o nome dos pais). Anna Locks, filha de Bernardo Locks e Elisia Locks, naturais da Alemanha. Filho: Antonio Rudem, Braço do Norte, 11/06/1907. (109) Bernardo Locks, Soethe
Augusto Pickler, filho de Thomaz Pickler e Mathilde Luchtenberg. Catharina Söth, filha de Antonio Söth e Maria Peters (sic). Filhos: 1. Martha Pickler, Braço do Norte, 07/06/1909. 2. Otto Pickler, Braço do Norte, 22/09/1911. (142) Soethe
Augusto Luktemberg (sic. é Pickler), filho de Bernardo Thomas Pickler e Mathilde Luktemberg. Catharina Soth, filha de Antonio Soth e Maria Soter (sic). Filho: João Pickler, Braço do Norte, 29/08/1905. (170-171) Soethe
--------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Nascimentos 1925, abr - 1932, jun
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12449-11125-12?cc=2016197&wc=MXYP-HTG:338661601,338661602,338871501
Nota: No período final referente a este livro houve grande incremento no registro de nascimentos em vista do Decreto nº 19.710, de 18 de Fevereiro de 1931, que "Obriga ao registo, sem multa, até 31 de dezembro de 1932, dos nascimentos occorridos no território nacional, de 1 de janeiro de 1889 até a publicação do presente decreto.".
Germano Agostinho Söth, filho de Agostinho Söth e Elisabeth Niehues. Maria Warmeling, filha de João Warmeling e Anna Riering. Filhos: 1. Huberta Söth, Braço do Norte 14/04/1908. 2. Valentim Söth, Braço do Norte, 29/03/1910. 3. Rosalina Söth, Braço do Norte, 04/06/1912. 4. Boaventura Söth, Braço do Norte, 17/07/1914. 5. Maria Söth, Braço do Norte, 28/11/1917. 6. Agostinho Söth, Braço do Norte, 16/05/1919. 7. José Söth, Braço do Norte, 14/12/1922. 8. Regina Söth, Braço do Norte, 14/12/1925. (36) Riering, Niehues, Soethe
Germano Schlickmann, filho de Bernardo Schlickmann e Margarida Herzing. Josephina Locks, filha de
Pedro Kniss, filho de Jacob Kniss e Catharina Jochem. Getrude Söt, filha de Antonio Söth e Maria Petry. Filhos: 1. Roberto Kniss, Braço do Norte, 29/05/1905. 2. Thereza Kniss, Braço do Norte, 10/05/1907. 3. Augusto Kniss, Braço do Norte, 04/02/1909. 5. José Kniss, Braço do Norte, 22/05/1911. 6. João Kniss, Braço do Norte, 16/05/1913. 7. Luiz Kniss, Braço do Norte, 02/06/1915. 8. Silvestre Kniss, Braço do Norte, 29/05/1917. Casou em 22/04/1943, em Taió, Comarca de Rio do Sul, com Vitória Schotten. 9. Maria Kniss, Braço do Norte, 06/06/1920. (56) Soethe
Antonio Kniess, filho de Jacob Kniess e Catharina Jochem. Maria Söth, filha de Antonio Söth e Maria Petry. Filhos: 1. Veronica Kniess, Braço do Norte, 17/08/1906. 2. Maria Kniess, Braço do Norte, 14/12/1907. 3. Christina Kniess, Braço do Norte, 20/04/1909. 4. Wendolino Kniess, Braço do Norte, 02/07/1911. 5. Thomaz Kniess, Braço do Norte, 13/09/1913. 5. Lucia Kniess, Braço do Norte, 13/12/1916. 6. Antonio Kniess, Braço do Norte, 30/03/1918. 7. Catharina Kniess, Braço do Norte, 07/03/1920. Nota na margem: Catarina casou em Taió com Adolfo Haveroth. 8. Pedro Kniess, Braço do Norte, 13/10/1922. 9. Martinho Kniess, Braço do Norte, 28/02/1925. 10. Aloiseo Kniess, Braço do Norte, 24/02/1927. 11. Adolpho Kniess, Braço do Norte, 20/06/1929. Nota na margem: Adolfo casou em Rio do Oeste com Hilda Rech. (58) Soethe
Jorge Kürthen, filho de Frederico Kürthen e Maria Francisca lembeck. Crescencia Söht (sic), filha de Henrique Söht e Maria Niehues. Filhos: 1. Martha Kürthen, Braço do Norte, 09/09/1924. 2. José Kürthen, Braço do Norte, 12/01/1927. 3. Lino Kürthen, Braço do Norte, 01/11/1928. 4. Willibalt Kürthen, Braço do Norte, 04/03/1931. (77-78) Soethe, Niehues
Francisco Buss, filho de Henrique Buss e Clara Schlickmann. Maria Niehues, filha de Antonio Niehues Junior e Elizabeth Stange. Filhos: 1. Helena Buss, Braço do Norte, 17/08/1921. 2. Rodolpho Buss, Braço do Norte, 01/05/1923. 3. Francisca Buss, Braço do Norte, 20/05/1925. 4. Geraldo Buss, Braço do Norte, 04/12/1927; margem: casou com Izabel Soeth. 5. Laurita Buss, Braço do Norte, 04/06/1930; margem: casou em 31/12/1954, em Itapiranga, com Cito Soeth. (91) Niehues, Soethe,
Antonio Knies, filho de Jacob Knies Junior e Catharina Jochem. Maria Söth, filha de Antonio Söth e Maria Petry. Filhos: Ambrozio Knies, Braço do Norte, 17/07/1931; margem: casou em, 06/10/1953 (?), em Rio do Oeste, com Margarida Knies (?) (116) Soethe
Bernardo Agostinho Söth, filho de Agostinho Söth e Elizabeth Niehues. Margarida Cargmin, filha de João Cargmin e Adelayde Zaya, naturais da Itália. Filhos: 1. Alvira Söth, Braço do Norte, 08/01/1924. 2. Paulino Söth, Braço do Norte, 11/05/1925. 3. Isau Söth, gemeo de Paulino, Braço do Norte, 11/05/1925. 4. Maria Clementina Söth, Braço do Norte, 03/05/1927. 5. Elizeu Söth, Braço do Norte, 27/12/1929; margem: casou em 14/07/1951 com Angelina Feslon (Furlan?). 6. Felicio Söth, Braço do Norte, 31/10/1930; margem: casou em 26/01/1952, em Gravatal (?), com Eva Furlan. (120) Soethe, Niehues
Germano Söth, filho de Henrique Söth e Maria Niehues. Catharina Becker, filha de Antonio Becker e Elizabeth Sebold. Filhos: Basilio Söth, Braço do Norte, 15/08/1931. (123) Niehues, Soethe
Felippi Schlickmann, filho de Antonio Schlickmann e Izabel Wessler. Christina Söth, filha de Henrique Söth e Maria Niehues. Filhos: 1. Adelino Schlickmann, São Ludgero, 17/10/1920. 2. Gregório Schlickmann, São Ludgero, 10/09/1922. 3. Vicenti Schlickmann, São Ludgero, 09/04/1924. 4. Maria Schlickmann, São Ludgero, 01/07/1926. 5. Werner Schlickmann, São Ludgero, 02/06/1929. 6. Martha Schlickmann, São Ludgero, 18/10/1931. (141-142) Soethe, Niehues, Catharina Meuring
Wendelino Söthe, filho de Henrique Söthe e Maria Niehues. Joanna Wernke, filha de Theodoro Wernke e Anna Niehues. Filhos: 1. Martinho Söthe, São Ludgero, 25/11/1921. 2. Lucia Söthe, São Ludgero, 21/09/1923. 3. Vicente Söthe, São Ludgero, 29/11/1925. 4. Catharina Söthe, São Ludgero, 10/09/1927. 5. Antonio Söthe, São Ludgero, 06/06/1929. 6. José Söthe, São Ludgero, 20/02/1921. (146) Soethe, Niehues
Theodoro Henrique Söthe, filho de Henrique Söthe e Maria Niehues. Ida Locks, filha de Huberto Locks e Gertrudes Rösing (sic). Filhos: 1. Felomena Söthe, São Ludgero, 05/09/1916. 2. Silvestre Söthe, São Ludgero, 30/04/1918. 3. Felicia Söthe, São Ludgero, 02/09/1920. 4. Henrique Söthe, São Ludgero, 11/06/1922. 5. Pedro Söthe, São Ludgero, 02/08/1924. 6. Lino Söthe, São Ludgero, 29/09/1926. 7. Cito Söthe, São Ludgero, 23/09/1928; margem: casou (civil) em 31/12/1954, em Itapiranga, com Laurita Buss. 8. Ninfa Maria Söthe, São Ludgero, 23/01/1931. Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12449-10262-40?cc=2016197&wc=MXYP-HTG:338661601,338661602,338871501 (147) Soethe, Niehues, Riesing ...
Walter Buss, filho de Henrique Buss e Gertrudes Böcker, naturais da Alemanha. Francisca Wessler, filha de Bernardo Wessler e Anna Catharina Mayring, naturais da Alemanha. Filhos: 1. Luiz Buss, São Ludgero, 03/07/1908 (é o que casou com Felomena Söthe?). 2. Angelina Buss, São Ludgero, 08/04/1915. (147) Catharina Meuring, Soethe?
