Übersetzung: Elberfelder

Menu: AT  ·  NT  ·  Ps   

Inhalt

Kapitel 1

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Der Weg des Frommen - der Weg des Gottlosen

ELB Ps 1:1 Glücklich der Mann, der nicht folgt dem Rat der Gottlosen, den Weg der Sünder nicht betritt und nicht im Kreis der Spötter sitzt,
ELB Ps 1:2 sondern seine Lust hat am Gesetz des HERRN und über sein Gesetz sinnt Tag und Nacht!
ELB Ps 1:3 Er ist wie ein Baum, gepflanzt an Wasserbächen, der seine Frucht bringt zu seiner Zeit, und dessen Laub nicht verwelkt; alles was er tut, gelingt ihm.
ELB Ps 1:4 Nicht so die Gottlosen; sondern sie sind wie Spreu, die der Wind verweht.
ELB Ps 1:5 Darum bestehen Gottlose nicht im Gericht, noch Sünder in der Gemeinde der Gerechten.
ELB Ps 1:6 Denn der HERR kennt den Weg der Gerechten; aber der Gottlosen Weg vergeht. 

Kapitel 2

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Gottes Sieg und die Herrschaft seines Sohnes

ELB Ps 2:1 Warum toben die Nationen und sinnen Eitles die Völkerschaften ?
ELB Ps 2:2 Es treten auf Könige der Erde, und Fürsten tun sich zusammen gegen den HERRN und seinen Gesalbten :
ELB Ps 2:3 «Laßt uns zerreißen ihre Bande und von uns werfen ihre Stricke!»
ELB Ps 2:4 Der im Himmel thront, lacht, der Herr spottet über sie.
ELB Ps 2:5 Dann spricht er sie an in seinem Zorn, in seiner Zornglut schreckt er sie :
ELB Ps 2:6 «Habe doch ich meinen König geweiht auf Zion, meinem heiligen Berg!»
ELB Ps 2:7 Laßt mich die Anordnung des HERRN bekanntgeben! Er hat zu mir gesprochen: «Mein Sohn bist du, [ich] habe dich heute gezeugt.
ELB Ps 2:8 Fordere von mir, und ich will dir die Nationen zum Erbteil geben, zu deinem Besitz die Enden der Erde.
ELB Ps 2:9 Mit eisernem Stab magst du sie zerschmettern, wie Töpfergeschirr sie zerschmeißen.»
ELB Ps 2:10 Und nun, ihr Könige, handelt verständig; laßt euch zurechtweisen, ihr Richter der Erde!
ELB Ps 2:11 Dienet dem HERRN mit Furcht, und jauchzt mit Zittern!
ELB Ps 2:12 Küßt den Sohn, daß er nicht zürne und ihr umkommt auf dem Weg; denn leicht entbrennt sein Zorn. Glücklich alle, die sich bei ihm bergen!

Kapitel 3

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Morgenlied in böser Zeit

ELB Ps 3:1 [Ein Psalm. Von David. Als er vor seinem Sohn Absalom floh].
ELB Ps 3:2 HERR! Wie zahlreich sind meine Bedränger! Viele erheben sich gegen mich;
ELB Ps 3:3 viele sagen von mir: Es gibt keine Rettung für ihn bei Gott! //
ELB Ps 3:4 Du aber, HERR, bist ein Schild um mich her, meine Ehre, und der mein Haupt emporhebt.
ELB Ps 3:5 Mit meiner Stimme rufe ich zum HERRN, und er antwortet mir von seinem heiligen Berg. //
ELB Ps 3:6 Ich legte mich nieder und schlief; ich erwachte, denn der HERR stützt mich.
ELB Ps 3:7 Ich fürchte nicht Zehntausende Kriegsvolks, die ringsum mich belagern.
ELB Ps 3:8 Steh auf, HERR! Rette mich, mein Gott! Denn du hast alle meine Feinde auf die Backe geschlagen; die Zähne der Gottlosen hast du zerschmettert.
ELB Ps 3:9 Bei dem HERRN ist die Rettung. Dein Segen komme auf dein Volk. //

