Appendix A

Appendix A:

Finding Guide for Demographic Data for

Highland Missions served by Franciscans

during the Period of Spanish Rule in the Philippines

(also see the text of the essay for incidental references)

Multiple Missions[1]

1751[2] Missions in Camarines, Tayabas, Laguna (Daraetan only). Figures summarized in Spanish Franciscans,[3] v. 2, 6-9. (also entered for appropriate missions below)

1751, Mission settlement figures of almas and number of baptisms, Baler area missions.[4] Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 1, 191-192. (also entered for appropriate missions below)

1765 APSR, Tomo 4, Doc. 21: Ingresos de los ministros franciscanos, a fin de terminar el pago de la mesada. Used in my essay, "1764 to October 1776: Franciscan Views on Conditions in the Provincial Philippines," Appendices A and E. (also entered for appropriate missions below) Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 10-13.

1797[5] Baler,[6] Casiguran, Daraetan, Carranglan, Pungcan, Pantabangan, Casignan, Binatangan, Baler, Palanan, Lupi/Ragay, Manguirin, Tigaon, and Salog. Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 16-18.

1798[7] Baler, Casiguran, Palanan, Daraetan, Carranglan, Pungcan, Pantabangan, Casignan, Binatangan, Baler, Dibutarec, Lupi/Ragay, Manguirin, Goa with Tigaon.

Figures (many of which, for the pueblos and some of the missions, are the same as those presented in the 1797 source) summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 19-21. Also see the same 1798 data presented Ibid., 22-24, from AFIO 101/9, Exposición del Procurador … sobre misiones de la Provincia. Sin fecha [1798], 6ff.

1813 AFIO 92/36, Estado actual de la Provincia de S. Gregorio … en el Obispado de Nueva Cazeres [sic] este año de 1813. Tributantes and almas noted in Spanish Franciscans, v. 2, 127. Most notably, the following missions (and some pueblos as well) are listed “con el Clero’” that is, the Franciscans could not staff them and for the nonce they had had diocesan priests come in as interim priests: Baler, Casignan, Casiguran, Palanan, Lupi, Sipocot, Ragay, Manguirin, Goa, and Tigaon.

1855 Huerta (1855 ed.), passim. Tributos and Almas figures given in Spanish Franciscans, v. 2, 50-53. Also see v. 2, 54-57 for figures from the estado at the end of his book.

1859[8] See the summary figures for Tributos and Almas for Pantabangan, Carranglan, Pungcan, Baler, Dipaculao, Casignan, Casiguran, Goa, Pili, Sangay, Tigaon, Lupi, Ragay, Tinambac, and Siruma in Spanish Franciscans, v. 2, 58-61.

1865 Huerta (1865 ed.), passim. Tributos and Almas figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 62-65.

1869[9] Figures for Almas and Tributos summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 66-70.

1887[10] Figures for Almas and Tributos summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 71-75.

1894[11] Almas summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 76-80.

1896[12] Almas summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 81-85.

Alevec

Baler[13]

1649(?).[14] Provenance and figures are in Spanish Franciscans, v. 2, 4-5.

1742. AFIO 89/37, Padron del pueblo de Baler …. Partial summary available in Spanish Franciscans, v. 2, 135.

1751[15] Missions in Camarines, Tayabas, Laguna.

Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 6-9.

1765 APSR, Tomo 4, Doc. 21: Ingresos de los ministros franciscanos, a fin de terminar el pago de la mesada. Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 10-13.[16]

1768 AFIO 70/15, Certifación hecha por los Oficiales Reales de los Tributos que en dicho año administraba esta provincia. Tribunal Real, 18 July 1768. Baler and Casiguran. Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 14-15.

1787 AFIO 92/34, … Pueblos … Obispado de Nueva Cáceres …. Dilao, 29 November 1787. Tributos figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 99.

Yearly figures for tributos and almas, 1834-1854: AFIO 89/41, Estado de las misiones de Baler y numero de almas que han administrado desde el 1799 al 1854. 1 fol., sin firmas, ms.

1838[17] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 33-34.

1844,[18] with Casignan. Figures for tributos and almas are listed in Spanish Franciscans, v. 2, 129-131.

1845,[19] with Casignan. Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 35-37.

1849[20] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 38-40.

1849 (with Casignan) AFIO 92/38, Estado General … Obispado de Nueva Cáceres … 1849. Almas and tributos figures given in Spanish Franciscans, v. 2, 102-104.

1850,[21] with Casignan. Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 41-43.

Baler, cont.

1850,[22] with Casignan. Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 105-107.

1851,[23] with Casignan. Figure for Almas in Spanish Franciscans, v. 2, 44-46.

1851[24] Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 108-110.

1852,[25] with Casignan. Figures for Almas and Tributos given in Spanish Franciscans, v. 2, 47-49.

1852[26] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 111-113.

1857[27] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1858[28] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[29] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860,[30] with Casignan. Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 93-98.

