Separation in the eyes of a child