Germano Henrique Söthe, filho de Henrique Söthe e Maria Niehues. Catharina Becker, filha de Antonio Becker e Elizabeth Sebold. Filhos: Alvina Söthe, Braço do Norte, 28/09/1911. (157) Söthe, Niehues
Germano Henrique Söthe, filho de Henrique Söthe e Maria Niehues. Catharina Becker, filha de Antonio Becker e Elizabeth Sebold. Filhos: Cecilia Söthe, Braço do Norte, 12/08/1913; margem: casou em 07/11/1936 com Antonio Rohden. (157) Söthe, Niehues, Locks
Germano Henrique Söthe, filho de Henrique Söthe e Maria Niehues. Catharina Becker, filha de Antonio Becker e Elizabeth Sebold. Filhos: Angelina Söthe, Braço do Norte, 22/09/1915. (158) Söthe, Niehues
Germano Henrique Söthe, filho de Henrique Söthe e Maria Niehues. Catharina Becker, filha de Antonio Becker e Elizabeth Sebold. Filhos: Huberto Söthe, Braço do Norte, 09/12/1917. (158) Söthe, Niehues
Germano Henrique Söthe, filho de Henrique Söthe e Maria Niehues. Catharina Becker, filha de Antonio Becker e Elizabeth Sebold. Filhos: Hilda Söthe, Braço do Norte, 04/10/1921. (158) Söthe, Niehues
Germano Henrique Söthe, filho de Henrique Söthe e Maria Niehues. Catharina Becker, filha de Antonio Becker e Elizabeth Sebold. Filhos: José Söthe, Braço do Norte, 31/07/1925. (159) Söthe, Niehues
Germano Henrique Söthe, filho de Henrique Söthe e Maria Niehues. Catharina Becker, filha de Antonio Becker e Elizabeth Sebold. Filhos: Veronica Söthe, Braço do Norte, 09/07/1927. (159) Söthe, Niehues
Germano Henrique Söthe, filho de Henrique Söthe e Maria Niehues. Catharina Becker, filha de Antonio Becker e Elizabeth Sebold. Filhos: Jacob Söthe, Braço do Norte, 29/08/1929. (159) Söthe, Niehues
João Söthe, filho de Antonio Söthe e Mariua Petry. Gertrudes Voss, filha de Germano Voss e Constancia .... Filhos: José Söthe, Braço do Norte, 12/07/1910. (169) Soethe
João Söthe, filho de Antonio Söthe e Mariua Petry. Gertrudes Voss, filha de Germano Voss e Constancia Vandrezen. Filhos: Cecilia Söthe, Braço do Norte, 12/05/1913. (169) Soethe
João Söthe, filho de Antonio Söthe e Mariua Petry. Gertrudes Voss, filha de Germano Voss e Constancia Vandrezen. Filhos: Wendelino Söthe, Braço do Norte, 06/03/1915. (169-170) Soethe
João Söthe, filho de Antonio Söthe e Mariua Petry. Gertrudes Voss, filha de Germano Voss e Constancia Vandrezen. Filhos: Fernando Söthe, Braço do Norte, 03/10/1918. (170) Soethe
João Söthe, filho de Antonio Söthe e Mariua Petry. Gertrudes Voss, filha de Germano Voss e Constancia Vandrezen. Filhos: Martha Söthe, Braço do Norte, 03/09/1920. (170) Soethe
João Söthe, filho de Antonio Söthe e Mariua Petry. Gertrudes Voss, filha de Germano Voss e Constancia Vandrezen. Filhos: Maria Söthe, Braço do Norte, 06/05/1923. (170-171) Soethe
João Söthe, filho de Antonio Söthe e Mariua Petry. Gertrudes Voss, filha de Germano Voss e Constancia Vandrezen. Filhos: Luzia Söthe, Braço do Norte, 02/08/1925. (171) Soethe
João Söthe, filho de Antonio Söthe e Mariua Petry. Gertrudes Voss, filha de Germano Voss e Constancia Vandrezen. Filhos: Gabriel Söthe, Braço do Norte, 05/08/1928. (171) Soethe
João Söthe, filho de Antonio Söthe e Mariua Petry. Gertrudes Voss, filha de Germano Voss e Constancia Vandrezen. Filhos: Matheus Söthe, Braço do Norte, 04/09/1930. (171) Soethe
João Oderdenge, filho de José Oderdenge e Elizabeth Effting. Martha Pickler, filha de Augusto Pickler e Catharina Söthe. Filhos: Godoleva Oderdenge, Rio Bonito, Braço do Norte, 13/02/1932. (179) Söthe
Bonavenuto Borguesan, filho de João Borguesam e Marianna Laurezzetti. Tereza Ghisone, filha de Francisco Ghisone e Paulina Formina. Filho: Basilio Borguesan, 01/02/1931; margem: Casou em Itaiópolis com Dulci Sothe. (190) Sothe
--------------------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Óbitos 1909, dez - 1933, jul
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12449-8651-9?cc=2016197&wc=MXYP-D29:338661601,338661602,338903001
Henrique Söth, 43 anos, fal. 15/08/1903, filho de Guilherme Söth, digo, Jodoco Söth e Elisabete Söth. Sepultado no cemitério de São Ludgero. Causa mortis: moléstia, desastre. (4) Soethe, Niehues
Germano Agostinho Söth, 41 (?) anos, fal. 19/08/1925, filho de Agostinho Soth e Elizabeth Niehues. Casado com Maria Warmling. (34) Niehues, Soethe, Riesing
Augusto Stange, 84 anos, fal. 26/06/1926, filho de Francisco Stange e Antoneta ... (36) ???
Roberto Daufenbach, 78 anos, fal. 16/12/1928, São Ludgero, filho de Engelberto Daufenbach e Joanna Aleffs (?). Sogro de Henrique Soth. (42) Soethe
Maria Petry, 79 anos, fal. 12/05/1930, Braço do Norte, filha de Filippe Petry e Gertrudes Backes. Esposa de Antonio Söth. (47) Soethe
Maria Francisca Lehmbeck, 70 anos, fal. 18/11/1930, São Ludgero, filha de Christovão Lehmbeck e Maria ... Mãe de Jorge Kürten, esposo de Crecencia Soethe. (48) Soethe
Antonio Söth, 79 anos, fal. 29/11/1930, Braço do Norte, filho de Germano Söth e Elisabeth Kestermann. (48) Soethe
------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Óbitos 1933, jul - 1945, ago
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12587-24300-84?cc=2016197&wc=MXYP-VNB:338661601,338661602,339022201
Rosina Soethe, 7 meses de idade, fal. 07/07/1933, São José, Braço do Norte, filha de Henrique Soethe e Maria Daufenback. (1) Soethe
Helena Backes, 66 anos, fal. 07/08/1936, Rio Pequeno, Braço do Norte, sepultada em Grão Pará, filha de João Backes e Florencia ... Casada com Matias Heidemann. Filhos: 1. Elisabete Heidemann, 30 anos. 2. Agatha Heidemann, 28. 3. Ema Heidemann, 26. 4. José Heidemann, 24. 5. Emilio Heidemann, 22. (26) Schulter, Soethe?
Maria Daufenbach, 50 anos, fal. 25/06/1937, São José, Braço do Norte, filha de Roberto Daufenbach e Ana Voss. Causa mortis: peritonite por perfuração intestinal em decurso de febre tifoide. Casada com Henrique Soethe. Filhos: 1. Adolfo Soethe, 27 anos. 2. Ana Soethe, 25. 3. Pedro Soethe, 21. 4. Lucia Soethe, 18. 5. Paulo Soethe, 16. 6. Augustinho Soethe, 14. 7. Maria Soethe, 10. (32-33) Soethe
Pedro Kniess, 63 anos, fal. 13/11/1937, Corujas, Braço do Norte, filho de Jacob Kniess e Catarina Jochen. Casado com Gertrudes Soeth. Filhos: 1. Roberto Pedro Kniess, 32 anos. 2. Teresa Pedro Kniess, 30. 3. Augusto Pedro Kniess, 28. 4. José Pedro Kniess, 26. 5. João Pedro Kniess, 24. 6. Luiz Pedro Kniess, 22. 7. Silvestre Pedro Kniess, 20. 8. Maria Pedro Kniess, 17. (36-37) Soethe
Marta Schlickmann, 5 anos, fal. 05/05/1938, São Ludgero, filha de Ludovico Hobold Schlickmann e Felomena Becker. Causa mortis: queimaduras por água fervente. (43) Niehues, Soethe
João Soethe, 61 anos, fal. 27/04/1940, Uruguaia, Braço do Norte, sepultado em Braço do Norte, filho de Antonio Soethe e Maria Petry. Casado em Braço do Norte com Gertrudes Voss. Filhos: 1. José João Soethe (não informa idade). 2. Cecilia Soethe, 26 anos. 3. Vendelino Soethe, 25. 4. Fernando Soethe, 21. 5. Marta Soethe, 19. 6. Maria Soethe, 16. 7. Luzia Soethe, 14. 8. Gabriel Soethe, 11. 9. Mateus Soethe, 9. (55) Soethe
Antonio Kniess, 64 anos, fal. 14/10/1941, Corujas, Braço do Norte, filho de Jacó Kniess e Catarina Jochen. Casado em Braço do Norte com Maria Soethe. Filhos: 1. Veronica Kniess, 35 anos. 2. Maria Kniess, 34. 3. Cristina Kniess, 32. 4. Vendolino Kniess, 30. 5. Tomaz Kniess, 28. 6. Lucia Kniess, 24. 7. Antonio Kniess, 23. 8. Catarina Kniess, 21. 9. Pedro Kniess, 19. 10. Martinho Kniess, 16. 11. Aloisio Kniess, 14. 12. Adolfo Kniess, 12. 13. Ambrosio Kniess, 10. (64) Soethe
Joana Wernke, 45 anos, fal. 04/08/1942, Bom Retiro, sepultada em São Ludgero, filha de Teodoro Wernke e Ana Niehues. Casada com Vendelino Soethe. Causa mortis: primária, anemia profunda; secundária, hemorragia post-partum. Filhos: 1. Florentino Soethe, 24 anos. 2. Henrique Soethe, 22. 3. Martinho Soethe, 20. 4. Lucia Soethe, 18. 5. Vicente Soethe, 15. 6. Catarina Soethe, 15. 7. Antonio Soethe, 13. 8. José Soethe, 11. Maria Soethe, 9. 12. Daniel Soethe, 7. 13. Lucas Soethe, 5. 14. Terezinha Soethe, 3. 15. Olinda Soethe, 18 dias. (70-71) Niehues, Soethe
Gregorio Eing, 19 anos, fal. 13/04/1944, Braço do Norte, filho de Bernardo Eing e Teresa Soethe. (88) Soethe, Theresia Locks
Maria Soethe Kniess, 57 anos, fal. 24/05/1944, Curujas, Braço do Norte, viuva, filha de Antonio Soethe e Maria Petri. Filhos: 1. Veronica Kniess, 37 anos. 2. Maria Kniess, 36. 3. Cristina Kniess, 35. 4. Vendolino Kniess, 33. 5. Tomaz Kniess, 31. 6. Lucia Kniess, 29. 7. Antonio Kniess, 27. 8. Catarina Kniess, 24. 9. Pedro Kniess, 21. 10. Martinho Kniess, 19. 11. Aloisio Kniess, 17. 12. Adolfo Kniess, 15. 13. Ambrosio Kniess, 13. (89) Soethe
--------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Óbitos 1945, ago - 1955, fev
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12587-8274-32?cc=2016197&wc=MXYP-NPR:338661601,338661602,339044401
Lucio Soethe, 3 meses de idade, fal. 23/12/1945, Braço do Norte, filho de Huberto Soethe e Alvina Niehues. (5) Niehues, Soethe
Lucia Kuerten, 23 anos, fal. 03/02/1947, São Ludgero, filha de Jorge Kuerten e Crescencia Soethe. (20) Soethe
Teresinha Soethe, 5 meses, fal. 14/05/1947, São José, Braço do Norte, filha de José João Soethe e Maria Oenning. (24) Soethe, Gertrud Locks?
