Gas & Water/Gas y Agua
Natural Gas
Centerpoint Energy: Centerpoint energy will not disconnect services during the coronavirus situation due to non-payment and will help with payment support, plans or assistance. https://www.alicetx.com/news/20200316/centerpoint-energy-remains-committed-to-health-and-safety-of-customers-employees-contractors-and-communities
Water
City of Houston: The City of Houston will not disconnect individual or business water through the end of April, 2020. At this time, the City is not forgiving payments - payment will still be due.
Gas Natural
Centerpoint Energy: La electricidiad de Centerpoint no estarán desconectando servicios durante la situación del coronavirus debido a falta de pago y se le ayudará a establecer planes de pago ó como pagar.
Sitio Web: https://www.alicetx.com/news/20200316/centerpoint-energy-remains-committed-to-health-and-safety-of-customers-employees-contractors-and-communities
Agua
City of Houston: La ciudad de Houston no desconectará servicio a individuos ó negocios hasta finales de Abril del 2020. Por el momento no se estará cobrando facturas pero aún tendra que pagar en algun momento.
Sitio Web: https://www.click2houston.com/news/local/2020/03/12/judge-lina-hidalgo-health-officials-give-additional-information-on-coronavirus-health-crisis/