Política de privacidad
1. Resúmen de la protección
Información general
La siguiente información proporciona una visión general simplificada de lo que sucede con tus datos personales cuando visitas este sitio web. Los datos personales son cualquier dato por el que se te pueda identificar personalmente. Para obtener información más detallada sobre la protección de datos, por favor, consulte nuestra política de privacidad más abajo.
Recopilación de datos en este sitio web
¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en este sitio web?
El procesamiento de datos en este sitio web lo lleva a cabo el operador del sitio web. Puedes encontrar sus datos de contacto en la sección «Nota sobre el responsable» de esta declaración de protección de datos.
¿Cómo recabamos tus datos?
Por un lado, recabamos tus datas cuando tú nos los proporcionas. Por ejemplo, datos que se introducen en un formulario de contacto.
Nuestros sistemas informáticos recogen otros datos automáticamente o con tu consentimiento cuando visitas el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, el navegador de Internet, el sistema operativo o la hora de visualización de la página). Estos datos se recogen automáticamente en cuanto se entra en este sitio web.
¿Para qué utilizamos tus datos?
Parte de los datos se recogen para garantizar que el sitio web se suministre sin errores. Pueden utilizarse otros datos para analizar tu comportamiento como usuario.
¿Qué derechos tienes respecto a tus datos?
Tienes derecho a recibir en cualquier momento información gratuita sobre el origen, el destinatario y la finalidad de tus datos personales almacenados.
También tienes el derecho de solicitar que estos datos sean corregidos o borrados. Si has dado tu consentimiento para el procesamiento de datos, puedes revocarlo en cualquier momento. Además, tienes derecho a solicitar la restricción del tratamiento de tus datos personales en determinadas circunstancias, así como a presentar una denuncia ante la autoridad de supervisión competente.
Puedes ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento para esto y para otras preguntas sobre el tema de la protección de datos.
Instrumentos de análisis e instrumentos de terceros
Al visitar este sitio web, tu comportamiento de navegación puede ser analizado estadísticamente. Esto se hace principalmente con los llamados programas de análisis.
La información detallada sobre estos programas de análisis se puede encontrar en la siguiente declaración de protección de datos.
2 Redes de hospedaje y entrega de contenido (CDN)
Alojamiento externo
Este sitio web está alojado por un proveedor de servicios externo (hoster). Los datos personales recogidos en este sitio web se almacenan en los servidores del anfitrión. Esto puede incluir, entre otras cosas, direcciones IP, solicitudes de contacto, datos de meta y comunicación, datos contractuales, detalles de contacto, nombres, accesos a sitios web y otros datos generados a través de un sitio web.
El hoster se utiliza con el fin de cumplir el contrato con nuestros clientes potenciales y existentes (art. 6 párr. 1 lit. b RGDP) y en interés de un suministro seguro, rápido y eficiente de nuestra oferta en línea por un proveedor profesional (art. 6 párr. 1 lit. f RGDP).
Nuestro hoster solo procesará tus datos en la medida en que sea necesario para el cumplimiento de sus obligaciones de servicio y seguirá nuestras instrucciones con respecto a estos datos.
Usamos uno de los siguientes host:
Oostpolder 4, 9979 XT Eemshaven, Holanda.
Prinsessens Kvartér 10, 7000 Fredericia, Dinamarca
3 Información general y obligatoria
Protección de datos
Los operadores de esta página nos tomamos muy en serio la protección de tus datos personales. Tratamos tus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos, así como con esta declaración de protección de datos.
Cuando utilizas este sitio web, se recogen varios datos personales.
Los datos personales son los que permiten identificarle personalmente. Esta Política de Privacidad explica qué información recopilamos y cómo la usamos. También explica cómo y con qué propósito se hace.
Quisiéramos señalar que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, cuando se comunica por correo electrónico) puede tener lagunas de seguridad. La protección completa de los datos contra el acceso de terceros no es posible.