Dorvalino Soethe, 9 anos, fal. 04/10/1947, São Ludgero, filho de Germano Henrique Soethe e Catarina Becker. (25-26) Soethe, Niehues (Becker)
Jorge Frederico Kuerten, 52 anos, fal. 20/10/1947, São Ludgero, filho de Frederico Kuerten e Francisca Lembeck. Casado com Crescencia Soethe. Filhos: 1. Marta Kuerten, 23 anos. 2. José Kuerten, 20. 3. Lino Kuerten, 19. 4. Vilibaldo Kuerten, 16. 5. Ana Kuerten, 15. 6. Frederico Kuerten, 12. 7. Lidia Kuerten, 10. 8. Olinda Kuerten, 7. 9. Valerio Kuerten, 5. 10. Olirio Kuerten, 2. (26) Soethe
Osni Voss, 17 meses, fal. 05/08/1950, Pinheiral, Braço do Norte, filho de Augusto Voss e Isabel Eing. (46) ???
Luiz Guiomor Soethe, 3 meses, fal. 09/03/1952, São Ludgero, filho de Henrique Soethe e Angela Locks. (61) Soethe, Locks
Santos Kiness, um ano e um mês, fal. 20/05/1953, Corujas, Braço do Norte, filho de Leonardo Kniess e Maria Soeth. (76-77) Soethe
José Soethe, 34 dias, fal. 04/10/1954, Travessão, Braço do Norte, filho de Eliseu Soethe e Angelica Furlan. (95-96) Soethe
------------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Óbitos 1955, mar - 1965, fev
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12587-17418-64?cc=2016197&wc=MXYP-JZF:338661601,338661602,339065701
Ignacio Buss, 6 anos, fal. 15/07/1957, filho de Vendolino Buss e Avelina Wiggers (32) Johann Bernard Heinrich Wiggers
Tereza Soethe, 58 anos, fal. 22/09/1957, Braço do Norte, filha de Henrique Soethe e Maria Niehues. Causa mortis: infarto do miocardio. (Não informa estado civil; era esposa de Bernardo Eyng). Filhos (não informa o sobrenome): 1. Maria, 30 anos. 2. Vitorio, 25. 3. Natalia, 22. 4. Florentino, 19. 5. Hermelindo (?), 12. (36) Soethe, Niehues
Arlindo Soethe, 2 anos, fal. 01/12/1958, São Ludgero, filho de Martinho Soethe e Elizabeth Schlickmann. (59) Soethe, Schulter?
Maria Soethe, 23 anos, fal. 27/01/1958, Braço do Norte (sepultada em São Ludgero), filha de Vendolino Soethe e Joana Wernke. Causa mortis: colapso cardíaco devido a choque ... queimadura de 2/3 da superficie (?) corporal .... Filho: Frederico (?) Schul (sic), 3 meses. (Nota: o declarante é Mateus Schulz; quem assina o registro é Agostinho Schulz) (61) Soethe, Niehues, Schulz?
Bernardo Agostinho Soethe, 63 anos, fal. 24/05/1959, São Ludgero, filho de Agostinho Soethe e Izabel Niehues. Casado com Margarida Cargmin. Filhos: 1. Elvino (?). 2. Paulino. 3. Esaú. 4. Maria (?). 5. Elizeu. 6. Felmo (?). 7. Jacó. 8. Henriqueta (?). 9. Valentim. 10. Nelsa (?). 11. Martinho. 12. Vicente (?). 13. Catarina Soethe. (66) Soethe, Niehues
Monica Peters, 1 ano e 3 meses, fal. 15/07/1959, São Ludgero, filha de Jacó Peters e Henriqueta Söethe. (71) Soethe
Sergio Daniel Brüning, 2 anos e 4 meses, fal. 05/12/1956, Braço do Norte, filho de Daniel Brüning e Maria Schlickmann. (72) ???
Cristina Voss Schlickmann, 41 anos, 05/05/1918, fal. 30/11/1959, Bom Retiro (sepultada em São Ludgero), filha de Teodoro Voss e Ana Hobold. Casada com Adelino Schlickmann. Filhos: 1. Selvino Schlickmann, 15 anos. 2. Celso Schlickmann, 14. 3. Celio Schlickmann, 12. 4. Salezio Schlickmann, 11. 5. Teresinha Schlickmann, 10. 6. Selito Schlickmann, 8. 7. Albertina Schlickmann, 7. 8. Maria Schlickmann, 5. 9. Vitor Schlickmann, 3. 10. José Schlickmann, 2. 11. Salete Schlickmann, 3 meses. (80-81) Soethe
Carlos Faust, 84 anos, fal. 04/11/1960, Rio Bonito, Braço do Norte, filho de Eduardo Faust, natural da Alemanha, e Guilhermina Chafer (sic; Schäfer?), natural da Alemanha. Solteiro (esta última informação pode estar incorreta; pode se tratar do Carlos Faust esposo de Helena Esser - ver óbito a seguir - pais de Berta e Daniel, de casaram com filhos de Augusto Soethe). (84) Soethe
Helena Esser, 61 anos, fal. 02/06/1939 (sic), São Ludgero, filha de Daniel Esser e Elisabeth Heinzen. Solteira (esta última informação pode estar incorreta; será mera coincidência alguém ter lembrado de fazer este registro no dia 22/01/1960, mesmo dia em que foi registrado o óbito de Carlos Faust, acima?). (84) Soethe
Wilson Buss, 5 anos, fal. 09/02/1960, São Ludgero, filho de Luiz Buss e Maria Soeth. (85) Soethe, Niehues
David Stafrazoli, 26 anos, fal. 25/05/1960, Tubarão (sepultado em Rio Gabiroba), filho de Santos Stafarzoli e Maria Knies (a ver: é a filha de Antonio Knies e Maria Soethe, filha de Anton?). Causa mortis: meningo encefalite. Casado (não informa com quem). Não deixou filhos. (89) Soethe
Lidia Schlickmann, 1 ano, fal. 16/10/1960, São Ludgero, filha de Werner Schlickmann e Cecilia Kuerten. (95) Soethe
Gertrude Voss Soethe, 72 anos, fal. 03/01/1961 (sic), Braço do Norte, filha de Germano Voss e Constantina Wandressen. (Não informa estado civil; era esposa de João Soethe). Filhos: 1. José João Soethe. 2. Cecilia. 3. Vendolin. 4. Fernando. 5. Marta. 6. Maria. 7. Gabriel. 8. Mateus. 9. Lucia. (107) Soethe
Santo Stappasoli, 51 anos, fal. 24/04/1962, Riacho Alegre, Braço do Norte (sepultado em Avistoso), filho de Antonio Stappasoli e Carolina Galvani. Casado com Maria Kniess (a ver se é de uma das genealogias). Filhos: 1. Irineu Stappasoli, 26 anos. 2. Rainoldo Stappasoli, 25. 3. Pedro Stappasoli, 24. 4. Paulo Stappasoli, 22. 5. Deonilda Stappasoli, 20. 6. Raulino Stappasoli, 19. 7. José Stappasoli, 17. 8. João Stappasoli, 13. 9. Ambrosio Stappasoli, 11. (110-111) Franz Anton Söthe? Morsch?
Bernardo Henrique Eing, 64 anos, fal. 31/07/1964, Braço do Norte (sepultado em Rio Bonito), filho de Henrique Eing e Antonita Waterkemper. Viúvo (não inform nome da esposa, Tereza Soethe). Filhos: 1. Maria Eing, 37. 2. Vitorio Eing, 33. 3. Natalia Eing, 29. 4. Florentino Eing Eing, 26. 5. Hermelindo Eing, 24. (136-137) Söthe, Theresia Locks
Jacob Heidemann, 69 anos, fal. 25/08/1964, Rio Corujas, Braço do Norte, filho de Germano Heidemann e Maria Riecken. (pais de Rosa Heidemann, da familia de Anton Soethe; não anotados demais dados) (138) Anton Soethe
João Sabino Torres, 48 anos, fal. 14/11/1964, Braço do Norte, filho de Sabino Manoel Torres e Luisa Germano de Souza. Casado com Angelina Soethe. Filhos: 1. Valdonir Torres, 23 anos. 2. Volnil Torres, 22. 3. Libia Torres, 20. 4. Terezinha Torres, 18. 5. Volnei José Torres, 14. (142) Söthe
--------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Óbitos 1965, fev - 1968, mar
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12587-13571-88?cc=2016197&wc=MXYP-PWB:338661601,338661602,339090201
Tereza Oenning, 52 anos, fal. 09/01/1966, Rio Pequeno, filha de Catarina Wernke. Casada (não informa com quem; é Roberto Bernardo Oenning). Filhos: 1. Regina Oenning, 29 anos. 2. Mateus Oenning, 28. 3. Lucas Oenning, 26. 4. Florentina Oenning, 24. 5. Daniel Oenning, 22. 6. Cecilia Oenning, 20. 7. Zulma Oenning, 18. 8. Elza Oenning, 16. 9. Genesio Oenning, 15. 10. Zulema (?)Oenning, 13. 11. Maria Oenning, 11. 12. Bernardo Oenning, 6. (18) Gertrud Locks, Soethe?
Cecilia Kuerten Schlickmann, 36 anos, fal. 22/09/1966, Braço do Norte (sepultada em São Ludgero), filha de Antonio Kuerten e Elisa Hillmann. Causa mortis: anemia aguda devido a ruptura do colo uterino. Casada (não informa quem; é com Werner Schlickmann). Filhos: 1. Marcia Schlickmann, 15 anos. 2. Tecla Schlickmann, 13. 3. Natalia Schlickmann, 11. 4. Rita Schlickmann, 9. 5. Luiz Schlickmann, 7. 6. Iria Schlickmann, 4. 7. Zilda Schlickmann, 1. 8. Cecilia Schlickmann, um dia. (29) Heinrich Soethe, Niehues
Lorentino Meurer de Andrade, 4 anos, fal. 22/09/1966, Braço do Norte, filho de Jorge Kürten de Andrade e Adelina Meurer. (30) Meurer, Soethe?
Gertrudes Schlickmann, 7 anos, fal. 21/06/1967, Braço do Norte (sepultada em São Ludgero), filha de Hartelau Schlickmann e Ana Nuernberg. Causa mortis: encefalite devido a sarampo. (42) ???
