"Unraveling"
"Hokorobi" (綻び)
Dalam upaya memperbaiki hubungannya dengan polisi Jepang, L bertemu secara rahasia dengan detektif yang tersisa yang ingin menangani kasus Kira. L menegaskan bahwa mereka menggunakan identitas palsu untuk perlindungan terhadap Kira dan meminta mereka memanggilnya Ryuzaki dan bukan L. Dia mengungkapkan pemikirannya tentang bagaimana Kira mungkin mengikuti pembunuhan agen FBI dan menunjukkan agen federal yang sedang dilacak selama periode tersebut. Sementara itu, Light kebetulan bertemu wanita yang mengenalkan dirinya sebagai Maki. Sebagai dua bicaranya, dia menyadari bahwa dia adalah tunangan Penber dan dia telah berhasil mengetahui bahwa Kira dapat membunuh dengan cara lain selain serangan jantung. Yakin bahwa takdirnya untuk menggunakan Death Note untuk menciptakan dunia yang lebih baik, Light adalah euforia sehingga dia berhubungan dengan orang yang bisa membuatnya tertangkap. Dia merumuskan sebuah rencana untuk menyingkirkannya.