1860[31] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Binatangan

Bonabue

Bongog

No entries found

Calumpan Please see Daraetan

Carranglan

1765 APSR, Tomo 4, Doc. 21: Ingresos de los ministros franciscanos, a fin de terminar el pago de la mesada. Used in my essay, "1764 to October 1776: Franciscan Views on Conditions in the Provincial Philippines," Appendices A and E. (My guess is that the listed Mision de San Nicolas de Tholentino de Penanlan, is Carranglan)

1807, AFIO 52/17, Estado de tributos y almas administradas por los franciscanos en el arzobispado de Manila. Ms., 1808. Figures for almas and tributos summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 90-91.

1835[32] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 29-30.

1836[33] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 31-32.

1837[34] Figures for tributantes and almas in Spanish Franciscans, v. 2, 100; &128.

1838[35] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 33-34.

1844[36] Figures for tributos and almas listed in Spanish Franciscans, v. 2, 129-31.

1845[37] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 35-37.

1849[38] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 38-40.

1890,[39] with Pungcan. Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 93-98.

Casignan Also see Baler; also see Palanan

1765 APSR, Tomo 4, Doc. 21: Ingresos de los ministros franciscanos, a fin de terminar el pago de la mesada. Used in my essay, "1764 to October 1776: Franciscan Views on Conditions in the Provincial Philippines," Appendices A and E. (I assume that the Mision de San Vizente Ferrer del Rio Casecnan is Casignan)

1849[40] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 38-40.

1851[41] Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 108-110.

1852[42] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 111-113.

1857[43] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1858[44] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[45] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[46] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Casiguran [de Baler]

1649(?).[47] Provenance and figures are in Spanish Franciscans, v. 2, 4-5.

?1742. AFIO 89/55, Lista de los negritos cristianos que viven en Langotan y Casiguran. Undated and unsigned but P. Fr. Gil, O.F.M., has it as 1742. Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 137.

1742. AFIO 89/56, Lista de los Aetas y Negros, asi cristianos como catecumenos e infieles que viven en la mision de Casiguran. 1742. Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 138.

1751[48] Missions in Camarines, Tayabas, Laguna.

Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 6-9.

1787 AFIO 92/34, … Pueblos … Obispado de Nueva Cáceres …. Dilao, 29 November 1787. Tributos figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 99.

1844[49] Figures for tributos and almas listed in Spanish Franciscans, v. 2, 129-131.

1845[50] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 35-37.

1849 AFIO 92/38, Estado General … Obispado de Nueva Cáceres … 1849. Figures for almas and tributos given in Spanish Franciscans, v. 2, 102-104.

1850[51] Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 105-107.

1850[52] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 41-43.

1851[53] Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 108-110.

Casiguran, cont.

1852[54] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 111-113.

1857[55] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1858[56] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1890[57] Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 93-98.

1859[58] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[59] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Catalangan

No entries found

Comblan

1742 AFIO 89/56. Lista de los Aetas y Negros, asi cristianos como catecumenos e infieles que viven en la mission de Casiguran [Calabgon or Comblan]. Fr. Bernardo de Santa Rosa. 3ff., ms., orig. 1742.

Daraetan

1745 AFIO 90/67, Memoria de las almas a que se administran los Santos Sacramentos en la mision de S. José de los Montes de Daraetan y sus rancherias.... Daraetan, 6 September 1745. Summary statement is in Spanish Franciscans, v. 2, 136.

1747 AFIO 90/68, Registro o Padron de los que se confesaron y comulgaron en la mision de Daraetan y Calumpan y sus Rancherias en esta Cuaresma del presente año de 1747.... Daraetan, 5 May 1747. 6ff., ms., orig.

Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 136.

Daraetan, cont.

1751[60] Missions in Camarines, Tayabas, Laguna.

Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 6-9.

1754 AFIO 90/70, Lista de las personas que se confesaron este en Calumpan y Daraetan. Siniloan, 30 May 1754. Summary statement in Spanish Franciscans, v. 2, 137.

1755 AFIO 90/42, Carta ... sobre el estados de la mision. Calumpan, 30 May 1755. Poor condition. Calumpan and Daraetan.

Debimbinan

1723. AFIO 89/44, Palanan [and Debimbinan]. Padron.

Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 150.

1723. AFIO 89/45, Palanan [and Debimbinan]. Padron.

Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 149.

Dibutarec

No entries found

Dipaculao

AFIO 89/38. Dipaculao, Lauang, Tambaguin[sic]. Padrones por Fr. Juan de Ocaña de estas misiones. Año de 1746. 8 March (Dipaculao), 26 February (Lauang), 28 February 1746 (Tambaguen). Mss., origs.

1751, mission settlement figures of almas and number of baptisms, Baler area missions.[61] Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 1, 191-192.

1753 [?1735][62] Almas for Dipaculao and some other sites.

1852[63] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 111-113.

1857[64] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

Dipaculao, cont.

1858[65] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[66] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[67] Figures for almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Divilican

1737. AFIO 89/47, Padron de los que confesaron y comulgaron en la Cuaresma en los pueblos de Dibilican, Disiman y Dinar de Tan. … 20 September 1737.

Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 138.

Etmolen

1751, mission settlement figures of almas and number of baptisms, Baler area missions.[68] Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 1, 191-192.

Himoragat

1702 AFIO 93/7, Padron de los Infieles de Monte Ysarog que se han bautizado con los que se ha formado el pueblo Hilohan, cerca de Himoragat. Matalauan, 21 April 1702. Orig., very fragile. Summaries in Spanish Franciscans, v. 2, 132, 140, 145, 148, 153, 159, 160.

1745 AFIO 93/11, … Padrón general de la mission de Santa Cruz de Manguirin y sus Rancherias. Ms., 1745.

1751 AFIO 93/14, Informe al Alcalde mayor de Camarines sobre los indios fugitivos de Lagonoy. Salog, 17 Oct. 1753. Orig., ms., 2ff. Salog, Himoragat, Tigaon tributos.

Lauang

AFIO 89/38. Dipaculao, Lauang, Tambaguin[sic]. Padrones por Fr. Juan de Ocaña de estas misiones. Año de 1746. 8 March (Dipaculao), 26 February (Lauang), 28 February 1746 (Tambaguen). Mss., origs.

Lupi also see Ragay

1727. AFIO 97/49, Padron de los habitantes y administracion de sacramentos. … Ms. original. 1727. Poor condition. Summary in Spanish Franciscans, v. 2, 154-155.

1751[69] Missions in Camarines, Tayabas, Laguna.

Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 6-9.

1765, 1766 AFIO 97/51. Expediente seguido por el P. Procurador sobre el estipendio de la mission de Lupi y Ragay de Camarines. Varios papeles, 1767, 10ff. with Ragay

1775 AFIO 92/30, Estado de tributos y almas de los pueblos administrados por los franciscanos en Camarines. Ms., 4ff., 1775.

1851[70] Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 108-110.

1852[71] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 111-113.

1857[72] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

Lupi, cont.

1858[73] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[74] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[75] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Mabatobato

1859[76] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[77] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Malandez

No entries found

Manguirin

1702 AFIO 93/7, Padron de los Infieles de Monte Ysarog que se han bautizado con los que se ha formado el pueblo Hilohan, cerca de Himoragat. Matalauan, 21 April 1702. Orig., very fragile.

1702, 1707 AFIO 93/8,

Relación del P. Matias de Valdesoto misionero en Lagonoy acerca de los infieles bautizados y

visitas del Monte Ysarog. San Francisco de Naga, 20 April 1702.

Relación de Fr. Matias de Valdesoto acerca de los bautismos. Lagonoy, 26 March 1707.

1741, 1744, 1745, 1746, [1748].

AFIO 93/11, 1745, Padron general ….

1741, Padron general ….

1741, List de la gente de esta mision ….

1741, Lista de la gente que hay en esta ….

1744-1746, 1748 data also included

Manguirin, cont.

Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 146-148.

1751[78] Missions in Camarines, Tayabas, Laguna.

Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 6-9.

1775 AFIO 92/30, Estado de tributos y almas de los pueblos administrados por los franciscanos en Camarines. Ms., 4ff., 1775.

1785 AFIO 93/23, Padrones de Santa Cruz de Manguirin, San Francisco de Salog, Santa Clara de Tigaon. Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 132.

1849 AFIO 92/38, Estado General … Obispado de Nueva Cáceres … 1849. Figures for almas and tributos given in Spanish Franciscans, v. 2, 102-104.

1850[79] Figures for almas and tributos in Spanish Franciscans, v. 2, 105-107.

1851[80] Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish

Franciscans, v. 2, 108-110.

1852[81] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 111-113.

1857[82] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1858[83] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[84] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[85] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Palanan

1649(?).[86] Provenance and figures are in Spanish Franciscans, v. 2, 4-5.

1723. AFIO 89/44. Palanan. Padrones de Palanan y Bibenbina. 7ff., ms., sin firmas, 1723. AFIO 89/45. Palanan. Padron, 7ff., ms., 1723, sin firma.

1731-1754. AFIO 89/51. Palanan. Certificación de administración de sacramentos desde 1731 al 1754. Fr. José de Jesus Maria de Toledo. 25 August 1754, 4ff., ms., sin firma.

1737. AFIO 89/46. Palanan. Padron de los que confesaron y comulgaron en la cuaresma de dicho año [1737] en Palanan. Firma, Fr. Andres de la Sma. Trinidad. 8ff., ms., orig. Palanan, 17 September 1737. AFIO 89/48. Palanan. Padron de los que confesaron en la cuaresma [1737] en Palanan. Firma Fr. Andres de la Sma. Trinidad. Palanan, 17 September 1737. 1 fol., ms., orig. 89/49, Padron de los que confesaron y comulgaron en la cuaresma de dicho año en Palanan. … Palanan, 17 September 1737. Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 152.

1751[87] Missions in Camarines, Tayabas, Laguna.

Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 6-9.