Augustinho Kniess, 62 anos, fal. 03/02/1968, Corujas, Braço do Norte, filho de Jorge Kniess e Maria Filipus. Casado (com Cecilia Soethe). Filhos: 1. Maria Kniess, 33 anos. 2. Marta, 31. 3. Verônica, 29. 4. Mônica, 28. 5. Simão, 27. 6. Daniel Kniess, 25. 7. Agueda, 23. 8. Vendolino, 22. 9. Helena, 20. 10. Luzia, 18. 11. Francisco, 16. 12. José, 14. 13. Teresinha, 11. (51) Franz Anton Söthe
----------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Óbitos 1968, fev - 1977, maio
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12383-87669-93?cc=2016197&wc=MXYP-GYQ:338661601,338661602,339100901
Olirio Kuerten, 23 anos, fal. 26/09/1968, Braço do Norte (sepultado em São Ludgero), filho de Jorge Frederico Kuerten e Crescencia Soethe. Causa mortis: insuficiência cardíaca. Casado (não informa nome da esposa; sobrenome Niehues). Filhos: Maria Cleusa Niehues Kuerten, 4 meses (8) Soethe, Niehues
Martha Soethe Selhorsts (sic), 51 anos, fal. 02/04/1971, Pinheiral, Braço do Norte, filha de João Soethe e Gertrudes Voss. Casada. (nada informa sobre marido, Antonio, e filhos). (43) Anton Soethe
Maria Schulz Selhorst, 44 anos, fal. 19/12/1971, Pinheiral, Braço do Norte, filha de Frederico Schulz e Berta Voss. Casada (não informa com quem). Filhos: 1. Luiz S. (sic) Selhorst, 17 anos. 2. Teresinha Inês Luiz S. (sic) Selhorst, 15. 3. José Luiz S. (sic) Selhorst, 10. 4. Maria Gorete Luiz S. (sic) Selhorst, 9. 5. Jaime, 6. 6. Janete, 5. (54) Schulz
Nati-Morto, 14/01/1972, filho de Antonio Pickler Filho (é filho do Antonio Pickler da familia Soethe?) e Nair Santana Pickler. (55) Soethe?
Angelo Pickler, 51 anos, fal. 11/06/1973, Travessão, Braço do Norte, filho de Antonio Pickler e Clarinda Maria de Jesus. Casado (não informa sobre esposa e filhos). (82) ???
Roverlei Rodrigues Soethe, 1 ano, fal. 20/10/1976, Braço do Norte, filho de José Soethe e Albertina Rodrigues. (144) Soethe
Thelma Soethe da Silba, 2 meses, fal. 30/03/1977, Braço do Norte, filha de Benivio Manoel da Silva e Carmelita Soethe. (153) Soethe
-------------------------------------------
Braço do Norte, SC, Registro Civil, Óbitos 1977, maio - 1990, jul
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12383-88547-78?cc=2016197&wc=MXYP-BJ3:338661601,338661602,339124001
Sandra Nurnberg, 3 horas, fal. 22/06/1977, Braço do Norte (sepultada em São Ludgero), filha de Gabriel Nurnberg e Anastasia Soeth. (4) Soethe
José Soethe, 1 hora, 01/04/1979, Braço do Norte (sepultado em Rio Santo Antonio), filho de Vicente Soethe e Luzia Thiezen Soethe. (31) Soethe
Sibele Kuerten Rodrigues, 1 ano, fal. 30/10/1980, Braço do Norte, filha de Antonio Rodrigues e Nelsa Kuerten Rodrigues. (52) ???
Maria Oenning Soethe, 70 anos, fal. 10/11/1980, Braço do Norte, filha de Catarina Wernke. Casada. (52) Soethe
Silvestre Faustino Torres, 54 anos, fal. 16/09/1981, Braço do Norte, filho de Faustino Torres e Francisca Soethe. Casado. (65) Soethe
Gabriel Soethe, 53 anos, fal. 15/07/1982, Uruguaia, Braço do Norte (sepultado em Braço do Norte), filho de João Soethe e Gertrudes Voss. Causa Mortis: colapso cardíaco, infarte de miocárdio. Casado com Valdiria Wessler Soethe. Filhos: 1. Alvacir Soethe Coan, 32 anos. 2. Moacir Soethe, 29. 3. Nadir Soethe Uliano, 26. 4. Nair Conceição Soethe, 24. 5. Neli Salete Soethe, 21. 6. Ademir Soethe, 18. 7. Adriana Aparecida Soethe, 8. (77) Soethe
Francisco Soethe, 9 horas, fal. 15/11/1983, Braço do Norte, filho de Ademir Soethe e Eluisa da Silva. (90) Soethe
Cristiano Soethe, 1 dia, fal. 16/11/1983, Braço do Norte, filho de Ademir Soethe e Eluisa da Silva. (90) Soethe
Clara Volpato Soethe, 72 anos, fal. 04/09/1984, Braço do Norte, filha de Pedro Volpato e Elisa Della Giustina. Casada. (102) Franz Anton Söthe
Crescência Soeth, 82 anos, fal. 28/07/1985, Braço do Norte (sepultada em São Ludgero), filha de Henrique Soeth e Maria Niehues. (114) Soethe, Niehues
Maria Soeth Loch, 61 anos, fal. 18/01/1986, Alto Travessão, Braço do Norte (sepultada em Rio Santo Antonio), filha de Francisco Soeth e Margareta Albino. Viuva. (122) Soethe
Não foram examinadas as imagens 127 a 203.
Não foram examinados os livros de registro do período de 1990, jul a 1995, jul e de 1995, jul a 1999, mar
--------------------------------------
Itapiranga, SC, Registro Civil, Óbitos 1951, abr - 1961, fev
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12593-27063-6?cc=2016197&wc=MXYR-JP8:339652301,339652302,339761101
Ivo Soethe, fal. 21/01/1954, com 7 horas de vida, filho de José Soethe e Isabel Soethe (94)
Nair Soethe, fal. 03/11/1954, com 3 meses e 10 dias de idade, filha de Pedro Soethe e Ils Magdalena Soethe. (122)
Silvestre Söthe, fal. 13/05/1955, com 37 anos de idade, filho de Theodoro Henrique Söthe e Ida Locks. Filhos: 1. José Söthe, 10 anos; 2. Canísio, 8; 3. Lídia, 6; 4. Inácio, 4; 5. Ivo, 2; 6. Nelso, 1 ano. (146)
Nota:
- Silvestre foi morto por um raio. Como caía uma forte tempestade durante a noite, levantou-se para ir verificar se estava tudo em ordem fora, quando foi atingido. Foi o primeiro morador de São Ludgero a ser sepultado no cemitério local, ainda inacabado, que ele próprio estava ajudando a construir.
Nati-morto Soethe, 10/11/1955, filho de Pedro Soethe e Ilsa Magdalena Soethe. (167)
Lorena Söthe, falec. 24/01/1961, com 13 anos e 2 meses de idade, filha de Pedro Söthe e Ilsa Magdalena Söthe (299).
-----------------------------------
Itapiranga, SC, Registro Civil, Óbitos 1961, fev - 1983, ago
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12593-26487-70?cc=2016197&wc=MXYR-GZ7:339652301,339652302,339800701
Ilsa Magdalena Wink (Söthe), 38 anos, filha de Felipe Theodoro Wink e Maria Guilhermina Wink, faleceu em 04/03/1964, em Itapiranga. Casada com Pedro Söthe. Filhos: 1. Adélia, 15 anos; 2. Clarinda, 13 anos; 3. Alvino, 11 anos; 4. Maria, 6 anos; 5. Heidi, 5 anos; 6. José Afonso, 3 anos; 7. Amélia, 1 ano. (49)
Felícia (Soethe) Kreutzberg, 54 anos, filha de Theodoro Henrique Soethe e Ida Locks, já falecidos, faleceu em 06/10/1974. Casada com Edwin Kreutzberg. Filhos: 1. Tarcisio, 30 anos; 2. Celita, 28; 3. Ivone, 27; 4. Inácio, 25; 5. Bruno, 23; 6. Roque, 21; 7. Afonso, 17; 8. Rita, 15; 9. José, 15; 10. Mário, 12; 11. Maria de Lourdes, 12 (gêmea); 12. Isolde, 10. (189)
Felomena (Soethe) Buss, 61 anos, filha de Theodoro Soethe e Ida Locks, faleceu em 06/12/1977, em Itapiranga. Casada com Luiz Buss. Filhos: 1. Lamo Buss, 41 anos, casado com Maria ...; 2. Maria Buss, 39 anos, casada com Augusto Beckhäuser; 3. Inácio Walter Buss, 37 anos, casado com Ivone. (232)
Carlise Soethe, 15 horas, filha de Gessir (?) Soethe e Lourdes Soethe, faleceu em 01/04/1978, em Linha São Ludgero, Itapiranga (237)
-----------------------------------
Itapiranga, SC, Registro Civil, Óbitos 1983, ago - 1991 maio
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12593-28687-72?cc=2016197&wc=MXYR-YZS:339652301,339652302,339835301
Luiz Buss, 77 anos, falec. 21/09/1985, na Linha Beleza, Itapiranga. Filho de Walter Buss e Francisca Wessler. Viúvo de Felomena Buss. Filhos: 1. Lauro, 49 anos; 2. Inácio Walter, 47; 3. Maria, 45. (30)
Lauro Buss, 53 anos, fal. 28/03/1990, Linha Beleza, Itapiranga, filho de Luiz Buss e Filomena Soethe. Casado com Maria Buss em Itapiranga. Filhos: Wilson Buss, 27 anos; Nilo, 26; Nelson, 25; Valdomiro, 23; Lucio, 22; Silvio, 19; Angelita, 18; Cleria, 16; Décio, 14; Janete, 12; Sérgio Buss, 10. (86)
----------------------------------------------
Itapiranga, SC, Registro Civil, Óbitos 1991, mai - 1997, jul
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12593-28246-85?cc=2016197&wc=MXYT-MPD:339652301,339652302,339849501
Guido Soethe, 54 anos, fal. 08/07/1996, Itapiranga (causa mortis: câncer, metástases disseminadas, insuficiência respiratória), filho de Huberto Soethe e Alvina Niehues Soethe, residentes em Flor da Serra, PR. Casado com Gisela Soethe. Filhos, todos maiores: Hermes Soethe, Beatriz, Helmut, Ulrich, Vera (81)
----------------------------------------------
Itapiranga, SC, Registro Civil, Matrimônios 1932, jul - 1946, jul
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12457-62825-81?cc=2016197&wc=MXY5-PMF:339652301,339652302,338649301
