Записи 2008 года

mp3 звук, без видео.

Весна 2008

• «Вариации»; «Ворон» (Эдгар По)

• «Сент-Шапель»

• «Музей Орсэ»; «Стихи о прозе»; «Бульвар Сан-Мишель»

• «Мазурка»

• «Мандалей», «Молитва Влюбленных» (Редьярд Киплинг); «Как Разговаривать с Котом» (Томас Стернз Элиот)

• «И остались лишь ямы да дым»; «Колокола» (Эдгар По)

• «1944»; «И расползались от самолётов по небу шрамы»; «И вот сидят дымят в кафе студенты»; «Наступает на тени дворцов»; «Помпея»; «Флоренция»

Осень 2008, стихи

• Шёл 1949 год…

• Ростов, лето 1944 года…

• Отрывки из шуточной поэмы «Этьен Фальконе»

• Из книги «Жизнь в полстраницы»:

  • За окном вагона

  • Канцона

  • На чёрной площади в Брюсселе…

  • Венеция

  • Продаются лукавые маски…

  • От всхлипов старинного джаза…

Осень 2008, переводы

• Вальтер Скотт:

  • Аллен-Э-Дейл

  • Mармион

• Джорж Гордон Байрон:

  • Томасу Муру

  • Строки мистеру Ходжсону, написанные на борту лиссабонского пакетбота

  • Солдатская песня из пьесы «Преображённый урод»

• Френсис Брет Гарт:

  • Старый лагерный костёр

  • В гациенде

• Редьярд Киплинг:

  • Послание к сборнику «Семь морей»

  • Песня банджо

  • Мандалей

  • Затерянный легион

  • Цыганские телеги

  • Основной итог

  • «Гомер сломал и бросил лиру…»

  • Легенды о зле – 2

  • Пресса

  • Из Маугли: Дорожная песнь Бандерлогов

• Лэнгстон Хьюз:

  • Трубач

  • Рождение

  • Сумерки

  • Песня для Билли Холидэй

• Томас Стернз Элиот, Из книги о котах

  • Чепухот, железнодорожный кот

  • Как обращаются к котам

• Роберт Хайнлайн:

  • Зеленые холмы Земли

  • Пока сидишь в ремонте

• Сильвия Плат:

  • Овцы в тумане

  • Мистическое

  • Слова

• Шарль Бодлер: 

•      Маяки

• Поль Верлен: 

•      Искусство поэзии

• Жак Брель:

  • Амстердам

  • Без названия

Записи 2010–2012 годов

Видео, выложено на youtube

Лето 2010

• Из разных книг: «Оливковые туманы»; «зелёные стихи»; «отражения»; «Венеция зимой» (1 и 4); «ода пестрому петуху»

• «Мазурка»

• Из книги «Замыкание Времени»: «Опять сведенных жаждой губ…»; «Псков»; «Изборск»

• «1944-ый»

• «Стихи о прозе»

• «Витражи»

• «Cœur de lion»

• Из бретонского цикла: «Сен-Геноле»; «Небо снизилось, небо немо…»

• Из римского цикла:

  • «Канцона»; «Термы Каракаллы»; «Помпея»

  • «Остия»

  • «Авентино»

• «Тень времени»; «А когда пятипалый лист платана…»

• «Сова над лодкой снизилась и взмыла…»

Зима 2011

• «Форо Романо»

• «Ну, окно в городской квартире» «Ночной сонет сумасшедшей зимы»

• «Кустов задумчивые морды»

Лето 2011

• «Смесь окон, статуй, лиц и улиц, и картин»

• «А ведь всё, что на память увозим с собой»

• «В мимозах и соснах»

• «Сонет Брегансонского пляжа»

Зима 2012

• «Китеж»

Переводы

• Эдгар По: «Колокола», «Ворон»

• Джорж Байрон: «Отрывки из Гяура»

• Дерек Уолкот: «Паранг»