Decolonizing Learning Spaces for Sociotechnical Research and Design