Une méthode relationnelle adaptable