CC25 実行委員
CC25 Committee Members
CC25 Committee Members
実行委員紹介!!
1)名前とCC25での役割
2)神様から「コーリング」を受けたエピソード
3)CC25で楽しみなこと&皆さんへのメッセージ
1)郷崇治、プログラムディレクター
2) 神様の導きを感じた具体的な経験も色々ありますが、最近は、自分の置かれている状況が何であれそこで精一杯神様にお仕えすることが何よりコーリングなのかなぁとよく思わされています。
3) CCで出会う皆さんとの交わり、色々なお話しができることを本当に楽しみにしています。神様と向き合う中でクリスチャンとしての召し、今の自分に与えられているコーリングについて理解を深めることができれば嬉しいです。では、CCで会いましょう!!
1) Shuji Go/ Program Director
2) I have had many specific experiences in which I have felt God's guidance, but recently I have often wondered if the most important thing is to serve God to the best of my ability in whatever situation I am in.
3) I am really looking forward to fellowship and talking with everyone I meet at CC. I would be happy if I can deepen my understanding of my calling as a Christian and the calling that is given to me now as I face God. See you at CC!
1)倉田Jそん&めぐみ、財務/アドバイザー
2)それぞれが「イエス様と歩むように」と呼んで貰えた事、また今は家族でその道のりを歩む祝福にこの上なく感謝です。ライフステージが変わる中で何に呼ばれているかの形は変化していきますが、常に主の背中を精一杯楽しく追いかけて行きたいと願います。Our first calling is to be close to Jesus.
3)会場で皆さんとお会いできるのを心から楽しみにしています!
1) Jason & Megumi Kurata/ Finances & Advisor
2) We are most grateful for the blessing of having each of us called to “walk with Jesus” and for the blessing of walking that path with our family now. The shape of what we are called to will change as our life stages change, but we hope to always follow the Lord's back as joyfully as we can.Our first calling is to be close to Jesus.
3) We are really looking forward to seeing you all at the venue!
1)清水摂、アドバイザー
2)コーリングのエピソード・・・長くなるよねぇ。
JCFNのスタッフとして働くコーリングに従う特権に預かることがゆるされた私の人生は、最高です!1年越しにプロセスして、全く自信もなく、YESと応答することに不安と心配しかなかったけど、それが主の導きだということだけがはっきりしているという感じ。だめだったらやめればいい・・・と逃げ腰になりながら進みました。進んだ後も、一歩進んで、二歩下がって・・・という歩みですが、その度に、神様が共にいてくださることを体験しています!
3)神様からのコーリングを知り、応答する人生の素晴らしさを一緒に味わいましょう!!!
1) Setsu Shimizu / Advisor
2) The Calling episode...it's a long one, isn't it?
My life has been great, having been allowed the privilege to follow the calling of working as a staff member at JCFN! I went through the process over a year, not confident at all, anxious and worried about saying yes, only feeling clear that it was the Lord's leading. If it didn't work, I could just stop...and I proceeded with a sense of escape. Even after I moved forward, I took one step forward and two steps back...but each time I experienced God's presence with me!
3) Let's enjoy together the beauty of a life that knows and responds to God's calling!
1)尾関祐子、レジストレーション担当
2)人生の節々でCallingは受けています。イエス様のことを信じた時も、自分の一生を神様に捧げる時も、アメリカに来た時も、神学校に導かれたことも、結婚に導かれたことも、その他諸々諸々。でも、最近思うのは、人生の節々だけでなく、毎日毎日、その瞬間瞬間、神様にCallingは受けている。そして、その声を聞き分けること、そして従うことを神様は喜んで下さるんだなあ、と言うことを感じています。
3)CC25ですでに知っているお友達とも新しくお友達になる人たちとも交わりを楽しみにしています。そして、みんなで神様のCallingの声を聴くことをとっても楽しみにしています!
1) Yuko Ozeki/Registration
2) Calling has been received at various points in my life. When I believed in Jesus, when I dedicated my life to God, when I came to America, when I was led to seminary, when I was led to marriage, and many other things. But recently I have been thinking that I am receiving calls from God not only at every juncture of my life, but every day, every moment of every day. And I feel that God is pleased with my listening to and obeying His voice.
3) I look forward to fellowship with both the friends I already know at CC25 and those who will become new friends. And I am very much looking forward to hearing God's Calling voice together!
1)西村日和、PRディレクター
2)アメリカ留学、進学先選び、ミニストリーへの献身など人生のいろんな転換期に神様はみことばを通して、御霊の働きかけを通して、予期せぬハプニングを通して(在学中だった神学校を閉めるとか…時に激しい神様。)、誰かとの出会いを通して、導いてきてくださいました。でも、日々の生活の小さな瞬間にも神様のコーリングはあって、例えば毎朝窓の外で綺麗な声で鳥が鳴いているのを聞くたびに、私は今日もこの美しい世界を創られた優しい神様についていこう、と思います。その瞬間瞬間に主を選び取ること、それがコーリングなのかなと思っています。
3)CC25で皆さんと改めて「コーリング」について主に探られ、思い巡らす時を過たいと思っています。新しいキリストにある家族の皆さんとの出会い、そして再会も楽しみです!ぜひ祈りの中で主に期待してCC25に来てください〜
1) Hiyori Nishimura/PR Director
2) At various turning points in my life, such as studying in the U.S., choosing which school to go, and dedication to ministry, God led me through His Word, through the work of the Spirit, through unexpected happenings (such as closing the seminary where I was enrolled...sometimes God is intense...), and through encounters with others. But God's calling is also in the small moments of my daily life. For example, every morning when I hear a beautiful bird singing outside my window, I think to myself, “I will follow the kind God who created this beautiful world today." I think that choosing the Lord at each moment of the day, that is what calling is all about.
(3) I would like to spend time with you all at CC25 to explore and reflect on “calling” with the Lord. I am also looking forward to meeting and reconnecting with all of you, my new family in Christ! Please come to CC25 looking forward to the Lord in prayer~!