1754. AFIO 89/50. Palanan. Padron de los que confesaron en la Cuaresma [1754] en Palanan. Fr. Lope de Toledo. 12ff., ms., sin firmas, 1754.

1765 APSR, Tomo 4, Doc. 21: Ingresos de los ministros franciscanos, a fin de terminar el pago de la mesada. Used in my essay, "1764 to October 1776: Franciscan Views on Conditions in the Provincial Philippines," Appendices A and E. Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 10-13.

1787 AFIO 92/34, … Pueblos … Obispado de Nueva Cáceres …. Dilao, 29 November 1787. Tributos figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 99.

1850[88] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 41-43.

1852,[89] with Casignan.

Figures for Almas and Tributos given in Spanish Franciscans, v. 2, 47-49.

Pantabangan

1807, AFIO 52/17, Estado de tributos y almas administradas por los franciscanos en el arzobispado de Manila. Ms., 1808. Figures for almas and tributos summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 90-91.

1835[90] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 29-30.

1836[91] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 31-32.

1837[92] Figures for tributantes and almas in Spanish Franciscans, v. 2, 100; &128.

1838[93] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 33-34.

1844[94] Figures for tributos and almas listed in Spanish Franciscans, v. 2, 129-31.

1845[95] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 35-37.

1849[96] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 38-40.

1852[97] Figures for Almas and Tributos given in Spanish Franciscans, v. 2, 47-49.

1890[98] Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 93-98.

Pili

1850[99] Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 105-107.

1851[100] Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 108-110.

Pili, cont.

1852[101] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 111-113.

1857[102] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1858[103] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[104] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[105] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Pungcan Also see Carranglan

1807, AFIO 52/17, Estado de tributos y almas administradas por los franciscanos en el arzobispado de Manila. Ms., 1808. Figures for almas and tributos summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 90-91.

1835[106] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 29-30.

1836[107] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 31-32.

1837[108] Tributantes and almas’ figures in Spanish Franciscans, v. 2, 100; &128.

1838[109] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 33-34.

1844[110] Tributos and almas’ figures listed in Spanish Franciscans, v. 2, 129-131.

Pungcan, cont.

1845[111] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 35-37.

1849[112] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 38-40.

1852,[113] (w/Carranglan). Almas and Tributos’ figures in Spanish Franciscans, v. 2, 47-9.

Ragay

1701 AFIO 97/46, Padron de los habitantes que se han reducido en las misiones de Ragay, Lupi y Sipocot en este año … Varios papeles. Mss. Originales. 1701. Poor condition. Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 144.

1727. AFIO 97/49, Padron de los habitantes y administracion de sacramentos. … Ms. original. Poor condition. Summary in Spanish Franciscans, v. 2, 154-155.

1751[114] Missions in Camarines, Tayabas, Laguna.

Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 6-9.

1849, with Lupi AFIO 92/38, Estado General … Obispado de Nueva Cáceres … 1849. Figures for almas and tributos given in Spanish Franciscans, v. 2, 102-104.

1850,[115] with Lupi. Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 41-43.

1850,[116] with Lupi. Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 105-107.

1851,[117] with Lupi. Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 44-46.

1851[118] Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 108-110.

1852,[119] with Lupi. Almas and Tributos given in Spanish Franciscans, v. 2, 47-49.

Ragay, cont.

1852[120] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 111-113.

1857[121] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1858[122] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[123] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[124] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Salog/Goa

1741 and another for 1742. AFIO 93/10, Padron general de la gente de esta mision de Salog y de sus visitas. Summary available in Spanish Franciscans, v. 2, 156-158.

1751[125] Missions in Camarines, Tayabas, Laguna.

Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 6-9.

1751 AFIO 93/14, Informe al Alcalde mayor de Camarines sobre los indios fugitivos de Lagonoy. Salog, 17 Oct. 1753. Orig., ms., 2ff. Salog, Himoragat, Tigaon tributos.

1751, 1753 AFIO 93/12, Lista de los naturales del pueblo de Lagonoy, que han marchado a otros pueblos. 1753; and Informe al Alcalde de Camarines sobre los misiones de Salog, y Tigaon, por Fr. Juan Jerez de Silva Concepcion. Salog, 30 April 1751. Mainly Salog.

1775 AFIO 92/30, Estado de tributos y almas de los pueblos administrados por los franciscanos en Camarines. Ms., 4ff., 1775.

1785 AFIO 93/23, Padrones de Santa Cruz de Manguirin, San Francisco de Salog, Santa Clara de Tigaon. Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 132.

Salog/Goa, cont.

1845[126] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 35-37.

1849 AFIO 92/38, Estado General … Obispado de Nueva Cáceres … 1849. Figures for almas and tributos given in Spanish Franciscans, v. 2, 102-104.

1850[127] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 41-43.

1850,[128] with Tigaon and Sangay. Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 105-107.

1851[129] Figure for Almas given in Spanish Franciscans, v. 2, 44-46.

1851[130] Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 108-110.

