華府國建聯誼會，訂於2021年12 月11日 (週六) 美東時間上午8:30am-下午3:30pm (台灣12月11日晚上9:30 pm )，假華府僑教中心舉辦學術研討會。主題為「與新冠疫情共舞」，邀請六位專家提供美國FDA有關疫苗，及藥物研發的最新發展；3M公司研發測試口罩品質的優劣；以及兼顧病理及身心健康；並在進入中老年之際，探討頤養天年的命題等等。

本年度的 學術研討會 (Annual Symposium) 蒙中研院莊德茂院士親臨擔任開場介紹，及主持Q&A；另外，專長藥物研究的何英剛院士也將全程現場參與。為鼓勵其他城市及台灣產學界參與研討，本會也提供WebEx連線， 以實體兼WebEx連線的方式同時進行。年會緊接著於同日4:30PM召開。為期增進情誼，年會將以實體方式進行，並介紹新會員，選舉理事、及會長。

本年度學術研討會主題如下：與新冠疫情共舞 / 探討新冠疫情預防與治療、身心靈及老年健康

Overcoming COVID-19: From SARS-CoV-2 Prevention and Treatment to Achieving Mind-Body Health and Enhancing Healthy Aging

僑教中心會議大廳寬敞，保持社交距離，實體參與限60位，依報名次序，額滿為止，報名截止日期11月30日。

費用：

• 學術研討會：提供早餐、中餐 (日式便當or 中式便當)。會員免費；非會員$20/人。

• 年會暨聯誼晚宴：$20/位。報到時間下午4:00PM。

地址：901 Wind River Lane Gaithersburg, MD 20878 (華府華僑文教服務中心)

期待相見！

在新冠(COVID-19)疫情爆發並持續延燒將近兩年之際，大華府地區一年一度的學術盛會－華府國建聯誼會學術研討會，於2021年12月11日（星期六），採取實體和線上雙軌併行的模式隆重且盛大舉行，針對「與新冠夢魘共舞」之道，專家學者們解說了新冠病毒的進化軌跡，並從創新科技角度闡述新冠疫苗和解藥的研發前景，認為科技人面臨這個世紀挑戰，立馬發揮創新力量，「神速」迎敵，因此，新冠疫情雖千層烏雲暫蔽天，但我們可以期待萬丈光芒將普照。就防疫神器之一的口罩「假貨」氾濫問題，「打假」團隊也早已成軍，從華府出征，全球作戰，績效卓著。另一方面，在新冠疫情的衝擊下，「不確定性」和「無常」增添了人們無限的苦惱，專家學者提出了「慈悲利他」、「活到老學到老」等身心建設之道，用創新的科技和昇華的心靈共構一個後疫情時代的新常態和新生活。研討會中專家學者使出渾身解數，肯切建言，實體和線上雙軌交流熱絡，與會者獲益良多，圓滿成功。

這項學術研討會是在馬州蓋城的僑教中心會議廳舉行，因防疫規定而限制的六十個實體參與者名額早就額滿；華府國建會會員及來自美國和台灣的各界人士也透過網路，踴躍報名參加了線上直播的研討會。會長張慧玲為這項研討會揭幕，並致詞歡迎會員及各界人士參加這項學術盛宴，同時也感謝理事、顧問及志工們多日來的辛勞，讓這個史無前例的實體與線上雙軌併行的學術研討會可以順利舉行。

中華民國駐美副代表鄭榮俊應邀親自到現場發表談話，他說，新冠疫情爆發之後，雖然大家都沒法見面，但是華府國建會仍然一本初衷，與時俱進，時刻關注台美議題，掌握科技脈動，在過去一年內，透過「國建螢窗」的方式，舉辦了多項專業性的講座，同時也關心疫情，排除萬難舉行盛大的學術研討會，探索新冠疫情的預防和治療，以及身心健康之道，對於國建會的活動與建言，他特別表達了肯定和謝意。他指出，在挑戰之餘，新冠疫情也帶來機遇，強化了台美雙方「同舟共濟」的夥伴關係，台灣在第一時間提供美國醫療防護用品，而美國也在緊要關頭提供疫苗給台灣人民，同時，雙邊的科技合作和實質交流也跟著拓展開來。

二戰以來人類最大危機

中央研究院院士、華府國建會前會長莊德茂博士應邀就新冠病毒的進化軌跡，以及疫情的防治發展，作了導覽式的解說。根據世衛組織的統計，截至目前為止，全球已經有二億六千多萬新冠確診病例，因新冠而死亡的人數高達五百多萬人，所以，莊博士以「二戰以來人類面臨的最大危機」來形容這個新冠疫情。

在新冠疫情持續延燒的情況下，到底我們要如何「自保」也保護他人? 莊博士認為還是要做到防疫的基本功，也就是：打疫苗；戴口罩；盡量維持六呎的社交距離；避免群聚或密不通風的空間；勤洗手並避免碰觸臉部；避免與病患接觸；咳嗽或打噴嚏時要用衣袖遮口鼻；保持清潔和消毒；隨時關注自己的健康狀況。

