The Cat Man of Aleppo
Written by Irene Latham & Karim Shamsi-Basha
Illustrated by Yuko Shimizu
Written by Irene Latham & Karim Shamsi-Basha
Illustrated by Yuko Shimizu
Overview
This 2021 Caldecott Honor and 2020 Middle East Book Award winner is based on a true story, and provides a refreshing and authentic narrative about life in Syria amidst civil war. The book opens with a note from the real "cat man" of Aleppo, Mohammad Alaa Aljaleel, who sends a message to readers about his mission, inviting them to join him. The book has several authentic cultural references and celebrations of culture, in addition to some text/illustrations in Arabic. The story centers on a man who decides to stay in Syria, despite the fact that so many have left due to the war. While he misses his loved ones deeply, he finds that helping others as an ambulance driver and taking care of cats and other animals who have been left behind brings him love, joy, and belonging. With the help of others, he creates a sanctuary for animals and safe spaces for children in Syria.
Possible Engagements
Since the text provides Arabic words written using the English alphabet, as well as translations (such as "Taee, atta atta" and "Here, kitty kitty"), students could practice their phonemic awareness. In addition, students could listen to spoken words in Arabic to ponder about phonic similarities and differences.
As an extension activity, students could research about Alaa from the book. There are several articles about him and his work, many going into more detail about the Syrian war and specifics about how he takes care of the cats.
Pair text with "Lost and Found Cat" by Doug Kuntz & Amy Shrodes
This text could also incite discussion on topics like:
"How does war affect people and places (and animals)?"
"How do people find joy in hard times?"
"How can you be an activist/help a cause as an individual?"
Advantages & Shortcomings
The book highlights specific cultural elements of Syria, with pictures of bazaars full of spices like "green za'atar", a "Syrian juniper tree", and foods like "ma'amoul, and barazek cookies". Since one of the authors grew up in Damascus and attended a university in Aleppo, the text showcases an authentic Syrian voice, complete with messages from the authors and illustrators on the last page. The book does a wonderful job painting a nuanced picture of Syria: not just a war-torn country, but a beautiful and culturally-rich country, not just a place where refugees come from, but a place where people love their country and are activists and stay behind to help, not just a destroyed and dangerous place, but a place with sanctuaries, playgrounds, and joy, love, hope, and happiness. The only shortcoming is that for the purposes of this text set, the book doesn't mention "civil war", it only says that "war comes to Aleppo".