Kapitel 4

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Ein Abendgebet

ELB Ps 4:1 [Dem Chorleiter. Mit Saitenspiel. Ein Psalm. Von David.]
ELB Ps 4:2 Wenn ich rufe, antworte mir, Gott meiner Gerechtigkeit! In Bedrängnis hast du mir Raum gemacht; sei mir gnädig und höre mein Gebet!
ELB Ps 4:3 Ihr Herrensöhne, wie lange [bleibt] meine Ehre zur Schande [verkehrt], werdet ihr Eitles lieben und Lüge suchen? //
ELB Ps 4:4 Erkennt doch, daß der HERR einen Frommen für sich ausgesondert hat! Der HERR hört, wenn ich zu ihm rufe.
ELB Ps 4:5 Erbebt, aber sündigt nicht! Denkt nach in eurem Herzen auf eurem Lager, aber seid still! //
ELB Ps 4:6 Opfert Gerechtigkeitsopfer und vertraut auf den HERRN!
ELB Ps 4:7 Viele sagen: Wer wird uns Gutes schauen lassen? Erhebe, HERR, über uns das Licht deines Angesichts!
ELB Ps 4:8 Du hast Freude in mein Herz gegeben, mehr als jenen zu der Zeit, da sie viel Korn und Most haben.
ELB Ps 4:9 In Frieden werde ich, sobald ich liege, schlafen; denn du, HERR, läßt mich, [obschon] allein, in Sicherheit wohnen. 

Kapitel 5

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Gebet um Leitung und Bewahrung

ELB Ps 5:1 [Dem Chorleiter. Zu Flöten. Ein Psalm. Von David.]
ELB Ps 5:2 Meine Worte nimm zu Ohren, HERR, merke auf mein Seufzen!
ELB Ps 5:3 Horche auf die Stimme meines Schreiens, mein König und mein Gott; denn zu dir bete ich.
ELB Ps 5:4 HERR, in der Frühe wirst du meine Stimme hören. In der Frühe rüste ich dir [ein Opfer] zu und spähe aus.
ELB Ps 5:5 Denn du bist nicht ein Gott, der an Gottlosigkeit Gefallen hat; bei dir darf ein Böser nicht weilen.
ELB Ps 5:6 Verblendete dürfen nicht vor deine Augen hintreten; du hassest alle, die Frevel tun.
ELB Ps 5:7 Du läßt die Lügenredner verlorengehen; den Mann des Blutes und des Truges verabscheut der HERR.
ELB Ps 5:8 Ich aber darf dank der Fülle deiner Gnade eingehen in dein Haus; ich bete an zu deinem heiligen Tempel hin, in der Furcht vor dir.
ELB Ps 5:9 HERR, leite mich in deiner Gerechtigkeit um meiner Feinde willen; ebne vor mir deinen Weg.
ELB Ps 5:10 Denn nichts Gewisses ist in ihrem Mund, ihr Inneres ist Verderben. Ein offenes Grab ist ihre Kehle, ihre Zunge glätten sie.
ELB Ps 5:11 Laß sie büßen, o Gott; mögen sie fallen um ihrer Pläne willen! Stoße sie hinweg wegen der Menge ihrer Vergehen, denn sie sind widerspenstig gegen dich gewesen.
ELB Ps 5:12 Doch mögen sich freuen alle, die sich bei dir bergen, und jubeln allezeit. Du beschirmst sie, darum frohlocken in dir, die deinen Namen lieben.
ELB Ps 5:13 Denn du segnest den Gerechten, HERR, wie mit einem Schild umringst du ihn mit Huld.

