ברוכים הבאים לאתר הפאנסאב אליסיום

אתר זה הוא קבוצת פאנסאב ישראלית שהוקם על מנת לספק את מיטב האנימות מכל הג׳אנרים מתורגמות בצורה איכותית. מטרתי העיקרית היא לשתף את קהל הצופים הן האוטאקויים והן חובבי האנימה והמנגה של הקהילה הישראלית באנימות מתורגמות על ידי שאני אוהב. זאת ועוד לשתף בתרגומים שירים, גיימינג בערוץ יוטיוב.

דבר המארח:

שלום לכולם, שמי שלומי המארח האוטאקו שלכם. אני ידוע בכינויים ״דימוס״ Deimos, ShlomiAF. אני הוא מייסד ומנהל האתר. את דרכי לעולם הפאנסאב התחלתי באתר אולט-סאב שם נקראתי ShlomiAF והייתי פעיל במשך שנתיים ויותר. האנימה הראשונה שלי שפורסמה ותורגמה הייתה ״חברה במשפחה״ (Domestic Girlfrind). למדתי את תחום התרגום הרבה לפני שהצטרפתי לפאנסאב הראשון שלי ב 2018, בזמנו התחלתי לתרגם מבלי לפרסם לציבור אנימה מסוימת תוך כדי שאני משפר את האנגלית, לומד לתרגם, לערוך לשונית, ובעצם לומד כל מה שפאנסאבר חייב לדעת. עם רכישת הידע וההתנסות הצטרפתי באותם שנים לפאנסאב ״פאן-סאב״ שעד היום אני עוזר לחברי שם (מייסד ה Fun-Sub).  אני תורם לקהילת חובבי האנימה את חלקי בזה שאני מגדיל את מאגר האנימות שמתורגמות ברשת. אני רוצה שכמוני, חובבי האנימה יהנו וירגישו את מה שאני חווה כשאני נהנה מסדרה. כמו כן, אני אוהב משחקי פלייסטישן, מעריץ את של סידרת משחקי קרייטוס (God Of War), ובעיקר מעריך עלילה איכותית וטובה הן בסדרות והן במשחקים. אני מודה לכל מי שצופה בפרויקטים שלי ומקווה שתהנו. 😊

שלכם -Deimos-

מלחמת המקדש

שלום לכם צופים יקרים, אנחנו עוברים ימים קשים מאז שואת העוטף ב 7.10. כל יום משפחות קוברות את יקיריהם, פיגועים, חטופים חזרו ועדיין יש עוד שנמצאים בעזה. משפחות שלמות נעקרו מבתיהם ונמצאים כרגע מפוזרים בארץ בבית שלנו במצב של פליטים. אנחנו כבר הרבה זמן במערכה הזאת ושום עין לא נשארה יבשה. 

אחיי ואחיותיי היקרים, תהיו חזקים, תשמרו על עצמכם. העזרו במשפחותיכם וחברכם לתמיכה רגשית והורדת לחץ מהלב. העזרו באנשי מקצוע כשאתם במשבר ואל תתביישו. תהיו מאוחדים ואל תאבדו תקווה משום שעם ישראל ינצח. אין בזה שום ספק. זה כתוב בכל המקורות שלנו, אנחנו עם הנצח שכרת ברית עם ה׳ ואנחנו פה כדי להישאר. מהארץ הזאת, מירושלים תצא הבשורה היהודית לעולם כי כך רצה הקדוש ברוך הוא. אנחנו פה לא בגלל שנרצחנו בשואה ולא היה לנו לאן לברוח. אנחנו פה כי זו ארצנו! לא חזרנו הנה אחרי גלות של 2000 שנה כדי לשוב לגלות שוב. נֶצַח יִשְׂרָאֵל לֹא יְשַׁקֵּר.

בעזרת ה׳ - אנחנו ננצח!

מדוע כתבתי בכותרת ״מלחמת המקדש״? משום שלב הסיכסוך הוא הריבונות על הר הבית. בסופו של דבר המלחמה היא על הצדק. של מי הארץ הזאת של היהודי או של המוסלמי? איזו בשורה תצא מהארץ הבשורה היהודית או האיסלאמית השטנית? תושבי העוטף נטבחו משום שהיו יהודים. כך גם כל אחד שנרצח ונחטף עי העזתים או ערבי יהודה ושומרון וערבי ישראל. בסופו של דבר אין פה דו קיום זה או אנחנו או הם. הם לא מוכנים שישארו בארץ יהודים חיים. הם קראו למלחמה הזו ״מבול אל אקצא״ כי הם יודעים על מה הם נלחמים - מי ששולט בהר הבית שולט פה בפועל.

בורוטו נארוטו הדורות הבאים קאי (הפרוייקט הושלם)

תרגום שיפודן ישראל עריכה שלי אתר אליסיום.

טלגרם (כל הפרקים כולל בונוס 1-18)

דרייב (פרקים 1-9)

בורוטו נארוטו הדורות הבאים הסרט עריכה שלי לחץ עלי

קישור לערוץ הטלגרם של שיפודן ישראל

סאקורה לוכדת הקלפים פרק 23 מתורגם

פרק 23 כל הפרקים בטלגרם

כל הפרקים בטלגרם

נארוטו שיפודן פרק 164

תרגום שיפודן ישראל עריכה שלי

 דרייב 

טלגרם

ערוץ היוטיוב של אליסיום

פתיחים ומוזיקת פופ יפנית מתורגמים לעברית שלי.

הסדרות ״חברה במשפחה״, ״מה לעזאזל את עושה פה, סנסיי?!״, ״אין מצב שאחותי הקטנה יכולה להיות חמודה כל כך״, ״משאלה אנוכית״

כוללת בתוכן תוכן רגיש. קהל היעד שלהן לא מיועד בעבור כל אחד ולקטינים. האחריות היא של הצופה!