Nota sobre la persona responsable
El responsable del procesamiento de datos en este sitio web es:
Gema Martinez Mendez
Mainstrasse 5
28199
Bremen
Teléfono: +49 (0) 15773815235
E-Mail: gema(at)martinez-mendez.com
El organismo responsable es la persona física o jurídica que, por sí sola o conjuntamente con otras, decide los fines y medios del tratamiento de los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico o similares).
El período de almacenamiento
A menos que se indique otra cosa en esta política de privacidad, tus datos personales permanecerán con nosotros hasta que el propósito del procesamiento de los datos deje de ser aplicable. Si solicitas legítimamente la eliminación o revocas tu consentimiento para el procesamiento de datos, tus datos serán eliminados, a menos que tengamos otras razones legalmente permisibles para continuar almacenándolos (por ejemplo, períodos de retención en virtud del derecho fiscal o comercial); en este último caso, los datos serán eliminados una vez que estas razones ya no sean aplicables.
Nota sobre la transferencia de datos a los Estados Unidos
Es posible herramientas de empresas con sede en los EE.UU. estén integradas en nuestro sitio web. Si estas herramientas están activas, tus datos personales pueden ser transferidos a los servidores de las respectivas compañías en los EE.UU. Nos gustaría señalar que los EE.UU. no es un país tercero seguro en el sentido de la ley de protección de datos de la UE. Las empresas estadounidenses están obligadas a entregar los datos personales a las autoridades de seguridad sin que ninguno de nosotros, como sujeto de los datos, podamos tomar medidas legales contra esto.
Por lo tanto, no se puede descartar que las autoridades estadounidenses (por ejemplo, los servicios de inteligencia) procesen, evalúen y almacenen permanentemente tus datos ubicados en servidores de EE.UU. con fines de vigilancia. No tenemos influencia en estas actividades de procesamiento.
Revocación de su consentimiento para el procesamiento de datos
Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con tu consentimiento expreso. Puedes revocar ese consentimiento en cualquier momento. La legalidad del tratamiento de datos realizado hasta la revocación no se ve afectada por ésta.
Derecho de objeción contra la recopilación de datos en casos especiales y contra la publicidad directa (Art. 21 RGDP)
SI EL PROCESAMIENTO DE DATOS SE REALIZA SOBRE LA BASE DEL ARTE. 6 ABS. 1 LIT. E O F RGDP, TIENES DERECHO A OPONERTE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE TUS DATOS PERSONALES POR MOTIVOS DERIVADOS DE TU SITUACIÓN PARTICULAR; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES BASADOS EN ESTAS DISPOSICIONES. LA BASE JURÍDICA RESPECTIVA EN LA QUE SE BASA EL PROCESAMIENTO PUEDE ENCONTRARSE EN ESTA DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS. SI TE OPONES, DEJAREMOS DE PROCESAR TUS DATOS PERSONALES A MENOS QUE PODAMOS DEMOSTRAR QUE EXISTEN MOTIVOS LEGÍTIMOS CONVINCENTES PARA EL PROCESAMIENTO QUE PREVALECEN SOBRE TUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES, O QUE EL PROCESAMIENTO TIENE POR OBJETO HACER VALER, EJERCER O DEFENDER RECLAMACIONES LEGALES (OBJECIÓN EN VIRTUD DEL ARTÍCULO 21.1 RGDP).
SI TUS DATOS PERSONALES SE PROCESAN CON FINES DE COMERCIALIZACIÓN DIRECTA, TIENES DERECHO A OPONERTE EN CUALQUIER MOMENTO A SU PROCESAMIENTO EN LO QUE CONCIERNE DICHA COMERCIALIZACIÓN; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉN RELACIONADOS CON DICHA COMERCIALIZACIÓN DIRECTA. SI TE OPONES, TUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE SER UTILIZADOS PARA FINES DE COMERCIALIZACIÓN DIRECTA (OBJECIÓN CONFORME AL ARTÍCULO 21.2 DE LA LEY ALEMANA DE PROTECCIÓN DE DATOS).
