... afin d'y pérenniser un verger conservatoire des variétés fruitières locales rares, qui ne soit pas à la merci de changement d'affectation par une mairie 

... au delà des pommiers, en englobant maintenant les pruniers 

Le dénombrement et la localisation des arbres améliorera le pointage des variétés les plus rares et donc à mieux les préserver : soins arboricoles, reproduction par greffage