Luiz Buss, 03/07/1908 a 21/09/1985, filho de Walter Buss, ____ a 19/08/1932 e Francisca Wessler, 08/09/1872 a ____. Casou (civil) em 14/11/1942 com Felomena Söthe, ____ a 06/12/1977, filha de Teodoro Henrique Söthe, 09/03/1892 a ___, e Ida Locks, 06/04/1898 a ____. Filhos: Lauro Buss, 6 anos; Maria, 4; Inacio Walter, 2 anos (201)
Silvestre Söthe, Braço do Norte, 30/04/1918 (na margem, anotado falecimento em 13/05/1955), filho de Theodoro Henrique Söthe, nasc. 11/03/1892, e Ida Locks, nasc. 06/04/1898. Casou em 20/10/1945, em Itapiranga, com Tecla Schlickmann, Braço do Norte, 02/02/1924, filha de Jacob Schlickmann, nasc. 25/09/1901, e Clara Buss, nasc. 18/07/1899. De união anterior têm um filho: José Söthe, cinco meses e meio de idade (281)
Felícia Söthe, Braço do Norte, 02/09/1920 (na margem, registro do falecimento: 06/10/1974), filha de Theodoro Henrique Söthe, nasc. 11/03/1892, e Ida Locks, nasc. 06/04/1898. Casou em 20/10/1945, em Itapiranga, com Edvino Kreutzberg, Santa Cruz, RS, 29/04/1914 (na margem, registro do falecimento: 07/04/1987), filho de Adão Kreutzberg, nasc. 15/09/1886 e Margarida Kreutzberg Simon, falec. 09/06/1934. De união anterior têm um filho: Tarcísio Kreutzberg, cinco meses de idade (282)
Hugo Rhoden, RS. Casou em 15/12/1945 com Herena Rohr. (286)
----------------------------------------------
Itapiranga, SC, Registro Civil, Matrimônios 1946, jul - 1954, out
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12457-59872-79?cc=2016197&wc=MXYR-CM9:339652301,339652302,339693601
Henrique Söthe, Tubarão (de fato este é o local de registro do batismo; nasceu em Braço do Norte), 11/06/1922, filho de Teodoro Henrique Söthe, 1892, e Ita Locks, 1898, casou em 06/11/1946, em Itapiranga, com Ottilia Kreutzberg, Santa Cruz do Sul, RS, 10/11/1924, filha de Adão Kreutzberg, nascido em 1886, e Margarida Kreutzberg, falecida em 29/06/1934. (11)
Pedro Söthe, Tubarão (de fato este é o local de registro do batismo; nasceu em Braço do Norte), 02/08/1924, filho de Theodoro Henrique Söthe, 11/03/1892, e Ida Locks, 06/04/1898, casou em 10/05/1947, em Itapiranga, com Ilsa Magdalena Wink, Santa Cruz do Sul, RS, 08/06/1925, filha de Felipe Theodoro Wink, falecido em 07/04/1943 e Maria Guilhermina Wink, nascida em 03/02/1904. Na margem do registros constam (1) Ilsa Magdalena Soethe faleceu em 07/03/1964. (2) Pedro Soethe contraiu segundas núpcias com Amalia Ana Maria Deters (nota datada de 19/03/1969). (23-24)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Santa Helena, SC, Registro Civil, Óbitos 1964, fev a 1998, fev
Fonte: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12696-32564-46?cc=2016197&wc=MXY5-G2D:339591801,339591802,339595401
Theodoro Söthe, 78 anos, faleceu em 11/06/1970, em Santa Helena; filho de Henrique Söthe e Maria Madalena Söthe (12)
José Söthe, um dia de vida, faleceu em 15/11/1970, filho de Narciso Söthe e Maria Madalena Söthe (14)
Ida Söthe, 79 anos de idade, faleceu em 07/02/1978; filha de Huberto Locks e Gertrudes Locks; sepultada em Santa Helena. Filhos vivos: 1. Henrique; 2. Pedro, 55 anos; 3. Lino, 53; 4. Sito, 51; 5. Ninfa Maria, 49; 6. Anita, 47; 8. Norma, 44; 9. Bertino, 42; 10. Aloísio Santo, 37; 11. Rita, 33.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anexo
Nota:
- No documento original os nomes dos hóspedes estavam listados um sob o outro, numa coluna única; aqui os nomes foram agrupados por família. Os grifos em negrito feitos pelo autor foram desconsiderados; os grifos aqui presentes foram feitos nesta edição.
1861-1864 - Lista de imigrantes da Hospedaria do Governo no RJ
To:
From: fleder@...
Date: Thu, 21 Aug 2008 02:02:56 -0300
Subject: [Imigração Alemã]
1861-1864 - Lista de imigrantes da Hospedaria do Governo no RJ
LLuiz, acabei de digitar os dados da hospedaria. Não há Hammes e não há May além do Georg. Ainda há muita coisa a ser digitada e podem ainda aparecer, mas neste documento da hospedaria eles não constam, a não ser - o que é quase certo - que faltem páginas. Todos os dados que tinha sobre o Georg já passei, exceto que ele veio junto com uma familia Olinger - pelo menos foi colocado como se fizesse parte dela. De Lenz tenho apenas um Mathias Lenz, 40 anos, da Prussia, mas a escrita desse sobrenome é difícil de ler na foto e posso ter me enganado.
A página 56 do livro da hospedaria, que teria o navio em que vieram aparentemente está perdida. Segue abaixo a lista de imigrantes da hospedaria, mas ainda não estão ordenadas, pois as páginas do livro estavam misturadas. Não tenho certeza que os sobrenomes em negrito estejam corretos.
Se alguém quiser saber algo, basta perguntar.
Fernando Julio Korndorfer
Curitiba - PR
Pesquisando Korndörfer, Scheffler, navios e colônias de imigrantes.
Nomes
- Louis Ulrich
- Carl August Geyer, Johanne Rosalia Geyer, Anna Therese Geyer, Emilie Agnes Geyer.
- Heinrich Wulfestich, Fridrich Wilhelm Fröhmer, Christiane Dorothea Fröhmer, Fridrich Louis Fröhmer, Christian Heinrich Fröhmer, Fridrich August Fröhmer, Fridrich Julius Fröhmer.
- Traugott Sprung, Amalie Wilhelmine Sprung, August Rober Sprung, Carl Bruno Sprung, Traugott Hermann Sprung, Anna Bertha Sprung.
- Fridrich August Bähr, Maria Bähr, Gustav Adolph Friedrich Bähr, Ernestine Pauline Bähr, Maria Ernestine Pauline Bähr.
- Anna Maria Weissbach, Ernest Louis Weissbach, August Friedrich Weissbach, Carl Moritz Weissbach.
- Fridrich Bärisch, Julie Anna Bärisch, Auguste Bärisch, Wilhelmine Bärisch, Amalie Bärisch, Ernestine Bärisch.
- Joh Gustav Rober Laube, Alvine Laube, Oscar Laube, Robert Laube.
- Carl August Vogel, Wilhelmine Vogel, Marie Vogel, Mina Vogel.
- Johann Christian Kopsch, Charlotte Kopsch, Fridrich Ernst Kopsch, Anna Emma Kopsch, Gustav Adolph Kopsch, Carl Fridrich Kopsch.
- Christian Heinrich.
- Johann David Naumann, Wilhelmine Naumann, Wilhelmine Naumann, Fridrich Naumann, Marie Naumann.
- Johann Gottlob Krebsky, Herrmann Krebsky, Rosine Bertha Krebsky, Rosine Marie Krebsky, Rosine Ida Krebsky.
- Karl Robert Baumgärtel, Wilhelmine Karoline Baumgärtel, Carl Alvin Baumgärtel, Auguste Emma Baumgärtel, Marie Alma Baumgärtel.
- Franz Theodor Braun, Johanne Christiane Braun, Franz Bruno Braun, Theodor Mose Braun.
- Gustav Schwensen, Marie Schwensen.
- Traugott Ferdinand Finsterbusch.
- Johann Friedrich Hoffmann.
- Rudolph Wagner.
- Adolph Hellsnold.
- Louis Drechsel.
- Carl Säuberlich.
- Traugott Fridrich Zimmermann.
- Maria Weber, Bernhard Weber.
- Anna Maria.
- Johann Stahlter.
- Joseph Traubenmüller.
- August Albrech, Anna Sophia Albrecht.
- Eduard Sagebin, Pauline Sagebin, Gustav Sagebin
- Amelie
- Jean Boers, Dina Boers, Jean Boers, Dina Maria Boers, Arie Boers.
- Leon Deconiuck.
- Charles Maes, Amelie Maes, Leonie Maes, Gustav Maes, Henri Maes, (ilegível) Maes, (ilegível) Maes, (ilegível) Maes.
- Jean Mülden, Cornelia Mülden, Heinrich Mülden, Wilhelmine Mülden.
- Mathiene Krottua, Helene Krottua, Pierre Krottua.
- Christoph Ulrich, Maria Elisabeth Ulrich, Christoph Ulrich, Peter Ulrich, Anna Maria Ulrich, Elisabeth Ulrich, (ilegível) Ulrich.
Início do filme MOV0BF. Nomes
- Wilhelm Althof, Wilhelmine Bodig, Wilhelmine Althof, Emma Althof, Hermann Althof.
- Georg Kurz, Maria Kurz, Adam Kurz.
- Nicolau Maul.
- Anna Maria Biester.
- Carl Juchs, Elisabetha Elass, Elisabetha Juchs, Carolina Juchs, Wilhelm Juchs.
- Johann Peter Siegerkotten.
- Christina Lochmann.
- Friedrich Ostermann.
- Johann Jacob Boes, (ilegível) Catharina, (ilegível) Boes, August Boes, Louise Boes, Rosetta Boes, Carolina Boes.
- Friedrich Stock, Elisabeth Stock, Carl Stock, Elisabethe Stock.
- Joh Casemir Kurz, Juliane Gert Kurz, Joh Arnold Kurz.
- Michael Weiss, Anna Mankel, August Weiss, Wilhelm Weiss.
- Franz Wersdörfer, Maria Rand, Henriette Wersdörfer, Wilhelmine Wersdörfer.
- Mathias Hass.
- Heinrich Ruhl, Henriette Fatum, Reinhold Ruhl.
- Johannes Bender.
- Christian Kessler.
- Elise Schoenhals, Eduard Schoenhals.
- Nicolas Wahl, Wilhelmina Wahl.
- Elisabetha
- Leonhard Ballmann, Catharina Ballmann, Catharina Ballmann, Angelina Ballmann, Jacob Ballmann.
- Johannes Van Hollander, Elisabeth Van Hollander, Dina Van Hollander, Elisabetha Van Hollander, Adrian Van Hollander.
