Invertible Neural Networks for Earth System Model Calibration and Simulation