Español - Spanish
De momento hemos recopilado en español:
Listado provisional
España
A Belén marchaba (de Andalucía)
A Belén Pastores
A Belén pastorcitos
Brincan y bailan
Huachitorito
Navidad, Navidad
Noche de paz
La Virgen es panadera
La Virgen se está peinando
Los pastores a Belén
Pastores, venid
Rin, rin
Riu, riu chiu
San José al Niño Jesús
San José era carpintero
Veinticinco de diciembre
Ya vienen los Reyes
Zumba, zúmbale al pandero
Latinoamérica
Adoración al niño Jesús (Allí viene) (de Bolivia)
Adorar al niño (de Venezuela)
A la rurru (de México)
A las arandelas, también conocido como Cánticos (de la República Dominicana)
A las doce de la noche (de Chile)
Albricias, albricias (de Argentina)
¡Ay para Navidad! (de Argentina)
Corramos, corramos (de Venezuela)
De tierra lejana venimos (de Puerto Rico)
El Nacimiento.8
En nombre del cielo (de México)
Feliz Navidad (letra y música: José Feliciano)
Feliz Navidad (letra y música: Humberto Juama; Intérprete Celia Cruz)
La Huida.
La Peregrinación.
Los pastores.
Los Reyes Magos.
No importa, Doña María (Señora Doña María) (de Chile)
Si no me dan de beber, lloro (de Puerto Rico)
Vamos pastorcillos (de Argentina)
Venid pastorcillos (de Centroamérica)
Ya viene la aurora (de Venezuela)
Versiones de otros idiomas
Blanca Navidad. [1] Versión Parchís. Versión Bing Crosby
El Tamborilero. Escrito por Katherine K. Davis [2]Versión Parchís. [3]. Versión Raphael. [4] Versión Bing Crosby
El buen rabadán
Jingel Bells. Escrita y compuesta por James Pierpont. [5] versión Bing Crosby [6]Versión Parchís.
Rodolfo el reno
Last Christmas. Escrita por George Michael
Pendientes de clasificar
A las doce de la noche. [7]
Abajaban los pastores por el cerro de belén. [8]
Adeste Fideles (Venid Fieles). [9]
Al filo de media noche [10]
Al mundo Paz. [11]
Alegre vengo. [12]
Alegría, alegría
Ande, Ande, Ande. [13]Versión Parchís.
Ande borriquillo tordo, escrito por Juan Morales Rojas [14]
Anton tiruliru liru. [15].
Anunciando al Rey del cielo
Arbolito de Navidad [16] Versión Gloria Estefan.
Arre borriquito. [17]Versión Parchís.
Arre burro, arre
Arrú ru ru
Ay del Chiquiriquitín'. [18]Versión Parchís.
Campana sobre campana. [19]Versión Parchís.
Campanas de Navidad. [20].
Campanilleros. [21]Versión Niña de la Puebla. [22] Versión Marisol
Canción para la Navidad
Canta, Ríe y bebe. [23]Versión Parchís.
Cantad pastores
Cantemos pastores
Cantemos, cantemos
Cascabel (versión de Jingle Bell). [25]
Catumba. [26]Versión Parchís
Cinco para las doce .
Con la flor de Pascua.
Déjame al niño escrito por Gloria Fuertes.
Diciembre
Dime niño de quien eres. [27]Versión Parchís
Dios - Manuel.
¿Donde vas carpintero? escrito por Gloria Fuertes.
Dulce Jesús mío. [28]
Durancero. [29]
El "churrumbé"
El abeto
El burrito sabanero. [30]
El camello cojito. Escrito por Gloria Fuertes.
El colibrí navideño
El hijo de Dios
El lobo (publicidad). [31].
El mejor de los nacíos.
El niño carpintero.
El niño Dios ha nacido.
El rey de la paz escrito por Gloria Fuertes.
El trineo
En Belén
En Belén tocan a fuego
En el portal de Belén. [32]Versión Parchís.
En la noche más fría
En la puerta hay un niño
En Oriente ha nacido
Escucha los arcángeles cantar
Espléndida noche
Esta noche nace el Niño
Estrellita de Belén. [33]
Familia de Nazaret
Farolito [34]. Versión Gloria Estefan.
Feliz Navidad [35]Versión Parchís.
Fum, fum, fum
Gatatumba
Gloria a Dios
Gloria a Dios en el Cielo
Gloria a Dios en las alturas
Gloria cantan los Querubes
Gloria in Excelsis Deo
Ha nacido el niño. [36]
Hay un niño que dicen escrito por Gloria Fuertes.
Huachitorito
Huyendo de Herodes
La adoración de los Reyes
La Jijonenca (anuncio turrón).
La Jornada
La Marimorena
La Nochebuena
La Noragüena. [37]Versión Parchís.
La peregrinación
La Virgen como es gitana
La Virgen y San José. [38]Versión Parchís.
Las muñecas Famosas. (publicidad) [39]
Las posadas
Las tortugas
Llegó la Navidad. [40]Versión Luis Miguel.
Los Reyes, escrito por Juan Morales Rojas [42]
Los Reyes Magos. [43]
Mamá ¿Donde están los juguetes?. [44].
Madre en la puerta hay un niño. [45]Versión Parchís.
Mari Domingi.
Mas Allá. [46]Versión Gloria Estefán.
Nace el alba clara. Escrito por Lope de Vega. [47]
Navidad. [48]. Versión José Luis Perales.
Navidad de color
Navidad, Navidad
Niño Lindo
Noche anunciada
Noche de Paz. Escrito por Joseph Mohr y musicado por Franz Xaver Gruber [49]Versión Parchís.
Noeli. Música de Introducción a una anime japonés protagonizado por Santa Clause. [50]
Nuevo Sol
Oh árbol de la Navidad
Oh, Santísimo Felicísimo
Oíd un son en alta esfera
Pa' que se duerma mi niño
Pastorcicos, pastorcicos
Pastores venid. [51] Versión Parchís.
Queremos turrón. (anuncio).
Rin, rin. [52]Versión Parchís.
Riu, Riu, Chiu
Salve reina y madre. [53]
Santa Clause, llegó a la ciudad, [54]Versión Luis Miguel.
Santa la Noche
Sendero de Belén
Soy un pobre pastor
Suenen dulces himnos
Taller de Nazareth
Tan, tan de los Reyes. [55]Versión Parchís.
Tiempo de Navidad Flamenca escrito por Juan Morales Rojas [56]
Todo es bello en el niño escrito por Gloria Fuertes.
Tu carita divina.
Turrón de Chocolate (publicidad),
Tutaína. [57]
Una luz brilló en la noche
Una pandereta suena. [58]Versión Parchís.
Vals navideño
Vamos pastorcitos. [59]
Ven a cantar
Ven a mi casa esta Navidad. [60]Versión Parchís.
Venid acá pastorcitos
Venid fieles (Adeste fideles)
Venid pastores
Venid y adoremos
Vienen cantando (versión navideña de cielito lindo). [61]
Villancico de Segovia.
Villancico del niño dormilón escrito por Gloria Fuertes.
Villancico infantil A Belén me voy
Villancico yaucano
Voy a cantar
Vuelve a casa por Navidad. (Publicidad de El Almendro)[62]Versión Paloma San Basilio. Distintas versiones [63]
Ya nació el Niño
Ya viene la vieja. [64]Versión Parchís.
Yo haré que te sientas feliz
Zagalillos. [65]
Zumba, zúmbale al pandero. [66]Versión Parchís