Kapitel 6

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Bußgebet in Anfechtung

ELB Ps 6:1 [Dem Chorleiter. Mit Saitenspiel. Auf der Scheminith]. [Ein Psalm. Von David.]
ELB Ps 6:2 HERR, strafe mich nicht in deinem Zorn, und züchtige mich nicht in deinem Grimm!
ELB Ps 6:3 Sei mir gnädig, HERR, denn ich bin welk; heile mich, HERR, denn meine Gebeine sind bestürzt.
ELB Ps 6:4 Meine Seele ist tief bestürzt. Aber du, HERR, bis wann -?
ELB Ps 6:5 Kehre um, HERR, befreie meine Seele; rette mich um deiner Gnade willen!
ELB Ps 6:6 Denn im Tode gedenkt man deiner nicht; im Scheol, wer wird dich preisen ?
ELB Ps 6:7 Müde bin ich durch mein Seufzen; die ganze Nacht schwemme ich mein Bett, mache mit meinen Tränen mein Lager zerfließen.
ELB Ps 6:8 Geschwächt von Gram ist mein Auge, gealtert wegen all meiner Dränger.
ELB Ps 6:9 Weicht von mir, alle ihr Übeltäter; denn der HERR hat die Stimme meines Weinens gehört.
ELB Ps 6:10 Der HERR hat mein Flehen gehört; mein Gebet nimmt der HERR an.
ELB Ps 6:11 Beschämt und tief bestürzt werden alle meine Feinde; sie müssen zurückweichen, werden plötzlich beschämt.

Kapitel 7

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Gebet eines unschuldig Verfolgten

ELB Ps 7:1 [Ein Schiggajon] [von David, das er dem HERRN sang wegen der Worte des Benjaminiten Kusch.]
ELB Ps 7:2 HERR, mein Gott, bei dir berge ich mich, rette mich von allen meinen Verfolgern und befreie mich!
ELB Ps 7:3 Daß er nicht wie ein Löwe mein Leben zerreißt, er reißt, und da ist kein Befreier.
ELB Ps 7:4 HERR, mein Gott! Wenn ich solches getan habe, wenn Unrecht an meinen Händen ist,
ELB Ps 7:5 wenn ich Böses vergolten dem, der mit mir Frieden hält, und geplündert den, der mich ohne Ursache bedrängt,
ELB Ps 7:6 so verfolge der Feind meine Seele und erreiche sie, er trete mein Leben zu Boden und strecke meine Ehre hin in den Staub. //
ELB Ps 7:7 Steh auf, HERR, in deinem Zorn! Erhebe dich gegen das Wüten meiner Bedränger, und wache auf zu mir! Gericht hast du befohlen.
ELB Ps 7:8 Die Schar der Völkerschaften umringe dich, zur Höhe über ihnen kehre zurück!
ELB Ps 7:9 Der HERR richtet die Völker. Richte mich, HERR, nach meiner Gerechtigkeit und nach meiner Lauterkeit, die auf mir ist.
ELB Ps 7:10 Ein Ende nehme die Bosheit der Gottlosen, aber dem Gerechten gib Bestand, der du Herzen und Nieren prüfst, gerechter Gott!
ELB Ps 7:11 Mein Schild über [mir] ist Gott, der die von Herzen Aufrichtigen rettet.
ELB Ps 7:12 Gott ist ein gerechter Richter und ein strafender Gott an jedem Tag.
ELB Ps 7:13 Wahrhaftig, schon wieder wetzt er [der Feind] sein Schwert, spannt seinen Bogen und rüstet ihn.
ELB Ps 7:14 Aber gegen sich selbst hat er die Mordwerkzeuge bereitet, seine Pfeile brennend gemacht.
ELB Ps 7:15 Siehe, er trägt in sich Böses; er geht schwanger mit Unheil, gebiert Falschheit.
ELB Ps 7:16 Er hat eine Grube gegraben und hat sie ausgehöhlt, doch ist er in die Falle gefallen, die er gemacht hat.
ELB Ps 7:17 Sein Unheil kehrt auf sein Haupt zurück, und auf seinen Scheitel herab kommt seine Gewalttat.
ELB Ps 7:18 Ich will den HERRN preisen nach seiner Gerechtigkeit und besingen den Namen des HERRN, des Höchsten.