1852[131] Figures for Almas and Tributos given in Spanish Franciscans, v. 2, 47-49.

1852[132] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 111-113.

1857[133] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1858[134] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[135] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[136] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

San Andrés and San Antonio

1680, AFIO 90/10, Padrón de tributos de Lanatin y Limotan. Santa Cruz, 1 fol., 22 June 1680. San Andrés and San Antonio, 9 tributos enteros.

1701, AFIO 90/12, Padrón de la mision de Lanatin [San Andrés]. Ms., 2ff., 1701.

San Andrés de Lanating

1702 AFIO 93/7, Padron de los Infieles de Monte Ysarog que se han bautizado con los que se ha formado el pueblo Hilohan, cerca de Himoragat. Matalauan, 21 April 1702. Orig., very fragile.

San Antonio [Also see San Andrés and San Antonio, above]

1735, AFIO 90/36, Padrones de San Antonio. Informes. Manila, 1 August 1735. Paete, 17 August 1735. Muy deteriorados.

San Ildefonso

No entries found

San Juan Bautista Mission, Montes de Casiguran

No entries found

San Pablo de los Montes

No entries found

Sangay Also see Tigaon; also see Salog/Goa

1857[137] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1858[138] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[139] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[140] igures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Siminandig de Lagonoy

No entries found

Siruma Also see Tinambac

1851[141] Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish

Franciscans, v. 2, 108-110.

1857[142] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1858[143] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[144] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[145] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Tabueyon

1751, mission settlement figures of almas and number of baptisms, Baler area missions.[146] Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 1, 191-192.

Tambaguen

AFIO 89/38. Dipaculao, Lauang, Tambaguin[sic]. Padrones por Fr. Juan de Ocaña de estas misiones. Año de 1746. 8 March (Dipaculao), 26 February (Lauang), 28 February 1746 (Tambaguen). Mss., origs.

1765 APSR, Tomo 4, Doc. 21: Ingresos de los ministros franciscanos, a fin de terminar el pago de la mesada. Used in my essay, "1764 to October 1776: Franciscan Views on Conditions in the Provincial Philippines," Appendices A and E. (My guess is that the Mision de la Angustia de Tamacanan is Tambaguen)

Tigaon Also see Salog/Goa

1702, 1707 AFIO 93/8, Relación del P. Matias de Valdesoto misionero en Lagonoy acerca de los infieles bautizados y visitas del Monte Ysarog. San Francisco de Naga, 20 April 1702. Relación de Fr. Matias de Valdesoto acerca de los bautismos. Lagonoy, 26 March 1707.

1745 AFIO 93/11, … Padrón general de la mission de Santa Cruz de Manguirin y sus Rancherias. Ms., 1745.

1748-1765, 1767-1774, tributos and almas. AFIO 92/31. P. Fr. José Casañas, Misiones Comisario Provincial, Relación de las ordines dadas por el Alcalde Don Fermin de Zaldivar e informe de las misiones del Isarog, refiere sus progresos desde su fundación hasta dicho año. Isarog, 24 January 1775. Ms., 8ff.

1751 AFIO 93/14, Informe al Alcalde mayor de Camarines sobre los indios fugitivos de Lagonoy. Salog, 17 Oct. 1753. Orig., ms., 2ff. Salog, Himoragat, Tigaon tributos.

1751[147] Missions in Camarines, Tayabas, Laguna. (Santa Clara del Monte … de Isarog….) Figures summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 6-9.

Tigaon, cont.

1775 AFIO 92/30, Estado de tributos y almas de los pueblos administrados por los franciscanos en Camarines. Ms., 4ff., 1775. With Sangay.

1785 AFIO 93/23, Padrones de Santa Cruz de Manguirin, San Francisco de Salog, Santa Clara de Tigaon. Summary statement available in Spanish Franciscans, v. 2, 132.

1849, with Sangay. AFIO 92/38, Estado General … Obispado de Nueva

Cáceres … 1849. Figures for almas and tributos given in Spanish Franciscans, v. 2, 102-104.

1852,[148] with Sangay. Tributo and almas figures, in Spanish Franciscans, v. 2, 111-113.

1857[149] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1858[150] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[151] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[152] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Tinambac

1765 APSR, Tomo 4, Doc. 21: Ingresos de los ministros franciscanos, a fin de terminar el pago de la mesada. Used in my essay, "1764 to October 1776: Franciscan Views on Conditions in the Provincial Philippines," Appendices A and E. (My guess is that the Mision de San Pasqual Baylon o Tubo Chico is Tinambac)

1849 AFIO 92/38, Estado General … Obispado de Nueva Cáceres … 1849. Figures for almas and tributos given in Spanish Franciscans, v. 2, 102-104.

1850,[153] with Siruma. Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 105-107.

1851[154] Figures for almas and tributos summarized in Spanish Franciscans, v. 2, 108-110.

1851,[155] with Sangay. Figures for almas and tributos given in summary form in Spanish Franciscans, v. 2, 108-110.

Tinambac, cont.

