TIRSCHENREUTH

Musées

Tirschenreuth possède plusieurs musées regroupés dans le quartier des musées,
Parmi ceux-ci :

 * Le Musée de la pêche du Haut Palatinat 

   (Oberpfälzer Fischereimuseum), situé sur le site de l'ancien château, où  

   sont présentées, l'histoire de la pêche dans le Haut Palatinat du 11ème

   siècle à nos jours ainsi que les techniques de pêche fluviale et la

   pisciculture traditionnelle avec toutes les variétés de poissons locaux.

 * Un autre musée se trouve sur le site de l'ancien couvent et a pour

   thèmes, la porcelaine, ancienne industrie locale, une exposition de

   crèches, et une exposition sur la personnalité la plus célèbre de la ville, le

   linguiste Johann Andreas Schmeller.

Nous célébrons la diversité de nos musées avec des couleurs vives et montrons de quoi nous sommes faits ! Douze lieux riches en événements avec près de 15 musées reflètent l'histoire du Stiftland et du Steinwald et montrent ce qui rend la région si spéciale.

Avec notre nouvelle brochure, nous souhaitons vous présenter personnellement nos musées tout en vous donnant un peu d'anticipation. L'anticipation est parfois la joie la plus longue et vous découvrirez peut-être déjà les premières suggestions pour une prochaine visite.

La brochure est disponible dans les offices de tourisme du quartier Tirschenreuth (veuillez vous renseigner sur les horaires d'ouverture).

Eglises

La principale église est l'Eglise l'Assomption (Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt). Elle est de style gothique et baroque et date, pour ses parties les plus anciennes, de la fin du XIII ème siècle.

Elle renferme un retable de la période gothique tardif, le seul en son genre dans le Haut Palatinat. L'orgue est de style baroque.

Il y a 4 autres églises à Tirschenreuth dont la Vieille Eglise St Pierre (la plus ancienne, 11ème siècle) ainsi que 7 chapelles sur le territoire de la commune.

Autres monuments remarquables

La mairie :

Reconstruite dans le style renaissance après l'incendie de la ville en 1804.

Le presbytère :

Bâtiment classé du XVIIIème siècle

Le vieux pont (Fischhofbrücke) du XVIIIème siècle et l'ancien tribunal

La Klettnersturm :  Une tour dernier vestige des anciens remparts.

Entreprises locales

L'entreprise la plus connue est la société HAMM AG. Fabricant de rouleaux compresseurs exportés dans le monde entier.

De l'ancienne activité principale de la ville, il reste qu'une petite fabrique de porcelaine.

Infrastructures sport et loisirs

La ville est bien pourvue en équipements de sport et de loisirs.

Parmi les principaux :

* Un complexe nautique composé de 3 piscines avec un toboggan,

   d'une fosse de plongée et d'une piscine couverte.

* Un stade de football, des cours de tennis.

* Un aérodrome pour la pratique du vol à voile.

* Un observatoire astronomique et un club d'astronomie.

* La possibilité de nombreuses randonnées pédestres ou cyclistes

   parmi les étangs alentour.

Environnement

La ville est entourée de forêts parsemées de rochers granitiques aux formes curieuses, le Wolfenstein (Rocher du Loup) la Teufelsküche (Cuisine du Diable)…

Au nord et à l'ouest de la ville se trouvent plusieurs centaines d'étangs sillonnés de chemins de randonnées et promenades et utilisés pour la pisciculture (élevage de carpes).

La carpe est l'emblème du pays de Tirschenreuth (Stiftland) aussi se trouve elle représentée par de nombreuses sculptures colorées dans la ville et les villages alentour.

Il existe à Tirschenreuth  un parcours permettant de voir toutes ces sculptures : Le Karpfenweg (sentier des carpes).