До образів простих людей – «Баба Люська», «Дід Корній», «Баба Катря», «Солдат» – Нарбут ставиться з повагою і любов'ю. У 1987 р. задумує серію «Черкаський базар». Де, як не на базарі, можна знайти різні типажі, зібрані разом. Митець годинами ходить між рядами і придивляється. Вивчає Гоголівських героїв на місці. Під враженням побаченого на полотні оживають образи і події «Сорочинського ярмарку», але узагальнені та осучаснені, зігріті Нарбутівською уявою. Кого тільки тут не зустрінемо: рожевощоку сільську продавчиню, пишновиду і пишногруду «Продавщицю пампушок», хитруватого і добродушного «Продавця насіння», що сидить біля свого товару, гордого кавказця – «Продавця гранатів». Усього показано 25 базарних сцен, виконаних темперою. А образи які! З кожного роман можна писати. І Нарбут написав для нас свій гумористичний роман, тільки на полотні