จากศิลาสู่แผ่นกระดาษ

Graved and inscribed on the stone, placed in the sacred places, and then lost. Now discovered, transferred onto papers, and presented at the study, bringing back the light of knowledge of ancient nations. From stone to paper, epigraphic rubbing as a source of knowledge.

 
จารึกไว้บนแท่งหิน ตั้งอยู่ในวัดและปราสาท แต่ได้เลือนหายไปในม่านหมอกของกาลเวลา บัดนี้ ถูกค้นพบคัดลอกและถ่ายถอดไว้บนหน้ากระดาษ ฉายลำแสงความรู้ของบรรพชน ...จากศิลาสู่แผ่นกระดาษ: สำเนาจารึก คลังความรู้ด้านอักขรวิทยา ประวัติศาสตร์ และโบราณคดี 

กำหนดการวันเปิดนิทรรศการ
Programme

จากศิลาสู่แผ่นกระดาษ : สำเนาจารึก คลังความรู้ด้านอักขรวิทยา ประวัติศาสตร์และโบราณคดี

วันพฤหัสบดีที่ ๑๒ มิถุนายน ๒๕๖๘ ณ หอสมุดวังท่าพระ มหาวิทยาลัยศิลปากร

เวลา ๑๒.๓๐ น.ลงทะเบียน

เวลา ๑๓.๐๐ น. กล่าวต้อนรับโดย อาจารย์ ดร.ทรงธรรม ปานสกุณ ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี

เวลา ๑๓.๑๐ น. พิธีเปิด โดย

-          คุณหญิงไขศรี ศรีอรุณ นายกสภามหาวิทยาลัยศิลปากร

-          ศาสตราจารย์ ดร.ภก. ธนะเศรษฐ์ ง้าวหิรัญพัฒน์  อธิการบดีมหาวิทยาลัยศิลปากร

-          เอกอัครราชทูตฝรั่งเศส (H.E. Jean-Claude Poimbœuf)

เวลา ๑๓.๒๕ น. มอบของที่ระลึกและถ่ายภาพ

เวลา ๑๓.๓๐ น.นำชมนิทรรศการโดยคณะทำงานจัดทำโครงการนิทรรศการฯ

เวลา ๑๔.๐๐ น. เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสเดินทางกลับ

From Stone to Paper: Epigraphic Rubbing as a Source of Knowledge on Palaeography, History and Archaeology

Thursday, June 12th , 2025

At Wang Tha Phra Library, Silpakorn University

12.30 Reception & Registration

13.00 Welcome by the Department of Oriental Languages (Dr.Songtham Pansakun)

13.10 Inauguration Ceremony by

- Khun-Ying Khaisri Sri-aroon, President of the Silpakorn University Council.

       - Prof. Dr.Tanasait Ngawhirunpat, President of the Silpakorn University.

       - H.E. Jean-Claude Poimbœuf, French Ambassador to Thailand

13.25 Gift & Photo Session

13.30 Guided Tour to the Exhibition

14.00 departure of French Ambassador