●車・タクシー 　　小樽駅より約1.7km・約３分

●中央バス　 小樽駅バス停　８番「おたもい線」　１４番「梅源線」　 １７番「塩谷線」　１８番「余市線」

　　　　　 → 「長橋２丁目9」下車　徒歩3分