Chinese-American Professionals Association

of Metropolitan Washington, D. C.

華 府 國 建 聯 誼 會

Unite Our Vision by Working Together

美國衛服部林元清副助理部長

(Dr. Matthew Lin, Deputy Assistant Secretary for Minority Health, U.S. Department of Health and Human Services)

2018年6月2日 星期六下午2點至4點 (下午1點30分開始入場)

地點:華府僑教中心(901 Wind River Lane, Gaithersburg, MD 20878)

本次專題講座特別邀請到林副助理部長,以他親身經驗從在台灣成長和求學,以及來美留學、行醫、創業與從政的人生歷程來與大家分享,同時也會介紹他主管的少數族裔健康事務。他的幽默風趣,陽光氣息,以及對少數族裔健康問題,差異性縮小的從政理念,一定會帶給每位聽眾莫大的收穫。

林副助理部長畢業於台北醫學院,1973年前往Baltimore的Johns Hopkins醫院開始長達五年的骨科訓練,畢業後到南加州的San Gabriel Valley開業,他在美國從醫40年,先後創辦華人醫療網,大型骨科醫院和醫療中心,管理七家醫院的醫療集團,也曾擔任百萬商賈雲集的加州San Marino市議員八年、三任市長。去年八月應衛服部部長邀請前來華府擔任衛服部副助理部長兼少數族裔健康辦公室主任一職,統管全美少數族裔公共健康事務,成為亞裔和華裔目前在聯邦衛生部門任職最高的職位。

此次專題講座將使用國語。

講座免費入場,歡迎捐款贊助! 您的支持,服務更多的社會大眾!

網 上 報 名 講 座 傳 單

暮春三月,春寒未盡,大華府地區還籠罩在走春拜年的春節氛圍裡,華府國建聯誼會把握良辰,展臂迎新,歡迎新會員注入新血輪,承先啟後,開創新猷。理事和顧問奔走策劃,選地擇時,擺桌設宴;神秘嘉賓應邀赴會,風華榜樣,盈輝滿室。老幹新枝齊聚一堂,交流聯誼,談笑風生,正是「熱情奔放怯春寒,客裡迎新多愜意」。

新任會長蘇信成接棒後領著團隊,個個拎起袖子,分工合作,精心策劃別開生面的迎新會。首先是場地「靜瑞園」,位在馬州的波多馬克市,地點適中,鬧中取靜;寬闊的莊園式庭院,可以廣納車流和人流。主人是國建會的顧問黃瑞禮及其夫人李靜芳,他們非常歡迎國建會在這裡「做客」。

神秘嘉賓,雖然蘇會長事先把他們的名字走漏給大家,但以「神秘嘉賓」來形容,可以說明他們是「A咖」級,而且平常見不到的人物。他們的出現,為迎新會增添光彩無限,更重要的是,他們的成就風華,是國建會會員的典範,也是後起之秀的榜樣。

第一位神秘嘉賓是美國聯邦衛生部副助理部長兼少數族裔衛生事務辦公室主任林元清醫師及其夫人何玉珠女士。林醫師是川普政府中最高級別的華裔官員之一,他不但是醫師,而且曾經擔任過加州聖瑪利諾市(San Marino)市長,現在又更上一層樓,被擢拔到美京華盛頓來擔任要職。有人說,名醫不只是醫人,更可以「醫國」,他就是一個擺在眼前的範例。林醫師夫人何玉珠女士相夫教子之餘,精於房地產投資。

另一位神秘嘉賓是台灣國家衛生研究院前院長、中央研究院院士伍焜玉及其夫人石隆津女士。在回台灣服務之前,伍院士在美國幾個著名的醫療機構單位,包括舉世聞名的德州休士頓安德生癌症中心,擔任過要職。專攻血液研究的他,在血小板方面的研究成果卓越輝煌,被奉為是「血小板先生」呢!同樣的,成功男人的身邊都有一個不平凡的女人,他的夫人石隆津女士是霍霍有名的畫家,以抽象畫為主軸開過許多畫展。

蘇信成會長發表談話歡迎大家,「官式」歡迎詞簡潔有力,接著就來一個「小三」的笑話,讓笑聲拉開了迎新會的帷幕。

繼 續 閲 讀

在狗年汪汪到來之際,華府國建聯誼會於2018年1月20日(星期六)召開年會,回顧過去一年來的會務活動,並向會員們報告了財務狀況;會中引介了12位新會員,同時也選出了三位新理事,組成新年度理事會。新理事會召開臨時會議,推選蘇信成和鄧中柱擔任正、副會長,在交接後率領新的團隊承先啟後,繼往開來,推展會務。年會進行順利,圓滿成功。

現任美國聯邦衛生暨人道服務部副助理部長兼全國少數族裔健康辦公室主任(Deputy Assistant Secretary for Minority Health and Director of the Office of Minority Health at the U.S. Department of Health and Human Services)的林元清醫師,應邀出席年會,並講述了他在台灣成長和求學,以及來美留學與行醫的歷程,同時也介紹了他主管的少數族裔健康事務。他用說故事的方式娓娓道來,談到人生歷程,幽默風趣,讓人感受到他的陽光氣息;講起少數族裔健康問題,語重心長,表達了他要讓族裔之間健康差異性縮小的從政理念。林元清醫師偕夫人林何玉珠一同出席,受到會員及來賓們熱烈歡迎。

繼 續 閲 讀

會長: 蘇信成 副會長: 鄧中柱

理事: 涂倉維 張亦瑋 蔡玗庭 石菽蕙 翁毓廷

Email: capadc@gmail.com

CAPA is an IRS 501(c)3 Non-profit organization and our Tax-exempt ID # is 52-1385138.

To support CAPA's operations and special projects, you are welcome to mail your donation checks directly to:

CAPA

PO Box 1501, Rockville, MD 20849

華府國建聯誼會 2018 新會員當選人

馮芝琪 楊靜芬 馬客台 劉壽華 朱宜弘 宋麗品

沈頌華 陶占祥 陳佑昕 廖傑生 王志榮 侯建安


會員資料更正表格