行きたかったのは「ガラスの向こう側」

美術館でみるキラキラした洋服たち
きらびやかな洋服とは対照的に
私の顔はくもっている

" なぜ、美しいのだろう？ "

私は それ が知りたかった
触れて、確かめてみたい
着て、感じてみたい
分解して、覗いてみたい

わずか数センチのガラスケースは
あまりに厚く、あまり遠く
透明なのに、なにも見えなかった

・

涙がこぼれた20歳の夜

100年前の洋服を初めて分解したとき
自分が追い求めていた美しさに出会った

胸が熱くなって涙が頬をつたう
美しさの理由は外ではなく、中に隠れていた

美術館では出会えなかった美しさを
私は私の言葉で、私の手で
多くのひとに伝えたいと願った

・

ここにはガラスケースなんてない
手を伸ばせば展示品に触れることができる
鼻を近づけて嗅ぐことも
絹の擦れる音を聴くことも
着心地を味わうことさえも叶う

「100年前の感動を100年後に伝える」
そのために私は生きていく

" 全身で感動を浴びる "

それが 半・分解展

ガラスの向こう側で、あなたを待っている

「お直し・リメイクの歴史」

「下着の手仕事」

「軍服の内部構造」

この3テーマを軸として
18世紀半ば～19世紀初頭のスーツやドレス
19世紀末の軍服や下着を中心に
約50点を展示いたします

お直しリメイクの歴史では、ただ綺麗なだけではない
興味深いスーツやドレスを紹介します

世紀を跨いでリメイクされた奇形ドレス
全て解いて再構築された従者のコート
背中を編み上げに直したアビ・ア・ラ・フランセーズ
など

創意工夫に満ちたお直し、リメイクの歴史と
そこに垣間見える「階級差」を表現します

・

対して「下着」はお直しやリメイクとは無縁でした
ドレスやスーツのように何度も使いまわすことはなく
最後はボロ雑巾になるか紙の原料にされます

だからこそ、手仕事の質がちがうのです

「白さ」を追求した下着は
過酷な洗濯や漂白に耐えうる縫製技術が必須です

少しでも縫製経験がある方
そしてプロの職人の方
下着の縫い目をみて絶望してください

ミシン誕生前夜、究極の手仕事がここにあります

・

「内部構造」は半・分解展における最も重要なテーマです
美の本質は内部構造に隠されています

下着は軽やかに一枚で仕立てられます
内部に構造なんてありません

ところが「軍服」は、構造のミルフィーユ

十枚以上の布が複雑に重なり合い
軍服の造形美を構築しているのです

下着と比較展示することで
軍服の " 異常構築 " が際立ちます

・

半・分解展の展示品は
国内の服飾美術館に引けを取りません

イギリス Fashion Museum Bath
アメリカ FIDM Museum
に展示されていたドレスを買い取ったり

フランス Palais Gallieraをはじめ
イギリス Victoria and Albert Museum
アメリカ The Metropolitan Museum of Art
に所蔵品を提供するディーラーから展示品を買っています

半・分解展にお越しいただければ
世界基準の歴史的衣服を堪能できます

そして、その衣服に触れることができる
視覚のみならず、触覚で歴史をご堪能ください