Le crocodile a fait chavirer la pirogue qui était très étroite , et puis il est tombé dans l'eau ne sachant pas nagé son accident a été tout de suite su par les gens du village au Gabon, garagiste il avait besoin de ce moyen de locomotion pour rendre visite a ses clients !

After the death of Emile Phillippe, Ntsonga Josephine had a little girl of a few months, but Phillip had time to see her sweet Emilie, her tender daughter, who gave her name to the feminine way ! And recorded his last name to his daughter at the town hall of Lambaréné at this time the archives were classified in thousands of files and the error of copying fault when registering her father's name was fatal because ,she take a lot of time to find his locate , the indications and mother's documents about her father give her hope. This drowned man whose body doesn't appear anywhere. We only know that he died in the river at Ndjolé as stipulated by his act of Decès.

Après la mort de Emile phillippe, Ntsonga Joséphine avait une petite fille de quelque mois a peine, mais il avait eu le temps de voir sa tendre Emilie, sa tendre fille , a qui il donné son nom au feminin ! Et l'a enregistré son nom de famille à sa fille à la mairie de Lambaréné a cette époque les archives etaient classés dans des milliers de dossiers et l'erreur de faute de copie lors de l'enregistrement du nom de son père a été fatal car cela a beaucoup de temps a Emilie de retrouve sa trace, les indications et documents que sa mère lui avait donné, on apporté un espoir. cet homme mort noyé dont le corps ne figure nulle part. On sait t seulement qu'il est mort dans le fleuve à Djolé comme le stipule son acte de decès.