- Jacob Jansen, Maria Vinke, Neeltje Jansen, Maria Jansen, Jannis Jansen, Wilhelm Jansen, Johannes Jansen, Pieter Jansen, Abraham Jansen.
- Izaak Lenhouts.
- Elisabeth Mabelus.
- Adrian Bolderi.
- Susanna Lenhouts
- Maria.
- Abraham.
- Francina.
- Marinus van Hollander, Elisabetha van Hollander, Magdalena van Hollander, Marinus van Hollander, Josina van Hollander, Adrianus van Hollander.
- Victor Heube, Susanna de Beu, Abraham Heube, Johannis Heube.
- Thomas Castelein, Wilhelmina Castelein, Johannis Castelein, Johanna Castelein, Maria Castelein.
- Bernard Schepers.
- Anna Rutgers, Bernard Rutgers.
- Heinrich Buss, Gertrude Buss, Heinrich Buss.
- Bernard Locks, Elisabeth Locks.
- Joh Gerh Bruning, Anna Elis Bruning, Joh Bern Bruning, Joh Herm Bruning, Joh Theodor Bruning, Heinrich Bruning, Johannes Bruning, Catharina Bruning, Anna Maria Bruning, Theodor Everhard Bruning.
- Herm Heinri Hunsink, Anna Maria Hunsink, Elisabeth Hunsink.
- Joseph Biesing, Maria Anna Biesing.
- Heinrich Hobbold.
- Dina Lankamp, Catharina Lankamp, Heinrich Lankamp, Hermann Lankamp, Franz Lankamp, Johann Bernard Lankamp.
- Wa J. Schutz Thiel, Franz Schutz, Catharina Schutz, Margretha Schutz, Angela Schutz, Margretha Schutz.
- Philipp Feltz.
- Marcus Schmitz, Margaretha Schmitz, Anna Schmitz, Theodor Schmitz.
- Hermann Wilhelm, Anna Wilhelm, Barbara Wilhelm, Catharina Wilhelm, Maria Wilhelm.
- Paul Engler, Margaretha Engler, Jacob Engler, Catharina Engler.
- Johannes Winandi, Maria Winandi.
- Philipp Kirschner, Louisa Kirschner, Benedick Kirschner, August Kirschner, Carl Kirschner, Louisa Kirschner, Ottilie Kirschner.
- Jacob Loch.
- Joh Georg Quint, Sophia Quint, Recém nascido Quint.
- Carl Zwetsch, Louisa.
- Franz Valentin Baumann, Eva Catharina Baumann, August Baumann.
- Nicolaus Dicker, Maria Dicker, Nicolaus Dicker, Peter Dicker, Elisabeth Dicker, Peter Dicker.
- Franz Turnes, Catharina Turnes, Maria Turnes, Peter Turnes, Maria Turnes.
- Joseph Juttel, Catharina Juttel.
- Bern.(ard?) Her.(mann?) Dorenkott, Gertruda Dorenkott, Johann Heinrich Dorenkott, Hermann Dorenkott, Anna Dorenkott.
- Johann Schöning, Johanna Schöning, Dina Schöning, Ignatz Schöning, Theodor Schöning, Elisabeth Schöning.
- Dorhiniel Pierath, Regina Pierath, Susanna Pierath, Catharina Pierath, Anna Catharina Pierath, Cornelius Pierath, Maria Pierath, Peter Pierath
- Hilarius Pheissen, Catharina Pheissen.
- Mathias Kempener, Catharina Kempener, Catharina Kempener, Johann Kempener, Gertrud Kempener.
- Joh. (ann?) Th.(eodor?) Becherer.
- Wilhelmine.
- Christian.
- Christian.
- Carl Jacob.
- Bartholomeu Sebold, Catharina, Francisca, Michael, Franz, Catharina.
- Johann Bern.(ard?) Vos, Elisabeth Vos, Bernard Vos, Francisca Vos, Gerhard Hch (Heinrich?) Vos, Joseph Vos, Hermann Vos, Anna Vos, Franz Wilhelm Vos.
- Heinrich Rütgers, Anna Maria Rütgers, Anna Catharina Rütgers.
- Gerhard Meyring, Catharina Meyring, Gerhard Meyring, Christine Meyring, Maria Cath(arina?) Meyring.
- Anton Diemen, Antonette Diemen, Anna Rinkenkemper, Herman Diemen, Anna Maria Diemen, Bernard Diemen.
- Franz Beumer, Bernardina Beumer, Bernard Beumer, Elisabeth Beumer, Gertrud Beumer.
- Hermann Vüchter, Elisabeth Vüchter, Hermann Vüchter, Anna Vüchter, Gertrud Vüchter.
- Joh(ann?) Hch (Heinrich?) Wesselink, Anna Maria Wesselink, Catharina Wesselink, Bernard Wesselink.
- Hermann Nylmis, Maria Nylmis, Anna Catharina Nylmis, Hermann Nylmis, Maria Catharina Nylmis, Elisabeth Nylmis.
- Hermann Söthe, Elisabeth Söthe, Franz Söthe, Maria Söthe, August Söthe, Heinrich Söthe.
- Wilhelm Berggreve, Margaretha Berggreve.
- Bernard Slickmann, Catharina Slickmann, Clara Slickmann.
- Hermann Waterkemper, Antonette Weterkemper, Bernard Herm.(ann?).
Início do video MOV0C0
- Gerhard Hass, Gertrude Hass, Anna Christ. Hass, Gerhard Hass, Heinrich Hass, Anna Hass, Clara Hass.
- Anna Cath Kuper, Johs.(Johannes? ) Hch (Heinrich?) Kuper, Anna Maria Kuper, Elisabeth Kuper.
- Gerhard Bogink, Adelheid Bogink, Johs. (Johannes?) Gerhard Bogink, Heinrich Bogink, Christina Bogink, Johannes Bernard Bogink.
- Gerhard Schulze, Antoinette Schulze, Franz Stang Schulze.
- August Schultz, Heinrich Schultz, Gertrude Schultz.
- Hermann Barembrugge.
- Heinrich Voss, Gertrude Voss.
- Gerhard Heinrich.
- Gerhard Bruninks, Elisabeth Bruninks.
- Adam Bern Kullkamp, Elisabeth Kullkamp, Herman Kullkamp, Hermann Kullkamp, Jooh Herman Kullkamp.
- Anna Christ Beumer.
- Heinrich Lenvers, Gertrude Lenvers, Bernard Lenvers, Anna Lenvers.
- Joseph Nieerkotten, Elisabetha Nieerkotten, Francisca Nieerkotten, Bernard Nieerkotten, Carolina Nieerkotten, Recém nascido Nieerkotten.
- Hermann Luckmann, Dina Luckmann, Hermann Luckmann.
- Hermann Bennink.
- Joseph Jannink, Elisabetha Jannink, Bernard Jannink, Heinrich Jannink.
- Friedrich Wesslink, Anna Maria Wesslink, Recém-nascido Wesslink.
- Johann Gerh.(Gerhard? ) Jannink, Maria Jannink, Joseph Jannink, Anna Jannink.
- Bernard Bengers, Elisabeth Bengers.
- Bernard Mokkemann, Elisabeth Mokkemann, Anna Mokkemann, Elisabeth Mokkemann, Mina Mokkemann.
- Bernard Potmeyer, Maria Potmeyer, Carl Potmeyer, Johanna Potmeyer.
- Josephine Lamkamp.
- Christoph Lembeck, Marianne Lembeck, Heinrich Lembeck, Sophia Lembeck.
- Clara Vortkamp, Hermann Vortkamp, Gerhard Vortkamp, Marianne Vortkamp.
- Bernard Koch, Anna Koch, Bernard Koch, Elisabeth Maria Koch.
- Heinrich Kuesling, Maria Kuesling, Bernard Kuesling, Elisabetha Kuesling.
- Franz Selhout, Antoinette Selhout, Sophia Selhout, Hubert Selhout, Alex Selhout.
- Bernard Rothers, Sophie Rothers, Elisabeth Rothers, Catharina Rothers, Theodor Rothers.
- Joh.(annes?) Wilhelm Boteling, Elisabeth Boteling, Gerhard Boteling, Anna Catharina Boteling, Bernard Boteling, Joseph Boteling, Hermann Boteling.
- Michael Schäfer, Louisa Schäfer, Adrian Schäfer, Anna Schäfer, Eugene Schäfer, Julius Schäfer, Michael Schäfer.
- Carl Zimmermann.
- Bernard Kistner, Anna Maria Kistner, Leanden Kistner, Barbara Kistner, Eugene Kistner, Emma Kistner, Julius Kistner.
- Ludwig Baumgärtner, Veronika Baumgärtner, Julius Baumgärtner, Pius Baumgärtner, Bertha Baumgärtner, Agatha Baumgärtner, Adelhard Baumgärtner, Amandus Baumgärtner, Leo Baumgärtner, Rosa (Baumgärtner?).
- Jacob Mehl, Carolina Mehl, Carolina Mehl, Carl Mehl, Louisa Mehl, Margretha Mehl.
- Franz Fischer.
- Amalia Noe.
- Georg Schmidt.
- Mathias Gatz.
- Ludwig Köhler, Catharina Köhler.
- Franz Köhler.
- Joseph Kirschofer.
- Augustin Jäger.
- Bernard Merten, Elisabeth Merten, Bernard Merten, Anna Cath. Merten, Elisabeth Merten, Johann Heinrich Merten, Bernard Merten, Maria Cath. Merten, Anna Merten, Johannes Merten, Hermanus Merten.
- Johan Herman.
- Johann Bernard Locks, Maria Cath. Locks, Heinrich Locks, Gertrudis Locks, Maria Carolina Locks.
- Catharina Brenner, Hermann Brenner, Heinrich Brenner, Johannes Brenner.
- Heinrich Lombaerts.
- Jacob Lichtenfelder, Magdalena Lichtenfelder, ??? Lichtenfelder, Friedrich Lichtenfelder, Catharina Lichtenfelder, ??
- Vincenz Krempel, Margretha Krempel.
- Florian Schwein, Regina Schwein, Kunigand Schwein.
- Simon Moritz, Johannes Moritz, Friedrich Moritz, Maria Eva Moritz, Louisa Moritz, Alberte Moritz, Bertha Moritz.
- Johannes Erbrecht, Anna Erbrecht, Carolina Erbrecht.
- Carl Erbrecht.
- Joseph Henkes.
- Cornelius Gopfrich, Barbara Gopfrich, Maria Gopfrich, Sophie Gopfrich, Joseph Gopfrich, Francisca Gopfrich, Ida Gopfrich, Hermann Gopfrich.
