"Die Ermordeten sollen nicht noch um das einzige betrogen werden, was unsere Ohnmacht ihnen schenken kann, das Gedächtnis" (Adorno)

Für diese Website über das Leben meines Großonkels Carl Bruns, der von den Nationalsozialisten verfolgt und ermordet wurde, habe ich die kleinen, alten Schwarz-Weiß-Fotos mit der App Photomyne gescannt und dann gefärbt. 

Dadurch wirken sie viel lebendiger und Carl, Otto, Heinz und alle anderen kommen uns viel näher.

Erst gegen Ende der 1980er Jahre, nach dem Tod meiner Großmutter Marta Busse, geb. Bruns, erzählte mir meine Tante Ursula von Martas älterem Bruder Carl, der in Hamburg mit seinem Partner Otto und seinem jüngeren Freund Heinz zusammen mit seiner Mutter, meiner Urgroßmutter, gelebt hatte. Später gab sie mir mehrere Seiten aus alten Fotoalben, mit vielen Fotos aus den frühen 1930er Jahren. 

Mehr als 40 Jahre hatte in unserer Familie niemand über Carl gesprochen! 

Selbst auch schwul und durch HIV/AIDS vielfach mit dem Tod konfrontiert,  fühlte ich mich meinem mir unbekannten Großonkel sehr verbunden und fing zu Beginn des Jahres 2000 mit Nachforschungen an. Da ich an die Gedenkstätte Sachsenhausen geschrieben hatte, kam ich bald dahinter, dass die Gedenkstätte und das Schwule Museum in Berlin gemeinsam eine erste große Ausstellung zur Verfolgung Homosexueller während des Nationalsozialismus organisierten. Mit unseren Fotos konnte ich daraufhin zu dieser Ausstellung und dem dazugehörigen Buch beitragen - und der KZ-Häftling Carl Bruns bekam wieder ein Gesicht!

Später folgten Ausstellungen und ein Buch in Hamburg: "Hamburg auf anderen Wegen - Die Geschichte des schwulen Lebens in der Hansestadt" mit vielen Fotos und Zeitzeugen-Interviews. 

2006 gab es in Amsterdam die Ausstellung "Wie kan ik nog vertrouwen? Homoseksueel in nazi Duitsland en bezet Nederland" (Wem kann ich noch vertrauen? Homosexuell in Nazi-Deutschland und den besetzten Niederlanden) > www.vertrouwen.nu   

und in Hamburg wurden Stolpersteine für Carl Bruns und Heinrich Roth verlegt.

Wolfgang Schreiber, Amsterdam

Gedenkstunde für NS-Opfer: 

Bundestag erinnert an ver­folgte sexuelle Minderheiten

27. Januar 2023

Bundestagspräsidentin Bärbel Bas eröffnet die Gedenkstunde um 10 Uhr mit einer Ansprache. Sie übergibt das Wort an die Holocaust-Überlebende Rozette Kats, die eine Gedenkrede hält, ebenso wie Klaus Schirdewahn, der als Vertreter der queeren Community vor dem Plenum spricht. Der Schauspieler Jannik Schümann und die Schauspielerin Maren Kroymann tragen darüber hinaus Texte über zwei Opfer vor, deren Lebensgeschichten exemplarisch für die Verfolgung sexueller Minderheiten während des Nationalsozialismus sind.