The Best Songs for Learning English
Golden Slumbers
Golden Slumbers
Once there was a way to get back homeward
Once there was a way to get back home
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby
Golden slumbers fill your eyes
Smiles awake you when you rise
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby
Once there was a way to get back homeward
Once there was a way to get back home
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby
John Lennon, Paul McCartney
Золотые дремы
Когда-то был путь вернуться отсюда домой,
Когда-то был путь вернуться домой
Спи, любимая, не плачь,
А я спою тебе колыбельную
Золотые дремы наполняют твои глаза
Улыбки разбудят тебя, когда ты встанешь
Спи, любимая, не плачь
А я спою тебе колыбельную
Когда-то была дорога вернуться отсюда к дому,
Когда-то был путь вернуться домой
Спи, любимая, не плачь,
А я спою тебе колыбельную
1 дрема – самый легкий сон, полусон, полузабытье
Джон Леннон, Пол Маккартни, пер. Сергей Дунец (Sergey Dunets)