- Franz Reuter, Josephine Reuter, Johann Reuter, Franz Reuter, Peter Reuter, Nicolas Reuter, Henri Reuter.
- André Huterscheid, Theresia Reuter, Maria Huterscheid, Elisabeth Huterscheid.
- Joseph Feuerbach.
- Margretha Wolf.
- Emil Kleistadt, Clara Kleistadt, Heinrich Kleistadt, Franz Kleistadt, (Recém nascido) Kleistadt.
- Hermann Boijink, Maria Catharina Boijink, Bernard Boijink, Hermann Boijink, Alcida Boijink.
- Franz Schütter, Gertrud Schütter, Catharina Schütter, Gertrud Schütter, Elisabeth Schütter, Christina Schütter.
- Bernard Geesink, Theresia Geesink, Lisette Geesink, Hermann Geesink.
- Bernard Boss, Helena Boss, Gertrud Boss, Walter Boss, Lisette Boss, Catharina Boss, Heinrich Boss, Theodor Boss.
- Johan Jacob Bruggmann, Hendrika Bruggmann, Gerhard Bruggmann.
- Wilhelm Bernard Wildmann.
- Johann Reuter, Anna Reuter.
Fim do video MOV0C0 Inicio do MOV0C1
- Jacob Seibert, Johanna?? Seibert, Catharina Seibert, Wilhelm Seibert, Anna Maria Seibert, Elisabeth Seibert.
- Johann Schwarz, Margretha Schwarz, Martin Schwarz, Christina Schwarz, Margretha Schwarz.
- Jean Heckmann, Catharina Heckmann, Jean Heckmann.
- Valentin Ruttmann, Magdalena Ruttmann, Gertrud Ruttmann.
- Joseph Müller, Marie Müller, Jean Müller, Rosalie Müller.
- Jean Oude Denge, Marie Anne Denge.
- Jean Schmitz.
- Alois Hermes.
- Charles Hahn.
- August Wetti.
- Jacques Frideritzi.
- Mathias Peters.
- Heinrich Wassink, Elisabetha Wassink, Bernard Wassink, Catharina Wassink, Gertrudis Wassink.
- Wilhelm Eksterkotte, Elisabeth Eksterkotte, Gerhard Eksterkotte, Maria Eksterkotte.
- Hermann Lembeck, Francisca Lembeck.
- Gerhard Nakke, Maria Anna Nakke, Maria Anna Nakke, Catharina Nakke.
- Heinrich Pothoff.
- Christoph Schimhoff, Cristina Schimhoff, Catharina Schimhoff, Maria Schimhoff.
- Bernard Woogs.
- Joseph Schulz, Elisabeth Schulz, Heinrich Schulz, Wilhelm Schulz.
- Johann Borges
Anotação no final desta lista: "Rio de Janeiro, 24 de junho de 1862"
- Conrad Schmidt, Clara Schmidt, Nicolaus Schmidt, Clara Schmidt, Johann Schmidt.
- Wilhelm Bunn, Elisabeth Bunn, Jacob Bunn, Johann Bunn.
- Mathias Salm, Margretha, Margretha.
- Johannes Paulus, Margretha Paulus, Eva Paulus, Catharina Paulus, Johann Paulus.
- Anna Eiden, Mathias Eiden.
- Ludwig Göttmann, Maria Göttmann, Catharina Göttmann.
Fim do MOV0C1, início do MOV0C2
- Peter Tillmann, Catharina Tillmann, Franz Joseph Tillmann, Franz Wilhelm Tillmann, Peter Tillmann, Franz Peter Tillmann, Johann Tillmann, Anna Catharina Tillmann, Maria Johanna Tillmann, Wilhelmine Tillmann, Franz Pet.(er?) Tillmann, Marie Tillmann, Franz Peter Tillmann, Wilhelm Tillmann, Agnes Tillmann.
- Caspar Seibert, Barbara Seibert, Johann Seibert, Anna Maria Seibert.
- Gerhard Schöppink, Angela Schöppink, Gertrud Schöppink, Heinrich Schöppink, Elisabeth Schöppink, Wilhelm Schöppink.
- Conrad Custer, Catharina Custer, Johannes Custer, Heinrich Jacob Custer, Felix Indermaus, Johann Custer, Anna Barbara Custer, Johannes Custer, Catharina Custer, Anna Barbara Custer, Gustav Adolf Custer, Elisabeth Custer, Magdalena Custer, Jacob Custer, Susanna Custer, Recém nascido Custer,
- Frederich Houlié.
- Peter Mayer.
- Helena Klinker,
- Cornelia Goorden.
- Gertrud Wahmeling, Anton Wahmeling, Francisca Wahmeling, Anna Wahmeling, Dina Wahmeling.
- Bernard Rühoff, Elisabeth Rühoff, Bernard Rühoff, Maria Rühoff, Emma Vortkamp, Maria Vortkamp, Margretha Rühoff, Catharina Rühoff.
- Hermann Overbeck, Johann Overbeck.
- Bernard Schmitz, Anna Schmitz,
- Niclaus Kuzz.
- Heinrich Schlösser.
- Johann Röcker, Elisabeth Röcker, Heinrich Röcker, Adeleid Röcker, Gertrud Röcker, Catharina Röcker.
- Johann Hermann Assink, Anna Maria Assink, Wilhelm Bern Assink, Johanna Hend Assink.
- Carl Friedrich Willins, Anna Cath(arina) Willins, Carl Friedr.(ich) Willins, Johanna Amalia Willins, Johann Gotfried Willins.
- Gerhard Blömers, Gesina Blömers, Hendrika Blömers, Johannes Blömers, Adeleid Blömers, Johan Gerhard Blömers, Heinrich Blömers.
- Adam Schütz, Amalia Schütz, Catharina Schütz, Fried.(rich) Wilhelm Schütz, Robert Schütz, Thomas Schütz, Alfred Schütz, Emma Schütz.
- Nicolaus Krüger, Ludwig Marian Krüger, Maria Krüger, Ludwig Krüger.
- Heinrich Nagel, Friedrich Nagel, Anna Nagel, Wilhelm Nagel, Wilhelm Vogel.
- Nicolaus Schmitt, Catharina Schmitt, Johanna Schmitt, Jacob Schmitt, Niclaus Schmitt, Joseph Schmitt, Carl Schmitt, Catharina Schmitt, Margaretha Schmitt, Louise Schmitt.
- Bernard Möller Weseler.
- Anton Kestering, Elisabeth Kestering, Francisca Kestering, Gertrud Kestering, Clara Kestering, Anton Basilius Kestering, Hermanus Kestering.
- Wilhelm Möllmann.
- Bernard Lehmkuhl, Marie Anne Lehmkuhl, Bern.(ard) Anton Lehmkuhl, Clemens Aug.(ust) Lehmkuhl, August Lehmkuhl, Georg Anton Lehmkuhl, Hermann Pictor Lehmkuhl.
- Hermann Enkrot, Agnes Enkrot.
Fim do video MOV0C2. Início das fotos de Dez 2007 a partir da PIC 3468, ate 3534.
- Peter Kuttgen, Peter Wilhelm Kuttgen, Clara Kuttgen, Margretha Kuttgen, Elisabeth Kuttgen, Johann Kuttgen, Agnes Kuttgen.
- August Mabe.
- Helena Feuser, Ceratho Feuser.
- Franz Köpp, Magdalena Köpp, Margretha Köpp, Marie Köpp, Barbara Köpp, Susanna Köpp, Margaretha Köpp, Maria Köpp.
- Karl Schmitt, Margretha Schmitt, Peter Schmitt, Elisabeth Schmitt.
- Bern.(ard?) Anton Schmüller, Francisca, Franz Anton, Christoph, Elisabeth, Antonius Bernardus, ??, ??, ??, Agnes, Anton.
- Bernard Schmeller, Maria Schmeller, Maria Schmeller, Fransisca Schmeller, Heinrich Schmeller, Anton Schmeller, Bernard Schmeller, Lisette Schmeller, Gertrude Schmeller, Joseph Schmeller.
- Catharina Niehaus, Anna Niehaus, Johann Niehaus, Bernard Niehaus.
- Heinrich Vanderlinde, Catharina Vanderlinde, Theodor Vanderlinde, Elisabeth Vanderlinde, August Vanderlinde.
- Heinrich Höpers, Anna Höpers, Johann Höpers, Franz Höpers, Elisabeth Höpers, Heinrich Höpers, Christina Höpers, Hermann Höpers, Franz Höpers.
- Hermann Beumer, Christina Beumer, Friedrich Beumer.
- Bernard Veldhaus, Elisabeth Veldhaus, Elisabeth Veldhaus, Fransisca Veldhaus, Friedrich Veldhaus, Anna Veldhaus.
- Gerina Merking.
- Bernard Wahmeling, Maria Catharina, Bernard, Heinrich, Jetta.
- Adolphe Battschauer, Sophie Battschauer, Magdalena Battschauer, Rosa Battschauer, Melchior Battschauer, Bartian Battschauer, Joseph Battschauer, Johann Battschauer.
- Wendelin Rupp, Sonia Rupp, Sebastian Rupp.
- Johanna Heil.
- Peter Wilhelm Kaspers, Barbara Kaspers, Emilie Kaspers, Wilhelm Kaspers, Friedrich Kaspers.
- Friedrich Wilhelm Klopp.
- Friedrich Wilhelm Hartmann, Carolina Hartmann, Wilhelm Hartmann, Julius Hartmann, Eduard Hartmann, Rosina Hartmann, August Hartmann, Julie Hartmann.
- Friedrich Momm, Johanna Momm, Wilhelm Momm, Friedrich Momm.
- Adam Boss, Elisabeth Boss, Anton Boss, Carl Boss, Romanuel Boss, Magdalena Boss, Ludwig Boss, Philipp Boss, Joahannes Boss, Elisabeth Boss, Anna Boss, Catharina Boss, Sophie Boss.
- Johann Schadt, Anna Schadt, Fortunatus Schadt, Magdalena Schadt, Damian Schadt, Veronicka Schadt, Catharina Schadt, Franz Anton Schadt, Anna Maria Schadt, Carolina Schadt, Elisabeth Schadt, Anna Maria Schadt.
- Heinrich Jacob Loch, Catharina Loch, Christian Loch, Louise Loch, Jacob Loch, Peter Jacob Loch, Recém-nascido Loch.
- Johann Jacob Bruch, Louise Bruch, Catharina Bruch, Carl Bruch.
- Carl Schell.