1852,[156] with Siruma. Tributo and almas figure in Spanish Franciscans, v. 2, 111-113.

1857[157] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1858[158] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 114-116.

1859[159] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 117-119.

1860[160] Figures for tributos and almas are in Spanish Franciscans, v. 2, 120-122.

Umirey

1753 [?1735][161] Almas for “Humerey” and some other sites.

[1] Some sources include statistics for a Misión de Baler, in addition to the ones normally noted in the area. I have no information on this mission as such and have ignored it as a separate category and in the discussion in the text.

[2] Cayetano Sánchez Fuertes, O.F.M., “Estado de las Misiones Franciscanas en Filipinas, 1751,” Missionalia Hispánica, 42 (1985), 141-62.

[3] Bruce Cruikshank, Spanish Franciscans in the Colonial Philippines, 1578-1898. Catalogs and Analysis for a

History of Filipinos in Franciscan Parishes. Hastings, NE: Cornhusker Press, 2003. 5v.

[4] AFIO 145/1, P. Fr. Casimiro Pitarque, [comp.], Resoluciones y conferencias morales propuestas por varios Presidentes, en diferentes conventos de la Provincia de San Gregorio. Ms., bound vol., 593pp; here, pp. 213-2155, taken from pp. 205-215, 9 August 1751, “Ynforme, que sobre la Visita, que hize de las Missiones de los Montes, ofrezco a N. C. H. Provincial [P.] Fr. Juan Rino de Brozas, para que con facilidad pueda tener presente el estado actual de las dichas Missiones, y el que puede esperarse en adelante.”

[5] PNA, Patronato, Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Plan General de Tributos y Almas que administra la Provincia de San Gregorio perteneciente al año de 1797.

[6] Baler, Palanan, and Lupi are included because of their close ties to surrounding missions.

[7] PNA, Patronato. Unclassified, 1720-1799. Expediente seguido por el Padre Procurador general de San Francisco Fr. Pedro de San Pasqual, sobre la necesidad de una Mision de 60 Sacerdotes, y 4 Legos para proveer los Curatos de Yndios, which includes Resumen del estado, que actualmente tiene la Provincia de San Gregorio … en estas islas Philipinas.

[8] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio Magno … 1859.

[9] Estado General de los Religiosos y Religiosas de la Provincia de San Gregorio … 1869 (Isla del Romero: ?, 19 February 1869).

[10] Estado General de los Religiosos y Religiosas de la Provincia de San Gregorio … 1887 (Manila: Imprenta de Amigos del País, 1888). 27pp.

[11] Estado General de los Religiosos y Religiosas … 1894 (Malabon: Tipo-Litografía del Asilo de Húerfanos de la Consolación de PP. Agustinos, 1895).

[12] Estado General de los Religiosos y Religiosas … 1896 (Malabon: Tipo-Litografía del Asilo de Húerfanos de la Consolación de PP. Agustinos, 1897).

[13] Some sources include statistics for a Misión de Baler, in addition to the ones normally noted in the area. I have no information on this mission as such and have ignored it as a separate category and in the discussion in the text.

[14] Wenceslao E. Retana, Archivo del Bibliofilo Filipino: Recopilación de Documentos Históricos, Científicos, Literarios y Politicos y Estudios Bibliográficos (Madrid: Impr. en casa de la Viuda de M. Minuesa de los Rios, 1895-1905), 5 v.), v. 1 (1895), 57pp.

[15] Cayetano Sánchez Fuertes, O.F.M., “Estado de las Misiones Franciscanas en Filipinas, 1751,” Missionalia Hispánica, 42 (1985), 141-62.

[16] Includes as well a figure for La Mision de San Miguel de Baler. As I have said, I have no information on this mission.

[17] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[18] PNA. Patronato. Bulacan. [Franciscan Plano de los Pueblos y Tributos que administraron los Religiosos], remitted to the Governor General 16 July 1844.

[19] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[20] PNA. Patronato. Unclassified—1843-1849. Resumen General del estado que actualmente tiene la Provincia de S. Gregorio … en estas Yslas Filipinas ….

[21] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1850.

[22] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres. Año de 1850.

[23] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1851.

[24] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres …. 1851. There is another copy in AFIO 92/39.

[25] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1852.

[26] PNA. Patronato. Unclassified—1851-1863. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1852.

[27] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[28] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has a slightly different heading.

[29] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[30] PNA. Patronato. Unclassified—1826-1898. Relación de las parroquias del Arzobispado ….

[31] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[32] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[33] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[34] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45. Manuscript is in poor condition.

[35] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[36] PNA. Patronato. Bulacan. [Franciscan Plano de los Pueblos y Tributos que administraron los Religiosos], remitted to the Governor General 16 July 1844.

[37] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[38] PNA. Patronato. Unclassified—1843-1849. Resumen General del estado que actualmente tiene la Provincia de S. Gregorio … en estas Yslas Filipinas ….

[39] PNA. Patronato. Unclassified—1826-1898. Relación de las parroquias del Arzobispado ….