Kapitel 8

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Offenbarung der Herrlichkeit Gottes am Menschen

ELB Ps 8:1 [Dem Chorleiter. Nach der Gittit]. [Ein Psalm. Von David.]
ELB Ps 8:2 HERR, unser Herr, wie herrlich ist dein Name auf der ganzen Erde, der du deine Hoheit gelegt hast auf die Himmel!
ELB Ps 8:3 Aus dem Munde der Kinder und Säuglinge hast du Macht gegründet um deiner Bedränger willen, um zum Schweigen zu bringen den Feind und den Rachgierigen.
ELB Ps 8:4 Wenn ich anschaue deine Himmel, deiner Finger Werk, den Mond und die Sterne, die du bereitet hast :
ELB Ps 8:5 Was ist der Mensch, daß du sein gedenkst, und des Menschen Sohn, daß du dich um ihn kümmerst ?
ELB Ps 8:6 Denn du hast ihn wenig geringer gemacht als Engel, mit Herrlichkeit und Pracht krönst du ihn.
ELB Ps 8:7 Du machst ihn zum Herrscher über die Werke deiner Hände; alles hast du unter seine Füße gestellt :
ELB Ps 8:8 Schafe und Rinder allesamt und auch die Tiere des Feldes,
ELB Ps 8:9 Vögel des Himmels und Fische des Meeres, was die Pfade der Meere durchzieht.
ELB Ps 8:10 HERR, unser Herr, wie herrlich ist dein Name auf der ganzen Erde!

Kapitel 9

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Danklied für Rettung aus Bedrängnis

ELB Ps 9:1 [Dem Chorleiter. Almuth Labben]. [Ein Psalm. Von David.]
ELB Ps 9:2 Ich will [dich] preisen, HERR, mit meinem ganzen Herzen, will erzählen alle deine Wundertaten.
ELB Ps 9:3 In dir will ich mich freuen und frohlocken, will deinen Namen besingen, [du] Höchster,
ELB Ps 9:4 während meine Feinde zurückweichen, stürzen und umkommen vor deinem Angesicht.
ELB Ps 9:5 Denn du hast ausgeführt mein Recht und meine Rechtssache; du hast dich auf den Thron gesetzt, ein gerechter Richter.
ELB Ps 9:6 Du hast Nationen gescholten, den Gottlosen verloren gegeben, ihren Namen ausgelöscht für immer und ewig;
ELB Ps 9:7 der Feind ist erledigt, zertrümmert für immer; du hast Städte zerstört, ihr Andenken ist getilgt.
ELB Ps 9:8 Der HERR läßt sich nieder auf immer, er hat seinen Thron aufgestellt zum Gericht.
ELB Ps 9:9 Und er, er wird richten die Welt in Gerechtigkeit, wird über die Völkerschaften Gericht halten in Geradheit.
ELB Ps 9:10 Doch dem Unterdrückten ist der HERR eine hohe Feste, eine hohe Feste in Zeiten der Drangsal.
ELB Ps 9:11 Auf dich vertrauen, die deinen Namen kennen; denn du hast nicht verlassen, die dich suchen, HERR.
ELB Ps 9:12 Singet dem HERRN, der Zion bewohnt, verkündet unter den Völkern seine Taten!
ELB Ps 9:13 Denn der dem vergossenen Blut nachforscht, hat ihrer gedacht; er hat das Schreien der Elenden nicht vergessen.
ELB Ps 9:14 Sei mir gnädig, HERR! Sieh an mein Elend von seiten meiner Hasser, indem du mich emporhebst aus den Toren des Todes:
ELB Ps 9:15 Damit ich all dein Lob erzähle in den Toren der Tochter Zion, daß ich frohlocke über deine Rettung.
ELB Ps 9:16 Versunken sind die Nationen in die Grube, die sie gemacht; in dem Netz, das sie versteckt haben, hat sich ihr eigener Fuß gefangen.
ELB Ps 9:17 Der HERR hat sich zu erkennen gegeben, er hat Gericht ausgeübt: der Gottlose hat sich verstrickt im Werk seiner Hände. Higgajon. //
ELB Ps 9:18 Mögen zum Scheol sich wenden die Gottlosen, alle Nationen, die Gott vergessen.
ELB Ps 9:19 Denn nicht für immer wird der Arme vergessen, [noch] geht der Elenden Hoffnung für ewig verloren.
ELB Ps 9:20 Steh auf, HERR, daß nicht der Mensch Gewalt habe! Mögen gerichtet werden die Nationen vor deinem Angesicht!
ELB Ps 9:21 Lege Furcht auf sie, HERR! Mögen die Nationen erkennen, daß sie Menschen sind! //

