Arion Adriatico
Jadranski Arion
Ivan Obradović
Ivan Obradović
Arion Adriatico è un libro di poesia, aneddoti e pensieri. L'ho iniziato a scrivere quando avevo sette anni, ovvero quando frequentavo la seconda classe della scuola elementare Gianni Rodari a Pescara; e mi segue fino al 2015. È scritto sia in lingua italiana che croata. Ho cominciato a scrivere i versi quando avevo raccontato alla mamma che avevo raccolto l'acqua della pioggia e lei mi ha detto di scrivermela, e così è nata la mia prima poesia.
Jadranski Arion je knjiga poezije, anegdota i misli. Počeo sam je pisati kada sam imao sedam godina, točnije kad sam bio u drugom razredu osnovne škole Gianni Rodari u Peskari; i slijedi me sve do 2015. godine. Napisana je na talijanskom i hrvatskom jeziku. Počeo sam pisati stihove kad sam rekao svojoj majci da sam skupljao kišnu vodu, a ona mi bila je rekla da je napišem, i tako se rodila moja prva pjesma.
Il 14. 11. 2018 è stata la prima presentazione del libro a Spalato.
14. 11. 2018. bila je prva prezentacija knjige u Splitu.
(Glas Istre, Kultura, 6.9.2020)
Il primo premio a Roma è stato assegnato al giovane e pluripremiato autore Ivan Obradović al Concorso Letterario "Memorial Miriam Sermoneta". VIII edizione 2020
La sua opera "Ode a Dragi" ha deliziato la giuria di esperti letterari in Italia, presieduta dallo scrittore e fondatore del concorso Giovanni Gentile.
Questo successo non è il primo della famiglia Trivak-Obradović, la sorella minore, Ines Obradović, ha vinto il secondo premio per la poesia "Ode alla mamma" nello stesso concorso letterario.
Entrambi, insieme alla madre Bogdana Trivak, anche lei rinomata scrittrice su entrambe le sponde dell'Adriatico, sono rappresentati in diverse antologie letterarie congiunte con le loro opere premiate.
L'opera di Ivan "Arion Adriatico / Jadranski Arion" è stata presentata l'anno scorso al Festival del libro per i ragazzi 'Monte Librić' insieme alla opera della sorella Poezije-Poesie-Poetry.
Autrice Vanesa Begić
Prva nagrada u Rimu dodijeljena je mladom, višestruko nagrađivanom autoru Ivanu Obradoviću na Književnom natječaju "Memorial Miriam Sermoneta" VIII. izdanje 2020.
Svojim djelom "Ode a Dragi" oduševio je stručni književni žiri u Italiji, kojim predsjedava pisac i utemeljitelj natječaja Giovanni Gentile.
Ovaj uspjeh nije prvi u obitelji Trivak-Obradović, mlađa sestra, Ines Obradović, je na istom književnom natječaju osvojila drugu nagradu za poeziju "Ode alla mamma".
Oboje, zajedno s majkom Bogdanom Trivak, isto priznatom književnicom s jedne i s druge strane Jadrana, svojim nagrađenim djelima su zastupljeni u više književnih zajedničkih antologija.
Autor Vanesa Begić
Autorsko djelo Ivana "ArionAdriatico/Jadranski Arion" je zajedno sa sestrinim "Poezije-Poesie-Poetry" predstavljen na Monte Libriću prošle godine. V. B.
Il 5. 12. 2018 c'era la mia seconda presentazione a Pola.
5. 12. 2018. je bila druga prezentacija u Puli.
Il 11. 4. 2019, per l'occasione di Monte Librić è stata svolta la terza presentazione a Pola.
5. 12. 2019. je bila treća prezentacija u Monte Libriću, u Puli.