[40] PNA. Patronato. Unclassified—1843-1849. Resumen General del estado que actualmente tiene la Provincia de S. Gregorio … en estas Yslas Filipinas ….

[41] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres …. 1851. There is another copy in AFIO 92/39.

[42] PNA. Patronato. Unclassified—1851-1863. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1852.

[43] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[44] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has a slightly different heading.

[45] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[46] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[47] Wenceslao E. Retana, Archivo del Bibliofilo Filipino: Recopilación de Documentos Históricos, Científicos, Literarios y Politicos y Estudios Bibliográficos (Madrid: Impr. en casa de la Viuda de M. Minuesa de los Rios, 1895-1905), 5 v.), v. 1 (1895), 57pp.

[48] Cayetano Sánchez Fuertes, O.F.M., “Estado de las Misiones Franciscanas en Filipinas, 1751,” Missionalia Hispánica, 42 (1985), 141-62.

[49] PNA. Patronato. Bulacan. [Franciscan Plano de los Pueblos y Tributos que administraron los Religiosos], remitted to the Governor General 16 July 1844.

[50] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[51] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres. Año de 1850.

[52] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1850.

[53] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres …. 1851. There is another copy in AFIO 92/39.

[54] PNA. Patronato. Unclassified—1851-1863. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1852.

[55] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[56] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has a slightly different heading.

[57] PNA. Patronato. Unclassified—1826-1898. Relación de las parroquias del Arzobispado ….

[58] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[59] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[60] Cayetano Sánchez Fuertes, O.F.M., “Estado de las Misiones Franciscanas en Filipinas, 1751,” Missionalia Hispánica, 42 (1985), 141-62.

[61] AFIO 145/1, P. Fr. Casimiro Pitarque, [comp.], Resoluciones y conferencias morales propuestas por varios Presidentes, en diferentes conventos de la Provincia de San Gregorio. Ms., bound vol., 593pp; here, pp. 213-215, taken from pp. 205-215, 9 August 1751, “Ynforme, que sobre la Visita, que hize de las Missiones de los Montes, ofrezco a N. C. H. Provincial [P.] Fr. Juan Rino de Brozas, para que con facilidad pueda tener presente el estado actual de las dichas Missiones, y el que puede esperarse en adelante.”

[62] AFIO 89/39. AFIO 89/39. Dipaculao, San José, Lauang, Umirey, Damas. Estado personal de las misiones citadas. Por Fr. Juan de Ocaña. Firm Fr. Manuel de S. Agustin. Undated. The archivist P. Gil dated it as 1735 but a later section has a dated reference from 25 April 1753.

[63] PNA. Patronato. Unclassified—1851-1863. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1852.

[64] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[65] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has a slightly different heading.

[66] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[67] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[68] AFIO 145/1, P. Fr. Casimiro Pitarque, [comp.], Resoluciones y conferencias morales propuestas por varios Presidentes, en diferentes conventos de la Provincia de San Gregorio. Ms., bound vol., 593pp; here, pp. 213-215, taken from pp. 205-215, 9 August 1751, “Ynforme, que sobre la Visita, que hize de las Missiones de los Montes, ofrezco a N. C. H. Provincial [P.] Fr. Juan Rino de Brozas, para que con facilidad pueda tener presente el estado actual de las dichas Missiones, y el que puede esperarse en adelante.”

[69] Cayetano Sánchez Fuertes, O.F.M., “Estado de las Misiones Franciscanas en Filipinas, 1751,” Missionalia Hispánica, 42 (1985), 141-62.

[70] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres …. 1851. There is another copy in AFIO 92/39. “Lupi” transcribed as Lujú in Spanish Franciscans, probably mistakenly.

[71] PNA. Patronato. Unclassified—1851-1863. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1852. “Lupi” transcribed as Lujú in Spanish Franciscans, probably mistakenly.

[72] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[73] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has a slightly different heading.

[74] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[75] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[76] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[77] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[78] Cayetano Sánchez Fuertes, O.F.M., “Estado de las Misiones Franciscanas en Filipinas, 1751,” Missionalia Hispánica, 42 (1985), 141-62.

[79] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres. Año de 1850.

[80] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres …. 1851. There is another copy in AFIO 92/39.

[81] PNA. Patronato. Unclassified—1851-1863. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1852.

[82] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[83] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has a slightly different heading.

[84] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[85] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[86] Wenceslao E. Retana, Archivo del Bibliofilo Filipino: Recopilación de Documentos Históricos, Científicos, Literarios y Politicos y Estudios Bibliográficos (Madrid: Impr. en casa de la Viuda de M. Minuesa de los Rios, 1895-1905), 5 v.), v. 1 (1895), 57pp.

[87] Cayetano Sánchez Fuertes, O.F.M., “Estado de las Misiones Franciscanas en Filipinas, 1751,” Missionalia Hispánica, 42 (1985), 141-62.

[88] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1850.

[89] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1852.