Kapitel 10

→  AT  ·  NT  ·  Ps 

Klage und Zuversicht beim Übermut der Gottlosen

ELB Ps 10:1 Warum, HERR, stehst du fern, verbirgst dich in Zeiten der Drangsal ?
ELB Ps 10:2 In Hochmut verfolgt der Gottlose den Elenden. Sie werden erfaßt von den Anschlägen, die jene ersonnen haben.
ELB Ps 10:3 Denn der Gottlose rühmt [sich] wegen des Begehrens seiner Seele; und der Habsüchtige lästert, er verachtet den HERRN.
ELB Ps 10:4 Der Gottlose [denkt] hochnäsig: «Er wird nicht nachforschen.» «Es ist kein Gott!» sind alle seine Gedanken.
ELB Ps 10:5 Erfolgreich sind seine Wege allezeit. Hoch oben sind deine Gerichte, weit von ihm entfernt; alle seine Widersacher - er bläst sie an.
ELB Ps 10:6 Er spricht in seinem Herzen: Ich werde nicht wanken, von Geschlecht zu Geschlecht in keinem Unglück sein.
ELB Ps 10:7 Voll Fluch ist sein Mund, voll Hinterlist und Bedrückung; unter seiner Zunge ist Mühsal und Unheil.
ELB Ps 10:8 Er sitzt im Hinterhalt der Höfe, in Verstecken bringt er den Unschuldigen um; seine Augen spähen dem Armen nach.
ELB Ps 10:9 Er lauert im Versteck wie ein Löwe in seinem Dickicht; er lauert, um den Elenden zu fangen; er fängt den Elenden, indem er ihn in sein Netz zieht.
ELB Ps 10:10 Er zerschlägt, duckt sich [nieder]; und die Armen fallen durch seine gewaltigen [Kräfte].
ELB Ps 10:11 Er spricht in seinem Herzen: Gott hat vergessen, hat verborgen sein Angesicht, ewig sieht er nicht!
ELB Ps 10:12 Steh auf, HERR! Gott, erhebe deine Hand! Vergiß nicht die Elenden!
ELB Ps 10:13 Warum darf der Gottlose Gott verachten, sprechen in seinem Herzen: «Du wirst nicht nachforschen»?
ELB Ps 10:14 Du hast es gesehen, denn du, du schaust auf Mühsal und Gram, um es in deine Hand zu nehmen. Dir überläßt es der Arme, der Vaterlose; du bist ja Helfer.
ELB Ps 10:15 Zerbrich den Arm des Gottlosen und des Bösen! Ahnde seine Gottlosigkeit, daß du [sie] nicht [mehr] findest!
ELB Ps 10:16 Der HERR ist König immer und ewig; verschwunden sind die Nationen aus seinem Land.
ELB Ps 10:17 Den Wunsch der Sanftmütigen hast du gehört, HERR; du festigst ihr Herz, läßt aufmerken dein Ohr,
ELB Ps 10:18 um Recht zu schaffen der Waise und dem Unterdrückten, daß künftig kein Mensch von der Erde mehr zusammenschrecke.

→  AT  ·  NT  ·  Ps