調查必備APP-eBBS攻略秘笈讓你更上手!
調查必備APP-eBBS攻略秘笈讓你更上手!
BBS Taiwan調查神器「eBBS」APP,在調查時可以自動計時區分時段,還有語音提醒,調查完後即時匯出回傳表等功能。讓大家在調查完之後,不用再自己輸入資料,獲得許多志工的肯定與回饋。也非常感謝熱心的魔法師,持續不斷的調整細節與增加新功能。但是鳥況多的時候可能還是會有手忙腳亂的情形,再加上有些細節大家還不是很熟悉,因此這篇再介紹一些小技巧和新增的功能,希望讓大家在使用「eBBS」時能更加順手。
溫馨提醒1
「eBBS」可以離線使用,調查資料都存在手機內。但必須匯出回傳表,再寄給BBS Taiwan團隊,才算完成資料回傳。請各位志工要記得即時匯出資料做備份,以免辛苦的調查資料因操作不慎,不小心把暫存在手機中的資料刪除了。
溫馨提醒2
「eBBS」非常好用,但前往調查時,建議多準備一份紙本紀錄紙和筆備用,以免手機臨時沒電或故障,沒辦法記錄。
快速輸入鳥種與數量
在輸入的鳥名前方加上數字,即會自動帶入數量
如:輸入「10白頭翁」之後,再點選白頭翁,系統自動轉化為白頭翁、數量10隻
若數量不填,選好鳥種與距離按下「新增」,系統會自動判斷為1隻。
若遇到鳥種較多時,可以先快速新增鳥種,待有空再編輯數量。
註:點「+」一下則數量加1,但若從4隻增加到5隻時不會自動判斷為結群,若為結群須點隻數後,再進行更改
時段雖由系統預設,但是也可以手動更改
狀況1:如果鳥況太好,無法在6分鐘內輸入完所有鳥種,可以在計時結束後繼續新增鳥種。此時的時段預設為X,但您仍然可以手動將時段更改為A或B。
狀況2:如果您在快抵達樣點前發現一隻帝雉跑進草叢消失,可以在開始計時後先輸入帝雉,待結束調查後,再將時段改為X。
重新開始樣點調查
在樣點開始計時以後,突然發現跑錯或選錯樣點;或是因為下大雨、被嚴重干擾…等因素,想要重新開始調查。
不論計時是否結束,在樣點紀錄中點選上方的「開始時間」再按下確定,就可以回到尚未開始計時的狀態,同時也會刪除這個樣點的所有鳥種紀錄,讓您可以重啟此樣點的調查。
刪除紀錄清單
若您對eBBS不熟悉或想測試功能,可以事先實際演練操作一番,熟悉之後再將練習用的紀錄刪除掉。或是當您將紀錄匯出並回傳給BBS Taiwan 團隊之後,也可以將APP內的紀錄刪除。依照不同情況,有不同的刪除操作方法,請了解各種刪除方法,可以避免寶貴的紀錄被誤刪。也強烈建議,在刪除APP中的紀錄前,請確定已經匯出資料回傳或作備份。
刪除單一旅次紀錄
點選紀錄清單前方的「鉛筆」圖示,進入編輯畫面,可以刪除該旅次的紀錄。當您匯出回傳表,並email給BBS Taiwan團隊後,可以將記錄清單刪除,以免重複回傳資料。
刪除樣區
當不再認養某樣區,或是樣點經過調整需要先刪除再重新建立樣區時。請在「樣區設定」中點選某樣區,可以看到該樣區各樣點座標與曾經設定過的棲地類型,再點右上角的垃圾桶,就可以刪除該樣區資料。
但須注意,刪除樣區,同時也會刪除該樣區的紀錄清單,請您確認已經匯出回傳表備份後再進行樣區刪除步驟。
刪除所有的紀錄
若eBBS發生不可預期的、無法解決的錯誤時,可以試著將APP初始化。
在「關於程式」中可以看到上一次版本更新的時間,也可以將eBBS重置。
需要特別留意,點選「初始化資料庫」會刪除所有樣區樣點的紀錄,請謹慎使用。
善用小地圖,降低位置誤差
地圖中,藍色的小圓圈為現在位置,當小圓圈隨著調查者移動到樣點2,確認小圓圈與樣點2圖示尖端位置相符時,表示您已抵達正確的樣點位置。此時,再點選樣點編號(數字2),即可開始樣點2的調查記錄。
新增功能–「eBird匯入產生器」
過往在進行BBS Taiwan調查時,如果同時也想做eBird的紀錄,非常容易顧此失彼。現在,e-Birder的許願,魔法師聽到了。特別推出轉檔功能,把eBBS匯出的回傳表,轉換成可以直接匯入eBird的檔案。可以將BBS Taiwan的調查記錄,快速轉換成eBird的紀錄清單。如果想要使用這項功能,請在結束調查且匯出回傳表之後,依下列步驟操作。
1.在eBBS選單開啟「eBird匯入產生器」
2.選擇您在eBird所使用的鳥名格式(中文俗名、英文俗名或學名)
3.選擇先前匯出的eBBS回傳表
4.當您一點選某個回傳表時,馬上就會下載一個對應的CSV檔
請先將此CSV檔,儲存到手機預設的下載資料夾(跟回傳表儲存在相同的資料夾)
5.使用瀏覽器,打開eBird Taiwan的官網,準備匯入清單。開啟右上角選單,點選「提交紀錄」→「匯入資料」
6.「選擇檔案」後,上傳剛剛輸出的CSV檔
格式的部分,請選擇「eBird 紀錄格式 (Extended)」,完成後點選「上傳檔案」
7.已匯入清單,若出現錯誤不用擔心,這表示有部分鳥種的名稱需手動調整,請選擇「修改鳥種」進行調整
註:目前有時會出現第一筆紀錄的鳥種會無法對應到正確鳥種的問題,暫時還無法解決,請手動修改鳥種
8.把全部相對應的鳥種名稱調整好之後,最後按下「修改」即可
註:調整過的鳥種名稱會被系統儲存,下次匯入時會自動對應到正確的鳥種名稱
9.已完成匯入清單:最後檢查eBird紀錄清單,確認成功將BBS Taiwan的調查記錄匯入eBird紀錄即可