The Best Songs for Learning English
What a Wonderful World
What a Wonderfui World
What a Wonderfui World
I see trees of green, red roses too
I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
I see them bloom for me and you
And I think to myself what a wonderful world
And I think to myself what a wonderful world
I see skies of blue and clouds of white
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day
The bright blessed day
The dark sacred night
The dark sacred night
And I think to myself what a wonderful world
And I think to myself what a wonderful world
The colors of the rainbow so pretty in the sky
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands
I see friends shaking hands
Saying how do you do
Saying how do you do
They're really saying I love you
They're really saying I love you
I hear babies crying, I watch them grow
I hear babies crying, I watch them grow
They'll learn much more
They'll learn much more
Than I'll never know
Than I'll never know
And I think to myself what a wonderful world
And I think to myself what a wonderful world
Yes I think to myself what a wonderful world
Yes I think to myself what a wonderful world
George Weiss, Bob Thiele,What a Wonderful World © Peermusic Publishing, Warner/Chappell Music, Inc, Carlin America Inc, BMG Rights Management US, LLC, Imagem Music Inc
Какой чудесный мир
Какой чудесный мир
Я вижу зеленые деревья, красные розы
Я вижу зеленые деревья, красные розы
Я вижу, они цветут для меня и тебя
Я вижу, они цветут для меня и тебя
И я думаю про себя, какой чудесный мир
И я думаю про себя, какой чудесный мир
Я вижу голубые небеса и белые облака
Я вижу голубые небеса и белые облака
Яркий благословенный день,
Яркий благословенный день,
Священную темную ночь
Священную темную ночь
И я думаю про себя, какой чудесный мир
И я думаю про себя, какой чудесный мир
Цвета радуги, такие красивые в небе,
Цвета радуги, такие красивые в небе,
Такие же и на лицах идущих людей
Такие же и на лицах идущих людей
Я вижу друзей, пожимающих руки,
Я вижу друзей, пожимающих руки,
Говорящих здравствуйте
Говорящих здравствуйте
Они точно говорят, я люблю тебя
Они точно говорят, я люблю тебя
Я слышу детский плач, я вижу, как они растут
Я слышу детский плач, я вижу, как они растут
Они узнают намного больше того,
Они узнают намного больше того,
Что я никогда не узнаю
Что я никогда не узнаю
И я думаю про себя, какой чудесный мир
И я думаю про себя, какой чудесный мир
Да, я думаю про себя, какой чудесный мир
Да, я думаю про себя, какой чудесный мир
Джордж Вайс, Боб Тиэл, пер. Сергей Дунец (Sergey Dunets)