- Andreas Theilacker, Maria Theilacker, Carl Theilacker, Maria Theilacker, Margaretha Theilacker.
- Cornelia Hoegen, Geeske Hoegen, Aaljen Hoegen, Heen Hoegen, Cornelis Hoegen, Gerrit Hoegen, Geesje Hoegen, Sepke Hoegen, Dirk Hoegen, Gerrit Hoegen.
- Marianne Küller.
- Johann Franz, Margaretha Franz, Helena Franz, Anna Franz, Catharina Franz, Margretha Franz, Marie Franz, Johann Franz, Jacob Franz, Peter Franz, Michael Franz, Elisabeth Franz, Recém-nascido Franz.
- Carl Schunper, Maria Elis Schunper, Louise Schunper, Carl Schunper, Caroline Schunper, Philippine Schunper, Joseph Carl Bruck Schunper, Carlotte Schunper, Charlotte Schunper.
- Carolina Göttmann, Wilhelmina Göttmann, Louisa Göttmann, Carl Göttmann.
- Philipp Gerber, Elisabeth Gerber, Carl Gerber, Philipp Gerber, August Gerber, Adam Gerber.
- Carl Beckhausen, Elisabeth Beckhausen, Philippina Beckhausen, Elisabeth Beckhausen, Recém-nascido Beckhausen.
- Johann Jacob Leber, Dorothea Leber, Catharina Leber, Catharina Leber.
- Johann Jacob Steffen, Catharina Steffen, Jacob Steffen.
- Johannes Adam Schanz, Peter Schanz.
- Franz Künzer, Magdalena Künzer, Franz Künzer, Catharina Künzer, Carl Künzer, Louise Künzer.
- Philipp Schussler, Catharina Schussler, Johann Georg Schussler, Louisa Schussler, Catharina Schussler, Jacob Schussler.
- Johannes Mauerwerk, Rosetta Mauerwerk, August Mauerwerk, Otto Mauerwerk, Emil Mauerwerk, Recém-nascido Mauerwerk.
- Jacob Heinrich Weiss, Louise Weiss, Wilhelm Weiss, Louise Weiss, Ludwig Weiss, Jacob Weiss, Maria Weiss.
- Johann Franz Bengel, Maria Bengel, Anna Maria Bengel, Catharina Bengel.
- Michael Schmidt, Maria Schmidt.
- Georg Eiffler, Susanna Eiffler, Margretha Eiffler, Susanna Eiffler, Elisabeth Eiffler.
- Heinrich Barth, Margaretha Barth, Heinrich Barth, Jacob Barth, Margretha Barth.
- Wilhelm Engels, Catharina Engels, Peter Engels, Gertrud Engels, Jacob Engels.
- Werner Schotten.
- Franz Klettenberg, Elisabeth Klettenberg, Anna Maria Klettenberg, Johann Klettenberg, Christine Klettenberg, Catharina Klettenberg, Maria Klettenberg, Cornel Klettenberg.
- Johann Heinrich Peters, Pauline Peters, Catharina Peters, Gustav Peters.
- Andreas Ruehring, Carolina Ruehring, Mathilde Ruehring, Anna Ruehring.
- Egidius Gommes, Barbara Gommes, Eva Gommes, Adam Gommes, Nicolaus Gommes, Lambertus Gommes.
- Wilhelm Kauffmann, Maria Kauffmann, Johann Kauffmann, Margretha Kauffmann, Catharina Kauffmann.
- Johann Lewer.
- Michael Petters.
- Mathias Schwinden, Margretha Schwinden, Mathias Schwinden, Jean Pierre Schwinden, Johann Schwinden.
- Niclaus Gils, Maria Gils.
Rio de Janeiro 9 de Julho de 1862
Fotos 3541 até 3552
A foto 3541 é o início de uma lista de passageiros de navio. A página está muito danificada, por esse motivo os números dela não são visíveis, a descrição da chegada do navio fica prejudicada, bem como os nomes e números de cada passageiro. Portanto, de cada nome coloquei apenas as letras identificáveis.
(Rasurado e ilegível) a bordo do na ..........desembarcados para a Hos(pedaria) ..... no dia 11 de novembro em virtude do......??comunicado? ? .... mor, expedido pela Repartição dos Neg(ócios) da Agricultura, Commercio e Obras Públicas.
- ....ann (ou ...am) Koeler, ...isabeth Koeler, ...rl Koeler, ....lisabeth Koeler.
- ....ania Albrech.
- ....annes Hoffmann.
(linha em branco – separação de famílias)
- ...ann (ou am) Koeler, ...tarina Koeler, ........ Koeler, .....n Koeler, .....harina, ....... Koeler.
- ....tian Ross, .....na Ross, ....... Ross.
- ..... Mom ou Moses.
- ..... ldner.
- ......... na.
Fotos 3553 até 3556
A parte superior e o lado direito desta página estão danificados. Os primeiros dois nomes desta lista se perderam, mas podem ser continuação da página acima (fotos 3541 a 3552), pois a numeração combina.
- (ilegível), ....... ??Christian? ?, ...... Wilhelmina, Maria.
(espaço entre famílias)
- Christian Roedel, Wilhelmina.
(espaço entre famílias)
- Carl Friedrich Schmidt, Sophia Schmidt, Carl Robert Schmidt, Carl Friedrich Schmidt, Friedrich August Schmidt, Recém-Nascido Schmidt.
(espaço entre famílias)
- Ernest Lehmann, Dorothea Lehmann, Christiane Lehmann, Wilhelm Lehmann.
(espaço entre famílias)
- Johann Gottfried Habi, Dorothea Habi, Anna Augusta Habi, Johann Christi Habi.
(espaço entre famílias)
- Agnes Feuerich
(espaço entre famílias)
- Stephan Weber, Theresia Weber.
- Anna Maria Rech, Jacob Rech, Anna Elisabeth Rech, Anna Rech, Friedrich August Rech, Margretha Rech.
- Jacob Mandel, Maria Anna Mandel, Anna Maria Mandel.
- Johann Christoph.
- Joseph Epping, Catharina Epping.
- Romano Zach.
- Andrea Lazanyi.
- Stefano Goege.
- Lodovico Endrenyr.
- Geovanni Popini.
- Michele Klumpa, Clotilde Klumpa.
- Elisabeth Zwembein, Francisca Zwembein, Elisabeth Zwembein, Gertrud Zwembein.
- Wilhelm Wirnke, Catharina Wirnke, Anna Margretha Wirnke, Theodor Wirnke, Hermann Wirnke.
- Johann Heinrich Schreiber, Catharina Schreiber, Anton Schreiber, Bernard Schreiber, Heinrich Schreiber, Francisca Schreiber, Dina Schreiber, Philipp Schreiber.
- Caspar Dahmann, Rina Dahmann, Wilhelm Dahmann.
- Jean Albert Kerkhoff.
- Felix Vaes.
- Heinrich Gertner.
- Peter Lang.
- Heinrich Ibers, Gertrude Ibers, Wilhelm Ibers, Maria Anna Ibers, Bernhard Ibers.
- Jacob Bach, Eva Bach.
Fotos 3581 a 3587
- Gustav Oening
- Heinrich Sengenhorst, Elisabeth Sengenhorst, Engelbert Sengenhorst, Joseph Sengenhorst.
- Christoph Steffen, Regina Steffen, Peter Steffen, Christoph Steffen, Recém-nascido Steffen.
- Johann Brand.
- Catherina Kunz.
- Peter Wust.
- Mathias Theis, Elisabeth Theis, Jacob Theis.
Fotos 3588 a 3591
- Margretha Theis, Clara Theis.
- Bernard Wessler, Catharina Wessler.
- Heinrich Schmerhaus, Elisabeth Schmerhaus, Anna Schmerhaus, Bernard Schmerhaus.
- Johann Bernard Wiggers, Anna Wiggers, Joseph Wiggers, August Wiggers, Josephine Wiggers, Heinrich Wiggers,
- Franz Wiemer, Anna Catharia Wiemer, Friedrich Wiemer.
- Heinrich Lusing, Anna Lusing.
- Theodor Kemper, Elisabeth Kemper.
- Johann Zwemlein
Fotos 3592 a 3597
- Anna Maria Olinger, Victor Olinger.
- Paul Gleis
- Georg May.
- Mathias Schwinden.
- Balthasar Koep, Susanna Koep, Franciscus Koep.
- Peter Koch, Susanna Koch.
- Mathias Feck, Catharina Koch.
- Heinrich Groos, Anna Maria Groos.
- Petronella Glaude
- Michael Wilms.
- Bernard Oening, Elisabeth Oening, Bernard Oening, Johann Oening, Anna Oening, Heinrich Oening, Anton Oening, Wilhelm Oening, Dina Oening.
Fotos 3598 a 3601
- Bernard Hessmann, Bernardina Hessmann.
- Hermann Dierksen, Agnes Dierksen, Johann B. Dierksen, Carolina Dierksen, Hermann Dierksen.
- Johann Pelles.
- Alexandre Locker.
- Johannes Linssing, Theresia Linssing.
- Theodor Herssing, Theresia Herssing, Elisa Herssing.
- Johann Olinger, Margretha Olinger, Maria Olinger, Jean Pierre Olinger, Leopold Olinger, Jean Bapt (iste??) Olinger, Catharina Olinger, Jacques Olinger.
Fotos 3602 a 3606
- Daniel Schäfer, Philippina Schäfer, Jacob Schäfer, Wilhelm Schäfer, Jacob Schafer, Catharina Schafer, Catharina Schafer, Margretha Schafer, Jacob Schafer, Louisa Schafer.
- Peter Korb, Margretha Korb, Carolina Korb, Catherina Korb.
- Abraham Baumhardt, Elisabetha Baumhardt, Elisabetha Baumhardt, Carolina Baumhardt, Heinrich Baumhardt, Philippina Baumhardt, Catharina Baumhardt, Daniel Baumhardt.
- Heinrich Scheidt.
- Mathias Lenz.
- Petrus Maiers.
Fotos 3607 a 3610
- Joseph Heidemann, Anna Heidemann, Fransisca Heidemann, Johan Anton Heidemann, Anna Heidemann, Elisabetha Heidemann, Hermann Heidemann, Margretha Heidemann.
- Adam Eller, Anna Eller, Anna Eller, Wilhelm Eller.
- Peter Schug, Maria Schug, Margretha Schug, Johannes Schug, Juliana Schug, Jacob Schug, Catharina Schug, Peter Schug, Elisabeth Schug, Catharina Schug.
- Daniel Schäfer, Elisabetha Schäfer, Elisabetha Schäfer, Catharina Schäfer.
FIM