[90] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[91] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[92] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45. Manuscript is in poor condition.

[93] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[94] PNA. Patronato. Bulacan. [Franciscan Plano de los Pueblos y Tributos que administraron los Religiosos], remitted to the Governor General 16 July 1844.

[95] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[96] PNA. Patronato. Unclassified—1843-1849. Resumen General del estado que actualmente tiene la Provincia de S. Gregorio … en estas Yslas Filipinas ….

[97] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1852.

[98] PNA. Patronato. Unclassified—1826-1898. Relación de las parroquias del Arzobispado ….

[99] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres. Año de 1850.

[100] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres …. 1851. There is another copy in AFIO 92/39.

[101] PNA. Patronato. Unclassified—1851-1863. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1852.

[102] PNA. Patronato. Unclassified—159-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[103] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has a slightly different heading.

[104] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[105] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[106] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[107] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[108] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45. Manuscript is in poor condition.

[109] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[110] PNA. Patronato. Bulacan. [Franciscan Plano de los Pueblos y Tributos que administraron los Religiosos], remitted to the Governor General 16 July 1844.

[111] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[112] PNA. Patronato. Unclassified—1843-1849. Resumen General del estado que actualmente tiene la Provincia de S. Gregorio … en estas Yslas Filipinas ….

[113] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1852.

[114] Cayetano Sánchez Fuertes, O.F.M., “Estado de las Misiones Franciscanas en Filipinas, 1751,” Missionalia Hispánica, 42 (1985), 141-62.

[115] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1850.

[116] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres. Año de 1850.

[117] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1851.

[118] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres …. 1851. There is another copy in AFIO 92/39.

[119] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1852.

[120] PNA. Patronato. Unclassified—1851-1863. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1852.

[121] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[122] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has a slightly different heading.

[123] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[124] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[125] Cayetano Sánchez Fuertes, O.F.M., “Estado de las Misiones Franciscanas en Filipinas, 1751,” Missionalia Hispánica, 42 (1985), 141-62.

[126] PNA. Patronato. Unclassified—1842-1846. Estadistica de San Francisco de los Religiosos y Almas que administraron en los años 1831, 35, 36, 37, 38, 42, y 45.

[127] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1850.

[128] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres. Año de 1850.

[129] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1851.

[130] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres …. 1851. There is another copy in AFIO 92/39.

[131] PNA. Patronato. Unclassified, 1834, 1841, 1843, 1847, 1850-59, 1801-03, and 1785-1799. Estado de los Religiosos y Religiosas ecsistentes en la Provincia de San Gregorio … 1852.

[132] PNA. Patronato. Unclassified—1851-1863. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1852.

[133] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[134] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has a slightly different heading.

[135] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[136] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[137] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[138] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has a slightly different heading.

[139] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[140] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[141] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres …. 1851.

There is another copy in AFIO 92/39.

[142] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[143] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has

a slightly different heading.

[144] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[145] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[146] AFIO 145/1, P. Fr. Casimiro Pitarque, [comp.], Resoluciones y conferencias morales propuestas por varios Presidentes, en diferentes conventos de la Provincia de San Gregorio. Ms., bound vol., 593pp; here, pp. 213-2155, taken from pp. 205-215, 9 August 1751, “Ynforme, que sobre la Visita, que hize de las Missiones de los Montes, ofrezco a N. C. H. Provincial [P.] Fr. Juan Rino de Brozas, para que con facilidad pueda tener presente el estado actual de las dichas Missiones, y el que puede esperarse en adelante.”

[147] Cayetano Sánchez Fuertes, O.F.M., “Estado de las Misiones Franciscanas en Filipinas, 1751,” Missionalia Hispánica, 42 (1985), 141-62.

[148] PNA. Patronato. Unclassified—1851-1863. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1852.

[149] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[150] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has a slightly different heading.

[151] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[152] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[153] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres. Año de 1850.

[154] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres …. 1851. There is another copy in AFIO 92/39.

[155] PNA. Patronato. Unclassified—1850-1856. Estado Eclesiástico del Obispado de Nueva Cáceres …. 1851. There is another copy in AFIO 92/39.

[156] PNA. Patronato. Unclassified—1851-1863. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1852.

[157] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1857 y formado en este de 58.

[158] PNA. Patronato. Unclassified—1759-1859. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1858 y formado en este de 59. There is a copy with the same 1858 figures in AFIO 92/40, but it has

a slightly different heading.

[159] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1859, y formado en este de 60.

[160] PNA. Patronato. Unclassified—1860-1861. Estado Eclesiastico y General de Almas del Obispado de Nueva Cáceres … 1860, y formado en este de 61.

[161] AFIO 89/39. AFIO 89/39. Dipaculao, San José, Lauang, Umirey, Damas. Estado personal de las misiones citadas. Por Fr. Juan de Ocaña. Firm Fr. Manuel de S. Agustin. Undated. The archivist P. Gil dated it as 1735

but a later section has a dated reference from 25 April 1753.

Page updated

Google Sites

Report abuse