至於大家關心的新冠疫情未來會如何發展，莊博士提出了他個人的四點見解：第一、長遠來看，情勢是樂觀的，因為我們已逐步開發出有效的防治之道；其次，全球共同抗疫的工作必須提升；第三、我們必須學會「與新冠夢魘共舞」之道，讓生活回歸常態；第四、持續研發解藥對抗變種的新冠病毒將是防疫的重中之重。

臨床藥理的使命：研發對的藥，在對的時間，調理對的劑量，用在對的患者身上

美國食藥署藥品研發評鑑中心傳染病藥品室主任雷諾茲( Dr. Kellie Reynolds)博士，從政府監管單位的角度談新冠病毒藥物治療的研發，她開宗明義指出，新冠疫情爆發後，食藥署針對解藥的研發立即採取對策，推出了新冠治療加速計劃，解藥研發準則，以及緊急授權作業規則。她強調說，臨床藥理信奉的使命就是：「開發對的藥，在對的時間，調理對的劑量，用在對的患者身上。」所以，在面臨可能是這個世代最嚴重的公衛危機之際，食藥署必須在「緊急的公衛需求」和「完整的研發製程」之間，權衡得失，求取新冠解藥研發的平衡點。在這個前提下，解藥的研發快速上路，同時也動用了緊急授權法，批准了「瑞德西韋」(Remdesvir)的緊急使用；並依照研發準則及個案處理的方式審理其它的解藥和療法。

對於全民關切的新冠病毒變種所帶來的威脅，她說，面對變種挑戰，食藥署也有直球對決的對策， 包括：一旦發現變種，立馬進行細胞培養；鼓勵研發多重療法；促進解藥研發團隊之間的合作；以及因應各個變種而撤消或限制緊急授權的療法等等。

前瞻未來，她指出，新冠病毒的藥物療法正在神速發展，跨界和跨領域的密切合作是必要的；不管成功或失敗，我們都要從各個解藥的實驗中吸取教訓；認識敵人才能打敗敵人，所以，針對新冠病毒的研究不能中斷。

口罩「打假」團隊出征 戰果豐碩

新冠疫情下的保命神器之一就是口罩，然而假口罩卻相當氾濫，而站在公衛最前線的醫護人員所仰賴的N95口罩，竟也假貨充斥，嚴重危害防疫安全。所幸，由喬治梅森大學工學院黃建中教授共同領導的口罩「打假」團隊，與 N95口罩製造商的龍頭老大3M公司，以及美國和各國的執法單位密切合作，全面出征打假，先後攔截了五千多萬件假的醫療防護裝備，有效阻止了這些假貨進入市場，戰果非常豐碩。3M公司也因而受到國際著名的知識產權刊物「世界商標評論」(World Trademark Review, WTR) 評選為2021年北美洲年度團隊。

黃建中教授應邀在研討會親自現身說法，並分享了假口罩防治之道的經驗心得。黃教授用假口罩集團的四大寇為例，指出假貨供應鏈模式就像新冠病毒一樣，不斷地變種，查緝不易。接著他闡述了他的團隊充分使用科技、網路、人工智慧和資料分析能力，與假口罩集團鬥智鬥法，最終給予攔截的打假行動細節。

談到辨識假貨之道，他說，以醫療人員使用的N95口罩為例，基本上3M公司只在美國生產，如果買到舶來品，應該可以認定是假貨。至於一般民眾使用的外科口罩，外層保護力可以用水滴來測試，如果滴水後馬上滲透過去，表示沒有保護力。他強調，更重要的是口罩的中間那一層，可以用火燒的方式作測試，正牌口罩使用化學材料，燒起來會像臘燭一樣會滴油，假貨則使用一般的「衛生紙」，遇火就燒成灰。

痛苦＝（執著）x (無常)　÷ (慈悲利他)

現任約翰霍普金斯大學醫學院教授施益民博士，不但是一位傑出的婦產科講座教授，而且業餘喜歡用現代科學的角度去研究佛法，探索身心靈健康之道，因此，他應邀在研討會中以「疫情期間的身心靈健康」為題，分享了他的研究心得。他開宗明義以「疫」外的訪客來形容新冠疫情，他指出，人類經過「物競天擇，適者生存」的進化之後，演化出了一個副作用，那就是「執著」。同時，根據熱力學的第二定律，一切萬物都無常存著，也就是說，「無常」是自然法則。於是，他得出了第一個方程式：（執著）x (無常)＝痛苦。他把新冠疫情這個「無常」的現象套入這個公式裡，結果痛苦指數一定飇升。他表示，如果一個人可以分辨自己可以掌握以及無能為力的人、事、物，例如，想要終結COVID-19是超出個人駕馭範圍的事，就比較不會怨天尤人；換句話說，如果你可以放下「執著」並接受「無常」，那麼你的苦受（痛苦的感覺）就減少。

施教授進一步探索減輕苦受之道，他運用腦神經科學提出「慈悲中心」的觀點，認為慈悲會觸動交感神經而減少苦受。慈悲何來？他引述了佛法，指出「利他」會讓痛苦化成力量。於是，他提出了新冠疫情下促進身心靈健康的方程式：痛苦＝（執著）x (無常)　÷ (慈悲利他)，建議大家把「慈悲利他」的分母做大，就可以降低「痛苦」的指數。