Derecho de apelación ante la autoridad de supervisión competente
En caso de infracción de la RGDP, los interesados tendrán derecho a recurrir ante una autoridad de control, en particular en el Estado Europeo miembro sea su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la supuesta infracción. El derecho de apelación se entiende sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.
Derecho a la portabilidad de los datos
Tienes derecho a que los datos que procesamos automáticamente de acuerdo a tu consentimiento o en cumplimiento de un contrato se te entreguen a ti o a un tercero a máquina y en un formato habitual y legible. Si solicitas la transferencia directa de los datos a otro responsable, se hará solo en la medida en que sea técnicamente factible.
Información, supresión y corrección
En el marco de las disposiciones legales aplicables, tienes derecho en todo momento a recibir gratuitamente información sobre tus datos personales almacenados, su origen y destinatario y la finalidad del tratamiento de los datos y, en caso necesario, a que se corrijan o supriman dichos datos. Con este propósito, así como para otras preguntas sobre el tema de datos personales, puedes contactarnos en cualquier momento.
Derecho a la restricción del procesamiento
Tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de tus datos personales.
Para este propósito, puedes contactarnos en cualquier momento. El derecho a la restricción de la tramitación existe en los siguientes casos:
Si dudas la exactitud de tus datos personales almacenados por nosotros, normalmente necesitamos tiempo para verificarlo. Mientras dure el examen, tienes derecho a solicitar la restricción del tratamiento de tus datos personales.
Si el tratamiento de tus datos personales se ha realizado/está realizando de forma ilegal, puedes solicitar la restricción del tratamiento de datos en lugar de su eliminación.
Si ya no necesitamos tus datos personales, pero los necesitas para ejercer, defender o hacer valer tus derechos legales, tienes derecho a solicitar la restricción del tratamiento de tus datos personales en lugar de su eliminación.
Si has presentado una objeción en virtud del artículo 21.1 de la RGDP, debe realizarse un balance entre tus intereses y los nuestros. Mientras no se haya determinado qué intereses prevalecen, tienes derecho a solicitar la restricción del tratamiento de tus datos personales.
Si has restringido el tratamiento de tus datos personales, éstos solo podrán ser tratados —además de ser almacenados— con tu consentimiento o para la confirmación de poderes, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de un interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.
Objeción a los correos electrónicos de publicidad
Por la presente objetamos el uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de aviso legal para la transmisión de material publicitario e informativo no solicitado expresamente. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho de emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, como los correos electrónicos spam.
4. recopilación de datos en este sitio web
Cookies
Nuestras páginas de Internet utilizan las llamadas «cookies». Las cookies son pequeños archivos de texto y no causan ningún daño a tu dispositivo terminal. Se almacenan o bien temporalmente por la duración de una sesión (cookies de sesión) o permanentemente (cookies permanentes) en tu dispositivo final. Las cookies de sesión se borran automáticamente al final de la visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en tu dispositivo terminal hasta que las borras o hasta que son eliminadas automáticamente por tu navegador de Internet (normalmente antes de 12 meses).
En algunos casos, las cookies de terceras compañías también pueden almacenarse en tu dispositivo terminal cuando entras en nuestro sitio (cookies de terceros). Esto nos permite a nosotros o a ti utilizar ciertos servicios de la compañía de terceros (por ejemplo, cookies para procesar servicios de pago).
Las cookies tienen varias funciones. Muchas cookies son técnicamente necesarias, ya que ciertas funciones del sitio web no funcionarían sin ellas (por ejemplo, la visualización de vídeos). Otras cookies se utilizan para evaluar el comportamiento de los usuarios o para mostrar publicidad.
Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica (cookies necesarias) o para proporcionar ciertas funciones que has solicitado (cookies funcionales, por ejemplo, para la función de cesta de la compra) o para optimizar el sitio web (por ejemplo, cookies para medir la audiencia de la web) se almacenan sobre la base del artículo 6 (1) lit. f RGDP, a menos que se especifique otra base jurídica. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar cookies para la prestación de sus servicios sin errores técnicos y de forma optimizada. En la medida en que se haya solicitado el consentimiento para el almacenamiento de cookies, el almacenamiento de las mismas se basa exclusivamente en este consentimiento (Art. 6 párr. 1 lit. a RGDP); el consentimiento puede ser revocado en cualquier momento.
