The Best Songs for Learning English

Zebras and Airplanes

Zebras and Airplanes

Have you ever wanna fly?

Have you ever wanna run away?

Have you ever closed your eyes, seen a vision and it took you away?

Wonder why in my dreams lookin up the sky is so blue

In the jungle I'm feelin so free where dreams do come true

So come on, let's fly away

Like zebras and airplanes

Runnin so free through the night

Fire through the sky away

Like zebras and airplanes

Have you ever wanna gallop through the wind where water meets the sand?

If you ever wanna feel like this then come take my hand

Through the paint on the canvass and it cover up your emotion

Now's the time, take a chance, make a wish, let your fantasy begin

And come on, let's fly away

Like zebras and airplanes

Runnin so free through the night

Fire through the sky away

Like zebras and airplanes

What do zebras and airplanes mean?

They say zebras running free through the night

Airplanes fly high through the sky

And that can be you and I

So come on, let's fly away

Like zebras and airplanes

Runnin so free through the night

Fire through the sky away

Like zebras and airplanes

Alicia Keys

Зебры и самолеты

Хотел ли ты когда-нибудь летать?

Хотел ли ты когда-нибудь убежать прочь?

Закрывал ли ты когда-нибудь глаза, видел видение, и оно захватывало тебя?

Интересно, почему в моих грезах, смотрящих вверх, небо такое голубое

В джунглях я чувствую себя таким свободным, когда мечты сбываются

Так давай, давай улетим

Как зебры и самолеты

Бег в ночи такой свободный

Умчись в небо

Как зебры и самолеты

Хотел ли ты когда-нибудь проскакать сквозь ветер туда, где вода встречается с песком?

Если ты когда-нибудь захочешь почувствовать это, тогда возьми меня за руку

Сквозь краску на полотне и это скроет твое волнение ( возбуждение)

Сейчас настало время, рискни, пожелай, пусть начнется твоя фантазия

Так давай, давай улетим

Как зебры и самолеты

Бег в ночи такой свободный

Умчись в небо

Как зебры и самолеты

Что означают зебры и самолеты?

Говорят, зебры бегают свободно в ночи

Самолеты летают высоко в небе

И это и я могу быть ты и я

Так давай, давай улетим

Как зебры и самолеты

Бег в ночи такой свободный

Умчись в небо

Как зебры и самолеты

Алиша Киз, пер. Сергей Дунец (Sergey Dunets)