Puedes configurar tu navegador de tal manera que se te informe sobre la configuración de las cookies y aceptarlas solo para ciertos casos o que se excluyan en general o activar la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Si desactivas las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.
En caso de que las cookies sean utilizadas por terceros o con fines de análisis, te informaremos por separado en el marco de esta declaración de protección de datos y, si es necesario, solicitaremos tu consentimiento.
Consulta por correo electrónico, teléfono o fax
Si te pones en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, tu consulta, incluidos todos los datos personales resultantes de la misma (nombre, consulta), será almacenada y procesada por nosotros con el fin de tramitar tu solicitud. No transferiremos estos datos sin tu consentimiento.
El tratamiento de estos datos se basa en el artículo 6.1 li. b RGDP, si tu solicitud está relacionada con el cumplimiento de un contrato o es necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la gestión eficaz de las solicitudes que nos han sido dirigidas (art. 6.1 f de la RGDP) o en tu consentimiento (art. 6.1 li. a) de la RGDP) si así se ha solicitado.
Los datos que nos envíes a través de las solicitudes de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicites que los borremos, revoques tu consentimiento para almacenarlos o hasta que el propósito de almacenamiento deje de ser aplicable (por ejemplo, después de que tu solicitud haya sido procesada). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los períodos de retención legal, no se ven afectadas.
5. Plugins y herramientas
YouTube con protección de datos ampliada
Este sitio web incluye videos de YouTube cuyo operador es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
Usamos YouTube en el modo de protección de datos extendida. Según YouTube, en este modo YouTube no almacena información sobre los visitantes de este sitio web antes de que vean el video. Sin embargo, la revelación de datos a socios de YouTube no está necesariamente excluida por el modo de protección de datos ampliado. Por ejemplo, independientemente de que veas un vídeo, YouTube se conecta a la red de Google DoubleClick.
Tan pronto como se inicia un vídeo de YouTube en este sitio web, se establece una conexión a los servidores de YouTube. Esto le dice al servidor de YouTube cuál de nuestras páginas has visitado.
Si has iniciado sesión en tu cuenta de YouTube, habilitas a YouTube para que asigne tu comportamiento de navegación directamente a tu perfil personal. Puedes evitarlo cerrando la sesión de tu cuenta de YouTube.
Además, YouTube puede guardar varias cookies en tu dispositivo final después de iniciar un vídeo o utilizar tecnologías de reconocimiento comparables (por ejemplo, las huellas dactilares del dispositivo). De esta manera, YouTube puede obtener información sobre los visitantes de este sitio web. Esta información se utiliza, entre otras cosas, para recopilar estadísticas de vídeo, mejorar la experiencia del usuario y prevenir los intentos de fraude.
Si es necesario, tras el inicio de un vídeo de YouTube, pueden desencadenarse nuevas operaciones de procesamiento de datos sobre las que no tenemos ningún control.
YouTube se utiliza en interés de una presentación atractiva de nuestro contenido online.
Esto representa un interés legítimo en el sentido del Art. 6.1 lit. f RGDP. En la medida en que se haya solicitado el correspondiente consentimiento, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del art. 61. li. A RGDP; el consentimiento puede ser revocado en cualquier momento.
Para más información sobre la protección de datos en YouTube, consulte su política de privacidad en
https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Tipo de letra Web de Google (alojamiento local)
Este sitio utiliza los llamados tipo de letra web para la visualización uniforme de los tipos de letra proporcionadas por Google.
Los tipos de letra de Google están instalados localmente. No se realiza ninguna conexión a los servidores de Google para su uso.
Para más información sobre los tipos de letra web de Google, véase
https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de privacidad de Google:
https://policies.google.com/privacy